「Complete」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

An ECU 20 operates a light relay switch 21 and heater relay switch 22 into a connection state on a condition that transfer from a starting mode of fuel injection to complete explosion mode is effected and an engine exceeds the set number of revolutions.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、燃料噴射の始動モードから完爆モードへ移行したことと、エンジンが設定回転数以上であることとを条件に、前記ライトリレースイッチ２１とヒータリレースイッチ２２を接状態に作動させるようになっている。 - 特許庁

If the temperature continues to rise as the temperature-sensitive shutoff device 20 does not react, is delayed in reaction or repeats on and off, a soluble alloy 32 of the temperature fuse device 30 melts down, securing a complete shutoff of the circuit.例文帳に追加

感温遮断装置２０が無反応、反応遅延または通電（ＯＮ）、遮断（ＯＦＦ）を繰り返して温度が継続して上昇する場合、温度ヒューズ装置３０の可溶合金３２が溶断し、回路の完全に遮断（ＯＦＦ）が確保される。 - 特許庁

Point-to-point contact between the spherical beads carbon (24) together with substantially complete filling of the cavity (22) produces minimal channeling of ambulatory gas phase as well as maximum contact between the gas phase and the carbon surface of the spherical beads carbon (24) during smoking.例文帳に追加

球形ビーズ（２４）間の点接触は空洞（２２）のほぼ完全な充填と一緒になって気相の最小のチャネリング並びに喫煙中の気相と球形ビーズ（２４）のカーボン表面との間の最大接触を生み出す。 - 特許庁

To prevent getting dirt due to contact with a read object and avoid dust from being deposited, easily replace a reference board without the need for disassembling an image sensor complete product and realize common use components with respect to a plurality of kinds of models with different specifications.例文帳に追加

読取対象物との接触による汚損や塵埃の付着を防止し、完成品のイメージセンサ装置を分解することなく基準面を容易に交換でき、仕様の異なる複数の機種に対する部品の共通化を実現する。 - 特許庁

To provide a video output apparatus and method capable of joining character data at a start point and an end position of one scene in a state of a complete character string even in the case of edit reproduction like play list reproduction.例文帳に追加

プレイリスト再生のような編集再生の場合であっても、一つのシーンの開始点と終了点における文字データを完全な文字列の状態でつなぎ合わせることができる映像出力装置及び方法を提供する。 - 特許庁

If then the second processing executed in parallel with the control processing passes a judgement that initialization has been conducted (S210 and 220: YES), the specific data in the EEPROM is copied in the SRAM and the data is restored, and the hysteresis data is turned into 'complete' (S240 and S250).例文帳に追加

そしてその後、制御処理と並行して実行される第２の処理にて、上記初期化が行われたと判断すると(S210・220:YES) 、EEPROM内の特定のデータをSRAMにコピーしデータを復元させ、更に上記履歴データを“完了”にする(S240,S250) 。 - 特許庁

To complete payment, i.e., payment of commodities and services to an opposite party to be paid with various cards, without using cash while calling a card or confirming a password number or the like, by a portable terminal equipment provided with a card reader.例文帳に追加

商品、サービスの対価の支払いを、諸種のカードでの支払いをする相手に、カード読み取り機を取り付けた携帯端末機により、カード呼び込み、暗証番号等で確認の上、現金を用いずに支払いを完了させる。 - 特許庁

That is, the transaction markets of financial products are thereby created via at least one computer network, the conventional intermediaries in financial transactions are thereby eliminated, and the end customers can thereby complete financial transactions directly between themselves on a matching basis.例文帳に追加

即ち、１つ以上のコンピュータネットワークを介して金融商品の取引市場を創設し、金融取引における伝統的な仲介者を排除し、最終顧客同士がマッチングで取引を直接成立させることができる。 - 特許庁

A pair of incomplete thread parts 11 and 11 are formed on both sides of the complete thread part 10 on the inside of a crossing area where the outer diameter of the worm 3 crosses the outer diameter of a worm wheel 8, namely, approximately near the center of the crossing area.例文帳に追加

完全ネジ部１０の両側であって、ウォーム３の外径とウォームホイール８の外径とが交差する交差範囲より内側（即ち、交差範囲から略中央寄り）に、一対の不完全ネジ部１１，１１が形成してある。 - 特許庁

