「CONFORMING TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The steel plates 4 are fillet-welded 6 to a covering steel plate 5 beforehand, which is formed as a lateral shearing reinforcing member conforming to a side surface form of the column 1, and therefore the steel plates and the covering steel plate are formed in one body like the π in cross section.例文帳に追加

各鋼板４は、柱１の側面幅形状に形成された左右方向のせん断補強材としての被覆用鋼板５に予め隅肉溶接６することにより、断面π形となるように一体化されている。 - 特許庁

The performance data of a performance to be executed is read from the ROM, and is written in the execution performance data region of the RAM, and the image data of the performance is developed in a frame buffer conforming to the performance data which has been written in the execution performance data region.例文帳に追加

実行すべき演出の演出データがＲＯＭから読み出されてＲＡＭの実行演出データ領域に書き込まれ、ここに書き込まれた演出データに従ってフレームバッファに当該演出の画像データが展開される。 - 特許庁

To provide an image data transmission program, an image data transmission system, and an image data transmission device for transmitting image data of the most suitable resolution depending on a destination of image data while conforming to the standards of the Internet facsimile.例文帳に追加

インターネットファクシミリの規格に準拠しつつ、画像データの宛先に応じて、最適な解像度の画像データを送り届けることができる画像データ送信プログラム、画像データ送信システム及び画像データ送信装置を提供する。 - 特許庁

Because the new discrete intervals are computed while the balance between the evaluation value and the computation time is taken into consideration, the operation plan created according to the set supply values with the discrete intervals becomes conforming to actual conditions.例文帳に追加

この新たな離散間隔は、評価値と演算時間とのバランスを考慮した上で演算したものであるため、この離散間隔を有する供給量設定値で作成した運用計画は実情と合致したものとなる。 - 特許庁

The word driver has a level shift circuit, the level shift circuit has a function selecting a word line of a specified address in accordance with an input of a plurality of signal lines being common to the plurality of drivers controlled conforming to specification of the address.例文帳に追加

ワードドライバはレベルシフト回路を有し、レベルシフト回路は、アドレスの指定に従って制御される、複数の前記ワードドライバに共通な複数の信号線の入力に応じて、指定されたアドレスのワード線を選択する機能を有する。 - 特許庁

To provide a movable tea ceremony house which can be transported as it is on a carriage of a truck or the like without diassembling and assembling work of the structure thereof inclusive of a sill, wall bodies, and a roof, and can take a wide floor plan conforming to the extent of the truck or the like.例文帳に追加

土台と壁体と屋根とを含む茶室の構造を解体および組立の作業を行うことなく、トラック等の荷台でそのまま運搬可能とし、荷台の広さに合わせて広い間取りを取ることを可能にする。 - 特許庁

To provide an optical spectrum analyzer can measure the optical spectrum intensity and the polarization state of input light signal without conforming the polarization direction to the polarization axis of a polarizer by controlling the polarization of the input light signal.例文帳に追加

本発明は、入力光信号の偏光を制御して偏光方向をポラライザの偏光軸に一致させることなく光信号の光スペクトル強度及び偏光状態が測定できる光スペクトラムアナライザの提供を目的とする。 - 特許庁

The printing member 300 is selectively exposed to the laser radiation in a pattern conforming to an image, and the laser energy passes, substantially unabsorbed, through the first layer 306 and is absorbed by the second layer 304.例文帳に追加

印刷部材３００はイメージに従うパターンに於てレーザ放射線に対し選択的に露光され、そしてレーザエネルギーは第１層３０６を通して実質上吸収されずに通過し、そして第２層３０４により吸収される。 - 特許庁

To provide a laminated film, in which unsealing properties (stability of sealing strength) are excellent and both whitening properties and barrier properties of steam are good and the same can be suitably used as the packaging material of foods and a field for medical treatment conforming to knurling seal.例文帳に追加

