「Components」に関連した英語例文の一覧と使い方(718ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rotation state detector for direct-current motor, where when the ripple components contained in the motor currents of direct-current motors having a brush are reduced, misdetection of rotation state is avoided.例文帳に追加

ブラシを有する直流モータのモータ電流に含まれるリップル成分の減少時において、誤った回転状態の検出を回避することができる直流モータの回転状態検出装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, the tablet confectionery consists mainly of sorbitol having the bulk density of ≤0.6g/ml and the specific surface area of 0.7-500 m^2/g, and contains oil components, wherein the content of the oil accounts for 0.1-10 wt.%.例文帳に追加

好ましい錠菓は、嵩密度が０．６g/ml以下で比表面積が０．７〜５００m^２/gであるソルビトールを主成分とし、かつオイル成分を含む錠菓において、オイルの含有量が０．１〜１０重量％であるものである。 - 特許庁

The means of measurement 21, 22 have a feature that they act as filters to pass only a variable component of 10 Hz or less among variable components of the current detected by the ammeters 19, 20 relative to the time.例文帳に追加

この測定手段２１、２２は電流計１９、２０により検出された電流の時間に対する変化成分の内、１０Ｈｚ以下の変化成分のみを通過させるフィルタであることを特徴としている。 - 特許庁

Alternatively, the low Young's modulus β type titanium alloy comprises, in addition to the components, each 0.1 to 5% of one or more kinds of metals selected from V, Mo, W, Zr and Al, and the balance Ti with impurities.例文帳に追加

およびこれらの成分に加えて、それぞれが0.1〜5atom％以下のＶ、Ｍｏ、Ｗ、ＺｒおよびＡｌを1種または2種以上含有し、残部がＴｉおよび不純物からなる低ヤング率β型チタン合金。 - 特許庁

To provide a performance device in which operation states or operation timing can be varied for a plurality of movable members while suppressing the number of components and an amount of drive sources, and to provide a game machine including the same.例文帳に追加

部品点数および駆動源の数量を抑制しつつ、複数の可動部材について動作態様や動作タイミングを異ならせることができる演出装置、および当該演出装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

In the case that sliding between the shaft 2 and bearing 3 occurs, the strength of a component in the frequency, corresponding to the number of revolutions of the shaft 2 among signal components in acoustic signals which occur from the vicinity of the bearing 3, becomes high.例文帳に追加

軸２と軸受３間に滑りを生じている場合、軸受３の近傍から生じる音響信号中の信号成分のうち、軸２の回転数に相当する周波数における成分の強度が高くなる。 - 特許庁

The water treatment agent is obtained by mixing one or more kinds of effective components selected from among a bacteria/algae prevention agent, a corrosion inhibitor and a scale sticking inhibitor with a sublimable substance such as camphor and naphthalene, and molding the mixture.例文帳に追加

防菌・防藻剤及び腐食抑制剤及びスケール付着抑制剤から選択される１種又は２種以上の有効成分とカンフル、ナフタレン等の昇華性物質を混合し成型した水処理剤。 - 特許庁

This sensor assembly 20 includes the first magnetoresistive field sensor 28A within the first surface-mountable package to measure the first and second components of the magnetic field projected respectively onto the first and second different axes.例文帳に追加

センサーアセンブリ２０は、第１の表面取付け可能なパッケージ内の第１の磁気抵抗磁界センサー２８Ａを含み、異なる第１および第２の軸それぞれに投射された磁界の第１および第２の成分を測定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a supporting mechanism capable of keeping the strength of the final joint part of a link mechanism with a simple constitution, without increasing the number of components, and also, capable of improving the assemblability.例文帳に追加

簡易な構成でかつ部品点数を増やすことなく、リンク機構の最終接合部の強度を保持でき、組立性も向上させることができる支持機構を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The fuel tank 24 is attached to one of right and left step mounts 25, 33 through a stay 26, and the control system members s and the electrical components d are disposed to be centralized in the other of the right and left step mounts 25, 33.例文帳に追加