If the command sequence decoded is a loop and there is a complete match between the contents recorded on the RF and the RB about the loop, the output value recorded on the RB is output as an output about the loop.例文帳に追加

そして、デコードした命令列がループであった場合、該ループに関して、ＲＦおよびＲＢに登録されている内容と完全に一致した場合、ＲＢに登録されている出力値を、該ループに関する出力として出力する。 - 特許庁

While using an enciphered retrieve key, with which the retrieve key applied as a retrieval condition is enciphered and coupled for each unit character, a retrieving device 3 executes complete-coincidence retrieval and partial-coincidence retrieval of the enciphered file 2.例文帳に追加

検索装置３は、検索条件として与えられた検索キーを単位文字毎に暗号化して結合した暗号化検索キーを用いて暗号化ファイル２に対して完全一致検索および部分一致検索を実行する。 - 特許庁

To complete an excellent drying system, by raising the efficiency of heat required for drying, and saving energy more, and removing the occurrence of irregular drying, and enabling high-speed drying, in a bath room which has a function of drying washing.例文帳に追加

本発明は、洗濯物を乾燥させる機能を有するバスル−ムにおいて、乾燥に要する熱効率を高め、より省エネにして、しかも乾燥ムラの発生もなく、高速乾燥が可能な優れた乾燥システムを完成させることにある。 - 特許庁

Thus, since the problems of a polling system and a complete component system are solved and the speed of download from the web client to the core component is high, even when the core component is corrected, the system can flexibly deal with the correction.例文帳に追加

これにより、ポーリング方式及び完全コンポーネント方式の問題点を解決して、ウェブクライアントから核心コンポーネントをダウンロードされる速度が速いので、核心コンポーネントが修正された場合にも柔軟に対応できる。 - 特許庁

After the task process to be indicated by the task scheduler is completed, the data processing units become a waiting state to wait for a control signal to transfer a task complete signal to the task scheduler and to indicate the task execution followed from the task scheduler.例文帳に追加

前記タスクスケジュラーが指示したタスク処理が終了すれば、前記データ処理単位は前記タスクスケジュラーにタスク終了信号を伝達して前記タスクスケジュラーから次のタスク実行を指示する制御信号を待つ待機状態になる。 - 特許庁

To enhance printability and productivity by facilitating correction of warp of a heating element and positional shift thereof from a platen occurring at the time of constituting a complete head of thermal printer.例文帳に追加

サーマルプリンタのヘッド完成体の構成に関し、ヘッド完成体を構成するときに発生し易い発熱体の反りと発熱体のプラテンに対する位置ずれとの修正容易化を実現して印字性と生産性の向上とを図る。 - 特許庁

A load determination/parameter change unit 308 increases the edge decision reference value if the number of detected edges is more than the maximum number of edges for which an information processing apparatus can complete resolution improvement processing for one frame within a target processing time.例文帳に追加

負荷判定・パラメータ変更部３０８は、情報処理装置が目標処理時間内に１フレーム分の高解像度化処理を完了可能な最大エッジ数よりも検出されたエッジ数が多い場合、エッジ判定基準値を増加する。 - 特許庁

The bonding method for framework members comprises the irradiation of the above adhesive with light to effect the radical polymerization of the photo-polymerizable compound and the development of the initial adhesive force followed by the curing reaction of the isocyanate group with moisture to complete the main bonding procedure.例文帳に追加

更に、上記接着剤に光を照射して、光重合性化合物をラジカル重合させて初期接着力を発現させた後に、湿気によるイソシアネート基の硬化反応により、本接着させる部材の接合方法。 - 特許庁

An auxiliary or substitutive conductor loop 31 for complementing an existent constitutive conductor network that the structure 10 includes is spread in a space 30 to form an electromagnetic field, and an exciting device 16 is connected thereto, so that a complete electromagnetic field is created.例文帳に追加

電磁界を形成すべき空間３０内に、構造物１０の有する既存の構成導体網を補完する補助又は代替導体ループ３１を張設し、これに励振装置１６を接続して完全な電磁界を創出する。 - 特許庁

