「Discrimination」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

A sweeping signal discrimination device 30 is equipped with a triaxial magnetic sensor 31, and identifies a dispatcher of the magnetic signal based on discontinuous timing and zero cross timing of waveforms of X-axis direction magnetic component Hx to Z-axis direction magnetic component Hz detected by the triaxial magnetic sensor 31.例文帳に追加

掃海信号識別装置３０は、３軸磁気センサ３１を備え、３軸磁気センサ３１によって検出されたＸ軸方向磁気成分Ｈｘ〜Ｚ軸方向磁気成分Ｈｚの波形の不連続タイミングとゼロクロスタイミングに基づいて磁気信号の発信元を識別する。 - 特許庁

The coating added with perfumes and having discriminatively indicating function by a scent is provided, wherein the perfume permits discriminative indication of a coating supplier or a contractor applying the coating, or permits discrimination of an owner or a user of an article coated with the coating.例文帳に追加

塗料に香料を添加させ、塗料に匂いの識別表示機能を備えた塗料であり、前記香料が塗料供給者若しくは塗料を塗装する施工者の識別表示又は、塗料塗布物の所有者又は利用者が識別することができるものである。 - 特許庁

To provide a polyester film capable of expecting application to a solar battery, electronic equipment, further an article related to a life ornament such as a building material, a UV photosensitive marker in an electronic part and optical sensor technology without contaminating the inside of a system at use and given with sufficient discrimination function.例文帳に追加

使用される際に系内を汚染することがなく、太陽電池や電子機器、さらには建材などの生活装飾品関連、電子部品におけるＵＶ感光マーカーや光センサー技術への応用が期待できる、良好な識別機能が付与されたポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To propose a register device, a decision file, and an article price payment discrimination system which make it possible to discriminate between an article having been paid for and an article not having been paid for yet mainly at a store and make it easy to prove a shoplifting action in such a case.例文帳に追加

主に販売店などにおいて、精算を経た商品と未だ精算を経ていない商品とを判別可能とし、万引き発生時においては、万引き行為の立証を容易なものとする、レジスタ装置、判別フィルム及び商品代金精算識別システムを提案する。 - 特許庁

When a pair is formed from two U-shaped magnetic sensors 1, one magnetic sensor 1 is used as a detection magnetic sensor 1a for detecting the metal body to be detected 5, and the other magnetic sensor 1 is used as a reference magnetic sensor 1b, and thereby a differential output is detected and more accurate discrimination can be executed.例文帳に追加

コ字形の磁気センサ１を２つ１組とし、一方の磁気センサ１を被検出金属体５を検出する検出用磁気センサ１ａとし、他方の磁気センサ１を参照用磁気センサ１ｂとすれば、差動出力を検出してさらに精度よく識別できる。 - 特許庁

An AND gate 13 outputs a signal of a logic "1" according to an operating signal of the code updating switch 12 and an unlock state signal, and in response to the signal of the logic "1", the identification code of the new key output from a discrimination circuit 4 is updated and registered in a code setting memory 5.例文帳に追加

このコード更新スイッチ１２の操作信号と、開錠状態信号とにより、ＡＮＤゲート１３が論理「１」の信号を出力し、この論理「１」信号により、判別回路４より出力される新たなカギの識別コードをコード設定メモリ５に更新登録する。 - 特許庁

To provide a magnetic sensor device capable of preventing surely the winding end of a coil drawn out through a core body from short-circuiting to the core body, even when a plurality of magnetic sensor elements are arranged at prescribed clearances, and a paper sheet discrimination device using the magnetic sensor.例文帳に追加

複数の磁気センサ素子を所定の間隙を空けて配置した場合でも、コア体の間を通って引き出したコイルの巻線端部がコア体と短絡するのを確実に防止可能な磁気センサ装置、およびこの磁気センサ装置を用いた紙葉類識別装置を提案すること。 - 特許庁

Further, in the reproduction mode discrimination section 10, in the case when an input person is a maintenance person, when an elevator reproduces and displays video data photographed during maintenance or upon a not-on board state, the display device 4 is made to perform high definition display, and in the other cases, the display device 4 is made to perform mosaic display.例文帳に追加

