「Finger」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform high speed detection in an electrostatic input unit and an electrostatic coordinate input method which detect a position of an object such as a finger or a pen based on a change of an electrostatic capacity at each cross section of a plurality of electrodes which are arranged in accordance with a two-dimensional coordinate.例文帳に追加

２次元座標に対応して配置された複数の電極の各交点の静電容量の変化により、人の指やペンなどの物体の位置を検出する静電座標入力装置ならびに静電座標入力方法において、高速の検出を可能にする。 - 特許庁

Left and right finger sensors 111L, 111R are attached to respective left and right hands or fingers of a user, in a virtual keyboard system 100 for outputting word information corresponding to a spatial key operation by the user, and output detection signals about the respective left and right key operations.例文帳に追加

利用者による空間的な打鍵動作に対応する単語情報を出力する仮想キーボードシステム１００であって、左右の指センサ１１１Ｌ，１１１Ｒは、利用者の左右それぞれの手または指に装着され、左右それぞれの打鍵動作に関する検出信号を出力する。 - 特許庁

The operation mouse provides a plurality of gripping ways each having a different using way of a finger or a muscle of a user in the single operation mouse by changing over X-Y coordinate axes according to the gripping way.例文帳に追加

クリックボタンまたはホイールボタンと、２通り以上の握り方を判別する判別手段と、握り方に応じてＸ−Ｙ座標軸を切り替えることにより、単一の操作マウスにおいてユーザの指や筋肉の使い方が異なる握り方を複数通り提供することを特徴とする。 - 特許庁

The photovoltaic module comprises a plurality of photovoltaic elements 1 formed on a light incident plane 1a and including a finger electrode 18 to collect a generated current, and a tab electrode 2 for electrically connecting the plurality of photovoltaic elements 1.例文帳に追加

この光起電力モジュールは、光入射面１ａ上に形成され、発電された電流を収集するためのフィンガー電極１８を含む複数の光起電力素子１と、複数の光起電力素子１を電気的に接続するためのタブ電極２とを備えている。 - 特許庁

A system and method for detecting at least a two-finger input on a touch screen of a display such as a computer includes a display screen, a sensing grid arranged for sensing a touch on the display screen, and a plurality of electrodes connected electrically to the sensing grid.例文帳に追加

コンピュータ等のようなディスプレイのタッチスクリーン上の少なくとも２本指入力を検出するためのシステム及び方法は、ディスプレイスクリーンと、ディスプレイスクリーン上のタッチを感知するために配置された感知グリッドと、感知グリッドに電気的に接続された複数の電極とを含む。 - 特許庁

By engaging in conventional two-finger hand movements that applied in normal mouse operation, the pointing device is able to provide a pointing device compatible to various kinds of application software for navigating in a virtual three-dimensional graphical user interface.例文帳に追加

通常のマウス操作に適用されている従来の２本指の手の動きにあわせることによって、本発明のポインティングデバイスは、仮想三次元グラフィカル・ユーザー・インターフェースの中でナビゲートするための様々な種類のアプリケーションソフトウェアに対応できるポインティングデバイスを提供することができる。 - 特許庁

An image receiving medium removing apparatus has a stripper finger structure 32 which separates the leading edge of an image receiving medium, such as plain paper, from a heated fuser roll 12 and a stripper baffle structure 34 which separates the portion of the image receiving medium beyond the image receiving medium, from the heated fuser roll 12.例文帳に追加

受像媒体除去装置は、普通紙等の受像媒体の前縁を加熱されたフューザーロール１２から分離するストリッパ・フィンガー構造３２と、受像媒体の前縁より奥側を加熱されたフューザーロール１２から分離するストリッパ・バッフル構造３４とを有する。 - 特許庁

The stabilizer bush 10 has a cut part 16 leading from the outer peripheral face 18 of the rubber elastic body 30 to the insertion hole 20 and used for mounting the stabilizer bar and a pair of finger hanging parts 12, 14 located in positions different in the axial direction and sandwiching the cut part 16.例文帳に追加

