「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

Therein, as an immersion height setting mechanism for setting an immersion height of the additive 16 in the water immersion region Aw by setting a pressure of air trapped in the air trap Aa, a cap 28 on which through-holes 28b serving as fluid aperture of an air-bleeding passage are formed is disposed.例文帳に追加

そして、空気溜まりＡａに溜まった空気の圧力を設定することによって浸水領域Ａｗでの添加剤１６の浸漬高さを設定する浸漬高さ設定機構として、エア抜き通路の流体絞りとなる貫通孔２８ｂが形成されたキャップ２８を設けた。 - 特許庁

In the hydraulic power generating device, a container forming an air layer in a liquid stored in the water storage container is repeatingly moved up/down with its air exhausting/filling operation to generate the flow and pressure of fluid which are utilized for rotating a generator to generate electric power.例文帳に追加

貯水容器の液体内に空気層を形成する容器が空気の排出と充填を行う事により、上昇と下降とを繰り返し発生す流体の流れや圧力を利用して発電機を回転させて発電することを特徴とする水力発電装置。 - 特許庁

This engine control device for a construction machine driving a hydraulic pump 5 by an engine 1 and controlling the rotating speed of the engine 1 by a controller 4 is provided with an oil temperature sensor 15 detecting the temperature of an operating fluid of a hydraulic pump 5, and a boosting means for boosting the discharge pressure of the hydraulic pump 5.例文帳に追加

エンジン１により油圧ポンプ５を駆動し、且つ、該エンジン１の回転数をコントローラ４により制御する建設機械のエンジン制御装置において、油圧ポンプ５の作動油の温度を検出する油温センサ１５と、油圧ポンプ５の吐出圧を上昇させる昇圧手段とを設ける。 - 特許庁

During non-machining period in which machining resistance is not applied to the rotating shaft 13, when a load on the rotating shaft is not higher than a predetermined threshold value, or when a rotation speed of the rotating shaft 13 exceeds a predetermined threshold value, the opening/closing valve 42 is closed to stop supply of pressure fluid to the sub pockets SP.例文帳に追加

開閉バルブ４２は、加工抵抗が回転軸１３に作用していない非加工中や回転軸への負荷が所定の閾値以下であるときや或いは回転軸１３の回転速度が所定の閾値を超えるときに閉路動作されて副ポケットＳＰへの圧力流体の補給を停止する。 - 特許庁

Power source frequency of a three-phase induction motor 23 is detected by a frequency detector 41, and the pressure corresponding to the detected power source frequency is led to each of capacity variable means 24a, and discharge flow rate of the operating fluid of each of hydraulic pumps 24 is controlled to stabilize the maximum discharge flow rate.例文帳に追加

三相誘導電動機23の電源周波数を周波数検出器41で検出して、検出した電源周波数に対応した圧力を各容量可変手段24aに導いて各油圧ポンプ24の作動油の吐出流量を制御して各油圧ポンプ24の最大吐出流量を一定とする。 - 特許庁

A molten parison 6 is arranged between split molds 1 and a part of the parison 6 is grasped by the split molds 1 by closing the molds 1 to form a pinch-off part 3 and a pressure fluid is subsequently introduced into the parison 6 from a blowing nozzle 5 to form the blow molding 8.例文帳に追加

溶融状態のパリソン６を分割金型１、１間に配置し、型閉じしてパリソン６の一部を分割金型１、１により挟持してピンチオフ部３を形成した後、パリソン６内に吹込みノズル５から加圧流体を導入することにより中空成形体８を形成する方法である。 - 特許庁

In At a rise in temperature as shown in fig.(b), the hollow part of the hollow collector plate 3 is filled with a low-pressure fluid 104, the hollow collector plate 3 is recessed, the contact resistance is brought into a high state, Joule heat generated by the contact resistance is increased and the temperature of the fuel cell stack can be rapidly raised.例文帳に追加

図１（ｂ）の昇温時には、中空集電板３の空洞部は、低圧力の流体１０４で満たされ、中空集電板３が凹み、接触抵抗が高い状態となり、接触抵抗によるジュール熱が大きくなり、燃料電池スタックを素早く昇温できる。 - 特許庁

To provide a fluid-encapsulated type vibration isolating device of innovated structure capable of preventing an actuator including a drive shaft, a motion converting mechanism, and an electric motor from being broken by application of an excessive pressure when a large load of impact form is fed in the condition that a movable valve element is closed.例文帳に追加