左右ステップマウント２５，３３の一方には、ステー２６を介して燃料タンク２４を取付けるとともに、左右ステップマウント２５，３３の他方には、制御系部材ｓおよび電装品ｄを集中配備する。 - 特許庁

The first shielding gap film 12 and the second shielding gap film 14 are composed of insulating films which contain AlN as essential components and of which the (002) of AlN are aligned to a direction perpendicular to the film faces.例文帳に追加

第１のシールドギャップ膜１２および第２のシールドギャップ膜１４を、ＡｌＮを主成分として含有しかつＡｌＮの（００２）面が膜面に対して垂直方向に配向している絶縁膜により構成する。 - 特許庁

By such a configuration, the switch for switching transmission and reception can be eliminated, and hence the transmitting/receiving circuit is provided which has only a small number of components, is inexpensive, and has a low consumption current and high receiving sensitivity.例文帳に追加

上記の構成とすることにより、送受の切替を行うスイッチを無くすことが出来るため、部品点数が少なく、低コストで、低消費電流化、高受信感度化された送受信回路を提供することが出来る。 - 特許庁

To provide a magnetic path forming member, a clutch mechanism, a driving force transmission device, and a manufacturing method for the magnetic path forming member capable of reducing component manufacturing costs and assembly costs in comparison with a magnetic path forming member comprising a plurality of components.例文帳に追加

複数の部品からなる磁路形成部材と比して、部品製作コスト及び組み付けコストを低減できる磁路形成部材、クラッチ機構、駆動力伝達装置、磁路形成部材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiator core support structure capable of simultaneously achieving efficient dispersion of the input load from a hood lock, expansion of the degree of design versatility of a radiator core support lower, reduction of damaged components in a slight collision, or the like.例文帳に追加

フードロックからの入力荷重の効率的な分散、ラジエータコアサポートロアの設計自由度の拡大、軽衝突時における損傷部品の減少等を同時に達成できるラジエータコアサポート構造の提供。 - 特許庁

To provide an optical module capable of preventing an optical module from being attached/detached to/from a cage of a host device in the state that the optical connector is mounted, small in the number of components and capable of reducing cost.例文帳に追加

光モジュールをホスト装置のケージに対して着脱する際に、光コネクタが装着された状態での着脱が阻止されるとともに、部品点数が少なく低コスト化が可能な構成の光モジュールを提供する。 - 特許庁

To reduce cost by reducing the number of components and to realize space saving of the mounting space on the printed-circuit board in the heat- utilizing apparatus such as a rice cooker that detects the temperature of the heated object heated by a heating means.例文帳に追加

加熱手段により加熱される被加熱体の温度を検知する炊飯器などの熱利用機器において、部品点数を削減してコストを低減するとともにプリント基板上の実装スペースの省スペース化を図る。 - 特許庁

To provide a driving circuit for reducing the loss of power consumption, and for reducing the generation of any EMI noise due to the high frequency components of output currents at the time of transition of turning-on and turning-off.例文帳に追加

本発明は、ターンオン時及びターンオフ時の過渡時、消費電力のロスを低減でき、且つ出力電流の高周波成分によるＥＭＩノイズの発生を低減することができる駆動回路を提供する。 - 特許庁

A large number of LED tiles, which are rigid and water resistant rectangular tile-like components, on the front surface of which a large number of LED lamps are arranged in matrix and which are incorporated with a built-in drive control circuit of the LED lamp are prepared.例文帳に追加

リジッドで防水性がある矩形のタイル状部品であって、おもて面に多数のＬＥＤランプが行列配置され、ＬＥＤランプの駆動制御回路が内蔵された多数のＬＥＤタイルを設ける。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which ensures good property balance of warpage, folding resistance and moisture-resistant insulation reliability and can be adapted even to low-temperature curing at 120°C, a method for producing a resist pattern, a flexible substrate and electronic components.例文帳に追加

