Bridgeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11518件
To provide a floor slab bridge preventing displacement of mutual square steel pipes due to load carrying and integrating the whole structure by introducing prestress into the square steel pipes through a means enabling saving of construction and cost reduction and realizing expectation of prevention of rain penetration from an upper face, reduction of a cross section due to distribution of load in a horizontal direction or the like.例文帳に追加
施工の省力化とコスト削減が可能な手段により角形鋼管にプレストレス導入することで、荷重載荷による角形鋼管相互のズレを防ぎ全体構造の一体化が図れ、上面からの雨水の防止、横方向への荷重の分配による断面の低減などが期待できる床版橋の提供。 - 特許庁
The focal-distance adjustment mechanism 1 of the magnifier for the spectacles with the magnifier constituted by attaching the magnifier having a magnifying lens system inside a barrel to a spectacles frame 2 consists of an adaptor 17 having an inner holding member 17a and an outer holding member 17b holding the inner and outer side of an elastic bridge 3 which links both spectacles frames 4.例文帳に追加
眼鏡フレーム2に、筒体内に拡大レンズ系を有するルーペを取り付けたルーペ付き眼鏡のルーペ焦点距離調整機構1は、両レンズ枠4を連繋する弾力性を有するブリッジ3の内外面を挟持する内側挟持体17a及び外側挟持体17bを有するアダプター17からなる。 - 特許庁
The lubricant deterioration detection device 11 has one coil 18 on a primary side, a differential transformer 15 having two coils 19, 20 on a secondary side, two coils 19, 20 on the secondary side of the differential transformer 15, and a bridge circuit 16 composed of two resistances 21, 22 connected serially with these two coils 19, 20, respectively.例文帳に追加
潤滑剤劣化検出装置11は、1次側に1つのコイル18を、2次側に2つのコイル19,20を有する差動トランス15と、この差動トランス15の2次側の2つのコイル19,20、およびこれら2つのコイル19,20にそれぞれ直列接続された2つの抵抗21,22からなるブリッジ回路16とを有する。 - 特許庁
To provide a preventive device for a bridge fall, by which excess load concentration to a stopper juxtaposed to a bearing means in the case of an earthquake is solved, a separation from the supporting means of girders and a fall from an abutment for the girders can be prevented and a collision between the mutual girders or among the girders and adjacent structures can be relaxed.例文帳に追加
地震時における、支承手段に併設したストッパーへの過大な荷重の集中を解消し、桁の支承手段からの離脱や橋台からの落下を防止することができ、かつ、桁同士、あるいは桁と隣接構造物との衝突を緩和することができる落橋防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When an epitaxial film is grown on a surface of an epitaxial substrate wafer to a thickness of ≥50 μm, a shape protective film made of silicon dioxide is present on a beveled surface even if the beveled portion is in contact with a peripheral sidewall of the counterbore portion, so that a bridge is hardly formed between the beveled portion and the peripheral sidewall of the counterbore portion.例文帳に追加
エピタキシャル基板ウェーハの表面に厚さ50μm以上のエピタキシャル膜を成長する際、面取り部がザグリ部の周側壁に接触しても、面取り面に二酸化シリコン製の形状保護膜が存在するので、面取り部とザグリ部の周側壁との間にブリッジが形成されにくい。 - 特許庁
The spectacles 1 having the lens sections 3 attachable and detachable to and from a bridge section 6 of a frame 6 are equipped with projecting parts 41 disposed in the lens sections 3, recessed parts 32 into which the projecting parts are engageably and disengageably inserted and attracting and holding means 51 for attracting the projecting parts 41 by means of magnets to the recessed parts 32.例文帳に追加