スタビライザブッシュ１０は、ゴム弾性体３０の外周面１８より挿通孔２０に至るように設けられたスタビライザバー取付用の切り割り部１６と、軸方向に異なる位置であって、且つ切り割り部１６を挟んだ位置に設けられた一対の指掛け部１２、１４と、を備える。 - 特許庁

The container is provided with: a container body whose surface is formed in a recessed shape; and a holding part provided at part of the periphery part of the container body and having an insertion hole in which the thumb and the pointing finger are put through from the rear side of the container body.例文帳に追加

立食用容器は、表面が凹状に形成された容器本体と、前記容器本体の周縁部の一部に設けられ容器本体の裏面側から親指及び人差指を通すことができる差込孔を有する保持部とを具備することを特徴とする立食用容器。 - 特許庁

The tokenless system and method are principally based on a correlative comparison of a unique biometrics sample, such as a finger print or voice recording, gathered directly from an unknown user, with an authenticated biometrics sample of the same type obtained and stored previously.例文帳に追加

本発明によるトークンレスシステムおよび方法は、主として、未知のユーザ本人から直接、収集された、指紋や声紋記録のようなユニークなバイオメトリックサンプルを、以前に得られ格納された同一タイプの認証済みバイオメトリックサンプルと相関的に比較することに基づいている。 - 特許庁

To always secure a favorable observation visual field by easily removing dirt on an observation window of an endoscope without providing a cleaning device on the endoscope by fixing a cleaner sheet for wiping out the dirt of the observation window of the endoscope to a finger insert part of a medical glove.例文帳に追加

医用グローブの指挿入部に、内視鏡の観察窓の汚れをふき取るクリーナシートを止着することにより、内視鏡に洗浄装置を設けなくても、この内視鏡の観察窓等の汚れを容易に除去でき、常に良好な観察視野を確保できるようにする。 - 特許庁

By releasing a finger from the lever 2004 so that the pawl 1806 is engaged with the engaging part 1208 by the energizing force of an energizing member 1804 and locks the rotation of a bearing part 1404 on the support shaft 1206, the state of the camera changed to desired attitude is easily and surely fixed.例文帳に追加

操作レバー２００４から指を外すことで爪１８０６が付勢部材１８０４の付勢力により係合部１２０８に係合し支軸１２０６上での軸受部１４０４の回転をロックすることで所望の姿勢に変えたカメラの状態を容易かつ確実に固定することができる。 - 特許庁

A connection line from a held part between a drive roller 13 and a pinch roller 42a and the vicinity to the outer peripheral edge is a straight line with a large angle to a tangent of a belt circumferential direction line or a gentle curve, and the other connection at a belt part is a finger joint.例文帳に追加

駆動ローラ13とピンチローラ42ａとの挟持部分及びその近傍から外周縁までの範囲の接続ラインはベルト周方向ラインの接線に対して大きな角度の一本の直線又は緩やかな曲線であり、他のベルト部分の接続についてはフィンガー継手としてある。 - 特許庁

To provide a means accomplishing speed-up of desired input without changing an existing keyboard design without changing motion or a position of an arm, a wrist and a finger optimum for existing key arrangement, in character input operation in the whole information processor.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置全般における文字入力操作において、既存のキーボードデザインを変更することなく、しかも既存のキー配列に最適な指、手首および腕の位置や動きを変更することなく、所望の入力の高速化を達成する手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a foamable aerosol composition ejectable in a foam state, gradually foaming when the foam is extended by being applied with a finger or the like, leaving a small amount of the composition in a passageway of an ejecting member because of being ejected in the foam state, and preventing after draw.例文帳に追加

本発明は、泡状で吐出することができ、泡を指などで塗り伸ばすと徐々に起泡し、さらに泡状で吐出するため吐出部材の通路内に残る量が少なく、アフタードローを抑制できる発泡性エアゾール組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cover body for preventing mistaken touch of a finger to an exhaust pipe for discharging exhaust gas discharged from an engine in inspection operation, etc., in a walking type farm working machine capable of carrying out tilling operation and weeding operation by a rotary tilling apparatus, etc., attached to a machine body.例文帳に追加