Then, a plurality of circuits portion of one circuit portion of switch unit 13 complete with the mechanism part unit 15 fitted to the switch part unit 14 are housed and fixed in a switch case 12 to make up a multi-circuit switch 11.例文帳に追加

そして、機構部ユニット１５を前記開閉部ユニット１４に対して組み付けてなる１回路分の開閉器ユニット１３を開閉器ケース１２内に複数回路分だけ収容固定して多回路開閉器１１を構成するようにした。 - 特許庁

This thermostatic chamber has a compressor 32, condenser 31, a pressure reducer 43 and a cooler 6 connected in order with coolant piping 44 to complete freezing cycle and an inside of the chamber 3 of a thermal insulating box body 1 is cooled with the cooler 6.例文帳に追加

恒温庫は、圧縮機（３２）、凝縮器（３１）、減圧装置（４３）及び冷却器（６）などを順次冷媒配管（４４）で接続して冷凍サイクルを構成し、冷却器で断熱箱体（１）内の庫内（３）を冷却する。 - 特許庁

Also, when it is determined that a left pattern to be a complete failure is identical to the determined selection pattern selected by the operation button 66 (S210: YES), drawing is performed to determine whether or not a final stop pattern is acquired again (S211).例文帳に追加

また、完全ハズレとなる左図柄が操作ボタン６６により選択された確定選択図柄と同じであると判断した場合には（Ｓ２１０：ＹＥＳ）、最終停止図柄を再取得するか否かの抽選を行う（Ｓ２１１）。 - 特許庁

To provide an information recording device which has high impact resistance by using and intermittently driving a large-capacity memory, achieves complete low-power-consumption operation, and enables a user to immediately remove a disk.例文帳に追加

大容量メモリを用いて間欠駆動を行うことによって衝撃耐性を高めるとともに、徹底した低消費電力動作を達成するとともに、ユーザーが即座にディスクを取り外すことができる情報記録装置を提供すること。 - 特許庁

The combustion gas is guided from the lower part of a furnace main body to a secondary chamber 5 through a flue 7, and the combustible gas, etc., rising to the upper part of a furnace main body after depriving the incinerated object of water content is guided to the secondary chamber 5 from a gas path 8 for complete combustion.例文帳に追加

燃焼ガスは煙道７により炉本体下部から二次室５へ導き、焼却物の水分を奪って炉本体上部に上がった可燃ガス等はガス通路８から二次室５へ導いて完全燃焼を図る。 - 特許庁

To obtain a method for mass-producing stable, finished, integrated FRP moldings having high strength to be complete integral molding in a short time irrespective of operator's technique.例文帳に追加

個人の技量に関係なく安定した製品が大量に製造することが可能になると共に、短時間に製造でき完全な一体成形となるため強度が高く、完成度の高いＦＲＰ一体成形製品となる製造方法。 - 特許庁

A connector comprises an inner housing 50 with a lock arm 55 for being inserted and fitted into a hood part 212, and an outer housing 60 with a locking arm 65 slidable forward from an initial position at the stage of the complete fitting of the inner housing into the hood part.例文帳に追加

フード部２１２に挿入・嵌合されるロックアーム５５付きのインナハウジング５０と、フード部にインナハウジングが完全嵌合した段階で初期位置から前方にスライド可能となる係止アーム６５付きのアウタハウジング６０とを具備する。 - 特許庁

To obtain a base coat composition for a transfer sheet which does not complete curing in coating equipments in spite of the short period of time required for drying and has excellent blocking tendency and pot life, and to provide a method for manufacturing a transfer sheet and a decorative laminated sheet using the same.例文帳に追加

乾燥に要する時間が短いが、塗布装置の中で硬化してしまわない、ブロッキング性およびポットライフに優れた転写シート用ベースコート組成物、それを用いた転写シートおよび化粧板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To complete a heating treatment of a tool holder in a short time, in a shrinkage fitting device having a shank part of cutter fitted on a hole part of the tool holder with shrinkage fitting by induction heating, and to provide the device itself at a low cost.例文帳に追加