フレーム2のブリッジ部6に対しレンズ部3を着脱可能に構成した眼鏡1において、レンズ部3に設けた凸部41と、ブリッジ部6の端部に設けられ、凸部41が係脱可能に挿入する凹部32と、凸部41を凹部32にマグネット吸着させる吸着保持手段51と、を備えたものである。 - 特許庁
To provide an impact-resisting connecting member mounted to a protective member made of rubber for protecting an impact-receiving structure, particularly a concrete structure such as a check dam or a bridge pier, from impact, capable of firmly connecting the protective member and preventing the damage, separation, or the like of the protective member by absorbing impact to the protective member, together with the protective member.例文帳に追加
衝撃を受ける構造物、特には砂防ダム、橋脚等のコンクリート構造物を衝撃から保護するゴム製の保護部材に装着し、その保護部材を構造物に強く結合でき、且つ、保護部材に対する衝撃に対しても、保護部材と共に衝撃を吸収させ、保護部材の破損や剥離等を防止する。 - 特許庁
In the rotation control for the electric motor 20, the microcomputer 40 determines a duty ratio based on a value of the current that flows in the motor 20 that has been detected by a current detection resistance 35 and controls switching elements SW1 to SW4 in a bridge circuit 30 to turn on/off by a pulse train signal with the determined duty ratio.例文帳に追加
電動モータ20の回転制御においては、マイクロコンピュータ40は、電流検出抵抗35によって検出された電動モータ20に流れる電流値に基づいてデューティ比を決定して、同決定したデューティ比のパルス列信号でブリッジ回路30のスイッチング素子SW1〜SW4をオン・オフ制御する。 - 特許庁
When the rotor core 13 is press-fitted on a rotor shaft 12 and besides a permanent magnet 14 is inserted into the permanent magnet supporting hole 13c of the rotor core 13, the periphery of the rotor core 13 is drawn out in its circumferential direction, and tensile stress concentrates on a part a where an outer bridge part 13f is connected to an interpole part 13d.例文帳に追加
ロータシャフト12にロータコア13を圧入し、かつロータコア13の永久磁石支持孔13cに永久磁石14を挿入すると、ロータコア13の外周部が円周方向に引き伸ばされて外側ブリッジ部13fが補極部13dに接続されるa部に引張応力が集中する。 - 特許庁
Since a second bite of an error command 81 is set as "55H(01010101B)" which is set and reset at intervals of one bit, the absence of a bridge (short circuit) between the signal lines for transmitting the control command can be checked when a control board D for display accurately receives an error command 81 and performs error display.例文帳に追加
エラーコマンド81の2バイト目は、1ビット置きにセット及びリセットされた「55H(01010101B)」とされているので、表示用制御基板Dがエラーコマンド81を正確に受信してエラー表示をすれば、制御用コマンドを送信する信号線に信号線同士のブリッジ(短絡)がないことを確認することができる。 - 特許庁
A circulating strip material for capturing the floating materials such as driftwood and a house to guide them in a riverbank direction is provided stretched obliquely in a river crossing direction upstream in the river over which a bridge is constructed, and the guided end is provided with a pit for recovering the floating materials and constituted to remove the floating materials in the pit by a removing means.例文帳に追加
橋が架けられた河川の上流側に流木や家屋などの浮遊物を捕捉し河岸方向に誘導する循環条材を河川横断方向に対し斜めに張架して設け該誘導される端部に浮遊物を回収するピットを備えてピット内の浮遊物を除去手段で除去し得るように構成した。 - 特許庁
A mounting part 23 for fixing an element is formed in a bridge girder shape at both sides of a first optical surface 21a of a free-form surface prism 21, a boss 23a to be positioning when attached to a housing is provided projectingly, and a screw insertion hole 23b is also bored at an end part projecting toward a second optical surface 21b.例文帳に追加