また、再生モード判別部１０は、入力者が保守員である場合、エレベーターが保守中或いは無乗車状態の時に撮影された映像データを再生表示する場合は、ディスプレイ４に高精細表示させ、その他の場合はモザイク表示させる。 - 特許庁

In an upstream of the communication route, an optical network device which is possible to compensate the optical signal property for every wavelengths (a start point of the communication route, etc.), determines whether dissolution of deviation between wavelengths is required or not, and a point to dissolute using the optical signal property index and the threshold value for discrimination whether control is required or not.例文帳に追加

通信路経路上の上流において、波長毎の光信号特性補償が可能な光ネットワーク装置(通信路の起点など)が、前記光信号特性指標と制御要否判断閾値とを用いて、波長間の偏差の解消要否と解消すべき箇所を決定する。 - 特許庁

This circuit is provided with a PASS/FAIL discrimination circuit 39 discriminating a result of operation immediately before operation of an integrated circuit internal circuit and outputting a PASS/FAIL signal, and a defective category storing circuit 38 to which the PASS/FAIL signal is inputted and which holds separately results of PASS/FAIL of a plurality of operation in the integrated circuit internal circuit.例文帳に追加

集積回路内部回路における直前の動作の結果を判定し、PASS／FAIL信号を出力するPASS／FAIL判定回路39と、PASS／FAIL信号を入力とし、集積回路内部回路における複数の動作のPASS／FAIL結果を別々に保持する不良カテゴリ記憶回路38とを具備する。 - 特許庁

Both of a support 10 and a film 20 of the discrimination medium A are looked like a red color (but, the film has metal gloss) on a front view and, when a field angle is made large, the film 20 changes to a blue color by a blue shift of a polymeric cholesteric liquid crystal to become a color difference from that of the support 10.例文帳に追加

識別媒体Ａは、正面から見ると支持体１０もフィルム２０も赤色に見えるが（ただし、フィルムには金属光沢がある）、視野角を大きくするとフィルム２０は高分子コレステリック液晶のブルーシフトにより青色へと変化し、支持体１０と異なる色となる。 - 特許庁

Discrimination is made, provided that trailing (rear end of the cut sheet) is used as an essential condition because a cut-sheet sensor unit 166 is disposed just before a transfer part 164.例文帳に追加

カット紙センサユニット１６６を転写部１６４の直前に配設しているため、立ち下がり（カット紙の後端部）を必須として判断することにより、例えば、カット紙１２８の先端が転写部１６４へ到達し、既に画像転写が開始された後においても、斜行の判断が可能となる。 - 特許庁

The color conversion/black generating section is provided with a black generating section 8b that generates black data and with a discrimination circuit 22 that is placed at a pre-stage of the black generating section 8b and discriminates whether or not the black data are to be generated on the basis of the input image data of the first color system.例文帳に追加

色変換／黒生成部は黒データを生成する黒生成部８ｂを有しており、黒生成部８ｂの前段には黒データを生成するか否かを上記第１の表色系よりなる入力画像データに基づいて判定する判定回路２２を備えている。 - 特許庁

A computer is made execute a step (S05) for discriminating whether or not an inhibition mark is included in the contents of a file and a step (S06) for associating the file whose inhibition mark including is discrinated by the discrimination step with an inhibition file indicating that the display of the contents of a file is inhibited.例文帳に追加

ファイルの内容に禁止マークが含まれるか否かを判定するステップ（Ｓ０５）と、判定ステップにより禁止マークが含まれるとされたファイルと内容の表示が禁止されていることを示す禁止ファイルとを関連付けるステップ（Ｓ０６）とをコンピュータに実行させる。 - 特許庁

Also, the actual air blow amount of the fan can be estimated based on the rotational speed of the fan motor 5 detected by an optimum air blow amount discrimination means 18 by using the characteristic showing the relation between the air blow amount and rotational speed using the flow passage resistance as the parameter and the discriminated flow passage resistance.例文帳に追加

