「CATCHING」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

This mosquito-attracting and catching device 1 comprises a flat surface heat generator 2, adhesive traps 3 used as a catching means, and a dry ice container 4 in which dry ice 5 and water 6 are placed and which is put near to the opened sides of the flat surface heat generator 2 and the adhesive traps 3.例文帳に追加

本発明の蚊の誘引捕獲装置１は、平面状発熱体２、捕獲手段となる粘着トラップ３、この発熱体２と粘着トラップ３の開放側の近辺に、ドライアイス５と水６を入れたドライアイス容器４を置くことによって構成する。 - 特許庁

The liquid discharging head has a nozzle 54 opposing a spraying face 101a of a rotating member 101 rotatably driven, and a head body 49 for delivering the liquid N from the nozzle 54 and a mist catching means 50 for catching the mist M of the liquid N delivered from the nozzle 54 are provided.例文帳に追加

回転駆動される回転部材１０１の吹付け面１０１ａに対向されるノズル５４を有し、当該ノズル５４から液体Ｎを吐出するヘッド本体４９と、ノズル５４から吐出される液体ＮのミストＭを捕捉するミスト捕捉手段５０と、を設けた。 - 特許庁

When the foreign matter cast through a token slot 23 is tried to be returned to the token slot 23, it is caught with a catching body 302 mounted on the inner wall of a medal passage 301 while the catching of the foreign matter is reported by an image or in a voice.例文帳に追加

メダル投入口２３から投入された異物が、メダル投入口２３に引き戻される際に、その異物を、メダル通路３０１の内壁面に取り付けられた捕捉体３０２で捕捉するとともに、その異物が捕捉されたことを画像や音声で報知する。 - 特許庁

A reaction case 20 is provided with: a charging electrode 21 for electrically charging PM included in the exhaust gas outputted from an engine; a grounded electrode 22 for collecting and catching the charged PM; and a DPF 23 for catching the PM flowing out of the grounded electrode 22.例文帳に追加

反応ケース２０は、エンジンから出力された排気に含まれるＰＭを帯電させる帯電用電極２１と、帯電されたＰＭを集塵して捕集する接地極２２と、接地極２２から流れたＰＭを捕集するＤＰＦ２３と、を備えている。 - 特許庁

An abutting part 31 and a catching part 32 for abutting on and catching the tip of the bent flexible part 8 are formed on the back face of the engaging projection 9, and a clearance δ is formed between a front holding part 18 in the receiving chamber 11 and the front end face of the compression spring part 6.例文帳に追加

また、係合突起９裏面に曲げ可撓部８先端に当接し且つ引掛ける当接部３１と引き掛け部３２が設けられ、収納室１１内の前部保持部１８と圧縮バネ部６前端面の間に隙間δが設けられている。 - 特許庁

Since the surface yarns 12 form the RINNAs 18 released from the catching actions of the catching yarns 13 to open the yarns of the surface of the fabric, the light and bulky crepe fabric-like woven or knitted fabric having the bulkily swollen surface having a rich volume touch, a small METSUKE and a rough touch is obtained.例文帳に追加

その表糸１２の繊維が搦み糸１３による締束から解放された輪奈１８を形成して開毛しているので、表面が嵩高に膨らんでボリーム感に富み、目付が少なく、ザラツキ感があり、軽く嵩高な梨地調織編布帛が得られる。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool of a contrivance for a lashing trap capable of improving a catching rate by inducing a foot stepping on the inside of a lashing ring by utilizing the weight and pressure on a stepping board even if the foot of a catching objective animal does not directly stepping on the stepping board.例文帳に追加

捕獲対象獣の足が直接踏板を踏まなくても、括り輪の内側を踏んだ足をその重さや圧力を利用して踏板へ誘導することにより、捕獲率をより向上させることができる括り罠用仕掛け補助器具を提供する。 - 特許庁

This tire catching means includes a tire catching tool 10 arranged to a front part of the rack frames 3, 4 and to simultaneously catch two points in the circumference of the front wheel 7 and a tire catcher 11 arranged in an intermediate part of the rack frames 3, 4 and to catch a point in the circumference of the front wheel 7.例文帳に追加

このタイヤ捕捉手段は、ラックフレーム３・４の前部寄りに配置されて前輪７の周囲２箇所を同時に受け止めるタイヤ捕捉具１０と、ラックフレーム３・４の中途部に配置されて前輪７の周囲１箇所を受け止めるタイヤ受具１１とを含む。 - 特許庁

By changing the position of the stopper 4, the distance between the trapping part and the lower dish 2 is adjusted for meeting with the size of the butterfly as a catching object.例文帳に追加

ストッパ４の位置を変えることで捕獲部と下皿２の間隔を捕獲対象とする蝶の大きさに合わせて調節する。 - 特許庁

To provide a ball catching tool which has an improved touch when fitted, is reinforced with a core material, easily catches a ball, and hardly drops the ball.例文帳に追加

