「Drop-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink jet recorder with scanner comprises a large array type recording head 1 where several hundreds to several thousands of ink jet openings 5 are arranged in a row to cover the width of a recording sheet wherein a plurality of heaters for generating an ink drop ejecting force are formed on a sheet of heater substrate.例文帳に追加

記録紙幅をカバーするような数１００個〜数１０００個のインク吐出口５が１列に配列されたラージアレイ型の記録ヘッド１を備えたスキャナ付インクジェット記録装置において、インク滴噴射作用力を発生させる複数の発熱体を１枚の発熱体基板上に形成した。 - 特許庁

To provide a blowout port device for an air-conditioner capable of suppressing a drop in the air-stream directionality deviated by an inner fin when the air-stream is deviated by a front fin of the blowout port device without requiring any new mechanism or the like nor a large space and without causing the design to vary largely.例文帳に追加

新たな機構等や大きなスペースを必要とせず、さらに、大きく意匠が変わることなく、空調吹出口装置の前フィンで気流を偏向したときに奥フィンで偏向された気流の指向性の低下を抑えることができる空調吹出口装置を提供する。 - 特許庁

Sub-tone holes 11a and 11b are provided in prescribed positions corresponding to the side faces of the speakers on the upper face of the housing 1, and acoustic components from the side faces of the speakers are emitted to above an instrument, and a high-pitched sound area component is compensated not to drop the high-pitched sound area on the player side.例文帳に追加

筐体１の上面において、スピーカの側面に対応する所定個所にサブトーンホール１１ａ，１１ｂが穿設されており、スピーカ側面からの音響成分が楽器上方に放音され、高音域成分が補われることになるので、演奏者側においても高音域が落ちることがない。 - 特許庁

In the case there is a concern of a sudden temperature decrease at the system stop, the control unit 5 calculates speed of temperature drop (temperature decreasing rate) of the fuel cell 1 temperature and to heat the fuel cell 1 while controlling action of the electric heater 6 so that this temperature decreasing rate becomes a prescribed rate or less.例文帳に追加

システム停止時に燃料電池１の急激な温度低下が懸念される場合には、コントロールユニット５が燃料電池１の温度低下の速度（降温速度）を算出し、この降温速度が所定速度以下となるように、電気ヒータ６を動作制御しながら燃料電池１を加熱する。 - 特許庁

To provide a liquid drop ejecting device which can evenly eject liquid drops in an ejecting section and can manufacture a panel having no harmful color unevenness and streak unevenness, a method of manufacturing the panel, an image display apparatus equipped with the panel having no harmful color unevenness or streak unevenness, and an electronic apparatus.例文帳に追加

吐出区画に均一に液滴を吐出することができ、有害な色ムラや筋ムラのないパネルを製造することができる液滴吐出装置およびパネルの製造方法、並びに、有害な色ムラや筋ムラのないパネルを備えた画像表示装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a labeling machine that has a printer having a drop on-demand inkjet head, the labeling machine being able to prevent ink in a print head from drying when the print head is not used, and able to continue printing speedily and reliably when used after left without being used, thus being economical.例文帳に追加

ドロップオンデマンドインクジェットヘッドを有するプリンタを備えるラベリングマシンにおいて、プリントヘッドが使用されないとき、プリントヘッド内のインクが乾燥してしまうことを防止でき、不使用の時間の後、速やかにかつ確実に印字を続行することのできる、経済的なラベリングマシンを提供する。 - 特許庁

A column base 4 is arranged under a commodity drop hole 3 of this commodity storage column 2, and the commodity S in the lowest stage which is successively dropped to and placed on this column base 4 is pushed and carried from back toward a front commodity carrying-out hole 5 by a commodity pushing-out means 10.例文帳に追加

この商品収納コラム２の商品落下口３の下部にコラムベース４を配置し、このコラムベース４上に順次落下させて載置される最下段の商品Ｓを商品押出し手段１０にて背後から前方の商品搬出口５に向け押出し搬出させる。 - 特許庁

A cold air inlet 31 for sucking air outside of a heater is provided above the back of the heater, so dust on the floor will not be sucked through the cold air inlet 31, and since the cold air inlet is not open directly upwards, dust floating in air will not drop into the heater.例文帳に追加