可動弁体の閉状態において衝撃的な大荷重が入力された際に、過大な圧力の作用による駆動軸及び運動変換機構、更には電動モータを含むアクチュエータの破損を防ぐことが出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

In the arrangement of output bumps of an IC chip 1, a bump group 12 where the bumps are staggered to rise right-ward and a bump group 11 where the bumps are staggered to rise leftward are formed so that the fluid pressure of ACF flow is applied uniformly, and arranged on the IC chip 1 evenly left and right.例文帳に追加

ＩＣチップ１の出力バンプの配列において、ＡＣＦ流動の流動圧力が均等にかかるように、右上がりに千鳥配列されたバンプ群１２と左上がりに千鳥配列されたバンプ群１１を形成し、ＩＣチップ１上に左右均等に配置する。 - 特許庁

The minute bubbles are generated by diffusing the gas-liquid fluid in the pressure reduced hollow part and colliding with the barrier and are further generated when the gas-liquid having weakened flow rate flows out from the flow-out port and the liquid storage vessel can be filled with the minute bubbles in a short time.例文帳に追加

従って気液流体は減圧空洞部で拡散され衝壁に衝突する際に微細気泡が生成され次いで吐出口から流速が弱められて流出する際に更に微細気泡が生成され貯液槽内に短時間で微細気泡を充満させることが可能となる。 - 特許庁

This internal combustion engine has a hydraulically driven variable valve timing mechanism for changing a valve overlap quantity in response to an engine operation state, and a lock mechanism for selectively switching the variable valve timing mechanism to a locking state and an unlocking state by simultaneously using fluid pressure supplied to the variable valve timing mechanism.例文帳に追加

内燃機関は、バルブオーバラップ量を機関運転状態に応じて変更する油圧駆動式の可変バルブタイミング機構と、同可変バルブタイミング機構に供給される流体圧を併用して可変バルブタイミング機構をロック状態及びアンロック状態に選択的に切り換えるロック機構とを備える。 - 特許庁

The actuator is set in a neutral state (a state in which the actuator does not apply rotational force to a rotary shaft 8 in either direction) when returned from a work release position C to the waiting position A, and the swinging arm 10 is prevented from being swung by a fluid pressure cylinder 17.例文帳に追加

ワーク放出位置Ｃから待機位置Ａに戻る際においては、アクチュエーターを中立状態（アクチュエーターが回転軸８にいずれの方向にも回転力を与えない状態））として、流体圧シリンダ１７によって揺動アーム１０を揺動させるようになされている。 - 特許庁

This circuit shut-off device for a pressure fluid handling facility is provided with an inner valve 4 and members 23, 24 for operating at least one approximately annular joint 8, an O-ring or the valve, and the joint is arranged in a housing 9 around the valve.例文帳に追加

本発明は、内部の弁４と、ほぼ円環の形をした少なくとも１個のジョイント８またはＯリングおよびまたは弁を操作するための部材２３，２４を備え、ジョイントが弁の周りの収容ハウジング９内に配置されている、圧力流体取扱い設備のための回路遮断装置に関する。 - 特許庁

To provide a productive method for producing a functional membrane having high performance and a high aspect ratio structure in which a functional membrane is produced by applying a polymer resin solution to the surface of a mold with concave arrays and by filling the mold with the solution using a pressurized fluid within a pressure-resistant container.例文帳に追加

型の凹部アレイが形成された面にポリマー樹脂の溶解液を塗布し、耐圧容器内で加圧流体により溶解液を型内に充填することで、高性能な高アスペクト比構造を有する機能性膜を生産性良く製造できる製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

During rated operation of the turbo rotary machine, on the other hand, the movable seal member 20 is pressed to the rotor 2 side against the biasing force of the disc spring 30 by fluid flowing into the groove 6 through between a high-pressure end face of the movable seal member 20 and the groove 6.例文帳に追加

一方、ターボ回転機械の定格運転時には、可動シール部材２０の高圧側端面と溝６との間を介して溝６の内部に流入した流体によって、可動シール部材２０が皿ばね３０の付勢力に抗してロータ２側に押圧されるようになっている。 - 特許庁

The heated fluid to the reboiler 17 of the oxygen rectifying column 6 is fed in a form excluding the condenser 5 from its channel system, which dispenses with special enhancement of the feed pressure of the raw material air compressor 1 and makes it favorable in phases of the power consumption and a facility scale.例文帳に追加