自由曲面プリズム21の第1の光学面21aの両側に素子固定用取付け部23を橋桁状に形成し、取付け部23に、筐体に取付ける際の位置決めとなるボス23aを突設すると共に、第2の光学面21b側へ突出する端部にねじ挿通孔23bを穿設する。 - 特許庁
The power-supply voltage detection section (30) comprises: an error integrating section (39) for integrating a difference between the power-supply voltage supplied to the bridge circuit and the quantized power-supply voltage signal and outputting a quantized signal; and a digital filter (38) for eliminating a high-frequency component of the quantized signal and outputting the quantized power-supply voltage signal.例文帳に追加
電源電圧検知部(30)は、ブリッジ回路に供給する電源電圧と量子化電源電圧信号との差分を積分して量子化信号を出力する誤差積分部(39)と、量子化信号の高周波成分を除去して量子化電源電圧信号を出力するデジタルフィルタ(38)とを備える。 - 特許庁
As I have just mentioned, our guess is in several months. As, however, the bridge bank itself can legally exist for two years as a general rule and up to three years including an optional extension of one year, an acquirer financial institution, or the final transferee, is to be found in those three years, which effectively makes the deadline three years. 例文帳に追加
先ほど申し上げたように、数カ月の間だとは考えております。ただ、この承継銀行そのものが、法律上、原則として2年で、延長できて1年、最大3年ですから、その3年以内に最終的な受け皿金融機関を探すことになりますので、デッドエンドとしては3年ということになります。 - 金融庁
The asynchronous packer includes a write buffer commonly used for an asynchronous bridge and for upsizing, to buffer a write channel data; and first and second asynchronous packing controllers which control channel compaction according to first and second clocks, respectively, regarding the write channel data input/output to/from the write buffer during burst write.例文帳に追加
非同期パッカーは、非同期ブリッジ及びアップサイジングに共通で用いられ、ライトチャンネルデータをバッファリングするライトバッファと、バーストライト時に前記ライトバッファに入出力される前記ライトチャンネルデータに対するチャンネル圧縮を第1及び第2クロックによって各々制御する第1及び第2非同期パッキング制御器を含む。 - 特許庁
The asynchronous unpacker includes a read buffer commonly used for an asynchronous bridge and for upsizing to buffer a read channel data; and first and second asynchronous unpacking controllers which control channel compaction according to the first and second clocks, respectively, regarding the read channel data input/output to/from the read buffer during burst read.例文帳に追加
また、非同期アンパッカーは、前記非同期ブリッジ及びアップサイジングに共通で用いられ、リードチャンネルデータをバッファリングするリードバッファと、バーストリード時に前記リードバッファに入出力される前記リードチャンネルデータに対するチャンネル圧縮を前記第1及び第2クロックによって各々制御する第1及び2非同期アンパッキング制御器を含む。 - 特許庁
This step-down circuit has a both-wave rectifying element (bridge diode) where four pieces of bridged diodes are sealed with resin within a package.例文帳に追加
ブリッジ接続された4個のダイオードが1つのパッケージ内部に樹脂封止された両波整流素子(ブリッジ・ダイオード)を有し、両波整流素子内の4個のダイオード3a,3b,3c,3dのうちの2個の両端子が短絡接続され、残りの2個が並列となるように接続された単位降圧回路7が、一乃至複数個直列接続され基板上に実装された構成とする。 - 特許庁
A first and second flywheel diodes 5 and 6 and a first and second rectification diodes 3 and 4 are accommodated into one package, thus effectively using a diode in a diode bridge 14, eliminating the need for incorporating the diode into semiconductor switches 7 and 8, and hence inexpensively realizing a power supply for magnetron drive.例文帳に追加
第1及び第2のフライホイルダイオード5、6と第1及び第2の整流ダイオード3、4を一つにパッケージに収めることにより、ダイオードブリッジ14内のダイオードを有効に用いることができ、しかも半導体スイッチ7、8にダイオードを内蔵させる必要がなくなるため、マグネトロン駆動用電源を安価に実現できる。 - 特許庁