器具外部の空気を吸引する冷風吸込口３１を器具背面の上方に設けているため、床上のホコリをこの冷風吸込口３１から吸込むことはなく、しかも、真上に向けて開口しているわけでもないので、空気中を浮遊しているホコリが器具内に落下することもない。 - 特許庁

Since the part of the recording paper 10 fed from the nipping part 52 is supported and guided by the parts, the paper is guided to a horizontal surface part 12a on the platen surface 8a without bending, and a drop in the paper feed precision and paper jam caused by the deflection of the recording paper can be avoided.例文帳に追加

ニップ部５２から送り出された記録紙１０の部分はこれらの部分に支持されながら案内されるので、下方に撓むことなくプラテン面８ａの水平面部分１２ａに案内され、記録紙の撓みに起因する紙送り精度の低下、紙詰まりを回避できる。 - 特許庁

Pressure being applied to an ink drop 7, being moved from an ink chamber 2 to an ejection nozzle 6 by the pressure of a bubble 10 generated from a heater 1, is made uniform in a plane parallel with the opening of the ejection nozzle 6 by making the bottom face of the bubble 10 substantially circular.例文帳に追加

発熱抵抗体１より生じる気泡１０の底面形状を略円形状にすることで、気泡１０の圧力によりインク室２から吐出ノズル６へ移動するインク滴７に加わる圧力が、吐出ノズル６の吐出口と平行な面内で均一になる。 - 特許庁

A manufacturing method of an organic EL device includes processes of: forming barrier ribs 4 on a substrate 2 in a manner of pinching film forming areas M; forming partitioning parts 11 on the neighboring area of the barrier ribs 4; and discharging liquid drop containing electrode forming material on the film forming area M surrounded by the barrier ribs 4 and the partitioning parts 11.例文帳に追加

基板２上の膜形成領域Ｍを挟むように隔壁４を形成する工程と、隔壁４の近傍に区画部１１を形成する工程と、隔壁４と区画部１１に囲まれる膜形成領域Ｍに電極形成材料を含む液滴を吐出する工程と、を有する。 - 特許庁

To inexpensively and compactly provide a rotary cover which secures sufficient cover opening height even immediately after opening the rotary cover, by which a cartridge does not drop or fall out from a device perfectly after opening the rotary cover even when the cartridge covered with the rotary cover at a rotary cover closing position exists, and which is good in use feeling.例文帳に追加

回転蓋開放直後でも十分な蓋開放高さを確保し、且つ回転蓋閉じ位置で回転蓋に覆われるカートリッジがある場合でも、回転蓋開放後でカートリッジが落下したり、装置から完全に飛び出さない使用感の良い回転蓋を安く小型に提供すること。 - 特許庁

Thus the welded surface 290 irradiated with the laser beam of a busbar unit main body 162 and the lower surface 184 of a rib, and the welded surface 292 and the part near a pressing surface 160 are melt-mixed and the melt-mixed parts are cured on account of a drop in temperature following the shift of an irradiation spot of the laser beam.例文帳に追加

レーザ光を照射されたバスバーユニット本体１６２の溶着面２９０とリブ下面１８４および溶着面２９２と押さえ面１６０の近傍部が溶融してそれぞれ混ざり合い、レーザ光の照射スポットが移動すると温度が下がり硬化する。 - 特許庁

To provide a positioning method which can improve the positional accuracy of a liquid drop discharging head in a head unit by suppressing the positioning error of the head unit with respect to a reference position of the head unit, and further to provide a method and an apparatus for assembling the head unit, the head unit, and a device for discharging liquid drops.例文帳に追加

ヘッドユニットの基準位置に対するヘッドユニットの位置決めの位置誤差を抑制することで、ヘッドユニットにおける液滴吐出ヘッドの位置精度を高くすることができる位置決め方法、ヘッドユニット組立方法、ヘッドユニット組立装置、ヘッドユニット、及び液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

Japan's stock market will open soon. I think that New York stocks' drop below 10,000 yesterday is not related to the passage of the financial stabilization bill, but reflects the unfavorable state of the real economy and financial affairs in the United States. 例文帳に追加