開封性（シール強度の安定性）に優れ、白化性及び水蒸気バリヤー性も良好な、ローレットシールに適合する食品及び医療用分野の包装材料として好適に用いることができる積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizing apparatus in which the number of equipment can be freely increased and decreased depending on the treatment capacity, which can perform deodorization at the same time of inspection or maintenance, and can be three-dimensionally installed conforming to a landform at any installation site.例文帳に追加

設備を処理能力に応じて自在に増減できるとともに、点検や整備時と並行して脱臭処理が行え、しかも設置場所を選ばず地形に合わせて立体的に設置できる低コストの脱臭装置を提供する。 - 特許庁

Supplement information indicating specifications (performance) of each of the apparatuses (101, 102, 104 and 105) is added to main information such as a video image, and data having a format conforming to the specifications of a transfer destination are formed depending on the supplement information and the information is transferred.例文帳に追加

映像等の主情報に各個の装置（１０１，１０２，１０４，１０５）の仕様（性能）を表す副情報を付帯させ、副情報に依拠して、転送先の仕様に適合した形態のデータを形成して転送する。 - 特許庁

To provide a curve construction method for a shield tunnel which permits easy setting of the start point for a shield tunnel curved section and realizes good execution conforming to the scheduled route by interposing an adjusting section during the curved execution of the shield tunnel.例文帳に追加

シールドトンネル曲線施工に際し、調整区間を介在させることにより、予定路線に忠実な施工を可能とするシールドトンネル曲線区間の開始点を容易に設定できる、シールドトンネルの曲線施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a game apparatus and a game system easily conforming to a communication protocol and, even in case of a communication trouble, capable of retaining information of the number of game balls thereafter in the communication between a card identification unit and a management server.例文帳に追加

カード識別ユニットと管理サーバとの間の通信において、通信プロトコルの整合が取りやすく且つたとえ通信不良となってもそれ以後の遊技玉数の情報が保存可能な遊技装置及び遊技システムを提供する。 - 特許庁

To provide a management server for an electronic conference system, in which only the required subjects are intensively discussed while strictly conforming to the priority of issues without burying a useful opinion or proposal in a conference.例文帳に追加

議題を絞って議論を集中でき、且つ問題点の優先順位を厳格にして運用可能であり、しかも会議における有用な意見や提案を埋もれさせない、という運用が可能な電子会議システム用管理サーバを提供する。 - 特許庁

A receptacle 100 conforming to a B receptacle of a USB standard is provided with a non-elastic contact 130 for supplying the current at a side face orthogonal to a side face of which a contact 120 for a signal of a projection part 111 in an insulating housing is arranged.例文帳に追加

ＵＳＢ規格のＢリセプタクルに準じるリセプタクル１００は、絶縁ハウジング内の突起部１１１の信号用コンタクト１２０が配置されている側面と直交する側面に、給電用の非弾性コンタクト１３０を備える。 - 特許庁

The Japan-Philippines EPA provides for the preparation, delivery to the counter party country and publication of a list of existing measures not conforming to the market access and national treatment obligations (“transparency list”), regardless of whether a specific commitment covers the relevant sector.例文帳に追加

日フィリピンEPA では、特定約束の対象になっているかどうかとは別に、市場アクセス及び内国民待遇義務に適合しない現行措置の一覧表（透明性リスト）の作成、相手国への送付及び公表が規定されている。 - 経済産業省

The CPU 2 of a hard disc recorder 1 searches EPG information based on search conditions such as a keyword inputted by a user and makes a user select whether a condition matching program conforming to the search conditions is set as an object of automatic erasure or not when the search conditions are specified in automatic keyword video recording processing for recording the condition matching program conforming to the search conditions automatically.例文帳に追加

ハードディスクレコーダ１のＣＰＵ２は、ユーザによって入力されたキーワード等の検索条件に基づいてＥＰＧ情報を検索し、検索条件に合致した条件合致番組を自動的に録画する自動キーワード録画処理において、当該検索条件に応じた条件合致番組を自動消去の対象にするか否かを、当該検索条件の指定の際にユーザに選定させるようにする。 - 特許庁