In the Battle of Sekigahara in 1600, he sided with the West force as a favor to Toyotomi and guarded the Unagidani Town Bridge, Osaka in July, and later led a force of 15,000, a combined force of Tajima and Tanba troops, and attacked Tanabe-jo Castle (also called Maizuru-jo Castle) in Tango Province, and Yusai HOSOKAWA, who was on guard, surrendered the castle. 例文帳に追加
慶長5年(1600年)の関ヶ原の戦いにおいては豊臣恩顧の大名として西軍に与し、7月には大坂鰻谷町橋を守備し、のちに但馬国や丹波の諸大名・1万5000の軍勢を率いて細川幽斎が守る田辺城(丹後国)(舞鶴城)を攻撃し、これを開城するに至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He is also known for his enthusiastic engagement in new Noh dramas and has ever premiered 'Yume no Ukihashi' (The Floating Bridge of Dreams) originally written by Jakucho SETOUCHI, 'Kurenai Tennyo' (Crimson Goddess) by Suzue MIUCHI, 'Kukai' (founder of Shingon sect) by Masaki DOMOTO, 'Garasha' (Garasha HOSOKAWA) and 'Osakajo' (Osaka-jo Castle) by Tojiro YAMAMOTO, 'Nukata no Okimi' (an empress of the seventh century) by Akiko BABA, and so on. 例文帳に追加
また新作能に意欲的に取り組んでいることでも知られ、これまでに瀬戸内寂聴原作「夢浮橋」、美内すずえ原作「紅天女(くれないてんにょ)」、堂本正樹作「空海」、山本東次郎作「伽羅沙(がらしゃ)」「大坂城」、馬場あき子作「額田王」などの初演を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In order to effectively bridge the gap between short-term priorities and medium-term goals, and help reduce global imbalances, Ministers stressed the role of emerging economies in the global effort by further strengthening private consumption for those countries with fiscal space and implementing structural reforms in order to boost domestic demand and growth. 例文帳に追加
短期的な優先分野と中期的な目標の間のギャップを効果的に橋渡しするために、大臣達は、国内需要と成長を喚起させるために、財政的余力のある国がさらに個人消費を強化させるとともに、構造改革を実施することによる世界的な取り組みにおける、新興国の役割を強調。 - 財務省
A semiconductor device includes a plurality of resistive elements made from a semiconductor material, a resistive element for heating disposed adjacent to the plurality of resistive elements, and a resistor bridge circuit in which the resistive element for heating is connected between two facing connection nodes and a power line is connected between the other two facing connection nodes.例文帳に追加
半導体材料により形成された複数の抵抗素子と、複数の抵抗素子の近傍に配置された加熱用抵抗素子と、対向する2つの接続ノード間に加熱用抵抗素子が接続され、対向する他の2つの接続ノード間に電源線が接続された抵抗ブリッジ回路とを有する。 - 特許庁
A driving circuit for a half bridge using a bidirectional semiconductor switches in an embodiment of the present invention includes a high side driver operable to control a high side bidirectional semiconductor switch, wherein the high side driver provides a negative bias voltage to the bidirectional semiconductor switch to turn the high side bidirectional semiconductor switch off.例文帳に追加
本願の一実施形態による双方向半導体スイッチを用いたハーフブリッジのための駆動回路は、ハイサイド双方向半導体スイッチを制御するよう動作可能なハイサイド駆動部を備え、ハイサイド駆動部は、双方向半導体スイッチに負バイアス電圧を供給して、ハイサイド双方向半導体スイッチをOFFにする。 - 特許庁
The controller 14 drives the over-compaction checker 12 and/or the bridge breaker 13, based on the detected temperature and/or pressure.例文帳に追加
また、前記過剰圧密防止装置12およびブリッジブレーカ13を駆動制御する制御装置14と、焼却炉6内の温度および圧力を検出する検出手段を設け、前記制御装置14は検出された温度および/または圧力に基づいて前記過剰圧密防止装置12および/またはブリッジブレーカ13を駆動させる。 - 特許庁
To provide a suspended scaffold capable of increasing a suspension span, being suspended extremely stably, and being directly suspended without requiring a bridge member even when the interval between support members is wide or construction is conducted along the transverse direction of the support members.例文帳に追加