日本の場合、今日の間もなくの話ですが、昨日のニューヨークが１万ドルを割ったということは、金融安定化法案成立にもかかわらずというよりもアメリカの実体経済あるいはまた金融情勢があまりよくないという状況の結果だろうというふうに思っています。 - 金融庁

I am aware that in the financial and capital markets, including the foreign exchange market, there have been unstable movements, such as a drop of the euro due to concerns over the European fiscal and financial problems, after S&P lowered the credit ratings of nine euro-zone countries on Friday, as was mentioned now. 例文帳に追加

今お話がございましたように、13日（金）のＳ＆Pによるユーロ圏9カ国の格下げを受けて、欧州の財政・金融問題に対する懸念等から、通貨ユーロの下落など、為替市場を含む金融・資本市場で不安定な動きがみられているということは承知いたしております。 - 金融庁

To prevent a cross over phenomenon, promote a drop of voltage and output power, improve fuel efficiency and give wider choices for electrode catalyst in a fuel cell which makes use of a combination of a solid electrolyte and a direct methanole method (methanole is directly oxidized with water).例文帳に追加

固体電解質と直接メタノール法（メタノールを水で直接酸化する）との組み合せを利用する燃料電池において、クロスオーバーの現象を防止し、電圧や出力の低下を高め、燃料効率を向上させるとともに、電極触媒の選択幅を広くすること。 - 特許庁

Through supplying electrical power to the transfer material heating means in response to reducing electrical power supplied after the fixation heating means reaches a fixation temperature, the electrical power control means controls to reduce temperature drop at fixation by the fuser through heating the transfer material.例文帳に追加

電力制御手段は、定着加熱手段が定着温度に達した後に供給する電力を低減したことに対応して転写材加熱手段へ電力を供給することにより、転写材を加熱して定着器で定着を行う際の温度低下を低減させるよう制御する。 - 特許庁

This hairdressing composition is characterized by at least blending waxes or an ester solid at 25°C and a hydroxypropyl-modified starch, having 0.1 to 10 mass% blending amount of the waxes or ester solid at 25°C and having the form of oil drop-in-water type emulsion.例文帳に追加

少なくとも、ロウ類または２５℃で固体のエステルと、ヒドロキシプロピル変性デンプンとが配合されており、ロウ類または２５℃で固体のエステルの配合量が０．１〜１０質量％であり、水中油滴型エマルションの形態を有することを特徴とする整髪料組成物により、上記課題を解決する。 - 特許庁

A comparison circuit 21 compares a voltage Vh2 which is based on magnetism and generated after sampling under a state in which power is supplied to mainly a Hall element 25 and an amplifier circuit 26 to drop a power supply voltage VDD, with a reference voltage Vref after sampling under the same state.例文帳に追加

比較回路２１は、主にホール素子２５及び増幅回路２６が給電されることによって電源電圧ＶＤＤが電圧降下した状況でのサンプル後に生成された磁気に基づいた電圧Ｖｈ２と、その状況でのサンプル後の基準電圧Ｖｒｅｆと、を比較する。 - 特許庁

To provide a method for upward constructing an inorganic anchor capable of preparing the inorganic anchor simply quickly as needed, and constructing a small amount of the inorganic anchor easily effectively without a drop of the inorganic anchor cast in an upward punched hole.例文帳に追加

必要なときに簡便に無機系アンカーを迅速に調製することができるとともに、上向き穿孔に注入した該無機系アンカーが垂れることなく、少量の無機系アンカーを簡単に効率よく施工することができる、無機系アンカーの上向き施工方法を提供する。 - 特許庁

To surely receive GPS signals from satellites and detect current positions without unnecessary consumption of electric power or the occurrence of a substantial voltage drop in cells to bring apparatuses to a breakdown, when using coin cells and other compact cells as power supplies.例文帳に追加

コイン型電池やその他の小型の電池を電源として使用した場合でも、無駄な電力消費を回避して、電池の著しい電圧降下が発生して装置が機能停止になるような事態を招くことなく、衛星からのＧＰＳ信号を確実に受信して現在位置を検出する。 - 特許庁

