Columnsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4513件
To prevent change in a tip clearance caused by thermal deformation of a scroll part body by integrally forming a flow passage outlet part, a bearing fitting part and support columns of a steel pipe material in a center core arranged in a central part of a scroll part of a turbocharger, reduce the cost and weight, and improve durability, reliability and impact resistance of a turbine.例文帳に追加
ターボチャージャのスクロール部中心部に配置されるセンターコアを流路出口部、ベアリング嵌合部、及び支柱を鋼管材から一体的に形成して、スクロール部本体の熱変形によるチップクリアランスの変化を防止すると共に、コスト及び重量軽減を図ると共に、タービンの耐久性および信頼性および耐衝撃性を向上する。 - 特許庁
The method for manufacturing an organic EL light-emitting device includes a step of forming the common electrode, after forming a disconnection-proof structure which contacts with a part of the functional layer except a substrate, the bank, and a pixel electrode and strides across the pixel region along rows or columns, by injecting the liquid material into the pixel region surrounded by the bank.例文帳に追加
バンクで囲まれた画素領域に、液状材料を吐出することにより、基板、バンク及び、画素電極上を除く機能層の一部に接しており、かつ行方向又は列方向に沿って前記画素領域を跨る断線防止構造を形成した後、共通電極を形成することを特徴とする有機EL発光装置の製造方法。 - 特許庁
The word-line conductive layers 41a-41d include: grooves T1B arranged at first pitches P1 in the column direction in the memory region AR1 and formed into a stripe-like shape using the row direction as a longitudinal direction; and grooves T2 arranged at second pitches P2 in columns in the peripheral region AR2, and formed in a stripe-like shape using the row direction as a longitudinal direction.例文帳に追加
ワード線導電層41a〜41dは、メモリ領域AR1にてカラム方向に第1ピッチP1をもって配列されて、ロウ方向を長手方向とするストライプ状に形成された溝T1B、周辺領域AR2にてカラムに第2ピッチP2をもって配列されて、ロウ方向を長手方向とするストライプ状に形成された溝T2を備える。 - 特許庁
When reinforcing columns 22 are installed up to an Nth story where N is an integer to construct a seismic strengthening frame 20 from lower stories to upper stories while connecting a frame portion in an amount of one story sequentially to an existing building 10, the height of the Nth reinforcing column 22 installed at the Nth story is set to a dimension larger than the height of an existing column 12 at the Nth story.例文帳に追加
下層階から上層階へと1階分のフレーム部分を順次既存建物10に連結しつつ耐震補強フレーム20を構築していくに際して、Nを整数として補強柱22をN階まで設ける場合に、N階に設ける第N補強柱22の高さを、N階の既存柱12の高さよりも大きい寸法に設定する。 - 特許庁
All operation points of cast-in-place concrete are eliminated by at least one of a first means for connecting the PCa-made horizontal structure by a steel-frame member, a second means for mutually joining beams in a beam-to-beam joint through a damping device, and a third means for providing an earthquake-resistant wall between the PCa-made columns in a direction orthogonal to the beams.例文帳に追加
PCa製水平構造体を鉄骨部材で連結する第1の手段と、梁接合部で制振デバイスを介して梁同士を接合する第2の手段と、PCa製柱の間で耐震壁を梁と直交する方向に設ける第3の手段とのうち少なくとも一つの手段により、現場打ちコンクリート箇所を全くなくした。 - 特許庁
In the lower end 112a of a supporting column 112 in a ladder body 110 comprising a pair of supporting columns 112 and 114 and a plurality of treads 116 therebetween, a rotation part 120, disposed on the floor 10a of a utility tunnel 10, is installed to support the supporting column 112 in a freely turnable manner mainly at the axis parallel to the extended direction of the ladder body 110.例文帳に追加
一対の支持柱112、114の間に複数の踏み桟116が設けられた梯子本体110における支持柱112の下端部112aに、洞道10の床面10aに配置されて梯子本体110の延在方向と平行な軸を中心に、支持柱112を回動自在に支持する回動部120が設けられている。 - 特許庁
