「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method of the electronic part includes steps of cutting a wiring board having a base substrate, a wiring pattern 18 formed on the first surface of the base substrate and a reinforcement member 20 provided on the second surface of the base substrate, and cutting the wiring board along a line which intersects with the periphery of the reinforcement member 20.例文帳に追加

電子部品の製造方法は、ベース基板と、ベース基板の第１の面に設けられた配線パターン１８と、ベース基板の第２の面に設けられた補強部材２０とを有する配線基板に切断加工を行って、配線基板を、補強部材２０の外周と交差する線に沿って切ることを含む。 - 特許庁

When center lines, etc., have to be modified after the center lines and a wiring pattern which are in a form being before preparing a thick wiring pattern are prepared, an input device 30 first, collectively selects the plurality of center lines, etc., and also designates a point and a line to be reference to modification change.例文帳に追加

厚みのある配線パターンを作成する前の形態である中心線や配線パターンを作成した後において、それら中心線等に修正を要する場合、まず、入力装置３０によって、複数の中心線等を一括して選択するとともに、修正変更の基準となる点や線を指定する。 - 特許庁

The ground conductor layer 11, in the antenna transmission line, is so formed as to cover only a partial region of the second main surface MP' of the dielectric substrate 42, and the region on the first main surface MP side of the ground conductor layer 11 corresponding to a non-formation region 12' is assured as an antenna mounting space 12.例文帳に追加

アンテナ用伝送線路は、接地用導体層１１が誘電体基板４２の第二主表面ＭＰ’の一部領域のみを覆う形態にて形成され、該接地用導体層１１の非形成領域１２’に対応する第一主表面ＭＰ側の領域がアンテナの実装スペース１２として確保される。 - 特許庁

When a first stop switch is operated, a stationary alternative display part 204 displays alternatives, when a second stop switch is operated, a selection display start part 205 displays a broken-line frame on the alternatives while moving it, and when a third stop switch is operated, a performance determination part 206 determines performance contents.例文帳に追加

第１ストップスイッチが操作されると、静止選択肢表示部２０４が選択肢を表示し、第２ストップスイッチが操作されると、選択表示開始部２０５が選択肢上に破線の枠を移動させながら表示し、第３ストップスイッチが操作されると、演出決定部２０６が演出内容を決定する。 - 特許庁

The implement 30 meets any one of: a first condition that the opening 53 faces a direction where the base end portion of the body 50 crosses an axial direction; and a second condition that the opening 53 is offset from an extension line of an axis of the base end portion of the body 50.例文帳に追加

開口５３が本体部５０の基端側部分の軸方向に対する交差方向を向いているという第１条件と、開口５３が本体部５０の基端側部分の軸の延長線上からオフセットされているという第２条件と、のうちの少なくともいずれか一方の条件を満たしている。 - 特許庁

The first rendering mode decision means 2958a determines a rendering pattern for a "ultra-big chance" rendering as a rendering which is executed to determine whether a ready-for-win state is formed in a valid line within the set frequency of a variation rendering at a prescribed ratio after the presentation of the set frequency of the variation rendering at the start of rendering.例文帳に追加

第一演出態様決定手段２９５８ａは、演出開始時に変動演出の設定回数を提示した後、この変動演出の設定回数内に有効ライン上にリーチ状態が形成されるか否かを実行する演出となる「ドデカチャンス」演出の演出パターンを所定割合で決定するものである。 - 特許庁

The temporary receiving part 60 receives the film roll 9 to be charged, and the temporary receiving part 60 is moved to a position where the second shaft 60a having an open end at one end part and a first shaft 16a having an open end at one end of the support part 16 face each other at their open ends, forming a straight line.例文帳に追加

まず、仮受け部６０によって装填するフィルムロール９を受け取り、一方の端部に開放端を有する第２シャフト６０ａと、支持部１６の一方の端部に開放端を有する第１シャフト１６ａとが、互いの開放端同士が対向し、かつ一直線上になる位置まで仮受け部６０を移動させる。 - 特許庁