また、最適送風量判別手段１８で流路抵抗をパラメータとする送風量と回転数との関係を示す特性を用いて検出されたファンモータ５の回転数と判別された流路抵抗とから実際のファンの送風量が推定される。 - 特許庁

Further, the compound coating state is automatically discriminated for right or wrong, the discrimination result is transmitted to a pre- coating controller, the pre-coating controller informs an abnormality generation warning and a number of abnormality to a seamer line, based on this state, removal of a detect part and stopping of the operation is commanded.例文帳に追加

さらに、コンパウンド塗布状態の可否を判定し、該判定結果をプレコン制御装置に送信し、該プレコン制御装置はシーマーラインに異常発生警報、異常数を通知、その状況により欠陥品の除去、操業の停止指令を行うことを特徴とするドラム缶のコンパウンド監視装置。 - 特許庁

To provide a photodetection connector, with which the discrimination of an actually used line from a free line and the determination of the purpose of a signal light, and the like, can be performed easily and visually, and draw down operation can be performed efficiently in a short time, without using any special measuring instrument with respect to an optical fiber core line inside a closure.例文帳に追加

クロージャ内の光ファイバ心線に対して、特別な測定器を用いることなく、現用回線と空き回線の区別や信号光の用途等を簡単に目視で判別でき、光ケーブルの引き落とし作業を短時間で効率よく実施できる光検出コネクタを提供する。 - 特許庁

An interchange preventive member 70 has a discriminated part 79 formed at a position corresponding to the position where the discrimination part 55 is formed in the game board holding part 14, and the interchange preventive member 70 is disposed in an attached part 60 in the game board D in such a state as held between the game board D and a setting member 40.例文帳に追加

遊技盤保持部１４における識別部５５の形成位置に対応して被識別部７９が形成された互換防止部材７０が、遊技盤Ｄに設けた装着部６０に対して、該遊技盤Ｄと設置部材４０とで挟まれた状態で配設される。 - 特許庁

The network device 61 discriminates the lighting conditions of the respective LED 22 to 24 and the light emitting condition constituted of the lighting colors from the combination of the contact signals, and transmits an electronic mail or SNMP signal corresponding to the discrimination result to a monitoring device 63 connected to a network 62.例文帳に追加

ネットワークデバイス６１は、接点信号の組み合わせから各ＬＥＤ２２〜２４の点灯状態及びその点灯色からなる発光状態を判別し、判別結果に対応する電子メールやＳＮＭＰ信号を、ネットワーク６２に接続された監視装置６３宛に送信する。 - 特許庁

On the coupon, discrimination information showing the right to receive a discount is displayed in the form of a bar code 67 and a store 20 can inputs the bar code by reading it by a reader 21 and sends it to the server system 10 through the network to have authentication.例文帳に追加

クーポンには割引を受ける権利があることを示す識別情報がバーコード６７として表示されており、店舗２０では、このバーコードをリーダ２１で読むことで入力でき、さらに、ネットワークを介してサーバシステム１０に送ることにより認証を受けることができる。 - 特許庁

To prevent erroneous cylinder discrimination even causing the oscillation back (inversion) of a crankshaft in an engine stop process, in the case wherein POS and PHASE signals outputted at every unit crank angle and at specific crank angle positions in the respective cylinders respectively are read to discriminate the cylinder.例文帳に追加

単位クランク角毎に出力されるＰＯＳ信号と、各気筒の特定クランク角位置で出力されるＰＨＡＳＥ信号とを読込んで、気筒判別する場合に、エンジン停止過程でクランク軸の揺り戻し（逆転）を生じた場合でも誤った気筒判別を防止する。 - 特許庁

A discrimination circuit 51 discriminates power levels of amplified outputs of the downlink signal and the uplink signal on the basis of output signals from the amplifiers 32, 42 and outputs first and second comparison signals denoting the magnitude correlation with first and second threshold values in a binary value.例文帳に追加

判定回路５１は、増幅器３２、４２の出力信号に基づき、下り信号及び上り信号の増幅出力の電力レベルを判別するものであり、第１の閾値及び第２の閾値との大小関係を２値で示す第１比較信号及び第２比較信号を出力する。 - 特許庁