本発明は、吊設スパンを大きくすることが出来るのみならず、極めて安定よく吊設せしめることが出来、しかも、支持材間の間隔が広い場合や支持材の横断方向に沿って構築せしめるさいにおいても掛渡し部材を必要とすることなく直接的に吊設せしめることが出来る、吊り足場を提供するものである。 - 特許庁
For producing a thermoplastic denture or its starting material, particularly for producing a prosthetic material (may be fiber-reinforced), artificial teeth, crown or bridge (may be fiber-reinforced), and for producing their starting materials, cyclic oligomer(s) of butylene terephthalate is(are) used.例文帳に追加
熱可塑性義歯の製造のために又は熱可塑性義歯用の出発材料の製造のために、特に補綴物(繊維強化されていてよい)、人工歯、クラウン又はブリッジ(繊維強化されていてよい)の製造のために並びにそれら用の出発材料の製造のために環状オリゴマーのブチレンテレフタレートを使用する。 - 特許庁
By detecting a sign (S2) of completing an injection of cement grout and determining the sign (S11) whether it is generated by filling the cement grout or it is generated by blocking (forming a bridge) with cement particles, the determination (S11) dissolves the blocking with the cement particles by reversely flowing the cement grout to the hole part side.例文帳に追加
セメントグラウトの注入が完了する兆候を検出し(S2)、係る兆候がセメントグラウトの充填により生じたのか、あるいは、セメント粒子による閉塞(ブリッジの形成)により生じたのかを判定し(S11)、当該判定(S11)では、セメントグラウトを孔口側に逆流させてセメント粒子による閉塞を解消している。 - 特許庁
In case the sheet from the roller 11 is discharged toward the roller 14, the sheet guide 40 is moved to the second position, and a bridge-shaped guide path is formed by the sheet guide 40 between the first 11 and the roller 14 which ensures certain transport of sheets.例文帳に追加
また、第1排出ローラ11から排出されたシートを第2排出ローラ14に向けて排出する場合は、シートガイド40を第2の位置に移動させると、該シートガイド40によって第1排出ローラ11と第2排出ローラ14との間に橋状のガイド路が形成され、これによりシートは確実に搬送される。 - 特許庁
To provide a riding type transplanter for planting seedlings and simultaneously supplying an agrochemical materials to a paddy surface, wherein a deaerating work and works for eliminating the bridge phenomenon of each portion can suitably be performed, before a planting work is started and after an agricultural supply material is charged into an empty storage portion.例文帳に追加
苗の植え付けを行いながら農用供給体を田面に供給するように構成された乗用型田植機において、植付作業の開始前に空の貯留部に農用供給体を入れた後に、空気を抜く作業や各部のブリッジ現象を消失させる作業が、適切に行えるように構成する。 - 特許庁
This recorder is constituted of recording current driving circuits Q4-Q7 of an H bridge type for driving the magnetic head L1, a bias circuit 4 for applying a bias voltage on the basis of a differential pair of transistors Q6, Q7 constituting these circuits, and a resistor R3 connected to a collector of a transistor Q2 constituting the bias circuit 4.例文帳に追加
磁気ヘッドL1を駆動するHブリッジ型の記録電流駆動回路Q4〜Q7と、その回路を構成する差動対のトランジスタQ6,Q7のベースにバイアス電圧を与えるバイアス回路4と、バイアス回路4を構成するトランジスタQ2のコレクタに接続された抵抗R3とで構成する。 - 特許庁
To provide a perfect shutoff protection to a self excitation oscillation high-luminance high-output lamp stabilizer (10) of a type having a pair of complementary switching devices (22, 24) of a bridge construction which has a second inductor (48), that is, a gate driving inductor (46) connected in series to the control inductor at the joint between the switching devices.例文帳に追加
スイッチング装置間の接合部において、第2のインダクタ(48)、つまり制御インダクタに直列接続するゲート駆動インダクタ(46)を有するブリッジ構成の一対の相補形スイッチング装置(22、24)を備える形式の自励発振高輝度高出力ランプ安定器(10)に対して、完全な遮断保護を提供する。 - 特許庁