To provide a control device for an electric supercharger suppressing drop of response of output of an internal combustion engine and improving drivability when acceleration demand is raised again in a relatively short period of time after acceleration demand from a driver disappears.例文帳に追加

本発明は、ドライバからの加速要求の消滅後、比較的短時間のうちに再び加速要求が発生した場合に、内燃機関の出力の応答性の低下を抑えることができ、ドライバビリティを向上させることができる電動過給機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display panel unlikely to generate electric discharge in its anode electrode, capable of suppressing the voltage drop within a certain extent irrespective of the number of selected electrodes to be fed with video signals at the rear panel and achieving stabilization of the brightness on the display screen.例文帳に追加

例えば、背面パネル側においてビデオ信号が入力される電極の選択本数に依らず、電圧降下を一定範囲内に押さえ、以て、表示画面の輝度の安定化を達成することができ、しかも、アノード電極において放電が生じ難い表示用パネルを提供する。 - 特許庁

In a calculation period of calculating digital control signals DACS, DAC2, ..., DAC0 for DC offset voltage reduction, the voltage comparator CMP detects a calibration voltage depending on a voltage drop of one calibration resistance R22 caused by analog currents of a digital-analog converter DAC0.例文帳に追加

ＤＣオフセット電圧低減のデジタル制御信号ＤＡＣＳ、ＤＡＣ２…ＤＡＣ０を算出する算出期間で、デジタルアナログ変換器ＤＡＣ０のアナログ電流による一方の校正抵抗Ｒ２２の電圧降下に依存する校正電圧を電圧比較器ＣＭＰが検出する。 - 特許庁

To provide a mounting method of an electrostatic countermeasure component, reducing a drop of characteristic impedance of a transmission line in a mounting position of the electrostatic countermeasure component on a circuit board when the electrostatic countermeasure component is mounted on the circuit board.例文帳に追加

本発明は、静電気対策部品を回路基板に実装した際の回路基板上の静電気対策部品の取り付け位置における伝送線路の特性インピーダンスの落ち込みを小さくすることができる静電気対策部品の実装方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The optical ADM device 1 is provided with a substrate 2, and one input waveguide 4, one output waveguide 5, a plurality of Add waveguides 6, a plurality of Drop waveguides 7, a slab waveguide 9 and an array waveguide 10 are formed in the substrate 2.例文帳に追加

光ＡＤＭ装置１は基板２を有し、この基板２には、１本の入力用導波路４、１本の出力用導波路５、複数本のＡｄｄ用導波路６、複数本のＤｒｏｐ用導波路７、スラブ導波路９、アレイ導波路１０が形成されている。 - 特許庁

Yamagata started taking action in the certain serious incident of the Imperial Court, which later caused his power to drop, when Kinmochi SAIONJI consulted Yamagata, but to the public conflicts among domain cliques were so emphasized that ultimately Yamagata was considered to be the sole 'bad guy.' 例文帳に追加

山縣の権威が失墜した宮中某重大事件は西園寺公望が山縣に相談したことをきっかけに山縣が動き始めたものであったが、世間では藩閥間の対立ばかりが強調されて捉えられて、結果的に山縣一人が「悪者」となった側面もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An optical exit part 9a which emits optical signals from the input waveguide 4 and the Add waveguide 6 and an optical incident part 9b which makes incident optical signals advancing toward the output waveguide 5 and the Drop waveguide 7 are provided in the slab waveguide 9.例文帳に追加

スラブ導波路９には、入力用導波路４及びＡｄｄ用導波路６からの光信号を出射させる光出射部９ａと、出力用導波路５及びＤｒｏｐ用導波路７に向かう光信号を入射させる光入射部９ｂとが設けられている。 - 特許庁

The waste liquid tube 12 relating to the invention is a waste liquid tube 12 for sending waste liquid jetted from a liquid drop jetting head of the inkjet printer to the waste liquid holding part 14, and at least the inner wall of the waste liquid tube 12 consists of a material not eluted in the waste ink.例文帳に追加

本発明にかかる廃液チューブ１２は、インクジェット式プリンタの液滴吐出ヘッドから吐出される廃インクを廃液保持部１４に送出するための廃液チューブ１２であって、前記廃液チューブ１２の少なくとも内壁は、前記廃インクに溶出しない材質からなる。 - 特許庁