機体に装着したロータリ耕耘装置等により耕耘作業や除草作業を行うことができる歩行型農作業機において、点検作業等で、エンジンから排出される排気ガスを排出する排気管に誤って手指が触れることを防止するためのカバー体を設ける。 - 特許庁

A robot hand 10 is composed of a hand base part 20, a pair of finger-like bodies 21 projected from the hand base part 20 to freely hold or release a work from both sides, and a movable core 25 provided on a cylinder body 24 to be freely expanded and contracted by an air pump 17.例文帳に追加

ロボットハンド１０を、ハンド基部２０と、ワークを両側から把持または開放動作自在にハンド基部２０から突設された一対の指状体２１と、エアポンプ１７によって伸長及び収縮動作自在にシリンダ本体２４に設けられた可動芯２５とから構成する。 - 特許庁

When the safety button 52 is normally projected out from the front surface of a gripping part 40, the trigger lever 41 and the lock plate 54 are brought into contact with each other, and if an operator pushes the safety button 52 down with his or her finger, the contact state of the trigger lever 41 and lock plate 54 is released.例文帳に追加

セーフティボタン５２が把持部４０の表面から突出した通常状態のときには、トリガーレバー４１とロックプレート５４とが当接状態になり、操作者がセーフティボタン５２を指で押し込んだときには、トリガーレバー４１とロックプレート５４との当接状態が解除される。 - 特許庁

A musical sound controller detects positions of a finger of a player over a key 14K shown by p0 to p2 and generates a musical sound (second musical sound) expressing a different playing style from a musical sound (first musical sound) generated by a keyboard performance based on the detected position and motion.例文帳に追加

この楽音制御装置では、鍵１４Ｋの上方ｐ０〜ｐ２における演奏者の指の位置を検出し、検出された位置及び動きに基づいて、鍵盤演奏による楽音（第１楽音）とは異なる奏法を表現する他の楽音（第２楽音）を発生する。 - 特許庁

This piping within a mast is characterized by setting a gap dimension 4 held by front surfaces of an inner rail 1 and an outer rail 2 and a rear surface of a finger board 3 in the mast device to be slightly larger than a width dimension 6 of the hose pulley 5 and arranging the hose pulley 5 at an intermediate of the gap dimension 4.例文帳に追加

マスト装置のインナレール１およびアウタレール２の前面とフィンガボード３後面とに挟まれる隙間寸法４を、ホースプーリ５の幅寸法６よりも大きめに設定して、該隙間寸法４の中間にホースプーリ５を配置したことを特徴とするマスト内配管としている。 - 特許庁

When the operator moves the hand on the operation button, and performs a selecting operation to bend the finger on a displayed screen, the selecting operation is detected by a detecting part 19, and the information of the operation button with which the selecting operation has been performed is supplied to a control information determination unit 20.例文帳に追加

表示される画面上において、操作者が手を操作ボタン上に移動させ指を曲げる選択動作を行うと、その選択動作が検出部１９により検出され、選択動作が行われた操作ボタンの情報が、制御情報判断器２０に供給される。 - 特許庁

The remote controller 100 is provided with a touch panel 103 and a button 101; and when the touch panel 103 is slid clockwise or counter clockwise while a user touches an upper half region of the touch panel 103 by a finger, a control signal for selecting a channel corresponding to this operation is transmitted by an infrared ray.例文帳に追加

リモコン１００には、タッチパネル１０３とボタン１０１が設けられ、タッチパネル１０３の上半分の領域を指で触れながら時計回りまたは反時計回りにスライドさせる操作を行うと、この操作に対応してチャンネルを選択するための制御信号が赤外線により送信される。 - 特許庁

Since one operating member can be operated by the operation of pushing in and rotating the one operating member with the finger, rough retrieval operation using the second input part and accurate retrieval operation using the first input part can be easily performed without passing the operating member from one hand to the other hand.例文帳に追加

１つの操作部材を、指で押し込むという動作と指で回転させるという動作で操作できるため、操作部材を持ち替えることなく、第２の入力部を使っての粗検索を行う操作と、第１の入力部を使っての正確な検索を行う操作とを容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an easily openable can and its can lid and can bottom wherein whether sealing is surely conducted or not is easily confirmed visually from the outside, hermetic condition can be confirmed by sound when it is opened, which has no problem in damage and a transportability when it is manufactured, and has an excellent finger hooking property.例文帳に追加

