「Box」に関連した英語例文の一覧と使い方(744ページ目) - Weblio英語例文検索

A cleaning device is provided with a box-like suction head 40 which is fitted to a slider 32 at a lower end of an outer mast and extended in the vehicle width direction, and a cleaning device body which is connected to the suction head 40 through a suction hose 42 and an exhaust hose 44, and sucks and collects the refuse.例文帳に追加

アウタマスト下端のスライダ３２に取り付けられ、車幅方向に延びる箱状の吸入ヘッド４０と、この吸入ヘッド４０に吸入ホース４２及び排気ホース４４を介して接続され、ゴミを吸引，回収する清掃装置本体４６と、を備える。 - 特許庁

On end walls of first and second boxes 200 and 300 which form the board box by being overlapped by a slide, an upper bracket 230 and a lower bracket 330 including a pawl 240 and a pawl 340 locked with each other at the connecting position of both boxes are provided, and a sealing cap 500 is put on them.例文帳に追加

スライドにより重ね合わせて基板ボックスを形成する第１、第２ボックス２００、３００の端壁に、両ボックスの結合位置で互に係止する爪２４０と爪３４０を備えるアッパブラケット２３０とロアブラケット３３０を設け、これらに封印キャップ５００が被せられる。 - 特許庁

The game machine is provided with a body frame built in a shape of a box with its front opened, the internal device electrically driven being disposed within the body frame and a front door turnably pivoted on one side of the front side of the body frame in order to close an opening of the body frame.例文帳に追加

前面が開口した箱形形状に構成された本体枠と、本体枠内部に配され電気的に駆動する内部装置と、本体枠の開口を塞ぐように本体枠前面側一側方で回動可能に軸支される前扉と、を備える遊技機である。 - 特許庁

When an impact force F is applied to the cross member 19 from backward, the crash box 18 is plastic-deformed by the force F, causing the cross member 19 to move forward and pushing the midway portion of the cross member 19 against the midway portion of the lower back panel 4, thus plastic-deforming the lower back panel 4.例文帳に追加

クロスメンバ１９に対し後方から衝撃力Ｆが与えられたとき、この衝撃力Ｆによりクラッシュボックス１８が塑性変形することにより前方移動したクロスメンバ１９の中途部がロアバックパネル４の中途部に圧接して、このロアバックパネル４を塑性変形させるようにする。 - 特許庁

The upper face of the respective signal terminal table 54 and the power supply terminal table 55, that is, the face having holes 54a, 55a in which the power supply line and the signal line are inserted and connected is arranged at the installation position nearly coinciding with the height of a storage battery box 20 arranged in the main body 10.例文帳に追加

信号端子台５４と電源端子台５５のそれぞれの上面、つまり、電源ラインと信号ラインが挿入され接続を得る穴５４a、５５bを有する面は、本体１０に配設された蓄電池ボックス２０の高さとほぼ一致する取り付け位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a box type electric firing oven for in-glaze decoration of a ceramic in which the ceramic is in-glaze-decorated in a short time, adequate colored in-glaze decoration is carried out and the excessive time is needless for the temperature lowering of the firing oven and a method for in-glaze decoration of the ceramic using the same.例文帳に追加

短時間での陶磁器のイングレーズ絵付けが可能であり、適正な発色のイングレーズ絵付けが可能であり、焼成炉の降温に時間を要しない陶磁器のイングレーズ絵付け用のボックス型電気焼成炉とそれを用いた陶磁器のイングレーズ絵付け方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

After the portable terminal automatically recognizes the medical products or the like with the RF-ID tags, and the RF-ID tag mounted user ID card held by the medical product box mounted with the interrogator for RF-ID tags, it sends an automatic recognition result to a server system via the Internet.例文帳に追加

この携帯端末は、ＲＦ−ＩＤタグ用質問器搭載医薬品箱が収納するＲＦ−ＩＤタグ付き医薬品等及びＲＦ−ＩＤタグ搭載利用者ＩＤカードを自動認識後にインターネットを介して、サーバーシステムに自動認識結果を送信する。 - 特許庁

When forming the control box by uniting a main body 10 of a casing to be slid for opening/closing and a lid body 20, a control board 30 is held on the side of the lid body 20 having depth in advance and in such a holding state, the lid body 20 is slid to the main body 10 of the casing and mounted.例文帳に追加