In the manufacturing method of the anti-glaring antireflection film by imparting unevenness to the surface of a film having an antireflection layer by emboss processing using an embossing plate and a support member, the emboss processing is performed using the embossing plate on the back side opposite to the visual conforming side of the film and an elastic member on the side of the visual conforming side of the film as the support member.例文帳に追加

凹凸板、支持部材を用いたエンボス加工によって、反射防止層を有するフィルムの表面に凹凸を付与する防眩性反射防止フィルムの製造方法において、前記エンボス加工は、凹凸板を、前記フィルムの視認側と反対の裏面側に、また、前記フィルムの視認側に、前記支持部材として弾性部材を用いたエンボス加工であることを特徴とする防眩性反射防止フィルムの製造方法。 - 特許庁

When encoding the recording data, and creating various modulated data conforming to the various recording formats from the encoded data, and recording those modulated data on the different layer of a multilayered optical disk, it controls to finish the recording of the data processed in data units conforming to the various formats by controlling with a controller within the encoding time of each unit data in the encoding section.例文帳に追加

多層型の光ディスクに対する記録データについてのエンコード処理、エンコードデータに基づく異なる記録フォーマットに対応する複数の変調データ生成処理、各変調データの光ディスクの異なる層への記録処理の実行において、コントローラによる処理制御によって、単位データの複数の異なるフォーマットデータの記録処理を、エンコード処理部における単位データあたりのエンコード処理時間内に完了させる制御を実行する。 - 特許庁

A system includes PLC 5a to 5c having communication functions conforming to radio LAN specifications by using an MAC address as communication network ID and a host 3 connected through a communication network 1 to the respective PLC 5a to 5c, and configured to control the sequence program execution of the respective PLC 5a to 5c by using the MAC address as the communication network ID.例文帳に追加

ＭＡＣアドレスを通信ネットワークＩＤとし無線ＬＡＮ規格準拠の通信機能を備えるＰＬＣ５ａ−５ｃと、各ＰＬＣ５ａ−５ｃに通信ネットワーク１上で接続されＭＡＣアドレスを通信ネットワークＩＤとして各ＰＬＣ５ａ−５ｃそれぞれのシーケンスプログラム実行を制御するホスト３と、を含むシステム。 - 特許庁

An intermediation server 230 is interposed between an information terminal 211 and an auction server 221, and selects the auction site conforming to a user's condition referring to an auction site information file 260 in response to processing requirement from the information terminal 211 to be transmitted to the information terminal 211, so as to determine the auction site for exhibition.例文帳に追加

仲介サーバ２３０は、情報端末２１１とオークションサーバ２２１との間に介在し、情報端末２１１からの処理要求に応答しオークションサイト情報ファイル２６０を参照して利用者の条件に合致するオークションサイトを選出し、情報端末２１１へ送信して出品するオークションサイトを決める。 - 特許庁

To accurately perform various corrections for electronic beam to be carried out in relation to an irradiation position of electron beam such as tilt correction by a sub-deflector by conforming a scanning means side coordinate system of an irradiation position on a mask of electron beam in an electron beam proximity aligner to a mask coordinate system thereof.例文帳に追加

電子ビーム近接露光装置における電子ビームのマスク上照射位置の走査手段側座標系とマスク座標系とを一致させることにより、前記副偏向器による傾き補正等の、電子ビームの照射位置に関して行う電子ビームの各種補正を正確に行う。 - 特許庁

In a dynamic memory circuit, first and second internal operation cycles IOC1, IOC2 are allotted to one external operation cycle EOC conforming to a command, internal operation corresponding to the command is performed in the first internal operation cycle, and refreshment operation responding to a refreshment signal is performed in the second internal operation cycle.例文帳に追加