そり、耐折性、耐湿絶縁信頼性の特性バランスが良く、１２０℃の低温硬化にも対応可能な感光性樹脂組成物、レジストパターンの製造方法、フレキシブル基板及び電子部品を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a risk, such as oscillations caused by a phase delay in a high frequency range are avoided by reducing the high-frequency range frequency components in a low frequency region passing signal processing part 9, and the stability of the system is secured.例文帳に追加

さらに低周波数域通過信号処理部９で高域周波数成分を低減させ、高周波数域での位相の遅れによる発振などの危険性を回避し、システムの安定性を確保している。 - 特許庁

To provide a B-containing Ni based alloy which has excellent hot workability, and is used, e.g., for a screw of an extrusion molding machine for producing resin pellets mixed with wear and corrosion components and parts used in wear and corrosive environments.例文帳に追加

摩耗や腐食成分の入った樹脂ペレット製造用押出成形機のスクリュー、その他、摩耗、腐食環境で使用する部品等の用いる熱間加工性に優れたＢ含有Ｎｉ基合金を提供する。 - 特許庁

The small-sized base station device 101 is provided with 1st and 2nd antennas 102, 103 and 1st and 2nd transmission reception units 111, 112 corresponding to the antennas 102, 103, and a control section controls components in the device 101.例文帳に追加

小型基地局装置１０１は、第１および第２のアンテナ１０２、１０３とこれらに対応した第１および第２の送受信ユニット１１１、１１２を備えており、制御部が装置内の制御を行っている。 - 特許庁

To provide an exhaust gas sealing structure for liquid filling type battery in which manufacturing cost is reduced by decreasing the kind of components and in which packing cost is also reduced by simplifying the packing.例文帳に追加

構成部品の種類を少数化することにより製造コストを低くできるとともに、梱包を簡略化することにより梱包コストも低くできる注液式蓄電池の排気口封口構造を提供する。 - 特許庁

To reduce the number of components of a tripod type constant velocity universal joint allowing oscillation of a roller with respect to tripod leg shafts and achieve unitization of the roller and rolling elements (rollers) to improve efficiency of assembling work.例文帳に追加

トリポード脚軸に対してローラの揺動を許容するトリポード型等速自在継手の部品点数を削減すると共に、組立作業性を向上させるためにローラと転動体（ころ）のユニット化を実現すること。 - 特許庁

To obtain a cement admixture which efficiently produces a shrinkage reducing effect as well as a superior fluidizing effect and a water reducing effect by incorporating monomers having specified structure as copolymerizable monomer components.例文帳に追加

分散剤、減水剤、流動化剤などとして優れた性能を有すると共に、同時にコンクリートの収縮低減効果を持つ多機能型セメント混和剤、並びに該セメント混和剤を配合したセメント組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a purple coloring matter obtained by removing impurities contained in a purple corn and having no odor derived from fragrant components or significantly reduced in the odor, and a coloring matter preparation containing the coloring matter.例文帳に追加

紫トウモロコシに含まれる夾雑物を除去し、香気成分に由来する臭いがしないか若しくはそれが有意に低減されてなる紫トウモロコシ色素並びに該色素を含有する色素製剤を提供する。 - 特許庁

A counter circuit incorporated in an AGC part 21 counts the number of times that the in-phase components of N samples (N is a natural number) A/D converted in a sampling frequency of the A/D converter 20-1 exceed a threshold.例文帳に追加

ＡＧＣ制御部２１に内蔵されたカウンタ回路は、ＡＤ変換器２０−１のサンプリング周波数でＡＤ変換されたＮ（ただしＮは自然数）サンプルの同相成分が所定の閾値を超える回数をカウントする。 - 特許庁

The electrophoretic system is constituted so as to detect a plurality of wavelength components discharged from the end surface of the terminal of the two-dimensionally arranged capillary, by a two-dimensional detector and equipped with a color aberration correcting mechanism.例文帳に追加