スライドして開閉する筺体本体１０と蓋体２０とを合体させて制御ボックスを形成するに際し、予め深みのある蓋体２０の側に制御基板３０を保持せしめ、このように保持した状態で蓋体２０を筺体本体１０に対してスライドさせて装着する。 - 特許庁

The counter C comprises a box-like counting board 10 substantially longitudinally rectangular in plan form, a mount 20 substantially longitudinally rectangular in planar form for carrying the counting board 10 thereon, and a compressed funneled hopper 30 arranged at a front end of the mount 20.例文帳に追加

計数器Cは、平面形状が前後に長い略長方形である箱型計数盤１０と、計数盤１０を載置するための、平面形状が前後に長い略長方形である載置台２０と、載置台２０の前方端部に設けられた偏平じょうご状のホッパー３０とを備えてなる。 - 特許庁

To improve the operability of a controller such as set top box (STB) etc. connected to the IEEE 1394 serial bus for deleting program files without needing a process for searching a hard disc storing program files to be deleted, or a process for selecting the program files to be deleted one by one.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるセットトップボックス（ＳＴＢ）等のコントローラ機器において、削除したい番組ファイルが格納されているハードディスクを探す処理や、削除したい番組ファイルを一つずつ選択する処理を不要にして、削除を行う際の操作性の向上を図る。 - 特許庁

The tent 1 has a built-up type roof framework 3, legs 4 for supporting the framework 3, a tent 5a for covering an upper part of the framework 3, and a side tent 5b for covering peripheries of the legs 4 in such a manner that the framework 3 is detachably coupled to a door 2a of the box 2.例文帳に追加

この防塵テント１は組立式の屋根骨組３と、屋根骨組３を支持する脚体４と、屋根骨組３の上部を覆う天幕５ａと、脚体４の周囲を覆う側面幕５ｂとを有し、屋根骨組３が分電盤ボックス２の扉２ａと着脱自在に連結される。 - 特許庁

Since the image reading section 200 is supported over a wide area including a triangular area composed of the first support part 502 and the second support part 504 and a square area of the box part 410, the side plate 402 is made less likely to be deformed despite the configuration in which the first post 500 is fixed to the side plate 402.例文帳に追加

したがって、第一支持部５０２及び第二支持部５０４で構成する三角形領域と箱部４１０の四角領域との広い領域で画像読取部２００を支えるので、第一支柱５００を側板４０２に固定しても、側板４０２に歪が生じにくい。 - 特許庁

The vent hole 42 and substrate insertion parts 32, 38 are inserted in the box 46 and electrically and mechanically connected with the circuit board 56 of the power unit 44 through the substrate insertion parts 32, 38, and an edge of the vent hole 42 is communicated with the outside of the power unit 44 to enable ventilation for cooling.例文帳に追加

通気口４２と基板差込部３２，３８が箱体４６の内側に入れられ、基板差込部３２，３８により、電源装置４４の回路基板５６に電気的機械的に接続され、通気口４２の端は電源装置４４の外に連通して、冷却用の通気を可能とする。 - 特許庁

While strip-like longitudinal bus-bars are accommodated inside a case of a junction box, electric wire connection blocks in which numerous cavities to insert and lock electric wire terminals are protrusively provided on the outer surfaces of a case of arrangement positions of the longitudinal bus bars, wherein cavities to which electric wires are not inserted are provided with lids.例文帳に追加

ジャンクションボックスのケース内部に短冊状の縦バスバーを収容していると共に、該縦バスバーの配置位置のケース外面に電線端末の端子を挿入係止するキャビテイを多数並設した電線接続ブロックを突設し、電線を挿入しないキャビテイには蓋を設けている。 - 特許庁

The substrate button 313 corresponds to any substrate and when an operator depresses it, functions and specifications of the substrate, a method for insertion into and extraction from the device, a method for setting a switch, etc., are displayed on the display 32 while a lamp indicating the storage position of the substrate illuminates on an unillustrated side surface of the substrate storage box 1.例文帳に追加

基板ボタン３１３は、どの基板にも対応し、作業者がこれを押すと、ディスプレイ３２に基板の機能や仕様、装置への挿抜方法、スイッチの設定方法等が表示され、図示しない基板収容箱１の側面において基板の収容位置を示すランプが点灯する。 - 特許庁

