「Filtering」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

The method comprises the steps of filtering a suspension of a water-soluble cellulose ether by means of a pressurized filter using a perforated metal or ceramic as a filter material, and of removing the filtration cake of the water-soluble cellulose ether, and thereafter of washing the filter material with any of vapor, compressed air and pressurized water.例文帳に追加

水溶性セルロースエーテルの懸濁液を穿孔された金属又はセラミックを濾材とする加圧フィルターで濾過し、水溶性セルロースエーテルの濾過ケーキを除去後、濾材を蒸気、圧搾空気、加圧水のいずれかで洗浄する方法。 - 特許庁

A filtering-processing control section 402 is means for controlling computation of the data path section 100, and makes selection of whether the single precision arithmetic or double precision arithmetic is to be executed in dependence on the filter coefficient stored in the coefficient storing section 200.例文帳に追加

フィルタ処理制御部４０２は、データパス部１００による演算の制御を行う手段であり、係数記憶部２００に記憶されたフィルタ係数に基づいて、単精度演算を行わせるか倍精度演算を行わせるかを切り換える。 - 特許庁

The dust collecting device 14 has a filter unit 14a having a filter arranged in a casing, for filtering the grinding atmosphere containing the dust, and a blower unit 14b for sucking the dust in the grinding machine 11 together with the grinding atmosphere to the filter unit 14a.例文帳に追加

集塵装置１４は、筐体内に粉塵を含む研削雰囲気を濾過するフィルタを有するフィルタユニット１４ａと、研削加工機１１内の粉塵を研削雰囲気とともにフィルタユニット１４ａへ吸引するブロワーユニット１４ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a method for treating arsenic, wherein scorodite crystals are formed from a non-ferrous smelting intermediate product, and the time required for the crystallization process can be cut down, without impairing the filtering characteristics and stabilization of the scorodite crystal formed.例文帳に追加

非鉄製錬中間産物からスコロダイトの結晶を生成させる砒素の処理方法において、生成するスコロダイトの結晶の濾過性、安定性を損なうことなく、結晶化工程の所要時間の短縮を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a frame rate conversion technique suppressing a code amount when encoding a low frame rate video signal obtained by downsampling a frame of a high-frame rate video signal based on filtering.例文帳に追加

本発明は、高フレームレート映像信号のフレームをフィルタリングに基づくダウンサンプリングすることで得られた低フレームレート映像信号を符号化する場合に、符号量を低く抑えることができるようにするフレームレート変換技術の提供を目的とする。 - 特許庁

Address information of an external device is registered as address information to refuse reception or to permit reception in a filtering address storage unit 204, and different address information held by an external device corresponding to the registered address information is obtained.例文帳に追加

外部機器のアドレス情報を受信拒否また受信許可対象のアドレス情報としてフィルタアドレス記憶部２０４に登録するとともに、その登録されたアドレス情報に対応する外部機器が保持する他のアドレス情報を取得する。 - 特許庁

A filtering processing means 120 removes the periodic pattern caused by the scattered ray removal means from the radiation image P obtained by detecting the radiation transmitting through the subject S via the scattered ray removal means by a radiation detector 10.例文帳に追加

フィルタリング処理手段１２０は、被写体Ｓを透過した放射線を散乱線除去手段を介して放射線検出器１０により検出して得られた放射線画像Ｐから散乱線除去手段に起因する周期的パターンを除去する。 - 特許庁

A controller 20 reads camera information from the DPOF file to discriminate whether the solid-state image pickup element of the digital camera 22 is of a honeycomb type or a Bayer type, selects a corresponding filtering coefficient from a coefficient memory 16 and gives the selected coefficient to an image processing section 17.例文帳に追加

コントローラ２０は、ＤＰＯＦファイルからカメラ情報を読み出してデジタルカメラ２２の固体撮像素子がハニカム型かベイヤー型かを判別し、対応するフィルタリング係数を係数メモリ１６から選択して画像処理部１７に送る。 - 特許庁

The filtering bridge 45 sets an IP address to each patient terminal 42 and permits passing of data, whose combination of a destination IP address and a sender IP address, is equal to a combination of the set IP address and an IP address at the outside of the firewall.例文帳に追加

フィルタリングブリッジ４５は、患者端末４２にＩＰアドレスを設定し、送信先ＩＰアドレスと送信元ＩＰアドレスとの組合せが、設定したＩＰアドレスとファイアウォール外側のＩＰアドレスとの組合せであるデータの通過を許可する。 - 特許庁