本発明は、２次元状に配置されたキャピラリ末端端面から放出される複数波長を２次元検出器により検出する電気泳動装置において、色収差補正機構を備えることに関する。 - 特許庁

Since a plurality of ejectors 31 share one ejector lifting mechanism 35 and one ejector driving mechanism 36 in this way, it is possible to reduce the number of the components of mechanisms that constitute the component pushup mechanism 24.例文帳に追加

このように複数のエジェクタ３１が１つのエジェクタ昇降機構３５と１つのエジェクタ駆動機構３６を共用することで、部品押上機構２４を構成する機構系の要素数を減らすことができる。 - 特許庁

A factory 1, a repair company 2, and an electronic market 3 are connected by a computer network 4, and the components are procured at the electronic market 3 on the basis of a repair plan or a sudden repair request at the factory 1.例文帳に追加

工場１、補修会社２、電子市場３とをコンピュータネットワーク４で接続し、工場１での補修計画や突発的補修依頼に基づいて電子市場３で部品調達することができるようにする。 - 特許庁

To detect accurately a rotation angle exceeding 360° of a rotator, with a simple constitution having a small number of components, and without requiring an expensive multi-rotation system absolute type rotational position detection means.例文帳に追加

部品点数の少ない簡単な構造であり、かつ高価な多回転方式のアブソリュート型の回転位置検出手段を必要とせずに、回転体の３６０°を超える回転角を精度良く検出できるようにする。 - 特許庁

To provide a package type fuel cell preventing an adverse effect of heat radiation of the fuel cell on other components without individually covering the fuel cell or the like with a heat-insulating material, as well as preventing heat radiation outside.例文帳に追加

燃料電池の放熱による他の部品へ影響を、燃料電池などを断熱材で個別に被覆することなく防止すると共に、外部への放熱も遮断するようにしたパッケージ型燃料電池を提供する。 - 特許庁

Light intensities P_1, P_2, P_3, P_4 of respective linearly polarized components in a horizontal direction, a vertical direction, +45° direction and -45° direction are obtained by polarizers 24, 28, 32, 36 and photo-diodes 26, 30, 34, 38.例文帳に追加

偏光子２４，２８，３２，３６及びフォトダイオード２６，３０，３４，３８により、水平方向、垂直方向、＋４５度方向及び−４５度方向の各直線偏光成分の光強度Ｐ_１，Ｐ_２，Ｐ_３，Ｐ_４を得る。 - 特許庁

Furthermore, the collision of various vehicle-mounted components arranged on the outside of the electric connection box 10 against the heat dissipation wall 17 can be suppressed because the outer surface side of the heat dissipation wall 17 is formed substantially flat.例文帳に追加

さらに、放熱壁部１７の外面側が略平坦となるように形成したから、放熱壁部１７と、電気接続箱１０の外部に配設された種々の車載部品とが衝突することを抑制できる。 - 特許庁

Image reading with a high quality and output to a recording paper are enabled by lighting with a light corresponding to the kind of the film at the time of reading the image, and converting the image signal to printable color components.例文帳に追加

画像読取時にフィルムの種類に対応した照明光で照明するとともに、画像信号をプリント可能な色成分に変換することで、高画質の画像読取と記録紙への出力とを可能にした。 - 特許庁

To provide a power conversion system which efficiently suppresses a change in effective power of a short cycle generated due to wind power generation and solar power generation and containing a plurality of mingled frequency components.例文帳に追加

電力変換システムにおいて、風力発電や太陽光発電などによって生じ複数の周波数成分が混在している短周期の有効電力変動を効果的に抑制することを可能とする。 - 特許庁

In the discharge lamp lighting device 2, a plurality of components including a grounding part 25 are fixed onto a substrate by unleaded flow soldering, a power supply E is connected to its input side, and the lamp 1 is connected to its output side.例文帳に追加