A part of a first end 41 side of each adhesive tape 13 is adhered to each of inside surfaces of the left sidewall 18 and the right sidewall 19 of the wiring box 12 in a state that release paper 43 is peeled off from the first end 41 of the adhesive tape 13 to the vicinity of a release position indication line 45.例文帳に追加

配線ボックス12の左側壁18と右側壁19との内側面には、剥離紙43が粘着テープ13の第１端部41から剥離位置表示線45周辺の部分まで剥がされた状態で、各粘着テープ13の第１端部41側の部分がそれぞれ貼り付けられている。 - 特許庁

The box-shaped concrete blocks comprises a polygonal or circular bottomed cylindrical body having a plurality of through hole parts 5 and at least a pair of projection parts 4, 4 on each side wall part 3, a pseudo-stone pattern 17 is formed on the outer face of a bottom part 6 or a through hole part 7 is opened in the bottom part 6.例文帳に追加

各側壁部３に複数の透孔部５と少なくとも一対の突起部４，４とを有する多角形又は円形の有底筒体からなる箱形状であって、底部６の外面には擬石模様１７が形成され、若しくは底部６には透孔部７が開設される。 - 特許庁

The oily smoke contained in the discharged air coming in the box 13 through an inlet part 17 is brought into contact with water W jetted out of the water spraying nozzle 21, a liquid film on the first screen member, and a liquid film on the second screen member and adheres to them to be removed from the discharged air.例文帳に追加

入口部１７から箱体１３内に入った排出空気に含まれる油煙は、水噴霧ノズル２１から噴出された水Ｗ、第１スクリーン部材２３上の液膜、及び第２スクリーン部材２５上の液膜と接触して、これらに付着することにより排出空気から除去される。 - 特許庁

A grid case 13 having a grid 27 is externally fitted to a box-shaped accommodating member 12 that accommodates a discharge electrode so that the side wall of the accommodating member 12 and the grid case 13 are held in a contact state, thereby preventing the occurrence of deflection, distortion, and deformation of the grid case 13 and the grid 27.例文帳に追加

放電電極を収容する箱状の収容部材１２に、グリッド２７を有するグリッドケース１３を外嵌することによって、収容部材１２の側壁とグリッドケース１３とが当接した状態にて保持され、グリッドケース１３及びグリッド２７での撓み、歪み、変形等の発生を防ぐ。 - 特許庁

To print and output the additional copies of a document being copied by an own machine by using another copier afterward by freely printing an image that is inputted by scanning by the own machine and another digital copier connected to a network, and by freely storing in the own machine and the box of another digital copier being connected to the network.例文帳に追加

スキャン入力した画像を自機とネットワークに接続された他のデジタル複写機により自由にプリントし、また自機とネットワークに接続された他のデジタル複写機のボックスに自由に格納して、自機でコピーした文書を後に別複写機で追加部数プリント出力すること。 - 特許庁

Both terminals 21 and 22 are inserted into the terminal box, with the direction of board width vertical, and they are arranged in such form that they open outward when viewed from above so that the side of the mutual interval between the top edges having lead wire engaging grooves may be wider than the mutual interval between the bottom edges.例文帳に追加

両端子２１、２２を板幅方向を上下方向に向けて端子ボックス内に挿入し、下端縁間の相互間隔よりもリード線係合溝を有する上端縁間の相互間隔の方が広くなるように、上から見ると外向きに開いた状態に配置する。 - 特許庁

To heighten a feeling of expectation and excitement on the future by providing a thrilling game with high speculation without impairing original interest in a game, and to enable a staff to hand a container such as a money box over to a game player at need.例文帳に追加

遊技本来の面白みを失わせることなく、射倖性の高いスリリングな遊技を提供することができ、遊技の行方についての期待感や興奮を高めることができるとともに、必要なときにドル箱等の容器を店員が遊技者に手渡すことが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

The energy absorbing member 10 consists of a steel plate whose austenite phase is transformable into a martensite phase through a pressing process, with which a member in the shape of a polygonal box is formed having an opening below, and a closed space is formed with a plurality of rising walls where a ceiling plate part is provided to cover the closed space.例文帳に追加