In the communication system, a communication control part of a printer has a filtering function and selectively transmits specification data defined by information about an address range among pieces of data received from the outside to a task located in a lower layer.例文帳に追加

本発明が適用された通信システムでは、プリンタ装置の通信制御部が、フィルタリング機能を有し、外部から受信したデータのうち、アドレス範囲の情報で定義づけられた特定データを選択的に、下層に位置するタスクに伝送する。 - 特許庁

In this case, although the battery voltage Vb fluctuates temporarily, since a charge pump circuit 17 has a filtering action and a delaying action, the temporary fluctuation hardly appears in the boosted voltage Vc (detected voltage Va), thereby preventing the malfunction of the MOSFET 15.例文帳に追加

この時、バッテリ電圧Ｖｂが一時的に変動するが、チャージポンプ回路１７はフィルタ作用と遅延作用を有するので、その一時的な変動は昇圧電圧Ｖｃ（検出電圧Ｖａ）に現れにくく、ＭＯＳＦＥＴ１５の誤動作を防止できる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which filters a three-dimensional ultrasonic image data at a high TAP number prior to its reconfiguration, and can treat the data in a comparable time to a conventional two-dimensional filtering.例文帳に追加

三次元の超音波画像データに対して、再構成を行う前に高TAP数の画像フィルタ処理を実施し、しかも処理時間は従来の二次元フィルタと遜色ない程度の処理時間で実行することができる超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁

A first computing unit 2 of a microprocessor 1 computes the output torque M' on the basis of the motor characteristic curve 3 based on the input current I of the motor, and computes the output torque M' by filtering the real measured torque M for mapping.例文帳に追加

マイクロプロセッサ（１）の第１演算ユニット（２）により、モータの入力電流（Ｉ）からモータ特性曲線（３）に基づいて出力トルク（Ｍ’）を算出し、または実測トルク（Ｍ）にフィルタ処理を施して出力トルク（Ｍ’）を算出する（Ｍ’）にマップする。 - 特許庁

To provide a sludge dehydrator capable of largely taking the filtering area of a filter, capable of miniaturizing the filter and a dehydrator having the filter arranged therein, generating no clogging in a filter material and capable of enhancing dehydration work capacity.例文帳に追加

濾体の濾過面積を大きく取ることができ、濾体及び濾体を設置する脱水機を小形化することができるとともに、濾材に目詰まりが生じず、脱水作業の作業能力を向上することができる汚泥脱水機を提供すること。 - 特許庁

When the mosquito noise is generated in the still image part, replacement is effected employing the data of previous frame inputted from a delay circuit 5 to apply filtering on a part of the moving object whereby the noise in the back ground part can be removed effectively.例文帳に追加

モスキートノイズが静止画部分に発生している場合には、遅延回路５から入力される前フレームのデータを用いて置き換え、動いている物体の部分にフィルタリングを施すので、背景部分のノイズを効果的に除去することができる。 - 特許庁

To provide a technology for ensuring the security of data communication through packet filtering, without imposing much work load on the operation manager of a communications network, and for avoiding a communication band available in the communications network from being wasted.例文帳に追加

通信網の運用管理者に多大な作業負担を強いることなく、パケットフィルタリングによりデータ通信の安全性確保を図るとともに、その通信網にて利用可能な通信帯域が無駄使いされることを回避する技術を提供する。 - 特許庁

The monitor is provided with a wavelength selection means which performs filtering of two or more wavelengths contained in a light, a diffraction means which divides the selected light into its spectral components according to the wavelength, and photodiodes which are irradiated by the diffracted light components and which measure their wavelengths and powers.例文帳に追加

光に含まれる複数の波長をフィルタリングする波長選択手段と、選択された光を波長に応じて分光する回折手段と、回折された光を入射して前記光の波長とパワーを測定するフォトダイオードを備えた。 - 特許庁

To provide a circulation type filtration device which enables filtering deteriorated oil, returning the oil as regenerated oil into a fryer and using again the oil as an operating oil when the oil during the operation deteriorates in the fryer.例文帳に追加

この発明は揚げ物油の濾過装置に関し、特にフライヤー中で稼働中の稼働油が劣化した場合にこの劣化油を濾過して再生油として再度フライヤー内に返送して稼働油として使用できるようした循環型の濾過装置に関する。 - 特許庁