When a user-side transmission presence or absence discrimination means 11 discriminates that the communication terminal has not transmitted signals for at least predetermined time, a power-saving control start notification means 12 notifies the communication carrier-side optical line terminator of the start of the power saving control.例文帳に追加

ユーザ側送信有無判別手段１１は通信端末が予め定めた時間以上信号の送信を行っていないと判別すると、省電力制御開始通知手段１２によって通信事業者側光回線終端装置側に省電力制御の開始を通知する。 - 特許庁

The overall discriminant functions are multidimensional normal distribution functions according to the number of cells, and pre-defined according to averaged distribution acquired by obtaining, as a normal distribution, each discriminant index value when each of many object images and non-object images are input to a partial discrimination unit group 302.例文帳に追加

全体識別関数は、セル数に応じた多次元の正規分布関数であり、部分識別器群３０２に対象物画像、非対象物画像をそれぞれ多数入力したときの各識別指標値を正規分布として求めた平均・分散により予め定義される。 - 特許庁

To reduce calculation load and processing time of a process for reading confidential information in an authenticity discrimination method of an image forming material with the confidential information obtained by performing an inversion Hartley transform after performing a Hartley transform on an original image to form a binary image embedded as the confidential information.例文帳に追加

原画像をハートレー変換し、秘匿情報として埋め込む二値画像と合成したのち、逆ハートレー変換した秘匿情報が埋め込まれた画像形成体の真偽判別方法において、秘匿情報を読み取る際の処理を、計算負荷が小さく、かつ、処理時間を短くする。 - 特許庁

The control means 180 executes a control program for outputting a driving signal to an electromagnetic solenoid 80 of the fingering module 50 corresponding to the kind of sound selected by the sound selection means 170 at the timing of change in expiratory pressure discriminated by the discrimination means 160.例文帳に追加

制御手段１８０は、判別手段１６０により判別された呼気圧の変化のタイミングで音選択手段１７０により選択された音の種別に対応する運指モジュール５０の電磁ソレノイド８０への駆動信号を出力する制御プログラムを実行する。 - 特許庁

A luminance discrimination circuit 14 compares a luminance level of each of pixels configuring a video input signal VIN for every optional region Ai with a predetermined threshold value and outputs a detection signal DET to the region Ai if even one of the luminance levels exceeds the threshold value.例文帳に追加

【解決手段】輝度判定回路１４では、任意領域Ａｉ毎に映像入力信号ＶＩＮを構成する各画素の輝度レベルを予め定められた閾値と比較し、１つでもこの閾値を越えるものがあればその領域Ａｉに対して検出信号ＤＥＴを出力する。 - 特許庁

Existence of firmware for automatic update and firmware for manual update in a portable storage medium M is discriminated, and the start instruction of manual rewriting from the outside is switched to be valid or invalid based on the discrimination result of existence of the firmware for automatic update by discriminating means 4.例文帳に追加

可搬型記憶媒体Ｍにおける自動更新用ファームウェア及び手動更新用ファームウェアの有無を判別し、判別手段４による自動更新用ファームウェア有無の判別結果に基づいて、外部からの手動書換の開始指示を有効にするか無効にするかを切り替える。 - 特許庁

The waveform discrimination means 120 discriminates whether a waveform of a detection signal output from the flow velocity detection means 100 due to the stop and the restart of current supply to a heater 20 by the heater control means 90 is a waveform caused by natural convection or not.例文帳に追加

波形判別手段１２０は、ヒータ制御手段９０によるヒータ２０への電流供給の停止及び電流供給の再開に伴って流速検知手段１００より出力された検知信号の波形が自然対流による波形か否かを判別する。 - 特許庁

Particular bills manually discriminated not to be counterfeit bills are obtained again, and when the denominations and amounts of the particular bills obtained again coincide with the denominations and amounts stored by the storage device 23, it is determined that a discrimination operation of counterfeit bills is normally finished.例文帳に追加

手動により偽造紙幣ではないと識別された特定紙幣を再び取り入れ、再び取り入れられた特定紙幣の金種・数量と記憶器２３により記憶された金種・数量とが一致したときに偽造紙幣の識別操作が正常に終了したと判断される。 - 特許庁