エネルギ吸収部材１０は、押圧加工によりオーステナイト相がマルテンサイト相に変態可能な鋼板を用い、下方に開口を有する多角形箱状の部材で、複数の立壁部によって閉空間を形成し、閉空間を覆う天井板部分がある構造である。 - 特許庁

An option box 12 having a function equal to that of a personal computer is attached to a metallic electric component case 11 accommodating all electric components such as a body control board and the like and they are housed in the apparatus body 10 so that a placement table for setting optional devices and an operation monitor can be obviated.例文帳に追加

本体制御基板等の電装部品類をすべて収納した金属製の電装ケース１１に、パソコンと同等機能を有するオプションボックス１２を取り付け、これらを装置本体１０内に収納可能とし、オプション装置用の設置テーブルや操作用モニタを不要にする。 - 特許庁

A public key for each room is stored in a management terminal 1; a random password is generated in the delivery of a parcel, stored by being encrypted by means by the public key, and printed on a receipt 5 by a printer 3; and the home delivery box housing the parcel is locked.例文帳に追加

管理端末１は、部屋ごとの公開鍵を格納しており、荷物の配達時に、ランダムなパスワードを生成し、当該パスワードを前記公開鍵により暗号化して記憶するとともに、当該パスワードをプリンター３によりレシート５に印字し、荷物を収納した宅配ボックスの施錠を行う。 - 特許庁

To provide an eating utensil composite allowing a user to set a plurality of necessary articles of eating utensils at a time, to use each eating utensil separately by separating the eating utensil by very simple operation, and to conveniently use the eating utensil in a takeout lunch box and in a casual meal at a restaurant, etc.例文帳に追加

必要な複数の食卓用器具を一遍に間違いなく添付或いは配膳でき、使用時には極めて簡単な操作により分離してそれぞれ使用することができ、持ち帰りの弁当、簡単なレストランの食事等に便利に利用できる食卓用器具複合体を提案する。 - 特許庁

To provide a transporting box mainly for use of transportation or home-delivery, capable of collecting and managing necessary data for transportation such as temperature, weight and security protection in a battery-less and non-contact manner without unsealing, by means of an RFID tag with a sensing function.例文帳に追加

主に輸送や宅配などに使用される輸送用ボックスにおいて、センシング機能付きＲＦＩＤタグにより、電池レスでかつ非接触で、しかも、開封することなく、輸送上必要な、温度、重量、機密保持等のデータの収集及び管理を行うことができる輸送用ボックスを提供する。 - 特許庁

The garbage storing pit 11 is constructed on the ground without excavating the ground, the garbage dumping port is formed at the upper part of the pit, and an elevating mechanism for moving a garbage collection vehicle 1 or a garbage dumping box to the height of the garbage dumping port is arranged adjacently to the pit.例文帳に追加

また、ごみ貯留用ピット１１を地中を掘削することなく地上に構築し、該ピットの上部にごみ投入口を設け、前記ピットに隣接してごみ投入口の高さ位置までごみ収集車両１又はごみ投入ボックス１３を移動させる昇降機構を配置した。 - 特許庁

This Pachinko ball box 1 is formed by mixing a mixture of 10-90 mass% of recycled PC pellets and 90-10 mass% of virgin PC pellets, a titanium oxide (0.20-0.25 pts.wt. to the mixture 100 pts.wt.), fluorescent pigment and pigment for yellow, and injection molding.例文帳に追加

パチンコ玉箱１は、再利用ＰＣペレット１０〜９０質量％と、バージンのＰＣペレット９０〜１０質量％との混合物と、酸化チタン（前記混合物１００質量部に対し、０．０２〜０．０５質量部）と、蛍光顔料と、黄色用の顔料とを混合し、射出成形して得られる。 - 特許庁

When the mode check box 66 corresponding to the color vision trouble is checked, it is determined whether an image domain which cannot be identified easily by a color vision disabled person is contained.例文帳に追加

色覚障害対応モードチェックボックス６６がチェックされている場合には、作成された画像データの中に、色覚障害者が識別しにくい画像領域が含まれているかが判断され、含まれている場合には、その画像領域の画像データが抽出され、ポップアップ画面７０として表示される。 - 特許庁