A step part consisting of a step portion swelled by a light shielding film (11a) and a scanning line (3a), and a hollow portion formed in a first interlayer insulating film (12'), is formed on the surface of a third interlayer insulating film of the TFT array substrate (10), and pixel electrodes (9a) adjacent to each other are formed on the respective step parts.例文帳に追加

ＴＦＴアレイ基板（１０）の第３層間絶縁膜（７）の表面は遮光膜（１１ａ）と走査線（３ａ）で盛り上がった段差部分と、第１層間絶縁膜（１２’）に形成された窪み部でなる段差部が形成され、各段差部上に隣接する画素電極（９ａ）が形成されている。 - 特許庁

Two unloader part conveyers 420, 430 provided with matrix-like electronic component holding parts 422, 433 are provided, and either of a column space-variable function for electronic component holding parts 422, 433 or a line space-variable function therefor is imparted to each of the first unloader part conveyer 420 and the second unloader part conveyer 430.例文帳に追加

また、行列状の電子部品保持部４２２，４３３を備えたアンローダ部搬送装置４２０，４３０を２つ設け、第１のアンローダ部搬送装置４２０および第２のアンローダ部搬送装置４３０のそれぞれに、電子部品保持部４２２，４３３の列間隔可変機能または行間隔可変機能のいずれか一方を付与する。 - 特許庁

When operation of a positive power supply is stopped after stopping operation of a negative power supply in order to match the specification of a power supply section 10 to that of an image sensor 3 when powered off, a system control section 7 operates an internal discharge circuit 137 at first to discharge electric charges stored on a line 106a of negative voltage -VL.例文帳に追加

システム制御部７は、電源部１０に対し、電源停止時、撮像素子３の仕様に合わせるべく、負電源の動作を停止させてから正電源の動作を停止させる場合、まず、内部放電回路１３７を動作させ、負電圧−ＶＬのライン１０６ａに蓄えられた電荷を放出させる。 - 特許庁

By suitably moving a first shade 32, a position of the cut-off line is moved vertically, and by suitably tilting the lighting fixture unit 20 vertically, the whole light distribution pattern is displaced vertically, and by this, the light irradiation is carried out with the light distribution pattern and the irradiation angle corresponding to the traveling situation of the vehicle.例文帳に追加

第１シェード３２を適宜移動させてカットオフラインの位置を上下動させるとともに、灯具ユニット２０を上下方向に適宜傾動させて配光パターン全体を上下方向に変位させ、これにより車両走行状況に応じた配光パターンおよび照射角度で光照射を行う。 - 特許庁

Even in a left half part of a lower circular plate LC, a similar phenomenon is produced (the lower surface of the lower circular plate LC is the first static pressure surface and its upper surface is the second static pressure surface), and since the moment as the restoring force becomes twice, automatic correction of the inclination of the axial line is made possible by high restoring force.例文帳に追加

図３で図示していない、下部円板部ＬＣの左半部でも同様に生じており（但し下部円板部ＬＣの下面が第１静圧面で、その上面が第２静圧面）、従って復元力としてのモーメントは２倍となるため、高い復元力により軸線の傾きを自律補正可能な構成である。 - 特許庁

In this way, when the conductive film 14 in the first detection member 16 is brought into conductive contact with a conductive film in a second detection member, the respective conductive sections 28 show different circuit resistances respectively by depending on a total line resistance value of the conductive lines 30 existing between the conductive section 28 in the connection initial end and them.例文帳に追加

それにより、第１の検出部材１６の導電膜１４が第２の検出部材の導電膜に導通接触したときに、個々の導電区画２８が、連接初端の導電区画２８との間に存在する導電線路３０の合計線路抵抗値に依存して、それぞれに異なる回路抵抗を示す。 - 特許庁