A structure of a building includes a core-tube frame 2 comprising reinforced-concrete core walls 11 installed so as to surround the center of the building, an outer peripheral rigid-frame 5 comprising reinforced concrete columns 3 and first steel beams 4 installed on the outer periphery of the building, and second steel beams 6 each installed between the core-tube frame 2 and the outer peripheral rigid-frame 5.例文帳に追加
建物の中心部を囲うように設けられた鉄筋コンクリート造のコアウォール11から構成されたコアチューブ架構2と、建物の外周部に設けられた鉄筋コンクリート柱3と第一の鉄骨梁4とから構成された外周ラーメン架構5と、コアチューブ架構2と外周ラーメン架構5との間に架設された第二の鉄骨梁6とを備える。 - 特許庁
A plurality of studs 4, are erected between the columns 1 and 1; retainers 28, are fixed to the studs 4, respectively; upper and lower openings 36 and 37 are provided in the retainers 28; and the board is attached by engaging a downside corner of the board 3 with the upper opening 36 of the retainer 28 and engaging an upside corner thereof with the lower opening 37 of the retainer 28.例文帳に追加
上記柱1,1の間には複数本のスタッド4,4・・・を起立し、このスタッド4,4・・・には受け28,28・・・を固定すると共に、該受け28,28・・・には上部開口36と下部開口37を設け、上記ボード3の下側コーナーを受け28の上部開口36に係合し、上側コーナーを受け28の下部開口37に係合して取付けている。 - 特許庁
Pallets 16 are stored astride a space between pallet storage shelves 3 and 6 in two rows between adjoining columns 2 and 5 on the side, where the storage shelves are situated back to back, of the pallet storage shelves 3 and 6 in two rows arranged along a stacker crane running direction between adjoining stacker cranes 18 and 19.例文帳に追加
隣り合うスタッカ−クレ−ン18および19間にスタッカ−クレ−ン走行方向に沿って配置された2列のパレット保管棚3および6の、お互いに背中合せとなる側のそれぞれの隣り合う柱2および5間で、2列のパレット保管棚3および6にまたがってパレット16を保管できるようにした立体自動倉庫。 - 特許庁
The product gas B obtained by removing oxygen by adsorption from an oxygen-containing gaseous mixture A is recovered and the desorbed gas C which is desorbed from the adsorbent and contains oxygen is also recovered by using a PSA gas separating apparatus 1 having a plurality of adsorption columns 10, 11 packed with the adsorbent for adsorbing oxygen selectively.例文帳に追加
酸素を選択的に吸着する吸着剤が充填された複数の吸着塔10,11を有する圧力スイング吸着式ガス分離装置1を用いて、酸素含有混合ガスAから酸素が吸着除去された製品ガスBを回収するとともに、上記吸着剤から脱着された酸素を含む脱着ガスCを回収する。 - 特許庁
The device includes a pair of separators 1 having the steam permeable membrane, a humidified fluid flow passage 4 formed on one face side of the steam permeable membrane, and a humidifying fluid flow passage 3 formed on the other face side of the steam permeable membrane, with the separator 1 integrally molding a plurality of support columns 88 to support the steam permeable membrane.例文帳に追加
水蒸気透過膜と、その水蒸気透過膜の一方の面側に形成される被加湿流体流路4と、水蒸気透過膜の他方の面側に形成される加湿流体流路3とを有する一対のセパレータ1を有し、セパレータ1には水蒸気透過膜を支える複数の支柱88が一体成形されている。 - 特許庁
This information processing apparatus generates a table, wherein each broadcast station is assigned to items in the lateral direction and each time is assigned in items in a longitudinal direction, and generates a past program table wherein program columns denoting programs, such as a music A program and a music B program are arranged, and displays the tables on a screen.例文帳に追加
情報処理装置は、横方向の項目に各放送局を割り当て、縦方向の項目に時間を割り当てたテーブルを生成し、対象の記録媒体に記録されている複数の放送番組、例えば、音楽A番組や音楽B番組等を示す番組欄を配置させた過去番組表を生成して、画面に表示させる。 - 特許庁