本発明のダイナミックメモリ回路では、コマンドに従う１つの外部動作サイクルEOCに対して、第１及び第２の内部動作サイクルIOC1,IOC2を割り当てて、第１の内部動作サイクルで前記コマンドに対応する内部動作を行い、第２の内部動作サイクルでリフレッシュ信号に応答するリフレッシュ動作を行う。 - 特許庁

As an operation conforming circuit for confirming the operations of each of the photocouplers A1 to A8 and the photo-MOS relays B1 to B8, photocouplers C1 to C8, diodes TD1 to TD8 and a photo-MOS relay B9 are provided, and the reliability of the input circuit 1 is improved.例文帳に追加

また、フォトカプラＡ１〜Ａ８及びフォトＭＯＳリレーＢ１〜Ｂ８の動作確認を行う動作確認回路としてフォトカプラＣ１〜Ｃ８、ダイオードＴＤ１〜ＴＤ８、及びフォトＭＯＳリレーＢ９を備えており、接点情報入力回路１の信頼性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a stream conversion device which converts a PCR having a low occurrence frequency to an SCR having a high occurrence frequency with high precision, when digitally converting video and sound signals of MPEG transport streams to those conforming to a DVD format without using a decoding device.例文帳に追加

ＭＰＥＧトランスポートストリームの映像、音声信号をＤＶＤフォーマットの映像、音声信号に復号化装置を使用せずに、デジタル変換を行う場合に、発生頻度の低いＰＣＲを、発生頻度の高いＳＣＲに高精度に変換するストリーム変換装置を提供する。 - 特許庁

A pack 2 formed by a flexible thin-film bag 3 with an ultraviolet-ray setting resin 5 is mounted on a grip part of a camera 1, and the user presses it with the hand to obtain a grip in a shape conforming to the hand and exposes it to a light source 7 including ultraviolet rays from the sun 6 to set the resin.例文帳に追加

柔軟な薄膜袋３内に紫外線硬化樹脂４を充満内蔵したパック２をカメラ１のグリップ部に装着しておき、ユーザが手でこれを押圧して自分の手に合う形状のグリップ５とし、太陽６からの紫外線を含む光源７にさらして硬化させる。 - 特許庁

To provide a call connecting device for suppressing the transmission delay of a signal concerning call connection when terminals conforming to an IPv4 and IPv6 are connected to the Internet and communication data are transmitted while being mixed in the Internet, and to provide a call connecting system and a call connecting program.例文帳に追加

インターネット網に、ＩＰｖ４とＩＰｖ６とに準拠した端末が接続され、インターネット網内に、通信データが混在して伝送される場合に、呼接続に関する信号の伝送遅延を抑止することができる呼接続装置、呼接続システムおよび呼接続プログラムを提供するものである。 - 特許庁

A handle boss part 16 with an axial polygonal recess 15 at its outer end is connected to the outer end of the disk nut 6, and an operating handle 18 with a ratchet mechanism 20 having a fitting projection 19 conforming to the recess 15 is releasably attachable to the handle boss part 16 to rotate it.例文帳に追加

さらに、外端軸心位置に多角形状凹部15を有するハンドルボス部16をディスクナット６の外端に連結すると共に、凹部15に対応する形状の嵌合凸部19を有するラチェット機構20付き操作ハンドル18を、ハンドルボス部16に着脱自在に取付けて回転させるように構成する。 - 特許庁

To determine the quality of the appearance of items to be inspected through the use of numerical indices defined in such a way as to express the degree of the difference between the waveform shape of a spectrum of an item to be inspected and the waveform shape of a spectrum of a conforming item through the use of spectral data determined on the basis of image data.例文帳に追加

画像データを基に求められたスペクトルデータを利用し、検査対象品のスペクトルの波形形状と良品のスペクトルの波形形状との相違の度合いが表現できるように定義した数値指標を用いて検査対象品の外観の良否判定を行うこと。 - 特許庁

To provide an I/O controller which is free from fear of confusion to be easily managed and is capable of easily switch a corresponding function module, because being able to be used versatilely as one kind of an I/O controller though interfaces to which function modules conforming are different by the function modules.例文帳に追加