The communication rosette comprising: a plurality of signal input terminal pairs; output terminal pairs of the same number; and signal paths electrically interconnecting between both the terminal pairs, is characterized by correcting a stray capacitance bridge balance among all the pairs by adding a capacitance 25B between lines with deficient capacitance thereby minimizing the coupling capacitance among all the pairs.例文帳に追加
信号入力用の複数端子対と同数の出力用端子対と、両端子対間を電気的に接続する信号パスを擁する基板からなる通信用ローゼットにおいて、全対間の浮遊容量ブリッジバランスを、容量不足線間への容量付加25Bによって補正し、全対間結合容量を極小化する。 - 特許庁
In this powder hopper in which a lower edge of a cylindrical member 28b is connected to an upper edge of a piping member 28d formed smaller than the diameter of the cylindrical member 28b by a funnel-shaped member 28c, a bridge protective layer 28a comprising lubricant is applied to an inner wall surface of the funnel-shaped member 28c at least.例文帳に追加
筒状部材28bの下縁と、該筒状部材28bの径よりも小さく形成した配管材28dの上縁とを、漏斗状部材28cで接続して構成される粉体ホッパーにおいて、少なくとも漏斗状部材28cの内壁面に、潤滑材からなるブリッジ防止層28aを施している。 - 特許庁
To obtain a launching machine, the deflection of which is prevented and in which unsafe works on a pier foundation are removed by horizontally maintaining the launching machine and the front section of the launching machine can be stretched efficiently on a roller, in the launching machine used for a bridge launching erection method.例文帳に追加
本発明は、橋梁送り出し架設工法に使用される手延機であって、手延機が撓むのを解消し、これを水平に維持することにより、橋脚基礎上での不安全な作業を排除し、かつ、能率よく手延機の先部をローラに渡し掛けることができる手延機を得ることを目的とする。 - 特許庁
The control board-sealing structure has a main body side sealing portion 166 provided at the case body 126, a lid side sealing portion 168 provided at the lid body 125, and a connecting bridge member 169 for connecting both of the sealing portions 166 and 168 and fastening the lid body 125 to the case body 126.例文帳に追加
制御基板封止構造は、ケース本体126に設けられた本体側封止部166と、蓋体125に設けられた蓋側封止部168と、両封止部166及び168を連結し、蓋体125をケース本体126に対して封止する連結用橋絡部材169とを有する。 - 特許庁
To provide a joint method between a corrugated steel plate web and a concrete floor slab capable of improving buckling strength, durability or the like of a joint part between the corrugated steel plate web and concrete floor slab in a corrugated steel plate web bridge constituted by connecting the corrugated steel plate web to the concrete floor slab.例文帳に追加
波形鋼板ウェブとコンクリート床版とを接合して構成した波形鋼板ウェブ橋において、波形鋼板ウェブの座屈強度や、波形鋼板ウェブとコンクリート床版との接合部分の耐久性などの改善を図ることができる、波形鋼板ウェブとコンクリート床版との接合方法を提案する。 - 特許庁
A monitor 10 periodically transmits a BPDU(Bridge Protocol Data Unit) packet to each of switching hubs 20 to 40, the switching hubs stores the number of received bytes of the packets into its database section 23, the monitor 10 receives the number of received bytes from the switching hubs 20 to 40 and monitors the state of the channel on the basis of the value.例文帳に追加
監視装置10からBPDUパケットを各スイッチングハブ20〜40に定期的に送信し、そのパケットの受信バイト数を累積してデータベース部23に記憶しておき、監視装置10は、各スイッチングハブ20〜40からこの受信バイト数を受け取り、この値に基づいて回線の状況を監視する。 - 特許庁
The present invention provide a separation medium comprising a base matrix substituted with a group complying with formula I [wherein (a) rProtein A-cys is a recombinantly produced Protein A which contains cysteine in its amino acid sequence; (b) B is a bridge which binds to the base matrix and (c) X contains a heteroatom N or S originating from rProtein A-cys].例文帳に追加