With respect to an arbitrary projection surface, the first region of the projection where the projected lower spin state variable layer 102 is projected on the normal line direction of the flat surface of the spin state fixed layer 104, does not coincide with the second region of the projection where the upper spin state variable layer 106 is projected to the above surface of projection.例文帳に追加

任意の投影面に対し、下部スピン状態可変層１０２をスピン状態固定層１０４の平面の法線方向に投影した射影である第１領域と、同様に上記投影面に対して上部スピン状態可変層１０６を投影した射影である第２領域とが一致していない。 - 特許庁

A conductive film 4 in a first detection member 15 is provided with a plurality of conductive sections 28, which are arranged adjacently to each other via a plurality of insulating partition lines 26 on the surface of an insulated board 12, and at least one conductive line 30 conducting and connecting the adjacent conductive sections 28 mutually in series locally.例文帳に追加

第１の検出部材１６の導電膜１４は、絶縁基板１２の表面上で複数の絶縁画線２６を介して互いに隣接配置される複数の導電区画２８と、隣り合う導電区画２８を互いに局所的に直列状に導通連接する少なくとも１つの導電線路３０とを備える。 - 特許庁

An engine controller serially transmits a digital signal which consists of select data to identify the high voltage power supply and a control parameter, and setting data to show the output value of the high voltage power supply to the first or second bias generating parts 71 and 72 through a signal line for a serial transmission path every high voltage power supply.例文帳に追加

エンジンコントローラは、各高圧電源ごとに、その高圧電源および制御パラメータを識別する選択データと、当該高圧電源の出力値を示す設定データとからなるデジタル信号をシリアル伝送用の信号線を介して第１または第２バイアス発生部７１，７２にシリアル伝送する。 - 特許庁

The frame memory section 222 stores reflection intensity data from the line data generating section 221 by frame unit based on a rotation detection signal Sa, and is configured by including a first memory 222a, a second memory 222b and a third memory 222c which are constituted of three frame memories for storing reflection intensity data of three frames.例文帳に追加

フレームメモリ部２２２は、ラインデータ生成部２２１からの反射強度データを回転検出信号Ｓａに基づいてフレーム単位で記憶するものであり、３フレーム分の反射強度データを記憶するための３つのフレームメモリからなる、第１メモリ２２２ａ、第２メモリ２２２ｂ、第３メモリ２２２ｃを備えて構成される。 - 特許庁

When the portable terminal 100 passes by the external terminal 301 for example, it switches its using radio communication means to a first radio communication means (e.g., a private line telephone wireless slave unit mode), or, when passing by the external terminal 302, it switches to a second radio communication means (e.g., digital cellular communication system mode).例文帳に追加

例えば、携帯通信端末１００が外部端末３０１を通過する際、その利用する無線通信手段を第１の無線通信手段（例えば構内電話ワイヤレス子機モード）に切り替え、外部端末３０２を通過する際、第２の無線通信手段（例えばデジタルセルラ通信方式モード）に切り替える。 - 特許庁

When receiving a first register request from a customer 5 through a communication line 10, a customer management center 2 registers information for registration including transmitted personal information in a customer management DB 24 and sends an IC card 37 and an IC card reader/ writer 36 for reading/writing from/to the IC card 37 to the customer.例文帳に追加

顧客管理センター２は、通信回線１０を介した顧客５からの第１の登録依頼の際に、送信された個人情報を含む登録用情報を顧客管理ＤＢ２４に登録すると共に、この顧客に、ＩＣカード３７とＩＣカード３７を読み書きするＩＣカード・リーダ／ライタ３６を送付する。 - 特許庁

The securities server 400 performs authentication processing, based on first log-in route information and the log-in ID for the log-in information received via an exclusive line 130, and performs authentication processing, based on whether second log-in route information is included or not, for the log-in information directly received via a network 140.例文帳に追加

証券サーバ４００は、専用回線１３０を介して受信したログイン情報については、第１のログイン経路情報とログインＩＤとに基づいて認証処理を行い、ネットワーク１４０を介して直接受信したログイン情報については、第２のログイン経路情報が含まれるか否かに基づいて認証処理を行う。 - 特許庁