酸素精留塔６のリボイラ１７への加熱流体は、凝縮器５をその流路系に含まない形態で供給されることとなり、原料空気圧縮機１の供給圧を特に高める必要がなく、消費電力や設備規模の面で有利なものとなる。 - 特許庁

The gas-liquid separator comprises a fuel port, which is fluid-communicated with at least one vent in the fuel tank and arranged at a lower position than at least one vent for passively absorbing the liquid fuel under a negative pressure condition in the fuel tank.例文帳に追加

気液分離器は、燃料タンク内の少なくとも一つのベントと流体連通しており、液体燃料が燃料タンク内の負圧条件下において受動的に吸引されるように、前記少なくとも一つのベントよりも低い位置に配置された燃料ポートを備えている。 - 特許庁

An annular large diameter groove 42 recessed from the inner peripheral surface 28 of the cylinder body 15 to an outer diameter side is formed on a part formed with the pressure chamber 86 in the cylinder body 15 and the delivery passage 53 of the brake fluid is formed at a position communicating with the annular large diameter groove 42.例文帳に追加

シリンダ本体内１５の圧力室８６を形成する部分には、シリンダ本体１５の内周面２８から外径側に凹む環状の大径溝４２が形成されており、ブレーキ液の吐出路５３はこの環状の大径溝４２に連通する位置に形成される。 - 特許庁

Especially, when amount of vacuum to be used is small by making a variable nozzle and the ejector vacuum pump into a twin ejector, the amount of high-pressure fluid to be used is reduced to allow an economical operation and a large amount of high vacuum obtained by making it into the twin ejector is effective as it is.例文帳に追加

特に，以前に申請した可変ノズル．イジェクター真空ポンプもツインイジェクター化する事により真空使用量が少ない場合，高圧流体の使用量も少なく経済的な運用が可能になりツインイジェクター化で得られる大量の高真空はそのまま有効である。 - 特許庁

A sleeve part 35 of a seal body 32 as a cylindrical shaft sealing member, applied the pressing force on the basis of the fluid pressure to a cylinder outer face, in addition to self-restraining force on the basis of the self- elasticity to an outer peripheral face 37 of a ceramic shaft sleeve 26 fitted to the rotating shaft 5.例文帳に追加

円筒状軸封部材であるシール体３２のスリーブ部３５は、回転軸である回転軸５に嵌着されたセラミック製のシャフトスリーブ２６の外周面３７に、自身の弾性に基づく自緊力に加えて円筒外面に流体圧力に基づく押付け力を作用する。 - 特許庁

After drilling to a designated depth, a relief valve mounted in the fluid pressure cylinder 5 is opened by the force in pushing down the drilling blade 3 with the lower end of the hollow pipe 1, and the drilling blade 3 supported upward at a designated angle of elevation is pushed down to the horizontal state to enlarge the drilling diameter.例文帳に追加

所定の深さまで掘削を行った後、中空管１の下端で掘削翼３を押し下げる際の力で、流体圧シリンダ５に設けたリリーフ弁を開放し、上向きに所定の仰角で支持していた掘削翼３を水平状態まで押し下げ掘削径を拡大する。 - 特許庁

To provide a new measuring method capable of determining easily a parameter in hydrodynamics including an effective Reynolds number of fluid in an optional dynamic pressure without being influenced by a rotational frequency change or the like of a blower in a wind tunnel experiment.例文帳に追加

本発明の課題は、風洞実験において送風機の回転数変化などの影響を受けることなく、任意の動圧における流体の有効レイノルズ数をはじめとする、流体力学上のパラメータを容易に求めることができる新規な計測方法を提示することにある。 - 特許庁

The second position control system is a system moving a second operation part 15 changing discharge capacity of the fluid pressure pump 1 in the direction of low discharge capacity when a detection position signal 11 outputted by the position sensor 9 agrees with an instruction position signal 13 inputted into the controller.例文帳に追加

その第２位置制御系は、位置センサ９が出力する検出位置信号１１と制御器に入力される指示位置信号１３とが一致する際に、流体圧ポンプ１の吐出容量を可変する第２動作部分１５を低吐出容量方向に移動させる系である。 - 特許庁