工具ホルダの穴部に刃物のシャンク部を誘導加熱による焼きばめで固着する焼きばめ装置において、前記工具ホルダの加熱処理を短時間で完了でき、かつ装置そのものを低価格で提供する。 - 特許庁

In the air bag device for knee protection, the folded air bag 40 projects from a case to the back side of the vehicle and rises to complete deployment and inflation during the inflow of the gas G for inflation, thereby protecting the knee of a driver.例文帳に追加

膝保護用エアバッグ装置は、折り畳まれたエアバッグ４０が、膨張用ガスＧの流入時、ケースから車両後方側へ突出するとともに上昇しつつ展開膨張を完了させて、運転者の膝を保護する。 - 特許庁

To provide a Hanhaba-obi (cestos with half-width used in wearing Kimono) simply wearing by a wearer herself without requiring an assistant, giving a complete finish of wearing and free from collapse of wearing posture, and easily arranged and stored after wearing.例文帳に追加

補助者を要することなく着用者自身で帯を結ぶことが至極簡単に一人で行うことができ、仕上がりが確実で形崩れもしない、使用後の整理、保存が容易な簡易半巾帯を提供することにある。 - 特許庁

Thereto, other barriers are constituted so as to give crack stop protection, to be electrically connected to a monitoring device and so as to test the capacitance/resistance of the barrier structure to show the complete states of the barriers to a user.例文帳に追加

さらに他のバリアは、クラックストップ保護を与えるよう構成され、モニタ・デバイスへの電気的接続を可能にして、バリアの完全性の状態をユーザへ示すバリア構造のキャパシタンスおよび／または抵抗をテストするよう構成される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a component for a timepiece capable of manufacturing efficiently a complete shape of the component for the timepiece without using molding requiring a die, the component for the timepiece, and the timepiece equipped with the component for the timepiece.例文帳に追加

金型を要する成形加工を用いずに時計用部品の完成形状を効率的に製造することができる時計用部品の製造方法、時計用部品および時計用部品を備える時計を提供すること。 - 特許庁

In the NMI interrupt processing, before the complete cutting of a power source the number of unpaid balls is written in and under the working power source by a backup means, for example, the number of unpaid balls are stored and held in the form of the number of winning balls (S50 and S51).例文帳に追加

ＮＭＩ割込み処理において、電源が完全に遮断となる前に、未払い個数を書込み、バックアップ手段による作動電源のもとで、例えば入賞数の形態で未払い個数を記憶保持する（Ｓ５０、Ｓ５１）。 - 特許庁

Finally, a coupling part of the coil pattern is removed by end milling to form a hole 4, to have a spiral coil pattern, of which, a solder is poured into the holes 6, 7 to complete the Vane at the center part of the spiral of the double-side coil pattern.例文帳に追加

最後にコイルパターンの連結部をエンドミル加工で除去して孔４を形成し、渦巻き状のコイルパターンとし、孔６と７の中に半田を流し込むことにより、両面のコイルパターンを渦巻きの中心部分でVaneが完成する。 - 特許庁

And, when it is determined that the image processor cannot complete the print job within the specified printing time, the printer driver changes printing conditions so as not to affect image quality among those set for the print job (S4006 to S4008).例文帳に追加

そして、指定された印刷時間内に完了できないと判断した場合に、前記印刷ジョブに設定されている印刷条件中で画質に影響を与えない印刷条件を変更する（Ｓ４００６〜Ｓ４００８）。 - 特許庁

In the next step, mercury, etc., is moved into the sealing bulb 10 from the auxiliary tank 20 and rare gas is injected from a gas cylinder 15 and condensed into solid or liquid with a cooling measures 19 such as liquid nitrogen and finally the tip tube 13 is cut off to complete the discharge lamp 1.例文帳に追加

その後に、補助タンク20から水銀などを封体10へ移すと共にガスボンベ15から希ガスを封入し、液体窒素などの冷却装置19で固化または液化し、チップ管13を切り離して放電管１を完成する。 - 特許庁

To make the complete read-out of signal charges possible to eliminate any after image and any kTC noise, in a CMOS solid photographing device having a plurality of photoelectric converters in the depthwise direction of its one picture-element region.例文帳に追加