A memory 9 provided in a main control part 1 is stored with various setting data on columns 7 storing respective articles, and a vocalize 12 is connected to the main control part 1 and is made to vocalize information regarding an article selected when the article selection button 6 is operated according to the data set for the selected article.例文帳に追加
主制御部1内に設けたメモリー9に各商品を貯蔵するコラム7に対する各種設定データを記憶させ、主制御部1に音発声器12を接続し、商品選択釦6の操作時に選択された商品に対し設定されたデータに基づいて、選択された商品に関する情報を音発声器12に発生せしめる。 - 特許庁
The frame 22 includes a frame body 30 for supporting a mast 10, leg parts 40 protruded sideways from the frame body 30, hinges 50 for turnably connecting the leg parts 40 to the frame body 30, and mounted members 60 to be mounted on columns 101 of the building body 100 for supporting the leg parts 40, respectively.例文帳に追加
本発明の本架台22は、マスト10を支持する架台本体30と、架台本体30から側方へ突出する脚部40と、架台本体30に対して脚部40を回動自在に接続する蝶番50と、脚部40をそれぞれ支持するとともに建物躯体100の柱101に取りつけられる取付部材60とを備える。 - 特許庁
The thrust roller bearing 11 includes rollers, an inner circumference annular part 14, an outer circumference annular part 15, and a plurality of columns 16 radially arranged between the inner circumference annular part 14 and the outer circumference annular part 15, and is provided with a metal retainer 13 having a plurality of pockets 18 storing the rollers formed between the adjoining cage bars 16.例文帳に追加
スラストころ軸受11は、ころと、内周環状部14、外周環状部15、および内周環状部14と外周環状部15との間に放射状に配置される複数の柱部16とを有し、隣接する柱部16の間にころを収容する複数のポケット18が形成されている金属製保持器13とを備える。 - 特許庁
The mobile agents 41, 42 include data to be printed and instruction columns which realize printing inside, generated, encoded by the client device, are executed by the interpreter 45 via decoding after transferred to the image processor and control an operation of the image processor by communicating with a printer control object which controls a recording mechanism, a scanner mechanism and an image scanner control object.例文帳に追加
このモバイルエージェント41,42…は印刷すべきデータと、その印刷を実現する命令列を内部に含み、クライアント装置で生成、符号化され、画像処理装置に移動した後、復号化を経てインタープリタ45により実行され、記録機構、スキャナ機構を制御するプリンタ制御オブジェクト、イメージスキャナ制御オブジェクトと通信することにより、画像処理装置の動作を制御する。 - 特許庁
A display device 10 has a display area 10a including a plurality of pixels 4 arrayed in the shape of matrix having rows and columns, and each of a plurality of pixels 4 has at least three picture elements 3 for respectively displaying the first color of highest visual sensitivity and any one of second and third colors, with which the visual sensitivity is lowered in this order.例文帳に追加
表示装置10は、行および列を有するマトリクス状に配列された複数の画素4を含む表示領域10aを有し、複数の画素4のそれぞれは、視感度が最も高い第1色と、視感度がこの順で低くなる第2色および第3色のいずれかをそれぞれが表示する少なくとも3つの絵素3を有する。 - 特許庁
This blower assembly part for an environment control system has a blower housing and a blower supported on the housing so as to operate, and the housing has an integral take-in ring and a support part having a plurality of erect support columns partitioning a space in which the blower operates and has no opening side member.例文帳に追加
環境制御システムのための送風機組立て部品であって、送風機ハウジングと、そのハウジングに稼働可能に支持される送風機とを有し、ハウジングは、一体型の取入環と、送風機が作動する空間を画定する複数の直立支柱を有する支持部をと有し、さらに、ハウジングは、開口サイド部材を有しないことを特徴とする。 - 特許庁
Summing electric charges stored in four pixels in the same color closely distributed to each other over a plurality of rows and columns as to pixels in first, second and third colors produces a summed electric charge and individually detecting the summed electric charge produces a unit signal used to generate an image signal.例文帳に追加