The normalization process is the process of pixel value gradation conversion that approximates the degree of variance of pixel values to a predetermined level in each local region of a discrimination target image, and the local region is a region sized to include only one eye of a face to be discriminated.例文帳に追加

正規化処理を、当該判別対象画像における各局所領域について画素値の分散の程度が所定レベルに近づくように画素値の階調変換を行う処理とし、その局所領域を、判別すべき顔の目が１つのみ含まれる大きさの領域とする。 - 特許庁

To provide a plurality of conductive sections 4 of a frequency selection film selectively shielding radio wave having a specific frequency band, which visually merges a generated film pattern into a circumference with more reducing discrimination than only giving transparency.例文帳に追加

複数の導電部４でもって特定周波数帯の電波を選択的に遮蔽するようにした周波数選択膜の導電部４に関し、透光性を付与しただけの場合よりも、もっと被視認性を低下させ、導電部４が形成する模様を視覚的に周囲に溶け込ませられるようにする。 - 特許庁

The image forming apparatus equipped with the plurality of motors includes a detecting unit which detects the mechanical torque associated with a first motor, a supply unit which supplies starting currents to the plurality of motors, and a torque discrimination unit which discriminates whether the detected mechanical torque is less than a predetermined torque threshold.例文帳に追加

複数のモータを備える画像形成装置は、第１モータに関するメカトルクを検出する検出部と、複数のモータに起動電流を供給する供給部と、検出されたメカトルクが予め定められたトルク閾値未満か否かを判定するトルク判定部とを含む。 - 特許庁

In the light quantity controller of the electronic endoscope, when the halation occurs, a halation discrimination circuit 47 supplies the halation control signals 106 of "High" to a loop filter 46 and controls switching so as to conduct H output terminals of first and second circuits 46A and 46B.例文帳に追加

電子内視鏡の光量制御装置では、ハレーション発生時には、ハレーション判別回路４７は“Ｈｉｇｈ”のハレーション制御信号１０６をループフィルタ４６に与えて第１，第２のスイッチ回路４６Ａ，４６ＢのＨ出力端子間が導通するように切換え制御する。 - 特許庁

A horny layer cell discrimination method includes dying the horny layer cell taken from skin with a stain solution that contains 30-50% by mass of ethanol including Sudan Black B from a direction of a region contacting its surrounding and discriminating its hydrophobicity/hydrophilicity under the optical microscope.例文帳に追加

皮膚より採取した角層細胞をズダンブラックＢの色素を含む、エタノールを３０〜５０質量％を含有する染色液で外界接触部分方向から染色し、光学顕微鏡下において、角層細胞の疎水性−親水性を鑑別することを特徴とする、角層細胞の鑑別法。 - 特許庁

An ETC roadside machine 1 discriminates the shape of the vehicle 10 and sets the decision timing where it is decided whether a roadside radio device 2 normally completes an ETC communication with an ETC onboard device 13 according to the discrimination result of the shape of the vehicle 10.例文帳に追加

ＥＴＣ路側機１は、車両１０の形状を識別し、路側無線装置２がＥＴＣ車載器１３との間でＥＴＣ通信を正常に完了しているか否かを判定する判定タイミングを、車両１０の形状を識別した結果に基づいて設定する。 - 特許庁

An analysis part 21 receives data of a voice inputted from a microphone from an A/D converter 8 and performs linear predictive analysis and gives an LPC coefficient, a residual signal, a square sum of the first term of its modified autocorrelation function, and a discrimination result indicating a voiced sound or not to a synthesis part 22 as an analysis result.例文帳に追加

分析部２１は、Ａ／Ｄ変換器８から、マイクから入力された音声のデータを受け取って線形予測分析を行い、ＬＰＣ係数、残差信号、その変形自己相関関数の第１項の２乗和、有声音か否かの判断結果、を分析結果として合成部２２に渡す。 - 特許庁

Upon reception of the change command about the color setting by the control part 108, the image processor 102 generates output image data according to the color setting changed under the change command, based on the discrimination result recorded in the storage device 107 and the color image data.例文帳に追加