To provide a filtration container which restrains the concentration polarization of a treated liquid during filtered, accomplishes filtration at high efficiency and also is compact and simple, a filter including the filtration container, and a filtering method using the filtration container and the filtration apparatus.例文帳に追加

濾過を実施している際の被処理液の濃度分極が抑制され高効率での濾過が達成され、且つコンパクトで簡便な濾過容器、前記濾過容器を含む濾過装置、及び前記濾過容器又は前記濾過装置を用いた濾過方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of pairing disturbance in applying Picture AFF to the time hierarchical encoding of an interlace scanning signal employing the Motion Compensation Temporal Filtering (MCTF) so as to prevent quality deterioration and degrading of the coding efficiency of a decoded video signal.例文帳に追加

動き補償を伴う時間帯域分割(ＭＣＴＦ)を用いたインタレース走査信号の時間階層符号化において、Picture AFFを適用した場合のペアリング妨害の問題を解決し、復号映像信号の品質劣化と符号化効率の低下を防止する。 - 特許庁

Thus, a two-dimensional filtering processing is realized by using one-dimensional filters respectively in the vertical and horizontal directions and further, an enhancement effect is improved by selecting an optimum enhancement mode corresponding to the characteristics of the image signals.例文帳に追加

これによって、垂直、水平方向にそれぞれ１次元のフィルタを用いて、２次元におけるフィルタリング処理を実現でき、さらに、画像信号の特性に応じて最適なエンハンスモードを選択することによって、エンハンス効果の向上を図る。 - 特許庁

In a method of filtering dope for removing the foreign substances in the dope in which a polymer is dissolved in a solvent by filtration, the foreign substances in the dope are filtered out with at least two filtration devices 38 and 38 having sintered metal filters of the same bore size arranged in series.例文帳に追加

ポリマーを溶媒に溶解したドープ中の異物を濾過により除去するドープの濾過方法において、ドープ中の異物を、孔径の同一な焼結金属フィルタを備えた２基以上の濾過器３８、３８を直列に配置して濾過する。 - 特許庁

To an interpolating operation completed image changed in the size by performing interpolating operating processing to original image data, filtering operating processing is executed while using a filter to change the degree of smoothing or sharpness corresponding to the positions of respective pixels.例文帳に追加

元画像データに対して補間演算処理を行うことによってサイズの変更が行われた補間演算済画像に対して、各画素の位置に応じて、平滑化あるいは鮮鋭化の度合いが変化するフィルタを用いてフィルタ演算処理を行う。 - 特許庁

To precisely judge a pneumatic pressure condition of a tire from an output data after processing by obtaining wheel speed data based on signals outputted from a wheel speed sensor every constant period, and applying processing such as filtering to the data.例文帳に追加

車輪速センサから出力された信号に基づく車輪速データを一定周期毎に取得し、同データに対してフィルタ処理等の処理を施すことにより、同処理後の出力データからタイヤの空気圧の状態を的確に判定する。 - 特許庁

To provide a filtration member by which life of filtering a solution to be treated can be easily controlled and the exchanging work of which is easy even when the life is expired and further to provide a filtration apparatus by which a raw solution to be treated can be easily controlled in the case of maintenance.例文帳に追加

被処理液をろ過する寿命を管理しやすく、その寿命が尽きた場合にも交換作業容易なろ過用部材を提供し、さらには、メンテナンスの際に、被処理液の原液を管理容易なろ過装置を提供すること。 - 特許庁

A wireless LAN communication means 501 has a function for transmitting/receiving packets to/from a wireless LAN terminal 510, and transmits packets having passed through a packet filtering means 503 to the wireless LAN terminal 510 among the packets received by an Internet communication means 502.例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信手段５０１が、無線ＬＡＮ端末５１０とパケットを送受信する機能を有し、インターネット通信手段５０２が受信したパケットのうち、パケットフィルタリング手段５０３を通過したパケットを無線ＬＡＮ端末５１０に送信する。 - 特許庁

To provide a water-purifying device which causes no drop in purifying ability due to the clogging of a filtering material, even when it is continued to use, and continues stable purification for a long period of time; and to provide a water-purifying method.例文帳に追加

この発明は、使用し続けてもろ過材の目詰まりによる浄化能力の低下を起こすことなく、長期間にわたって安定した浄化を継続することができる水浄化装置および水浄化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an acoustooptic device with which stable wavelength selection filtering motion can be continued by suppressing a secular change and avoiding any damage on a device in a tunable filter of WDM (wavelength division multiplex) light, and provide a method for manufacturing the acoustooptic device.例文帳に追加