１つの画素領域１２の深さ方向に複数の光電変換部ＰＤ１，ＰＤ２を有して成るＣＭＯＳ型の固体撮像装置において、信号電荷の完全読み出しを可能にして、残像、ｋＴＣノイズを無くすようにする。 - 特許庁

A rotation ratio between a rotary drum to which vegetables are charged and a cutting blade which rotates is set at 3:1 for achieving complete cutting, and installation and removal of the rotary drum and the cutting balde are facilitated for facilitating cleaning of this device after work.例文帳に追加

野菜を投入する回転ドラムと回転する切断刃の回転比を３：１として完全な切断を図り、回転ドラム及び切断刃の取付け、取外しを簡単にして作業後の装置の洗滌を容易にする。 - 特許庁

To provide a portable data communication unit that can complete transmission/reception of object data at a low cost even under an environment where an excellent wireless communication area and a deteriorated wireless communication area are mixed on a mobile route.例文帳に追加

移動経路上に無線通信状態の良好なエリアと劣悪なエリアが混在する環境であっても、安価にして対象となるデータの送受信を終了させることができる携帯型データ通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a seal for a cavity which bleeds air from a cabin, achieving complete sealing between the cavity and a main flow duct independently of a change in gap and of an air pressure difference between two faces of a sealed region.例文帳に追加

ギャップの変化に関係なく、およびシールされた領域の２つの面の間の空気の圧力差に関係なく、キャビティと主流のダクト間の完全なシールを達成する、キャビンから空気を抽気するキャビティのシールを提供する。 - 特許庁

Namely, a register of the register file 6 is selected according to the value store din the register of the saving history register 11, the contents of the stack memory are loaded to the selected register to complete register return, thereby returning the CPU to the processing before the interruption.例文帳に追加

すなわち退避履歴レジスタ１１のレジスタに格納されていた値に基づきレジスタファイル６のレジスタを選択し、選択したレジスタにスタックメモリの内容をロードしてレジスタ復帰を行い、割込み前の処理に復帰する。 - 特許庁

To provide a method/device for authentication for preventing complete faking by rejecting data inputted for authentication though the third party tries to illegally obtain and use data inputted by a normal user for authentication and to provide a program.例文帳に追加

正規の利用者が認証のために入力したデータを第３者が不正に入手し利用しようとしても認証を却下し、なりすましを防止できるようにした認証方法、認証装置、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To enable a user who uses a DVD player, having an SACD(super audio CD) reproduction function to enjoy complete sounds of both SACD and DVD under an environment of a single speaker, and to release the user from the troublesomeness of setting the speakers.例文帳に追加

ＳＡＣＤ再生機能付きＤＶＤプレーヤーを使用するユーザが単一のスピーカー環境の下でＳＡＣＤとＤＶＤの両方共完全な音を楽しむことができ、かつ、スピーカー設定の煩わしさから開放されるようにする。 - 特許庁

Then, in a predetermined period of time to terminate the estimation control (time t_3), the main clutch pressure is controlled so that the engaging state of the forward main clutch changes from a complete engaging state to an engaging area just before a sliding engagement.例文帳に追加

そして、その後は見込み制御が終了（時刻ｔ３）する所定期間内に前進用クラッチの係合状態が完全係合状態から滑り係合の直前の係合領域となるようにメインクラッチ圧を制御する。 - 特許庁

To provide an electrically controlled pneumatic(ECP) end of train(EOT) pneumatic emulation system capable of allowing the complete train motion of a stand alone ECP unit train even in a locomotive free from ECP.例文帳に追加

ＥＣＰ非装備の機関車を有するものであっても、スタンドアロンＥＣＰユニット列車の完全列車動作が可能になる電気制御された空気式（ＥＣＰ）列車終端（ＥＯＴ）空気圧エミュレーションシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide an incomplete emulsion fuel to be burned without complete conversion into emulsion, and provide a high calorific value generation method for obtaining a calorific value higher than that of 100% of fuel using the incomplete emulsion fuel.例文帳に追加

完全にエマルジョン化をすること無く燃焼させることができる不完全エマルジョン燃料と、その不完全エマルジョン燃料を用いて燃料１００％よりも高い熱量を得ることができる高熱量発生方法を提供する。 - 特許庁