装着時に手当りを良好にしながら芯材を補強し、ボールを捕球し易くかつ落球し難い捕球具を提供する。 - 特許庁

This trash catching device is composed of the flat perforated plate 1 attached to a drain port 7 detachably and a trash collecting tool 2 for scraping up the trash caught by the flat perforated plate 1.例文帳に追加

排水口７に着脱自在に取り付けた目皿１と、目皿１で捕捉したゴミを掻き集めるゴミ集め治具２とで成る。 - 特許庁

To provide a prize mounting table for a prize catching game machine which is capable of three-dimensionally displaying prizes in various forms.例文帳に追加

様々な形態の変化に富んだ立体的な陳列が可能な景品獲得ゲーム機用の景品載置台を提供することを課題とする。 - 特許庁

A first engagement pawl 32Aa engages with a frist pawl catching part 24a provided at one side of the first engagement opening 24.例文帳に追加

第１の係合爪３２Ａａは、第１の係合開口２４の一辺側に設けられた第１の爪掛り部２４ａに係合する。 - 特許庁

This ultrasonic joining device 1 is equipped with a chip 14 and an anvil for catching the wire and a second wire as the joining object.例文帳に追加

超音波接合装置１は電線と接合対象物としての第２の電線とを挟むチップ１４とアンビルとを備えている。 - 特許庁

This insect control implement is composed of the light source which repels insects and controls behavior of the insects, a reflecting plate, an insect killing, wounding, and catching means, and the screwed stake.例文帳に追加

昆虫の忌避および行動を抑制する光源、反射板、殺傷捕獲手段、螺旋状杭からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a gene detection method capable of catching, on a working electrode, electrochemical light emitting material separated from a magnetic bead.例文帳に追加

磁気ビーズから分離された電気化学発光物質を作用電極上に捕捉することのできる遺伝子検出方法を提供する。 - 特許庁

A control part 15 compares the detected vibration level with a threshold value, and determines that catching occurs when the vibration level exceeds the threshold value.例文帳に追加

制御部１５は、検出された振動レベルと閾値とを比較し、振動レベルが閾値を超えたときに、挟み込みが発生したと判定する。 - 特許庁

The fixing part 3 fixes the respective plate-like conductors 2a-2e arranged side by side in the widthwise direction in a form catching them from the upper and lower sides.例文帳に追加

この固定部３は、幅方向に並んでいる各板状導体２ａ〜２ｅを上下から挟み込むような形で固定している。 - 特許庁

To provide a socket for electric parts wherein catching of a terminal in loading the electric parts is prevented and wherein defective seating can be prevented.例文帳に追加

電気部品装着時の端子のはまり込みを防止し、着座不良を防止することができる電気部品用ソケットを提供する。 - 特許庁

The police say the eye-catching signs and markers have been very effective and they will keep installing them in dangerous places. 例文帳に追加

県警は，人目を引く標識や道路鋲はとても効果があると話し，危険な場所にそれらを引き続き設置していく予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To control download speed according to the loading condition of a content reproduction device, and to prevent download catching up with the content reproduction.例文帳に追加

コンテンツ再生装置の負荷状況に応じたダウンロード速度に制御可能とし、また、ダウンロードがコンテンツ再生に追いつくことを防止する。 - 特許庁

To provide an optical scanning microscope for catching at least one place in a sample area with relative movement between illumination light and a sample.例文帳に追加

照明光と試料間の相対的移動によって試料領域の少なくとも1箇所を捕捉するための光走査型顕微鏡 - 特許庁

To prevent the lengthening of a time required for drying by suppressing a decrease in flow rate of drying air due to catching of lint by filter sections.例文帳に追加

フィルタ部でのリント捕捉による乾燥用空気の流量減少を抑え、乾燥に要する時間が長くなるのを防止する。 - 特許庁

The dipper 1 is formed with a pressing section 3 on an outside convex face in a bowl-shaped section 2, and catching portions 4 in the pressing section 3.例文帳に追加

杓子１の椀状部２の外側凸面に押圧部３を設け、前記押圧部３に引っ掛かり部４を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a valve gear capable of preventing operation failure and damage of a valve plate caused by catching of a solid matter in the vicinity of a hinge part.例文帳に追加

ヒンジ部近傍での固形物の挟み込みによる弁板の作動不良や破損の発生を防止できる弁装置を提供する。 - 特許庁

To provide a baitfish piercing Tenya hook for hairtail, that can be easily attached to a baitfish device and securely catching a target fish.例文帳に追加

餌魚の仕掛けへの取付が容易で、確実な対象魚の針掛かりを実現する餌魚刺し針太刀魚テンヤを提供する。 - 特許庁

To pass a binder through two catching portions of a tag without putting a load on the binder, and improve binding accuracy.例文帳に追加

結束具に負荷をかけることなくタグの二つの係止部に結束具を挿通できるようにすると共に結束精度を向上させる。 - 特許庁

A filtrate is led to a flow path having a predetermined angle relative to a cylinder while catching the floating material with the cylindrical rotary filter.例文帳に追加

浮遊物を円筒型の回転フィルターで補足しつつ、濾液は当該円筒に対して所定の角度を持たせた流路に導く。 - 特許庁

A steel bar X penetrating between a catching shaft 31 and a turning roller 32 of a bending machine 3 is positioned at a given position by a stopper 2.例文帳に追加