Then, fluid pressure supplied to each pouchy jack mechanism 35 is regulated, and the tunnel lining 41 is set up by aligning the location of an axial center CT2 of the inner shell 20 with the tunnel scheduled line irrespective of the location of the outer shell 2, whereby the tunnel 40 can be constructed with high accuracy according to the tunnel scheduled line.例文帳に追加

そして、各袋ジャッキ機構３５に供給する流体圧を調整して、外殻２の位置に拘わらず、内殻２０の軸心ＣＴ２の位置をトンネル計画路線に一致させて、トンネル覆工４１を組立てることにより、トンネル４０をトンネル計画路線に対し高い精度で布設する。 - 特許庁

To provide a pipe joint preventing a joint body from being expanded even in receiving an internal pressure by fluid, preventing unfavorable load from applying to a pipe by generating a large reaction, and preventing such troubles as falling off a connecting flange and being narrow in the use temperature range.例文帳に追加

継手本体に流体による内圧がかかっても、継手本体が膨張することがなくて、大きな反力が発生して配管に好ましくない負担がかかるようなことがなく、また接続用フランジが脱落したり、使用温度範囲が狭い等のことがない管継手を提供する。 - 特許庁

The chair is provided with a cylinder 21 erected on the base part 20, a piston 22 moving up and down through the cylinder 21, and a seat part 10 mounted on the top part of the cylinder, and the seat part 10 is raised by applying pressure on the oil fluid in the cylinder 21, and is lowered by its weight.例文帳に追加

基台部２０に立設されたシリンダ２１と、該シリンダ２１内を上下動するピストン２２と、該ピストンの上部に取り付けられた座部１０とを有し、前記シリンダ２１内の油液に圧力を加えて前記座部１０を上昇させ、該座部１０の自重により下降させる。 - 特許庁

To provide a microchip having a micro mixer which is free from rise in liquid supply pressure (1), does not hinder a stable flow from the upstream side (2), allows easy and accurate control of an flow rate (3), is free from air accumulation (4), is not clogged with dust (5) and in particular, can be effectively utilized for fluid containing powder (6).例文帳に追加

（１）送液圧力の上昇が無く、（２）上流からの一定の流れを阻害せず、（３）流量を正確に制御し易く、（４）空気溜まりの発生が無く、（５）ゴミが詰まらず、（６）特に粉体を含んだ流体に有効に利用できるマイクロミキサーを有するマイクロチップの提供。 - 特許庁

The lever guide 36 guides the clamp lever 16 from the opened position to the closed position when the shaft pusher and the fluid pressure supply device 10 are moved in the direction that the shaft is pushed and allows the reset to the opened position of the clamp lever 16 on the basis of the energizing force of the resetting spring 17 when the device 10 is moved in the inverse direction.例文帳に追加

レバーガイド３６は、軸押し及び液圧供給装置１０の軸押し方向移動時には把持レバー１６を開位置から閉位置にガイドし、装置１０の逆方向移動時には復帰バネ１７の付勢力に基づき把持レバー１６が開位置に復帰するのを許容する。 - 特許庁

The wire 15 that detects the self-propelled maximum propulsion position of the self-propelled equipment with a hose equipped with an electromagnetic wave transmitter to proceed through the tube 2 by jetting of hyperbaric pressure fluid 17, perforates the tube 2 by drivaging the position and hauls the self-propelled equipment at the position is fitted.例文帳に追加

管２内を高圧流動体１７の噴射で自走する電磁波発信器を備えたホース付自走推進装置の自走最大推進位置を電磁波探知し、その位置を開削して管２を開口し、その位置で自走推進装置を牽引するためのワイヤー１５を取り付ける。 - 特許庁

Fluid filled in a first cylinder chamber 4b smaller in the cross-sectional area than a second cylinder chamber 5, is sent out by being put under a high pressure by pressing by a moving piece 8 by using thrust generated in the trust generating part 10 of the second cylinder chamber 5 by carrying an electric current to an electromagnetic coil 15.例文帳に追加

電磁コイル１５に通電して第２のシリンダ室５の推力発生部１０で発生した推力を利用して当該第２のシリンダ室５より断面積の小さい第１のシリンダ室４ｂ内に満たされた流体を可動子８で押圧することで高圧化して送り出す。 - 特許庁

To alleviate motive energy of an air supply fan necessary for securing a required air flow at power generation of a fuel cell, through restraint of pressure loss at an inlet part where fluid is guided from a manifold to a power generating area of an MEA through a separator flow channel.例文帳に追加