密封が確実に行われているかどうかを外部から視認しやすく、開口時に発音することによっても密封性が確認でき、かつ製造時の傷つきや搬送性に問題が無く、指掛かり性がよく開けやすい開口容易缶およびその缶蓋並びに缶底を提供する。 - 特許庁

Touching a switch device 1 with a user's finger raises the temperature of a reference end portion 10 of the thermoelectric conversion element by user's body temperature, so that a voltage is generated at the output end portion 12 on the lower surface of the thermoelectric conversion element by Seebeck effect and the thermoelectric conversion module 5 outputs the voltage.例文帳に追加

使用者が指でスイッチ装置１に対してタッチ操作をすると、使用者の体温により熱電変換素子の基準端部１０の温度が上昇するので、ゼーベック効果により下面の出力端部１２に電圧が発生して、熱電変換モジュール５から電圧が出力される。 - 特許庁

The operating button 13L is provided with a sensor element 13a and an elastic member 13b deformed elastically, and the elastic member 13b is disposed in the side where the finger abuts on and is characterized in being formed with an expansion gap between the elastic member 13b and the sensor element 13a.例文帳に追加

この操作ボタン１３Ｌは、センサ素子１３ａと弾性変形する弾性部材１３ｂとを備えており、弾性部材１３ｂは、指が当接される側に配置され、弾性部材１３ｂとセンサ素子１３ａとの間には遊間が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

On the panel 5 in such a state, when, for example, a button "A" among the displayed selection buttons 2 is touched with a finger (FIG. 1(c)), it is determined that the selection button "A" has been depressed on the basis of touched coordinate data and a display position expanded and displayed on the display screen.例文帳に追加

その状態のタッチパネル５において、表示されている選択ボタン２の内、例えば「Ａ」のボタンが指でタッチされると（図１（ハ））、タッチされた座標データと表示画面に拡大表示されている選択ボタンの表示位置とに基づいて、「Ａ」の選択ボタンが押下られたと判定する。 - 特許庁

When the imaging apparatus 10 is set to a left-handed photographing mode and the imaging apparatus 10 is brought into the inverted state of the case and the user operates the photographing switch 20 by a finger of the left hand, the top-bottom direction of image information is converted into a direction turned by 180 degrees and the resulting information is recorded on a recording medium.例文帳に追加

撮像装置１０を左利き撮影モードに設定し撮像装置１０をケース倒立状態とし左手の指で撮影スイッチ２０を操作すれば、画像情報はその上下方向が１８０度回転した方向に変換されて記録媒体に記録される。 - 特許庁

To provide a cosmetic for hair imparting the hair softness, goodness for one's finger to run through hair, and gloss, while having set power and sustainability, by blending a cation polymer, a polysaccharide or a derivative thereof, a silicone oil, and the like in combination, particularly by blending these components in specified amounts.例文帳に追加

カチオン性ポリマー、多糖類またはその誘導体、およびシリコーン油等を組合せて配合すること、特にこれら成分を特定配合量で配合することにより、セット力、持続力がありながらも、毛髪に柔らかさ、指通りの良さ、ツヤを付与した毛髪用化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a paper separator which prevents scratch on a photosensitive body caused by finger abutting on photosensitive body as much as possible, whose compactness and cost reduction are attained, and which copes with even a change in paper conveyance speed, and to provide a process cartridge for an image forming apparatus which has the paper separator.例文帳に追加

爪体の当接による感光体への傷付きを可及的に防止し、用紙剥離機構のコンパクト化及びコストダウンを図り、かつ用紙搬送速度の変化にも対応することができる用紙剥離機構およびこれを備えた画像形成装置のプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

A compound eye image being an aggregate of reduced images (ommatidium images) of a blood vessel 2 (object) of a finger 1 with a position specified by being brought into contact with a surface of a transparent flat plate 10 is imaged by being focused on an imaging surface of an imaging element 6 by a plurality of lenses constituting a lens eye 2.例文帳に追加