ファンクションモジュールごとに準拠するインターフェースが異なっていても、一種類のＩ／Ｏコントローラとして汎用的に使用することができるため、混同の虞がなく管理が容易であるとともに、容易に対応するファンクションモジュールを切り替えることが可能なＩ／Ｏコントローラの提供。 - 特許庁

To provide a hot water supply system controlling energization to a heating means based on information of a use of hot water under an actual use condition, securing hot water conforming to the actual use of hot water, and boiling hot water corresponding to a power rate scheme and a life style.例文帳に追加

実際の使用条件による使用湯量等の情報に基づいて加熱手段への通電を制御し、実際の湯の使用実態に適合した湯の確保および電力料金形態や生活スタイルに対応した湯の沸き上げを行う給湯器を提供する。 - 特許庁

A tail length determining unit 4 outputs an instruction of removing the echo to the DSP which can process the echo of the length of more than the tail length obtained by reading the tail length conforming to the obtained ground mode from a memory 5 for a previously prepared tail length list according to the class to the ground.例文帳に追加

テールレングス決定部４は、得られた前記対地種別に適合する前記テールレングスを予め用意された対地種別−テールレングスリスト用メモリ５から読みとり読み取られた前記テールレングス以上の長さのエコーを処理できるＤＳＰにエコー除去の命令を出力する。 - 特許庁

To provide a grinding tool for a graver or the like by which correct grinding posture can be universally maintained while generalizing a shape and a size of a handle tied to a blade of the graver or the like, conforming to the present situation involving a considerable difference in the shape and the size of the handle to the blade of the graver among manufactures.例文帳に追加

彫刻刀類の刀身にすげられる柄がメーカによって形状、大きさに著しい差のある現実に則り、一般的な柄の大きさ、形状の場合とほぼ同様に、柄付き刃物の正しい研ぎ姿勢を不変に維持することができる彫刻刀類の刃研ぎ具を提案すること - 特許庁

To provide an image reading apparatus and system, a light source control method, and a storage medium which make it possible to put on the market an image reading apparatus which is greatly shortened in the time up to the start of an actual read and easier to use while conforming with power- saving standards.例文帳に追加

実際の読み取り開始までの時間を格段に減少させると共に、省電力規格に準拠した形でより使い勝手のよい画像入力装置を市場に提供することを可能とした画像入力装置、画像入力システム、光源制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a shell small piece composition of a new structure having properties conforming to shell structure and a method of manufacturing formed products by the shell small piece composition concerning the composition made so as to utilize shells to be an idustrial waste which are disposed in a large amount after using the shell meat as food.例文帳に追加

貝肉部分を食用とした後に大量に廃棄処分となって産業廃棄物になる貝殻を利用するようにした組成物に関し、貝殻構造に則した性状を有する新規な構造の貝殻小片組成物、およびそれによる成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

A determination is made as to whether or not the acquired resource status value exceeds a prescribed threshold, and when it is determined that the acquired resource status value exceeds this prescribed threshold, either the resource to be used for a remote copy conforming to a configured copy mode is increased, or the configured copy mode is changed to a different copy mode.例文帳に追加

取得されたリソース状況値が、所定の閾値を超えているか否かを判定し、超えていると判定された場合に、設定されているコピー方式に従うリモートコピーの際に利用されるリソースを増やす、又は、設定されているコピー方式を別のコピー方式に変更する。 - 特許庁

To provide an information recording medium wherein an external AV (Audio Video) input signal can be converted into an MPEG-PS (program stream) conforming to a DVD specification at high speed when the AV input signal is encoded into an MPEG-TS (transport stream) and to provide a device/method for recording information to the information recording medium.例文帳に追加