マニホールドからセパレータ流路を介してＭＥＡの発電領域への流体導入する入口部分での圧力損失の上昇を抑制し、燃料電池発電時の必要空気流量を確保するために必要な空気供給ファンの動力を低減する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve assembly that has a method or a means for eliminating the occurrence of a fluid pressure for inducing the travel of a sleeve in the solenoid valve, can use a valve body as one portion of a structure, is highly reliable, and has less manufacturing costs, and to provide a method for constructing the assembly of the solenoid valve.例文帳に追加

ソレノイドバルブ内のスリーブの移動を誘発せるような流体圧の発生を除去する方法乃至は手段を備えた、バルブボデーを構造物の一部として利用でき、また信頼性が高く、製造コストが低い、ソレノイドバルブのアセンブリとこの構成方法を提供すること。 - 特許庁

A polymer is mixed with a high-pressure gas or a supercritical fluid in an extruder, to create a homogeneous single-phase mixture, and the homogeneous single-phase mixture is extruded through a die to, form an extrudate containing a polymer foam having micro voids with a mean cell diameter of ≤200 μm.例文帳に追加

ポリマーと、高圧気体または超臨界流体と、を押出機の中で混合して均一単相の混合物とし、前記均一単相の混合物を、ダイを通して、平均空孔径が２００ミクロン以下である微細空孔を備えたポリマー発泡材を包含する押出物を押出成形する。 - 特許庁

Consequently, in the case where the pressure is hard to be transmitted to the whole of a piston 2 under the low-temperature condition that viscosity of the operating fluid is higher than that under the normal temperature condition or the high temperature condition, or in the case where the piston 2 is frequently operated, the piston 2 is smoothly operated for stabilization.例文帳に追加

よって、常温もしくは高温時に比べ作動流体の粘度が高くなる低温時のように、ピストン２全体に圧力が伝達されにくくなる場合、あるいは、ピストン２を頻繁に動作させる場合においても、ピストン２の動作が円滑に作動し、安定する。 - 特許庁

To provide a device for controlling an electric motor capable of determining that the relative phase angle of a double rotor has reached a variable threshold phase angle accurately even if the main pressure of a device which introduces the working fluid to a phase change mechanism which changes the relative phase angle of a double rotor in the electric motor changes.例文帳に追加

電動機が有する２重回転子の相対位相角を変更する位相変更機構に作動流体を導入する装置の元圧が変化しても、２重回転子の相対位相角が可変閾位相角に到達したことを正確に判断可能な電動機の制御装置を提供すること。 - 特許庁

This robot hand 1000 on an embodiment 1 has a soft bending part 1130 of bending by fluid pressure to the tip part side of a finger forming body and a rigid joint part 1120 for holding a joint angle with rigidity except for a base end part of the finger forming body.例文帳に追加

本発明の実施形態１に係るロボットハンド１０００は、指形成体の先端部側に流体の圧力で曲折する軟性曲折部１１３０と、指形成体の基端部以外に剛性をもって関節角度を保持できる剛性関節部１１２０と、を有する。 - 特許庁

Full vanes 17 and half vanes 18 are installed radially in alternation on the hub surface 14 of the impeller 11, and a fluid flowing in a passage TA formed between two adjoining full vanes 17 is divided by half vane 18 into a suction surface side passage TS and a pressure surface side passage TP.例文帳に追加

インペラ１１のハブ面１４上には、全翼１７と半翼１８とが放射状に交互に設けられ、隣り合う２つの全翼１７の間に形成される流路ＴＡを流れる流体は、半翼１８によってサクション面側流路ＴＳとプレッシャー面側流路ＴＰとに分配される。 - 特許庁

The passage selector means 14 is composed of the first and second directional control valves 15 and 16, and allows the pressure fluid delivered from the hydraulic pump 2 to respectively flow by 1/2 to the first and second directional control valves 15 and 16 even in a state of connecting the respective hydraulic motors 12 and 13 in series or parallel.例文帳に追加

流路切換手段１４は第１、第２切換弁１５，１６から成り、各流体圧モータ１２，１３が直列または並列に接続された状態でも第１、第２切換弁１５，１６に流体圧ポンプ２から吐出される圧流体が１／２づつ流れるようにする。 - 特許庁