そして、画像処理装置１０２は、制御部１０８がカラー設定の変更指示を受け付けると、当該変更指示で変更されたカラー設定に従った出力画像データを、記憶装置１０７に記録されている判定結果およびカラー画像データに基づいて生成する。 - 特許庁

A camera 10 on which the camera accessory 1 is mounted is provided with a communication means 8 performing communication with the camera accessory and a discrimination means 12 discriminating whether abnormality occurs in the camera accessory or not based on information showing a state of the camera accessory, which is received through the communication means.例文帳に追加

カメラアクセサリ１が装着されるカメラ１０において、カメラアクセサリと通信を行う通信手段８と、該通信手段を介して受信したカメラアクセサリの状態を示す情報に基づいてカメラアクセサリに異常が生じたか否かを判別する判別手段１２とを設ける。 - 特許庁

The multibeams from respective LD arrays 223, 233 are made to be α>β in the angles described above, therefore, as shown in Fig. 6, the time lags are generated in the synchronous detection signals of the detector by the scanning of the respective multibeams and the discrimination of the scanning positions of the respective multibeams is made possible.例文帳に追加

各々のＬＤアレイ２２３、２３３からのマルチビームは上記の角度がα＞βとなっていることから、図６に示すように、検出器の同期検知信号は、各々のマルチビーム走査によって時間的なズレが生じ、各マルチビームの走査位置を判別可能となっている。 - 特許庁

When deceleration operation by regenerative operation is performed to the electrically-driven vehicle, the discrimination section 34 determines whether the electrically-driven vehicle is in the inoperative condition of deceleration based on information about the average speed of the electrically-driven vehicle calculated for every predetermined period.例文帳に追加

そして、判別部３４は、電気駆動車両に対して回生動作による減速操作が行われた際に、所定期間毎に算出された電気駆動車両の平均速度に関する情報に基づいて、電気駆動車両が減速不作動状態にあるか否かを判別する。 - 特許庁

The operation discrimination part calls a screen operation associated with the motion data from a database held in a storage part, discriminates the screen operation corresponding to the motion of the head 10 of the operator 100, and also generates information of the screen operation called from the database as screen operation information.例文帳に追加

操作識別部では、記憶部が保持するデータベースから動作データに対応付けられた画面操作が呼び出され、術者１００の頭部１０の動作に対応する画面操作が識別されるととともに、データベースから呼び出した画面操作の情報が画面操作情報として作出される。 - 特許庁

Compression TDC is detected according to a signal from a crank angle sensor, and a leading signal of cylinder discrimination signals output from a cam sensor and indicating a cylinder number with a pulse number is determined, whereupon an angle from the compression TDC to the leading signal is detected as data indicating a rotational phase.例文帳に追加

クランク角センサからの信号に基づいて圧縮ＴＤＣを検出する一方、カムセンサから出力されパルス数で気筒番号を示す気筒判別信号の先頭信号を判別し、前記圧縮ＴＤＣから先頭信号までの角度を、回転位相を示すデータとして検出する。 - 特許庁

As results above, a reception data discrimination section outputs either of the first and second demodulation data as received data on the basis of at least the first peak level and the first peak position among the first peak level, the first peak position, the second peak level and the second peak position.例文帳に追加

これらの結果、受信データ判別部は、第１ピークレベル、第１ピーク位置、第２ピークレベルおよび第２ピーク位置のうち、少なくとも第１ピークレベルおよび第１ピーク位置に基づいて第１復調データあるいは第２復調データのいずれかを受信データとして出力する。 - 特許庁

To provide a tooth brush where appearance discrimination property and using feeling is close to those of single implantation, costs are low, bristle coming-off is supresed, and operability, intradental advancing property and a dental plaque removing function are excellent in the toothbrush utilizing plane line implantation.例文帳に追加

平線式植毛を利用した歯ブラシにおいて、１本植毛に近い外観差別性と使用感を有し、低コストで、しかも毛抜け強度の向上、ヘッド部の薄肉化を図るとともに、歯ブラシの操作性、歯間進入性、歯垢除去機能に優れた歯ブラシを提供すること。 - 特許庁