第1色の画素、第2色の画素、および第3色の画素それぞれについて、複数行、複数列に亘って互いに近接して分布する同色の4個の画素に蓄積された電荷を加算することによって加算電荷を生成し、これらの加算電荷を別個に検出して、画像信号の生成に使用される単位信号を生成する。 - 特許庁
In the access control circuit, when the plurality of addresses changed in order are specified and the information of nonvolatile memory elements corresponding to the plurality of addresses are read, a plurality of nonvolatile memory elements arranged in the column directions in some columns are selected in order in accordance with the change of the address among the plurality of nonvolatile memory elements arranged in the row and column directions.例文帳に追加
アクセス制御回路は、順に変化する複数のアドレスが指定されて、複数のアドレスに対応する不揮発性メモリ素子の情報を読み出す場合において、行方向および列方向に配列された複数の不揮発性メモリ素子のうち、ある列において列方向に並ぶ複数の不揮発性メモリ素子をアドレスの変化に応じて順に選択させる。 - 特許庁
When a prescribed variable display pattern is executed when staying in an approach mode, at a liquid crystal display device 640, a single character information column including several kinds of character information corresponding to whether or not a single or a plurality of ready-to-win states are to be stopped on an effective line is variably displayed from a plurality of common decorative pattern columns.例文帳に追加
アプローチモード滞在時に所定の変動表示パターンが実行されると、液晶表示装置640には、複数の共通装飾図柄列から有効ライン上に単数または複数のリーチ状態が停止されるか否かに対応する複数種類の文字情報が含まれた単数の文字情報列を変動表示させる。 - 特許庁
This partitioning panel device 1 is constituted by piling up a plurality of panel members 3 formed by holding a panel basic member 8 by an external frame member 9 between left and right support columns on a first adjuster device 5 arranged on a floor surface 4 sequentially and crimping and assembling them by both of a second adjuster device 7 arranged on a ceiling 6 and the first adjuster device 5.例文帳に追加
左右の支柱間に、パネル基材8を外枠材9で保持して形成した複数のパネル材3を、床面4上に配設した第1アジャスタ装置5上に順次積み上げて、天井6に配設した第2アジャスタ装置7と前記第1アジャスタ装置5の両者により、圧着して組み付けて間仕切パネル装置1を構成する。 - 特許庁
This joist structure comprises: joist receiving members 14 fitted to the side surfaces of girders 3 installed between the columns of the clean room 1 along the longitudinal direction of the girders; and a joist members 11 orderly installed between the opposed girders at predetermined intervals, detachably fixed onto the joist receiving members 14, and forming the joist structure for supporting a floor surface.例文帳に追加
クリーンルーム1の柱間に架設された大梁3の側面に、梁長手方向に沿って取り付けられた根太受け部材14と、対向する梁間に所定間隔をあけて配列して架設され、根太受け部材14上に着脱可能に固定されてフロア面を支持する根太構造を構成する根太部材11を設ける。 - 特許庁
The image display device includes a plurality of light emitting pixels 501 constituting an m×n matrix, and a first signal line SLB_Od (1) and a second signal line SLB_Ev (1) which are arranged corresponding to m-light emitting pixels 501 for each m-light emitting pixels 501 each corresponding to n-columns of the plurality of light emitting pixels 501.例文帳に追加
m行n列の行列を構成する複数の発光画素501と、複数の発光画素501のうち、n個の列の各々に対応するm個の発光画素501毎に、該m個の発光画素501に対応づけて列方向に配置される第1の信号線SLB_Od(1)および第2の信号線SLB_Ev(1)とを備える。 - 特許庁
The solid-state imaging apparatus is provided with a pixel part 11 where cells CE for storing signal charges obtained by photoelectrically converting light made incident on a photodiode PD and outputting a voltage corresponding to the stored signal charge are two-dimensionally arranged in rows and columns on a semiconductor substrate, and filters of four colors W, R, G and B are respectively arranged on the cells.例文帳に追加