The transporting box 2 storing and transporting the paper kinds 1 to which division information is supplied is attached to a free chain 4 supported by a twisted rail 3 and driven at all times, and when approaching the twisted part of the rail 3, the free chain 4 is also twisted according to the rail 3.例文帳に追加

区分情報が与えられた紙葉類１を格納し搬送する搬送箱２は、ねじれが施されているレール３に支持されて常時駆動している自在チェン４に取り付けられ、レール３のねじれが施されている箇所に差しかかると、レール３に従い自在チェン４もねじられる。 - 特許庁

To prevent loss of a remote controller or blocking in a storing box, to rapidly start an engine, and to prevent forgetting about removing of a remote control key, in an anti-theft device in a motorcycle for permitting engine start using the remote controller.例文帳に追加

遠隔操作装置を用いてエンジンの始動を許可する自動二輪車における盗難防止装置において、遠隔操作装置の紛失や収納ボックスへの閉じ込めを防ぐことができ、また、エンジンの始動を迅速に行うことができ、さらに、リモコンキーの抜き忘れを防ぐことができるようにすること。 - 特許庁

In regard to various types of coins C conveyed by a conveyor, first coins and second coins of two types with small diameters pass a hole part at the second hopper 1, they pass through the first hopper 3 and a first input opening 5, they are further sorted in a coin passage 7, and they are delivered to a storage box B.例文帳に追加

コンベアで搬送されて来た各種のコインＣは、第２ホッパー１で直径が小さい２種類の第１コイン及び第２コインが穴部を通過して第１ホッパー３から第１投入口５を経て、コイン通路７内でさらに選別されて貯蔵ボックスＢへ排出される。 - 特許庁

The safety device 5 has a conductive connection component 54 which is installed in free insertion and extraction on each of the electrodes T1 of the electric connection box 2 and the electrodes T2 of the batteries 9 located at the end of the battery assembly 3, and a housing 50 which houses the connection component 54.例文帳に追加

この安全装置５は、電気接続箱２の電極Ｔ１と電池集合体３の端に位置付けられた電池９の電極Ｔ２との各々に挿抜自在に設けられた導電性の接続部品５４と、この接続部品５４を収容したハウジング５０と、を有している。 - 特許庁

Even if the substitute product cannot be packed while the product for maintenance can be packed, the packing box of the optimal size capable of packing the substitute product is selected and allocated to reduce the number of packing boxes needed for stocking and shipping, while improving the efficiency of stocking and shipping, and contributing to cost reduction.例文帳に追加

また、メンテナンス対象製品が梱包可であって代替機種が梱包不可の場合であっても、代替機種が梱包可能な最適なサイズを持つ梱包箱の選定を行い割当てることにより、入出庫に必要な梱包箱の削減、入出庫効率の改善、コスト削減に貢献する。 - 特許庁

A sampling orifice 10 is interposed on the way of a diluting gas sampling pipe 8 for collecting the diluting air flowing through the diluting tunnel 1, and an expansible background bag 13 for storing the diluting air is housed in a negative pressure holding box 16 held in a negative-pressure state.例文帳に追加

希釈トンネル１を流れる希釈空気を捕集する希釈ガスサンプリング管８の途中にサンプリングオリフィス１０を介装するとともに、希釈空気を貯留する拡縮可能なバックグラウンドバッグ１３を負圧状態に保持された負圧保持箱１６の内部に収容する。 - 特許庁

This cordless electrically-driven tool comprises a motor 3, an output shaft 5 connected to the motor 3 via a gear box 4 or the like, a motor drive circuit 7 and a control unit 8 of the drive circuit, a chargeable battery 11 is used for a drive power source, and the motor 3 is a brushless DC motor.例文帳に追加

モータ３と、前記モータ３とギアボックス４等を介して連結された出力軸５と、モータの駆動回路７と、駆動回路の制御部８とからなり、駆動電源として充電式電池１１を用いたコードレス電動工具であって、前記モータ３がブラシレス直流モータである。 - 特許庁

With respect to each operation on all sorts of functions such as tab selection used in GUI inputting and inputting into a text box, it is made possible to set the operational authority for each user or for each user group, and also it is made possible to set the executable number of times of a function corresponding to each operation.例文帳に追加