式I: 〔式中、a. rProtein A-cysはそのアミノ酸配列にシステインを含む組み換え的に製造されたプロテインA;b. Bは基本マトリックスに結合する橋;およびc. XはrProtein A-cys由来のヘテロ原子NまたはSを含む〕に従った基で置換された基本マトリックスを含む分離媒体を提供することにより解決する。 - 特許庁
Respective one ends (via holes 30a and 31a) of the inductors L1 and L2 are separately and electrically connected to ground external electrodes G1 and G2 through internal ground patterns 36 and 37, respectively, and a bridge pattern 35 for electrically connecting the ground external electrodes G1 and G2 is also arranged in the vicinity of the inductors L1 and L2.例文帳に追加
インダクタL1,L2のそれぞれの一端(ビアホール30a,31a)はそれぞれ、内部グランドパターン36,37を介してグランド外部電極G1,G2に個別に電気的に接続されるとともに、グランド外部電極G1,G2間を電気的に接続するブリッジパターン35が、インダクタL1,L2の近傍に配設されている。 - 特許庁
When a subscriber side optical conversion repeater 40 detects link interruption between the user LAN 10 and the repeater 40, link interruption between the optical fiber transmission line 20 and the repeater 40 or power interruption, the repeater 40 generates an alarm packet shorter than a packet length of an Ethernet (R) frame respectively and transfers the alarm packet to an optical conversion bridge 50 of the communication enterprise.例文帳に追加
宅内側の光変換リピータ40は、ユーザLAN10との間のリンク断、光ファイバ伝送路20とのリンク断または電源断を検出した際に、それぞれイーサネット(登録商標)フレームのパケット長よりも短い警報パケットを生成して事業者側の光変換ブリッジ50に転送する。 - 特許庁
A plurality of terminals for potential difference measurement are arranged, at a predetermined interval, preferably in a zigzag shape, on a surface of a measuring object region having a plane shape on a steel bridge so that a terminal pair for potential difference measurement diagonally crossing the measuring object region can be formed at an end of the measuring object region.例文帳に追加
鋼製橋における面状を呈する被測定領域表面に複数の電位差測定用端子を、該被測定領域の縁部で、かつ該被測定領域を斜めに横切る電位差測定用端子対が形成可能なように、好ましくは千鳥状に、所定の間隔で離間して配置する。 - 特許庁
In the synchronous rectification DC/DC converter, a current transformer T is provided, a series circuit of bridge circuits D2-D5, a reset resistor R1 and a detection resistor R2 is connected across the secondary winding of the current transformer T, and a switch S1 is connected in parallel with the reset resistor.例文帳に追加
同期整流方式のDC/DCコンバータにおいて、カレントトランスTを設け、カレントトランスTの二次巻線の両端間にブリッジ回路D2〜D5及びリセット抵抗R1と検出抵抗R2との直列回路を接続し、前記リセット抵抗と並列にスイッチS1を接続してあることを特徴とするDC/DCコンバータ。 - 特許庁
A foundation 1 whose upper footing 7 is superposed on the lower footing 6 to allow the horizontal relative motion is separately constructed in the working yard and then installed on the ground, and then, a shearing deformation damper 15 is put in between the lower footing 6 and the upper footing 7 in this aseismatic structure and the construction method for the bridge.例文帳に追加
下フーチング6に対して水平方向の相対動作を許容するように上フーチング7を重ね合わせた基礎1を、別個に作業ヤードにて製作した後、地上に設置し、下フーチング6及び上フーチング7間に剪断変形型ダンパ15を設ける橋梁の耐震構造及びその施工方法を採用した。 - 特許庁
The control IC 17 self-diagnoses the presence of the open trouble in the signal output line 33c for connecting the magnetic sensor IC 16 to the control IC 17, by comparing the detection signal obtained from the magnetic sensor IC 16 with a partial potential output taken out from in the midway of one magnetic resistance R3 of a bridge circuit 16a.例文帳に追加