The medicinal liquid infusion apparatus comprises a medicinal liquid container which is flexible and deformable, a system of generating negative pressure within the medicinal liquid container, a pump which is integrated in the state of being disposable with the container, an internal controller which is connected to the pump for controlling the operation of the pump, and a fluid feeding path.例文帳に追加

柔軟で変形可能な薬液容器と、該薬液容器内に陰圧を発生する方式であって、該容器とともに使い捨て可能に一体化されたポンプと、該ポンプに接続され、該ポンプの動作を制御する内部制御装置と、送液路とを有する薬液注入装置。 - 特許庁

In this brake device, when an actuator 51 of a slave cylinder 23 advances/retracts the pistons 38A, 38B fitted to a cylinder body 23 to enable axial advancement/retracting from the initial position to the axial direction, immediately after cup seals 65A, 65B pass through relief ports 40A, 40B, brake fluid pressure is generated.例文帳に追加

スレーブシリンダ２３のアクチュエータ５１がシリンダ本体２３に軸方向に進退自在に嵌合するピストン３８Ａ，３８Ｂを初期位置から軸方向に前進駆動すると、カップシール６５Ａ，６５Ｂがリリーフポート４０Ａ，４０Ｂを通過した瞬間にブレーキ液圧が発生する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve for easily using a pilot valve seat of excellent dimensional accuracy for a moving core, optimizing a working force based on the pressure of a fluid on a flow-in passage side applied to the moving core in the seating direction to a main valve seat, and realizing a rapid movement of the moving core through energization.例文帳に追加

可動鉄心に寸法精度の良いパイロット弁座を備え易くし、可動鉄心に主弁座への着座方向に作用する流入路側の流体の圧力に基づく作用力を最適にして通電による可動鉄心の迅速な移動を得られ易くする電磁弁を提供する。 - 特許庁

The opening end part of the output shaft side oil hole 22 communicates with an input shaft 1, a clutch drum 23 of the high clutch H/C, and inside a closed space 24, the clutch drum 23 is provided with a communication hole 26, and the hydraulic fluid pressure is fed to/ discharged from the high clutch H/C via the above all shown by an arrow α.例文帳に追加

この出力軸側油孔22の開口端部を、入力軸１と、ハイクラッチH/Cのクラッチドラム23と、閉空間24内に通じさせ、クラッチドラム23に連通孔26を設け、これらを経てハイクラッチH/Cに対する作動油圧の給排を矢印αで示すように行うようになす。 - 特許庁

This is a method for distributing a fluid conductive paste on a green sheet 30 from a distribution device 46 which is provided with an orifice member 56 having a hole 64, a pressure chamber 48 storing a paste, adjacent to the orifice member, and a punch 60 having a movable surface through the hole of the orifice member.例文帳に追加

孔６４を有するオリフィス部材５６と、このオリフィス部材に隣接した、ペーストを入れた加圧チャンバ４８と、このオリフィス部材の孔を通って移動可能な面を有するパンチ６０とを備えた分配装置４６から、グリーンシート３０上に流動性導電ペーストを分配する方法。 - 特許庁

This fluid pressure cylinder comprises a shaft member 15 having a piston 20 and a piston rod 12 that have a cylindrical outer peripheral surface and have mutually eccentric center axes Cp2 and Cr2, respectively, and a cylinder body 11 for projecting the piston rod 12 to the outside and supporting the shaft member 15 linearly reciprocatably.例文帳に追加

それぞれ円筒形外周面を有し、相互に中心軸Ｃｐ２，Ｃｒ２が偏心したピストン２０とピストンロッド１２とを備えた軸部材１５と、ピストンロッド１２を外部に突出させて軸部材１５を直線往復動自在に支持するシリンダ本体１１とを有する。 - 特許庁

An input rod 34 and an input piston 32 are caused to move forward upon operation of the brake pedal, and an electric motor 40 is driven in response to the movement of the input piston 32 to propel a primary piston 10 via a ball screw mechanism 41, thereby a desired brake fluid pressure is created in a master cylinder 2.例文帳に追加

ブレーキペダルの操作によって入力ロッド３４及び入力ピストン３２を前進させ、入力ピストン３２の移動に応じて電動モータ４０を駆動し、ボールねじ機構４１を介してプライマリピストン１０を推進して、マスタシリンダ２で所望のブレーキ液圧を発生させる。 - 特許庁