本発明は外部ＡＶ入力信号をＭＰＥＧ−ＴＳに符号化する際に、ＤＶＤ規格準拠のＭＰＥＧ−ＰＳへ高速に変換することができる情報記録媒体と、その情報記録媒体に対して情報を記録する装置、方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of no stable execution of the molding of a conforming article due to the narrowing of a connecting passage connecting to molds and the resultant lowering of a vacuumizing pressure by the method wherein residues including gas developed in the mold are evacuated by an evacuating device.例文帳に追加

真空装置により金型に発生するガスを含む残留物を負圧吸引するため、金型に接続した接続通路が狭くなり負圧吸引力が低下してしまい、良品の成形を安定しておこなうことができない問題を課題とする。 - 特許庁

Three terminals, sources, drains, and gates, belonging to the TFTs are adequately connected with the wiring formed on layers different from those where the TFTs are formed, conforming to the design of the controller so as to form the controller having required specifications.例文帳に追加

そして、コントローラの設計に合わせ、該複数のＴＦＴがそれぞれ有するソース、ドレイン及びゲートの３つの端子を、該複数のＴＦＴが形成されている層とは異なる層に形成された配線で適宜接続し、所望する仕様のコントローラを形成する。 - 特許庁

To provide a method of conforming a die in a press brake which is able to confirm the position or the length of the die mounted to the press brake and an apparatus therefor and a method of bending by the press brake using the method of confirming the die in the press brake.例文帳に追加

プレスブレーキに取り付けられた金型の位置や長さを確認することのできるプレスブレーキにおける金型確認方法およびその装置並びにプレスブレーキにおける金型確認方法を用いたプレスブレーキによる曲げ加工方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic cycle time adjustment method for adjusting cycle time of an upstream-side device conforming to that of a downstream-side manufacturing device to prevent an adverse effect on product quality when the upstream-side device has shorter cycle time in a production line.例文帳に追加

生産ラインにおいて、サイクルタイムが短い側装置が上流側装置であった場合では、上流側装置は下流側の製造装置のサイクルタイムに合わせるための、自動サイクルタイム調整方法を提供し、製品の品質への悪影響を防止する。 - 特許庁

The engagement means is made a projection conforming to the hollow of the chip of the chamfering cutter, and the setting means is a plane crossing the projection forming direction approximately at right angles which conforms to the hollow and is suitable to be a setting surface contacting the lower surface of the surface plate of the circular saw.例文帳に追加

係合手段は面取り用刃物のチップの窪みに適合する突起とし、設定手段は窪みに適合した突起形成方向と略直交する平面であって、丸鋸の定盤下面に当接する設定面とすることが好適である。 - 特許庁

The image output device is provided with a control unit 2 for acquiring the EDID information from the connected display device 20, and a converter 7 for converting the image information on the basis of the display information conforming to the display information made to correspond to a body device and the acquired EDID information.例文帳に追加

接続された表示装置２０からＥＤＩＤ情報を取得する制御部２と、本体装置が対応する表示情報と取得したＥＤＩＤ情報とに合致する表示情報に基づいて画像情報を変換する変換部７と、を備える。 - 特許庁

Article 322 When the competent minister finds that a Consumer Protection Fund no longer conforms to the respective items of Article 295, paragraph (1), he/she may order such Consumer Protection Fund to take the necessary measures for conforming to these provisions. 例文帳に追加

第三百二十二条　主務大臣は、委託者保護基金が第二百九十五条第一項各号に適合しなくなつたと認めるときは、その委託者保護基金に対し、これらの規定に適合するため必要な措置をとるべきことを命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To perform operation which is felt as if images are temporarily disposed, by providing a convenient and safe trash can imaginarily in a digital camera and putting the images in the trash can, and to make the images in the trash can exist in the form of conforming to the DCF standard in a medium.例文帳に追加

デジタルカメラに便利で安全なゴミ箱を仮想的に設け、画像をゴミ箱に入れて一時的に廃棄しているかのような動作を行うことができ、且つ、ゴミ箱内の画像をＤＣＦ規格に準拠した形でメディアに存在させることができるようにする。 - 特許庁