フォトダイオードPDに入射した光を光電変換して得た信号電荷を蓄積し、蓄積された信号電荷に対応する電圧を出力するセルCEが半導体基板上に行及び列の二次元的に配置された画素部11を備え、セル上にはW,R,G,Bの4色フィルタがそれぞれ配置されている。 - 特許庁
Also, the information CGHs adjacent alternately in the X direction are image picked up respectively at the center and lower right on the image pickup surface of the CMOS camera 4 and the information CGHs 12-1 and 12-2 for two columns arrayed in a Y direction are provided with the diffraction characteristics to be image picked up respectively on the left side and right side of the respective small areas.例文帳に追加
また、X方向に交互に隣接する情報CGH12A、12BはCMOSカメラ4の撮像面上のそれぞれ中央、右下にそれぞれに撮像されるとともに、また、Y方向に配列された2列分の情報CGH12−1、12−2はこの各小領域のそれぞれ左側、右側に撮像されるような回折特性を有する。 - 特許庁
It is detected that the same input keys among input keys being digit input keys arranged like a matrix, for example, arranged in three lines and three columns are depressed a plurality of times, and candidate characters are selected on the basis of the order of the input keys depressed until that time and the input keys depressed a plurality of times, and the candidate characters are displayed at a display part.例文帳に追加
マトリックス状に配置された例えば3行3列に配置された数字入力キーである入力キー中の同一入力キーが複数回押圧されたことを検出して、それ以前に押圧された入力キーと上記複数回押圧された入力キーとの順序に基づいて候補文字を選択し、表示部に候補文字を表示するようにした。 - 特許庁
To provide a structure of a column-beam joining part in which a joint of a column steel and a beam steel is provided in the interior of the column and is efficiently constructed by columns of a steel framed reinforced concrete structure or a reinforced concrete structure and beams of a steel framed structure or a steel framed reinforced concrete structure.例文帳に追加
本発明は、鉄骨鉄筋コンクリート構造又は鉄筋コンクリート構造の柱と鉄骨構造又は鉄骨鉄筋コンクリート構造の梁で構成される建物の柱梁接合部において、柱鉄骨と梁鉄骨との継手が柱内部に設けられていると共に施工性の良い柱梁接合部の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
(i) Processed food which does not use food of farm products listed in the left hand columns of appended table 7 or processed food which uses such processed food as the principal raw materials (meaning the top three raw materials accounting for the higher rates out of the total weight of raw materials and whose rate against the total weight is 5% or more; the same shall apply hereinafter); 例文帳に追加
一 別表第七の上欄に掲げる作物である食品又はこれを原材料とする加工食品を主な原材料(原材料の重量に占める割合の高い原材料の上位三位までのもので、かつ、原材料の重量に占める割合が五%以上のものをいう。以下同じ。)としない加工食品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This wall unit 1 constitutes the aseismatic wall 5 by arranging a plurality in an opening part 4 partitioned by columns 2 and beams 3, and has a precast concrete panel 6, a steel plate brace element 7 formed in an X shape and arranged inside the panel, and a joining part 8 for joining the brace element to a brace element of the adjacent other panel.例文帳に追加
柱2と梁3で区画される開口部分4に複数配設されて耐震壁5を構成する壁ユニット1であって、プレキャストコンクリート製パネル6と、X字状に形成され、パネル内部に設けられる鋼板製ブレースエレメント7と、ブレースエレメントを、隣接する他のパネルのブレースエレメントと接合するための接合部8とを備えた。 - 特許庁
The first HTML document displays a first window provided with the format of an application document including the input columns of an applicant name, application contents and prescribed items, obtains at least part of the retrieved result displayed in the retrieved result display column of the second window and pastes the retrieved result to the input column of the prescribed items in the first window.例文帳に追加
第1のHTML文書は、申請者、申請内容及び所定項目の各入力欄を含む申請書類の書式を含む第1ウィンドウを表示させ、第2ウィンドウの検索結果表示欄に表示された検索結果の少なくとも一部を取得しその検索結果を第1ウィンドウにおける前記所定項目の入力欄に貼り付ける。 - 特許庁