ＷＤＭ光の波長可変フィルタにおいて、経年変化の抑制およびデバイス損傷の回避を可能とし、安定した波長選択フィルタリング動作が継続できる、音響光学デバイスおよび音響光学デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this filtering processing, at least two thresholds differed in value are used, and the pixel value of the peripheral pixels is substituted stepwise so that the pixel value of the peripheral pixel with a difference exceeding the larger threshold gets close to the pixel value of the target pixel.例文帳に追加

このフィルタ処理では、互いに値の異なる少なくとも２つ以上の閾値により、差分が値の大きな方の閾値を超える周辺画素の画素値が対象画素の画素値に近づくように、周辺画素の画素値を段階的に置き換える。 - 特許庁

The method and device for decreasing the crest factor of the signal accompanied by the non-constant envelope such as a OFDM signal are performed by filtering the signal including the peak value over a predetermined threshold value and by subtracting the filtered signal from the original signal.例文帳に追加

ＯＦＤＭ信号のような非定包絡線を伴う信号のクレストファクタを低減する方法および装置は、予め定められた閾値を越える信号ピークを含む信号をフィルタリングし、元の信号からフィルタリングされた信号を減算することによる。 - 特許庁

When a user inputs files to be transferred and transfer instructions of the files by a source computer of collection 1, a file transfer program 11 sets transfer destinations as virtual destinations and requests extractions of address information to a filtering program 12.例文帳に追加

ユーザが転送／収集元コンピュータ１により、転送するファイルとそのファイルの転送指示とを入力すると、ファイル転送プログラム１１は転送する宛先を仮想宛先として設定し、フィルタリングプログラム１２にアドレス情報の抽出を要求する。 - 特許庁

The system 1 for treating and recycling the waste oil comprises a filtration process A for filtering off impurities mixed in the waste oil and a mixing process C for mixing the purified oil from which the impurities are removed with recycled oil and a mixture to give the recycled fuel oil.例文帳に追加

廃油処理再資源化システム１は、廃油に混入されている不純物を濾過する濾過工程Ａと、この不純物が除去された清浄油に再生油及び混合物を混合して再生燃料油を得る混合工程Ｃとを備える。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine for a small planing boat, having a reduced total height by reducing the cross width of an oil pan corresponding to the shape of the bottom of the small planing boat while securing the filtering area of an oil strainer and keeping the vertical width small.例文帳に追加

オイルストレーナのろ過面積を確保しつつオイルパンの左右幅を狭くして小型滑走艇の船底形状に合わせ、かつ上下幅も小さく維持して内燃機関の全高を低くすることができる小型滑走艇用内燃機関を供する。 - 特許庁

To provide a method of filtering data concerning an electronic program guide(EPG) in a television receiver which comprises a device for automatically searching television channels by supplying to a memory a list of CNI codes of all or some of the channels received by the television receiver.例文帳に追加

テレビ受像機によって受信されるチャンネルの全てまたはいくつかのためのＣＮＩコードのリストをメモリに出力し、テレビチャンネルを自動的に検索する装置において、電子番組ガイド（ＥＰＧ）に関連するデータを選別する方法を提供する。 - 特許庁

An object intensified image generating unit 76 controls a smoothing processing unit 76 and performs smoothing processing such as filtering using a moving-average filter or a median filter on the background region selected by the photographer in a photographed main image.例文帳に追加

被写体強調画像生成部７６は、平滑化処理部７６を制御し、撮影された本画像のうち撮影者により選択された背景領域に対して、移動平均フィルタやメディアンフィルタを用いたフィルタリング処理などの平滑化処理を行う。 - 特許庁

Image feature point extracting means 102 execute local filtering of gray values of an image A out of two frame images A and B imaging the same object to extract maximum points and minimum points of Gaussian curvature as image feature points.例文帳に追加

画像特徴点抽出手段１０２は、同一物体を撮影した２枚のフレーム画像Ａ，Ｂのうち画像Ａの濃淡値に局所フィルタ処理を施しガウス曲率の極大点や極小点を画像特徴点として抽出する。 - 特許庁