曲げ機３の係止軸３１と旋回ローラ３２との間を挿通させた鉄筋Ｘを、ストッパ２により所定位置に位置決めする。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of securely catching slip of a driving wheel to perform specific control for slip time of inhibition of gear shift.例文帳に追加

駆動輪のスリップを確実に捉えて、変速禁止等のスリップ時のための特定制御をなしうる自動変速装置を提供する。 - 特許庁

MEMORY TESTER WITH MEMORY SET WHICH CAN BE CONSTRUCTED FOR USING AS ERROR CATCHING RAM, TagRAM, BUFFER MEMORY AND STIMULATION LogRAM例文帳に追加

エラー捕捉ＲＡＭ、ＴａｇＲＡＭ、バッファメモリ及び刺激ＬｏｇＲＡＭとして使用するために構成可能なメモリセットを備えるメモリテスター - 特許庁

This bolt fall preventing metal fitting 1 is equipped with an annular catch 2 which holds the bolt R, catching the thread ridge of the bolt R.例文帳に追加

このボルトの落下防止金具１は、ボルトＲのネジ山を挟み込んでボルトＲを保持する環状の挟持体２を備えている。 - 特許庁

To provide a steering wheel for an automobile without the fear of catching an airbag by an airbag module cover even if the airbag module cover is deformed.例文帳に追加

エアバッグモジュールカバーが変形しても、該エアバッグモジュールカバーにエアバッグが引っ掛かるおそれのない自動車用ステアリングホイールを提供する。 - 特許庁

To attain the improvement of maintenance characteristics of a trap device used for an exhaust line of a vacuum treatment equipment and the stabilization of a catching performance thereof.例文帳に追加

真空処理装置の排気ラインな用いるトラップ装置のメンテナンス性の向上および捕集性能の安定化を実現する。 - 特許庁

A doll main body 64 comprising a doll having a color as an interior is detachably disposed on an exchange part 68 for catching insects.例文帳に追加

インテリアとしての色彩を有する人形からなる人形本体６４は、捕虫用交換部６８に着脱自在に配置されている。 - 特許庁

To provide a designed trackball that can increase an eye-catching effect and increase so-called optical position reading performance.例文帳に追加

アイキャッチ効果が高く、かつ、いわゆる光学式の位置読み取り性能を一層高めることのできる、意匠入りトラックボールを提供すること。 - 特許庁

(i) The area of the sea, the specified living marine resources or designated living marine resource, and the mode of gathering or catching subject to the agreement; 例文帳に追加

一　協定の対象となる海域並びに特定海洋生物資源又は指定海洋生物資源及びその採捕の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also he became Taisuke ITAGAKI's secretary and he is said to have saved the predicament by throwing and catching a thug when Itagaki met with the accident. 例文帳に追加

また、板垣退助の秘書となり、板垣が遭難した時には、暴漢を投げ飛ばして取り押さえ、窮地を救ったとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Catching a signal involves saving the current process context and building a new one in which to run the handler. 例文帳に追加

シグナルを捕捉することで、現在のプロセスのコンテキストを保存し、ハンドラを実行するための新たなコンテキストを構築することになります。 - FreeBSD

To provide an insect trap capable of catching nearby flying insects without attracting the flying insects from distant places.例文帳に追加

遠方から飛翔昆虫を誘引することなく近傍の飛翔昆虫を捕獲することができる捕虫器の提供を課題とする。 - 特許庁

These hydrogen sensors 50 and 52 are designed to give a detection signal, when catching even a small amount of hydrogen, if there were hydrogen in the gas.例文帳に追加

これら水素センサ５０，５２は気体中に水素が存在すると、少量でもそれを検出して、検出信号を出力する。 - 特許庁

The catching and killing of loyal and leaderless warriors by the Aizu Domain in charge of the Kyoto Shugoshoku; burning down of the Satsuma Domain residence in Edo. 例文帳に追加

京都守護職であった会津藩の京都における勤王・倒幕浪士の捕殺や、庄内藩による薩摩藩邸の焼き討ち。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a recorder and a ribbon cartridge in which occurrence of missing of a dot, catching of a ribbon, breaking of a recording wire, and the like, can be suppressed.例文帳に追加

ドット抜け、リボン引っかけ、記録ワイヤ折れ等の発生を抑制することができる記録装置及びリボンカートリッジを提供する。 - 特許庁

The edge part of the inner opening part 24 of the water tub cover has no upward projecting member to be locked so as to prevent the catching of the laundry.例文帳に追加

水槽カバーの内開口部２４の縁部に、上方に突出した被係止部材が無いので洗濯物の引っ掛かりを防止できる。 - 特許庁

A formed wire 2C arranged for elastically catching the normal backrest load of the seated person is connected to the pressure receiving member 21.例文帳に追加

着座者の通常時の背凭れ荷重を弾性的に受け止めるために設けられたフォームドワイヤ２Ｃは受圧部材２１に連結されている。 - 特許庁