In the micro hole array in which two or more micro holes for keeping the end faces of optical fibers face-contacted with each other are formed in columns, each micro hole is provided with a guide part which has a conic circumferential wall inclining at an inclination angle more gradual than that of a chamfered part of the optical fiber, at an each micro hole end.例文帳に追加
本発明では、光ファイバーの端面同士を面接触させた状態で保持する複数個のマイクロホールを列状に形成したマイクロホールアレイにおいて、各マイクロホールは、光ファイバーの面取り部の傾斜角度よりも緩やかな傾斜角度で傾斜する円錐形状の周壁を有するガイド部を各マイクロホールの端部に形成した。 - 特許庁
One bit is composed of global bit lines of adjacent columns which are made hierarchical a write/read circuit 2(0) which is connected to one global bit line GB constituting the bit or a write/read circuit 2(1) which is connected to the other global bit GB is connected to a CPU bus or system bus selectively through a multiplexer 3.例文帳に追加
この発明は、階層化された隣り合うカラムのグローバルビット線で同一ビットが構成され、同一ビットを構成する一方のグローバルビット線GBに接続された書き込み・読み出し回路2(0)又は他方のグローバルビットGBに接続された書き込み・読み出し回路2(1)をマルチプレクサ3によりCPUバス又はシステムバスに選択的に接続して構成される。 - 特許庁
In the imaging apparatus, each unit pixel group 20 having a plurality of pixels, each of which includes a photoelectric conversion unit 21 and a transfer transistor 22 for transferring a signal charge from the photoelectric conversion unit 21, and an amplifying transistor 24 or the like which is common to the plurality of pixels, is arranged in the directions of rows and columns.例文帳に追加
光電変換部21と、光電変換部からの信号電荷を転送する転送トランジスタ22とを含む複数の画素と、光電変換部21の信号電荷を転送する転送トランジスタ22とを含む複数の画素と、複数の画素に共通の増幅トランジスタ24等を有する単位画素群20を行列方向に配列する。 - 特許庁
This liquid crystal display device 100 has a backlight unit 10, the liquid crystal display panel 20a having an arrangement pattern 22a of picture elements (dots) arranged in the shape of a matrix having columns and rows, and a light diffusion layer 30a having the stripe structure extending in either the vertical or horizontal direction.例文帳に追加
本発明の液晶表示装置100は、バックライトユニット10と、行および列を有するマトリクス状に配列された絵素(ドット)の配列パターン22aを有する液晶表示パネル20aと、液晶表示パネルの観察者側に配置され、垂直方向または水平方向のいずれか一方に延びるストライプ構造を有する光拡散層30aとを有する。 - 特許庁
This house wall construction method arranging panel bodies 1 between vertical skeleton members such as columns of a house comprises connecting the upper end of the panel body 1 arranged below and the lower end of the panel body 1 arranged above the lower panel body 1, through a horizontal member 4 horizontally provided between the upper and lower panel bodies 1.例文帳に追加
家屋の柱などの縦骨材間にパネル体1を配して成る家屋の壁構築方法であって、下方に配されるパネル体1の上端部と、この下方のパネル体1の上方に配されるパネル体1の下端部とを、この上下のパネル体1同志間に横設される横材4を介して連結する家屋の壁構築方法である。 - 特許庁
A thermal isolation device (10) for a gas turbine combustor assembly includes a plurality of substantially flat plates (24, 26, 28) secured in spaced relationship by a plurality of columns (12, 14, 16), at least one column incorporating a bolt hole (18) for use in securing the thermal isolation device between a pair of combustor components (40, 42).例文帳に追加
ガスタービン燃焼器アセンブリの断熱装置(10)は、複数の柱状部(12、14、16)により互いに離間する関係で固着された複数のほぼ平坦な板(24、26、28)を具備し、少なくとも1つの柱状部は、断熱装置を一対の燃焼器構成要素(40、42)の間に固着するときに使用するためのボルト穴(18)を含む。 - 特許庁
This intercom system for multiple dwelling houses is provided which can perform questionnaire investigation by an inexpensive system by constituting the intercom system so that replies may be discriminated based on selected position information by making reply columns into a selection system and predetermining positions of reply areas in a display region when the replies to a questionnaire are returned.例文帳に追加