制御IC17は、磁気センサIC16から得る検出信号とブリッジ回路16aの一磁気抵抗R3の途中から取り出した分圧出力とを比較することにより、磁気センサIC16と制御IC17とを繋ぐ信号出力線33cのオープン故障有無を自己診断する。 - 特許庁
To provide a method for asset management for structure, a system for the asset and a file for evaluation/use of asset capable of reducing costs of ensuring and raising funds for maintenance and capable of taking economical effects owing to effect of preventive maintenance in advance by performing rationally maintenance management or asset management for a structures 1 such as a bridge.例文帳に追加
橋梁1その他の構造物の維持管理ないし資産管理を合理的に行い、維持管理の財源の確保、資金調達コストの低減が可能で、予防保全などの効果による経済効果を先取り可能な構造物の資産管理方法、資産管理システムおよび資産評価活用ファイルを提供すること。 - 特許庁
Further, it includes a transparent electrode adhesion layer 7 made of adhesive ion conductive polymer gel formed on a surface of the transparent film 6 facing with the luminescence layer 5, and spacers 8 consisting of grain-shaped resin beads of bridge polymethacrylic acid methyl and dispersedly formed on the transparent electrode adhesion layer 7.例文帳に追加
一方、透明フィルム6の発光層5と相対する面側に形成された粘着性を有するイオン伝導性高分子ゲルからなる透明電極粘着層7と、透明電極粘着層7に分散形成された架橋ポリメタクリル酸メチルの粒形状樹脂ビーズからなるスペーサ8を備える。 - 特許庁
This lighting circuit 1 is provided with an abnormality detecting means 6 for detecting an abnormal state of the lighting circuit and a current detecting means 7 for detecting whether a current flows through the full-bridge type circuit after the operation of the lighting circuit is stopped, when an abnormal state of the lighting circuit is detected by the abnormality detecting means.例文帳に追加
点灯回路の異常状態を検出するための異常検出手段6と、該異常検出手段により点灯回路の異常状態を検出したときに点灯回路の動作が停止された後の状態でフルブリッジ型回路に電流が流れているか否かを検出する電流検出手段7を設ける。 - 特許庁
To provide an inter-panel joint for a precast floor slab so that loop reinforcing bars with a large diameter can be arranged in an inter-panel joint portion of a precast floor slab to expand an area to which crack width control design applies, thus facilitate construction of the floor slab of a road bridge, etc., and repair of a damaged floor slab.例文帳に追加
プレキャスト床版のパネル間継手部に太径のループ鉄筋を配筋できるようにしてひび割れ幅制御設計の適用領域を拡大し、これにより道路橋などの床版施工と床版が損傷した際の補修を容易に行なえるようにプレキャスト床版のパネル間継手を提供する。 - 特許庁
When a gold stud bump 91 of an IC chip 90 is positioned and the IC chip 90 is pressed against the side of the printed wiring board 10 to connect the gold stud bump 91, pad 61, and solder bump 76 to one another, no inter-solder bridge is formed and the connection reliability between the gold stud bump 91 and pad 61 is enhanced.例文帳に追加
ICチップ90の金スタッドバンプ91を位置決めし、ICチップ90をプリント配線板10側に押し当て、金スタッドバンプ91とパッド61の半田バンプ76との接続を取る際に、半田間のブリッジを生じることなく、金スタッドバンプ91とパッド61との接続信頼性を高めることができる。 - 特許庁
In the gas combustion device 1 provided with a thermal mass flow sensor 11 in a feeding path 10 to a burner 2, when a flame is detected by a flame rod 15 at ignition operation, a main gas solenoid valve 13 is once closed, heater bridge voltage of the sensor 11 is measured, and the gas type is discriminated based on a measured value.例文帳に追加
バーナ2への燃料ガスの供給路10に、熱式質量流量センサ11を備えたガス燃焼装置1において、その着火動作時に、フレームロッド15により炎が検知されると元ガス電磁弁13を一旦閉弁させて、上記センサ11のヒータブリッジ電圧を測定し、その測定値に基づいてガス種を判別する。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|