In the second step, the organic peroxide is crystallized to a fine powder shape by putting the organic peroxide solution in a second solvent having a solubility of the organic peroxide smaller than that of the first solvent while stirring, and filtering the crystallized product to provide a crude filter product.例文帳に追加

第二工程では有機過酸化物溶液を第１の溶媒よりも有機過酸化物の溶解度が小さい第２の溶媒中に攪拌しながら投入して有機過酸化物を微粉末状に結晶化させ、濾過して粗製濾物を調製する。 - 特許庁

When the film is formed by a T-die method, a resin melted in a melt extrusion method is filtered by a filter with a filtering precision of 100 μm or below.例文帳に追加

また、本発明は、Ｔダイ法で製膜するに際して、溶融押し出し工程で溶融された樹脂を濾過精度が１００μｍ以下であるフィルターで濾過することを特徴とする前記のヒートシール性線状低密度ポリエチレン系フィルムの製造方法。 - 特許庁

To evade phase lag and the remaining of an offset value due to filtering by a strong low-pass filer in an instant that sensor connection is switched in an image forming device by which sensor information is observed by switching plural sensors and performing AD conversion.例文帳に追加

複数のセンサを切り替えてＡＤ変換してセンサ情報を観測するような構成の画像形成装置において、センサ接続を切り替えた瞬間から強いローパスフィルタをかけることによる位相遅れやオフセット値の残留をさける。 - 特許庁

The photocatalyst is easily manufactured by hydrothermally treating a mixture of titanium tetraalkoxide with a potassium hydroxide aqueous solution, reacting the resultant deposit with a ruthenium-containing solution and after filtering, heating at 250-650°C.例文帳に追加

この光触媒は、チタニウムテトラアルコキシドと水酸化カリウム水溶液を混合したものに水熱処理を行い、得られた沈殿物を次いでルテニウム含有溶液と反応させ、ろ別後、２５０〜６５０℃で加熱処理を施することにより簡便に製造される。 - 特許庁

In the selective filtering, for at least two regions among adjacent regions, encoding and decoding are performed on the basis of at least any of determinations whether or not an absolute value of a difference between motion vectors is larger or whether or not smaller than a predetermined threshold.例文帳に追加

選択的にフイルタリングは、隣接する領域のうちの少なくとも２つについて、動きベクトルの差の絶対値が、所定の閾値より大きいか否か又は小さいか否かの判定の少なくともいずれかに基づき符号化及び復号化を行う。 - 特許庁

This coffee or tea boiling unit has a cylinder case 1 provided with a cylinder 2 capable of connecting a shower nozzle 3 and a rope capturing part of a filtrating part 4 to operate thereby operations of the shower nozzle 3 and the filtering part 4 by curved plates 5.例文帳に追加

コーヒーまたは紅茶沸かし装置が、シャワーノズル３及び濾過部４の捕縄部と接続することができるシリンダ２を備えたシリンダケース１を有し、それによって、シャワーノズル３及び濾過部４の動作が、曲線プレート５によって操作できる。 - 特許庁

For the removal of the false-positive shadows, there are blood vessel extraction 17 by a nonlinear line emphasis filtering processing, the removal 18 of false positive utilizing edge direction images using a Sobel filter and the removal 19 of the false positive by feature quantities analysis, etc.例文帳に追加

偽陽性陰影の除去は、非線形線強調フィルタ処理による血管抽出１７、Ｓｏｂｅｌフィルタを用いたエッジ方向画像を利用した偽陽性の除去１８、特徴量分析による偽陽性の除去１９などがある。 - 特許庁

When the film is formed by a T-die method, a T-slot die is used and the resin melted in a melt extrusion process is filtered by a filter with a filtering precision of 100 μm or below.例文帳に追加

また、Ｔダイ法で製膜するに際して、Ｔスロット型ダイを用い、かつ溶融押出し工程で溶融された樹脂を濾過精度が１００μｍ以下であるフィルターで濾過することを特徴とするヒートシール性線状低密度ポリエチレン系フィルムの製造方法。 - 特許庁

The resin composition solution which is housed in a tank 10 for housing the resin composition solution is discharged from the tank 10 and circulate-filtered by a circulation path having a liquid feeding means and a filtering means by this manufacturing method for resin composition solution.例文帳に追加

樹脂組成物溶液を収容するタンク１０に収容された樹脂組成物溶液を、タンク１０から排出し、送液手段及びろ過手段を有する循環経路にて循環ろ過させる樹脂組成物溶液の製造方法である。 - 特許庁