When a supply voltage on the bypass power line 103c temporarily drops to an abnormal level in response to an on-off action of the switch element 181, the charge voltage of the second capacitor 132a is supplied to the bypass power line 103c via the backflow prevention diode 133 to suppress an abnormal voltage drop.例文帳に追加

側路電源線１０３ｃの電源電圧が開閉素子１８１の開閉動作に応動して一時的に異常低下したときに、第２のコンデンサ１３２ａの充電電圧が逆流阻止ダイオード１３３を介して側路電源線１０３ｃに供給され異常電圧低下が抑制される。 - 特許庁

To provide a flow soldering device that simultaneously suppresses a temperature drop by shortening an interval between a primary jet stream and a secondary jet stream and also prevents deterioration in soldering quality due to dross for a flow soldering method of mounting an electronic component on a substrate using a lead-free solder material.例文帳に追加

鉛フリーはんだ材料を用いて電子部品を基板に実装するフローはんだ付け方法において、１次噴流と２次噴流の間隔を縮め温度低下を抑制すると共にドロスによるはんだ付け品質の劣化防止の両立を図るためのフローはんだ付け装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the charging current is not lower than the current drop confirmation value at the lapse of the constant current charging setting time T1, or when the charging current is not lower than a specified threshold value at the lapse of the constant voltage charging setting time T2, it is determined that abnormality in charging occurs.例文帳に追加

また、定電流充電設定時間Ｔ1の経過時に、充電電流が電流低下確認値よりも低下していないときや、定電圧充電設定時間Ｔ2の経過時に、充電電流が所定の閾値以下でなければ充電異常が生じていると判断する。 - 特許庁

To prevent drop of learning accuracy due to deformation of a sensor mounting part when sensor output corresponding to a stopper position defining the minimum lift position in a variable valve gear continuously changing lift of an engine valve by driving and rotating a control shaft.例文帳に追加

制御軸を回転駆動することで、機関バルブのリフト量を連続的に変化させる可変動弁機構において、最小リフト位置を定めるストッパ位置に対応するセンサ出力を学習させるときに、センサ取り付け部の撓みにより学習精度が低下することを防止する。 - 特許庁

To provide an optical information processing device which can use a multi-mode optical waveguide capable of reducing cost, having little wavelength dependency, being advantageous to reduction in size and power consumption, and permitting add-drop optical switch operation, and to provide an optical waveguide device suitably used for manufacturing the same.例文帳に追加

低コスト化が可能なマルチモード光導波路を用いることができ、波長依存性が少なく、小型化や低消費電力化に有利で、アドドロップ光スイッチ動作が可能な光情報処理装置、及びその製造に好適に用いられる光導波路装置を提供する。 - 特許庁

A voltage drop gets large in a resistance R4, when an output current io increases and when an overcurrent protection operation is carried out by the overcurrent protection circuit 4, and a detection voltage V3 gets to a voltage or more provided by adding an offset voltage Vofs to the second partial voltage V2.例文帳に追加

出力電流ｉｏが増加して、過電流保護回路４による過電流保護動作が行われると、抵抗Ｒ４の電圧降下が大きくなり、検出電圧Ｖ３は、第２分圧電圧Ｖ２に前記入力オフセット電圧Ｖｏｆｓを加えた電圧以上になる。 - 特許庁

To provide a power supply ring which can reduce a wiring confusion resulting from the power supply ring and a voltage drop when the power supply ring which serves as the basic part of power supply wiring for supplying a power to a semiconductor element in a semiconductor integrated circuit using slanting wiring.例文帳に追加

斜め配線を使用した半導体集積回路において、半導体素子へ電力を供給する電力供給配線の基幹部分となる電源リングを斜め配線で構成した場合に、電源リングに起因する配線混雑と電圧降下を低減できる電源リングを提供する。 - 特許庁

To detect an electric power supply capacity of a battery to detect precisely a battery residual quantity of the battery, without being affected by voltage drop caused by lowering of internal resistance and electrode face activation in the battery.例文帳に追加