レンズアレイ３を構成する複数のレンズにより、透明平板１０の表面に接触させて位置が規定された指１の血管２（被写体）の縮小された像（個眼像）の集合である複眼像が撮像素子６の撮像面に結像されて撮像される。 - 特許庁

Either end of both left and right ends of the cutting-off section 37 is lifted up by the finger, the perforation 36A and perforation 36B are cut off by pulling off the cutting-off section toward the other side end, and the clamshell pack 1 can be opened by releasing the fitting by separating the second clamshell 3 from the first clamshell 2.例文帳に追加

この切取部３７の左右の何れかの端部を指で持ち上げ、反対側の端部に向けて引っ張ると、ミシン目３６Ａ及びミシン目３６Ｂが切断されて、第二クラムシェル３を第一クラムシェル２から引き離して嵌合を解除して、クラムシェルパック１を開封することができる。 - 特許庁

In the compliance calculation unit 4B, compliance-centered force is obtained, based on information about tip positions of individual fingers of a multi-finger hand 8 and force information F measured through force sensor 7 installed at tips of individual fingers, and based on such information, the location and posture of the operation target in the hand-base coordinates are calculated.例文帳に追加

コンプライアンス計算部４Ｂにおいて、多指ハンド８の各指の先端位置の情報と各指先端の力覚センサ７で計測された力情報Ｆをもとにコンプライアンス中心の力を求め、操作対象物のハンドベース座標系における位置、姿勢を計算する。 - 特許庁

Only one piece of a feed bar is used, so that the transfer apparatus can be moved to a position without interference with a die at a set up changing time including the exchange of the die and the exchange/adjustment of the finger, and the transfer apparatus is unitized.例文帳に追加

本願発明においては、前記第１の課題に対して、フィードバーを１本にして、金型交換やフィンガの交換、調整を含む段取り替え時にトランスファ装置を金型と干渉しない位置に移動可能とし、前記第２の課題に対しては、トランスファ装置をユニット化した。 - 特許庁

Along a pair of sides of the device hole 11, first solder balls 5a for being connected to the finger leads 14 are arranged as the external terminals, and in the opened device hole 11, second solder balls 5b for being connected to the bumps 3 are arranged so as to be opposed to the first solder balls 5a.例文帳に追加

デバイスホール１１の一対の辺に沿って、外部端子としてフィンガリード１４に接続される第１のはんだボール５ａが配置され、また、開孔されたデバイスホール１１内には、前記第１のはんだボール５ａに対向してバンプ３に接続される第２のはんだボール５ｂが配置されている。 - 特許庁

To provide a finger protecting grip with a hook which does not cause numbness, pain or the like even if a bag, wherein the volume of contents increases and the weight thereof increases, is carried for a long period of time, and which can be easily carried, and can be used for all sorts of bags and in any state of usage thereof.例文帳に追加

内容物の嵩が増して重量が増大する袋物を長時間持ち運ぶ場合でも、手指にしびれ、痛み等を与えず、携帯に便利で、且つあらゆる種類及び使用状態の袋物用提手にも使用できるフック付きの手指保護把手を提供する。 - 特許庁

This component measurement device is mainly provided with its body 2, a site for finger-tip application 3, puncturing means 4 accomodated in a housing 5 a chip retreating mechanism 6 and a pump 8 reducing the pressure in the housing 5, and the housing 5 and the chip retreating mechanism 6 are internally linked through an orifice.例文帳に追加

成分測定装置１は、主として本体２と、指当て部３と、ハウジング５内に収納された穿刺手段４と、チップ退避機構６と、ハウジング５内を減圧状態とするポンプ８とを備え、ハウジング５内とチップ退避機構６内とは、オリフィスで連通されている。 - 特許庁

In the magazine 5 of the driving tool for accommodating a joint fastener 10 comprising a plurality of fasteners coupled straight, a grip assist hole 14 having such a size that a finger can be put is formed in a thickness direction of the magazine 5 on a sidewall at the rear end of the magazine 5.例文帳に追加