アンケートに対する回答を返信する場合、回答欄を選択式にすると共に、表示領域中の回答エリアの位置を予め定めることにより、選択位置情報に基づいて、回答を判別するよう構成することによって、安価なシステムでアンケート調査を行うことが可能な集合住宅用インターホンシステムを提供する。 - 特許庁
The imaging device is composed of cylindrical lenses 20 with a plurality of pixels disposed in line for generating information charge on receipt of light from outside, and extended along the direction in rows of pixels on the incident plane of imaging unit; and cylindrical lenses 22 extended along the direction in columns of pixels on the cylindrical lenses 20.例文帳に追加
外部からの光を受けて情報電荷を生成する複数の画素が行列配置され、撮像部の光入射面上に画素の行方向に沿って延伸された柱状レンズ20と、柱状レンズ22上に画素の列方向に沿って延伸された柱状レンズ22とを備える撮像装置によって上記課題を解決することができる。 - 特許庁
When converting the command columns of the print data in the print page are converted into the intermediate codes, whether color is included in the object in the band for each band is judged so that whether the color space of the band is color or monochrome is judged by the minimum addition processing, and that the bit map image data is efficiently developed according to the color space of each band.例文帳に追加
印刷ページ内の印刷データのコマンド列を順に中間コードに変換する時にバンド毎にバンド内のオブジェクトにカラーを含むか否かを判断するので,最小限の追加処理によってバンドの色空間がカラーかモノクロかを判断でき,それぞれのバンドの色空間に応じた効率的なビットマップ画像データの展開が可能になる。 - 特許庁
The apparatus has a surface emitting unit 11 wherein the UV emitting diodes 14 are arranged in a flat plane for the formation of a matrix of rows and columns of the UV emitting diodes 14, and a controller for controlling the UV emitting diodes 14 so that they are individually controlled in luminance and turned on/off at individual timings.例文帳に追加
紫外線を発する複数の紫外線発光ダイオード14を、複数行及び複数列のマトリックスを構成するように平面状に配置した面発光ユニット11と、それら複数の紫外線発光ダイオード14を個別に輝度制御可能に、かつ、個別のタイミングでオン・オフ制御可能に駆動するためのコントローラ部とを備えている。 - 特許庁
For example, when all columns forming the specific page (page0) assume zero values, no central management block exists in the area in which the specific page belongs, and so that when there is at least one column with a value of one, it is defined to show that the central management block exists in the area in which the specific page belongs.例文帳に追加
例えば、特定ページpage0を構成する全てのカラムの値が0である場合には当該特定ページが属しているエリアには集中管理ブロックは存在せず、カラムの値が1となっているものが一つでもある場合には当該特定ページが属しているエリアには集中管理ブロックが存在することを表すように定義されている。 - 特許庁
In this case, the information processing apparatus displays a plurality of program columns in the past program table at a first transmission ratio and displays areas, denoting the time zone when a broadcast program which has not been recorded on the recording medium is broadcast at a second transmission ratio to the degree of displaying a background image under the past program table.例文帳に追加
このとき、情報処理装置は、過去番組表のうちの、複数の番組欄については第1の透過割合で表示させ、それ以外の領域、即ち、記録媒体に記録されていない放送番組が放送された時間帯を示す領域については、過去番組表の下の背景画像が表示される程度の第2の透過割合で表示される。 - 特許庁
The invention is concerned with safe methods for performing maintenance on such columns, such as cleaning and replacing bed supports 228, distributors 231, nozzles 272, O-rings and other column components, by the use of a handling device used for chromatography column maintenance methods to support, lift, carry and manipulate such column components.例文帳に追加