電池の内部抵抗及び電極面活性化低下による電圧降下の影響を受けることなく、該電池の電力供給能力を検出して、高精度に電池残量を検出することができる電池残量検出装置及び電池交換時期判別方法を提供する。 - 特許庁

The protein can be produced by expressing the secretor human α(1-6)fucosyltransferase in insect cells, culturing the cells, recovering the enzyme secreted into a culturing medium, purifying to make a purified enzyme specimen and then crystallizing the purified enzyme specimen by a hanging drop technique of a vapor diffusion method.例文帳に追加

また、分泌型ヒトα(１-６)フコシルトランスフェラーゼを昆虫細胞で発現させて培養し、その培養培地中に分泌された前記酵素を回収・精製して精製酵素試料とし、前記精製酵素試料を蒸気拡散法のハンギングドロップ法で結晶化することで製造できる。 - 特許庁

In these methods, melt glass is received by a lower mold while it is moved up and down so that the impact strength when the melt glass collides with the lower mold will be within a specified range and no air accumulation will be generated between the lower mold and the melt glass drop.例文帳に追加

下型と溶融ガラス滴との間にエアー溜まりが発生しないよう、溶融ガラス滴が下型と衝突する際の衝撃力が所定の範囲になるように、下型を上方又は下方に移動させながら溶融ガラス滴を下型で受けることを特徴とする。 - 特許庁

As the low power source voltage control circuit makes memory control signal switching operation a stop state when the drop of power source voltage of very short period is expected, a stop of write-in of data and the like is not performed unnecessarily, and operation efficiency of a non-volatile memory is improved.例文帳に追加

低電源電圧制御回路は、ごく短期間の電源電圧低下が予想されるときにメモリ制御信号切替動作を中止状態とするので、データ書き込みなどの中止が必要以上に行われなくなり、不揮発性メモリの動作効率が向上する。 - 特許庁

When dots are recorded, no margin appears at the end part of the print sheet even if the print sheet P is shifted from an assumed position so long as the upper end of the print sheet P exists in the outer upper end part Rfp or the inner upper end part Rfq and no ink drop is shot at the platen.例文帳に追加

ドットを記録する際、印刷用紙Ｐが想定された位置からずれた場合にも、印刷用紙Ｐの上端が外上端部Ｒｆｐまたは内上端部Ｒｆｑ内にある限り、印刷用紙の端部に余白ができることはなく、また、プラテンにインク滴が着弾することもない。 - 特許庁

At this time, since pressure ribs 14o provided on the first partition wall 14b of the drop out prevention holder 14 are compressed by the step part 13b of the connector 13 and perform plastic deformation, the jointing can be secured by applying a load in the jointing direction to the fuel pipe 11 and connector 13.例文帳に追加

このとき、脱落防止用ホルダ１４の第１隔壁１４ｂに設けた圧力リブ１４ｏを、コネクタ１３の段部１３ｂにより圧縮して塑性変形させるので、燃料パイプ１１およびコネクタ１３に結合方向の荷重を作用させて確実な結合を可能にすることができる。 - 特許庁

In the meantime, a clip receiving metal fitting 14 is fixed with a machine screw 6 to a base material 7 of a building, and by inserting a downward hook part 13e of the clip metal fitting 13 to a first drop groove 14b on the upper side formed on the clip receiving metal fitting 14, the siding material 1 is constructed.例文帳に追加

一方、建物の下地材７にはクリップ受け金具１４がビス６により固定されており、クリップ金具１３の下向きの掛止め部１３ｅが、クリップ受け金具１４に形成された上側の第１落とし溝１４ｂに挿入されることで、サイディング材１が施工される。 - 特許庁

Therefore, if the output terminal is inspected in such the state that the load current of the inspection condition flows through an output buffer 2, it becomes unnecessary to draw current from a tester, and no voltage drop due to an equivalent resistance component 8 such as wiring or the like is generated, thereby enabling an accurate measurement.例文帳に追加

それにより、出力バッファ２に検査条件の負荷電流が流れる状態を作り出して、出力端子の検査を行えば、テスターからの電流引き込みは不要になり、配線等の等価抵抗成分８による電圧降下は発生せず、正確な計測が可能となる。 - 特許庁