ＧＵＩの入力で使用されるタブ選択、テキストボックスへの入力などの各種機能の１つ１つの操作に対してユーザー毎又はユーザーグループ毎の操作権限を設定できるようにし、しかもその操作に対応した機能の実行可能回数も設定可能とした。 - 特許庁

To bear a lock bar by sufficient bearing strength while preventing a body from making the body larger and heavier in a globe box lid lock device projecting the end of the lock bar slidably fitted in a sliding hole of the body from one end of the sliding hole to springingly energize in the direction interlocking a striker.例文帳に追加

ボディの摺動孔に摺動可能に嵌合されるロックバーが、その端部を摺動孔の一端から突出せしめてストライカを係合させる方向にばね付勢されるグローブボックス用リッドロック装置において、ボディの大型化、大重量化を避けつつ、ロックバーを充分な支持強度で支持する。 - 特許庁

A stage 2 where the integrated thin film solar cell 5 is mounted is provided inside a dark box 1, and a linear structure light source 4 which is capable of irradiating the integrated thin film solar cell 5 in a line is provided on the stage 2 so as to be moved in steps by a step drive 3.例文帳に追加

暗ボックス１内には、集積型薄膜太陽電池５が載置されるステージ２が設置されており、ステージ２上には、集積型薄膜太陽電池５上をライン状に照射することのできるライン構造光源４が、ステップ駆動部３によりステップ移動できるように設置されている。 - 特許庁

A sewing machine control box 100 comprises an opening-closing cover 10 rotatably mounted on the spindles 21a, 21a with respect to a main body 100A, and a rear cover 20 having a contact part to be contacted with the opening-closing cover 10 when the opening-closing cover 10 is opened.例文帳に追加

本体部１００Ａに対して支軸２１ａ，２１ａを中心に回動自在に設けられた開閉カバー１０と、該開閉カバー１０を開放したときに開閉カバー１０に当接する当接部２５，２５を有するリアカバー２０とを備えたミシンの制御ボックス１００である。 - 特許庁

An inlet and an outlet of the drying box are provided with a pair of nozzles having slits extending by the width portion of the washed object in the orthogonal direction to the conveying direction, and the facing surfaces of the nozzles are inclined from the inner edges to the outer edges so that inner edge spacing becomes larger than outer edge spacing.例文帳に追加

乾燥箱の入口及び出口に、搬送方向に直交する方向に被洗浄物の幅だけ延びたスリットを有する一対のノズルを設け、ノズルの対向する面を、内縁の間隔が外縁の間隔よりも大きくなるように内縁から外縁にかけて傾斜させる。 - 特許庁

One end of a harness 130 is pulled out from a vehicular rear end side of a junction box 60, and decent around a vehicular rear side of a second battery pack 50, and furthermore the harness 130 is pulled around in a space A2 formed between the lower face and a floor face of the vehicular rear side of the second battery pack 50.例文帳に追加

ハーネス１３０の一端が、ジャンクションボックス６０の車両後端側から引き出され、第２電池パック５０の車両後方側を回って下降させ、さらに、第２電池パック５０の車両後方側下面と床面１０との間に形成された空間Ａ２にハーネス１３０を引き回す。 - 特許庁

This animal dung collector is characterized by comprising a box-shaped dung collector body with one flank provided with an opening, a dung collective part furnished on the opening and turnable downward, and a dung discarding part furnished on the underside of the dung collective body and turnable downward.例文帳に追加

この課題を解決するために、一方の側面に開口部の設けられた箱状の糞取り具本体と、該開口部に設けられ、下方側に回動自在な糞の収拾部と、糞取り具本体の下面に設けられ、下方へ回動自在な糞廃棄部となることを特徴とする。 - 特許庁

To keep a box body for a drawer in a rectangular shape in plan view by a simple constitution, to inhibit a person from erroneously getting on or sitting on an inner frame plate for keeping the rectangular shape when a lid body is opened, and to prevent the outer peripheral end edge part of the inner frame plate from being detached from a groove.例文帳に追加

簡単な構成で引出し用箱体を平面視で矩形に保形できると共に、蓋体を開けた場合に矩形に保形するための中枠板に誤って人が乗ったり座ったりすることができず、中枠板の外周端縁部が溝からはずれない。 - 特許庁