クロマトグラフィーカラムの保守方法で使用するための取扱い装置であって、上記保守方法が、カラム部品を支持し、持ち上げ、運搬し、操作するための取扱い装置の使用により、ベッド支持体228、分配板231、ノズル272、Oリング及び他のカラム部品のクリーニング及び交換のような上記カラムの保守を行うための安全な方法に関する。 - 特許庁
A display device having a screen of cell array constitution such that cells in a cell column constituting a column of matrix display generate the same color and adjacent cell columns generate different colors is used and display pixels as groups of a plurality of cells corresponding to respective pixels of an input image are shifted in row position, field by field, to perform interlaced display.例文帳に追加
マトリクス表示の列を構成するセル列においてセルの発色が同一であり、かつ隣り合うセル列どうしの間で発色が異なるセル配列構成の画面をもつ表示デバイスを用い、入力画像の各画素に対応する複数のセルの組である表示画素の位置をフィールドごとに行方向にずらしてインタレース表示を行う。 - 特許庁
The hardware for a wooden house is constituted of hardware in which a plurality of nail holes or bolt insertion holes are formed in columns, beams, etc. of the wooden house to fix them, and a foamed resin heat insulation layer formed by dip-brazing or spraying so as to cover the outer periphery of the hardware.例文帳に追加
木造住宅の柱、梁、梁桁等に複数本の釘あるいはボルト、ナットで固定される複数本の釘挿入孔あるいはボルト挿入孔が形成された金属材製の金物本体と、この金物本体の外周部を覆うようにドブ漬けあるいは吹き付けにより形成された発泡樹脂材製の保温層とで木造住宅用金物を構成している。 - 特許庁
To provide a display rack supporter capable of allowing even a person unskilled in interior finish work to easily mount the same to the columns of a display rack having no nets at the end sides of shelf boards with a simple operation for preventing articles on display from falling out of the shelf boards and also very easily change vertical positions.例文帳に追加
本発明はエンドサイドにネットが取付けられていない陳列棚の棚柱に内装工事業者でなくても、簡単な作業で容易に棚板から陳列品が脱落するのを阻止することができるように取付けることができ、かつ棚板の上下方向の位置変えもきわめて容易に行なうことができる陳列棚用支持具を得るにある。 - 特許庁
This biped tent has a roof structure composed of at least a roof curtain and a roof structure frame body extending and supporting this roof curtain, and has two columns supporting the roof structure, and is characterized in that the roof structure has a folding-up preventive means preventing the roof curtain from hanging down caused by approach to its inside when deploying the roof structure.例文帳に追加
少なくとも屋根幕とこの屋根幕を展張して支持する屋根構造フレーム体とからなる屋根構造体を有し、該屋根構造体を支持する支柱が2本であり、前記屋根構造体の展張時において、該屋根構造体がその内側に寄って、屋根幕が垂れ下がってしまうことを防ぐ、折畳防止手段を有することを特徴としている。 - 特許庁
An insulating film 10 is equipped with circuit patterns 11 formed in the directions of rows and columns on its main surface and circuit pattern plating power supply conductor patterns 14 which comprise main wires 12 arranged so as to surround the circuit patrons 11 and auxiliary wires 13 that extend between the circuit patterns so as to electrically connect the main wires 12 to the circuit patterns 11.例文帳に追加
本発明の絶縁フィルム10は、その主面に行及び列方向に複数形成された回路パターン11並びに、複数の回路パターンの周囲を囲むように配置された主線12、各回路パターン間に延びて各回路パターンと主線12とを電気的に接続する副線13を含む回路パターンのめっき給電用導体パターン14を有する。 - 特許庁
When a preset encoding rate is a second encoding rate larger than a first encoding rate, a column-processing row-processing operation unit 120A uses a dispersion submatrix that selects and integrates the same number of columns as that of a first submatrix from a dispersion inspection matrix according to a second inspection matrix that corresponds to the second encoding rate.例文帳に追加
設定符号化率が第1の符号化率より符号化率が大きい第2の符号化率の場合、列処理行処理演算部120Aは、第2の符号化率に対応する第2検査行列に応じた分散検査行列から第1の部分行列が構成される列数と同数の列を選択して組み合わせた分散部分行列を用いる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