複数のファスナーを真直状に連結した連結ファスナー１０を収納する打ち込み工具のマガジン５において、上記マガジン５の後端の側壁には、マガジン５の厚み方向に、指が入る程度の大きさの握り補助穴１４を開口形成したことを特徴とする。 - 特許庁

Since generation of waste wire can be avoided by binding a portion We in a vicinity of a tip of a wire W to a terminal T1, any trouble that the waste wire is entwined around a finger 31, a bobbin B or the like can be avoided, and the disposal of the waste wire is unnecessary.例文帳に追加

線材Ｗの先端近傍Ｗｅを端子Ｔ１に縛り込んでしまうことにより捨て線が生じることを回避できるため、捨て線がフィンガー３１やボビンＢ等に絡まったりする不具合を回避でき、また捨て線の廃棄処理を不要とすることができる。 - 特許庁

An operation reference position 40 is preliminarily set on the panel display surface 3, and a reference position recognition part 41 for making a user recognize that the finger of the user has been brought into contact with the panel display surface 3 at the operation reference position 40 by a tactile feeling is installed at the operation reference position 40.例文帳に追加

パネル表示面３には、操作基準位置４０が予め設定され、操作基準位置４０には、ユーザの指が操作基準位置４０でパネル表示面３に接触していることを触感によってユーザに認識させる基準位置認識部４１が設けられている。 - 特許庁

In a hollow of the rotating roller 29, a one-dimensional imaging element 24 and an imaging optical system (SELFOC lens 22) for imaging, in the imaging element 24, a part of the roller 29 for bringing the inspection object (finger) into press contact are mounted SO as not to gear with the rotation of the roller.例文帳に追加

透明回転ローラ２９の中空内には、ローラの回転と連動しないように、１次元撮像素子２４と透明回転ローラ２９における被検体（指）が圧接する部分を１次元撮像素子２４に結像させる結像光学系（セルフォックレンズ２２）とを実装している。 - 特許庁

When not detecting the contact of the finger or the like of the hand in the contact sensor 5, the operation of the key 3 is made ineffective, and the reading operation of the bar code scan part 2 is made effective.例文帳に追加

接触センサ５にて手の指等の接触を検知した場合は、キー３の操作を有効にし、バーコードスキャン部２の読み取り操作を無効にする一方、接触センサ５にて手の指等の接触を検知していない場合は、キー３の操作を無効にし、バーコードスキャン部２の読み取り操作を有効にする。 - 特許庁

And on a non-operating face of the concave and convex part 4, a detecting electrode 7 is closely arranged, and a detecting circuit 11 distinguishes an operating mode at the non-pressed state and that at the pressed state against the operating part 3, based on contact states of the finger on the concave and convex part 4.例文帳に追加

そして、その凹凸状部４における非操作面には検知電極７が密接配置され、検知回路１１は、凹凸状部４に対する指の接触状態に基づいて、操作部３に対する非押圧状態での操作態様及び押圧状態での操作態様を区別して検知する。 - 特許庁

An operation area is made narrower than in the conventional input device using the keyboard, the mouse and the touch panel so that the operator can perform input operations simply with his/her finger movements by using a controller (called as controller having ten key function) having a ten key part and a dial part as an input device.例文帳に追加

入力装置として、テンキー部やダイヤル部の付いたコントローラ（以後、テンキー機能付きコントローラと呼ぶ）を使用することにより、従来のキーボードおよびマウスやタッチパネルを用いた入力装置と比べ、操作領域を狭くして、指先動作のみによる入力操作を可能とした。 - 特許庁

An agricultural product A taken out from a bucket 3 of a bucket conveyer 2 is received by a pair of right and left receiving members 29, 29 of a transfer device 28 constituting the article feeding device 26, and then is transferred to a pair of right and left finger members 36, 36 constituting a housing device 35.例文帳に追加

バケットコンベヤ２のバケット３から放出される農産物Ａを、物品供給装置２６を構成する移載装置２８の左右一対の受け部材２９，２９で受け取った後、収容装置３５を構成する左右一対のフィンガー部材３６，３６に受け渡しする。 - 特許庁