放電灯点灯装置２は、接地部２５を含む複数の部品を無鉛フロー半田付けにより基板上に固定して備え、入力側に電源Ｅを接続し、出力側にランプ１を接続している。 - 特許庁

The resin composition contains as essential components, a synthetic resin (A), a rust preventive (B), an expanding agent (C), a carbonizing agent (D) and a flame retardant (E), and is applied to a metal member such as a steel frame to form a coating film.例文帳に追加

樹脂組成物は、合成樹脂（Ａ）、及び防錆剤（Ｂ）、膨張剤（Ｃ）、炭化剤（Ｄ）、難燃剤（Ｅ）を必須成分として含むものであり、鉄骨鋼材等の金属部材に塗付し、被膜を形成するものである。 - 特許庁

To provide cosmetics containing a siliconyl candelilla wax in order to protect the skin and the hair and to improve touch feeling, by compatibilizing a silicone, having poor compatibility with other components, with a candelilla wax with each of their characteristics available.例文帳に追加

皮膚及び毛髪の保護並びに感触改良に、他の成分と相溶性の悪いシリコーンとキャンデリラワックスを各々の特徴を生かしながら相溶させた、シリコニルキャンデリラワックスを含有する化粧品を提供する。 - 特許庁

The vapor deposition material 111 adhered to the components such as a substrate holder 102, an vapor deposition mask 104, a mask holder 105 and an adhesion-preventive shield 106 provided inside the film deposition chamber 101 is subjected to heating treatment.例文帳に追加

成膜室１０１内に設けられた基板ホルダ１０２、蒸着マスク１０４、マスクホルダ１０５もしくは防着シールド１０６といった部品に付着した蒸着材料１１１に対して加熱処理を行う。 - 特許庁

To provide a hinge mechanism for an on-vehicle display capable of absorbing or relieving the impact when the head of an occupant collides with the display with one constituent member and of establishing a decrease of the number of components and a cost reduction.例文帳に追加

乗員の頭部がディスプレイに衝突した際の衝撃を１つの構成部材で吸収・緩和することができ、部品点数の削減およびコスト低減が図れる車載用ディスプレイのヒンジ機構を得ることにある。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which the cut-off frequency when the low frequency components of a captured image are removed is set such that the high frequency noise, e.g. an quantization error, can be reduced effectively and surely.例文帳に追加

撮影画像の低周波成分を除去する際のカットオフ周波数を、量子化誤差等の高周波ノイズを効果的かつ確実に低減できるように設定した撮像装置及びその撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a drive control device having excellent drive control accuracy capable of reducing the rotation-starting force of a chipped tooth gear by avoiding any direct effect of a cam load on the chipped tooth gear with less number of components and a simple configuration.例文帳に追加

部品点数が少なく簡単な構成でカムの負荷を欠歯ギアに直接影響しないようにすることで、欠歯ギアの起回転力を低減し、駆動制御精度の優れた駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

The deodorant composition includes a water-dispersive formaldehyde absorbent (a) and water-dispersive metamorphic polysaccharides (b) as deodorant effective components, and the blending ratio of the component (a) to the component (b) ((a)/(b)) is 0.04-15.例文帳に追加

本発明の消臭性組成物は、水分散性ホルムアルデヒド吸収剤（ａ）と水分散性変成多糖類（ｂ）とを消臭有効成分として含み、（ａ）成分と（ｂ）成分との配合比が（ａ）／（ｂ）＝０．０４〜１５である。 - 特許庁

A power source accumulated heat computing means 43 computes a total value of the instantaneous consumption power by each of the components 14, 15, 16 while considering radiation of heat of the power supply device 51 to operate its heat accumulation value 31.例文帳に追加

電源蓄熱演算手段４３は、その構成要素１４，１５，１６毎の瞬時的な消費電力の合計値を、電源装置５１の放熱を考慮して積算し、電源装置５１の蓄熱値３１を演算する。 - 特許庁