The control part 120 discriminates between the actual pointer and a pointer shadow on the basis of first one-dimensional data extracted along a virtual line on the display part from the image data and second one-dimensional data extracted along the visible light radiated from the light projection part 140 from the image data, thereby reducing wrong recognition of the indicated value.例文帳に追加

制御部１２０は、表示部の仮想線に沿って画像データから抽出した第１の１次元データ、および投光部１４０から照射された可視光に沿って画像データから抽出した第２の１次元データに基づいて、真の指針と指針の影とを識別することによって、指示値の誤認識を抑制する。 - 特許庁

When a link disconnection or a power source interruption is detected in the transmission line, an optical conversion repeater 50 in the user station and first and second repeaters 80 and 90 in a repeater unit 70 generate an alarm packet which is shorter than the packet length of an 'Ethernet(R)' frame and transfer it to an optical conversion bridge 60 in the enterprise.例文帳に追加

宅内側の光変換リピータ５０ならびに中継装置７０の第１および第２の中継器８０，９０は、伝送路のリンク断または電源断を検出した際に、イーサネット（登録商標）フレームのパケット長よりも短い警報パケットを生成して事業者側の光変換ブリッジ６０に転送する。 - 特許庁

To put it concretely, four guiding devices 221-224 are disposed in steps and the first guiding device 221 of the top stage, the second guiding device 222 of the second stage and the fourth guiding device 224 of the bottom stage are respectively parallel and disposed so as to make the center in a longitudinal direction respectively be on the same straight line.例文帳に追加

具体的には、４つの誘導装置２２１〜２２４が段状に配設されており、最上段の第１誘導装置２２１と、２段目の第２誘導装置２２２と、最下段の第４誘導装置２２４とはそれぞれ平行で、且つ長手方向の中心がそれぞれ同一直線状となるように配設されている。 - 特許庁

This grain oriented silicon steel sheet has an insulating film composed of a layer essentially consisting of the hydrogen phosphate of a bivalent or trivalent metal and silica as a first layer and a layer essentially consisting of aluminum borate whose surface roughness is controlled to 0.1 to 0.50 μm by Ra (center line average roughness) as a second layer on the surface.例文帳に追加

表面に第一層として２価あるいは３価金属のりん酸水素塩、およびシリカを主成分とする層と、第二層として表面粗度がＲａ（中心線平均粗さ）０．１μｍ〜０．５０μｍのほう酸アルミニウムを主成分とする層からなる絶縁被膜を有する方向性電磁鋼板。 - 特許庁

When a display off-command as a signal for turning a display of the liquid crystal display device off is detected, a control signal DSG is made to be a high level in synchronism with a succeeding vertical synchronizing signal Vsync, a first switching element SW1 is turned on and, thereby, a source line SL is short-circuited with a common electrode CL.例文帳に追加

液晶表示装置の表示をオフするための信号として、表示オフコマンドが検出されると、その後の垂直同期信号Ｖｓｙｎｃに同期して、制御信号ＤＳＧが高レベルになり、第１のスイッチング素子ＳＷ１がオンされることでソース線ＳＬと共通電極ＣＬが短絡される。 - 特許庁

Between the first and second reference voltage generating resistors 221 and 222, a resistor circuit 224 is provided which comprises parasitic resistance components of two lines, having the same width as other lines, in such manner as to go through a foldback line 225 in an LSI202 for canceling parasitic resistance component of other lines.例文帳に追加

第１および第２の参照電圧生成抵抗２２１、２２２の間には、ＬＳＩ２０２内の折り返し線２２５を経由する形で他の線路と同一幅の２本ずつの線路の寄生抵抗分からなる抵抗回路２２４が設けられており、調整に悪影響となる他の線路の寄生抵抗分をキャンセルする。 - 特許庁

The semiconductor substrate polishing device 100 comprises a base body 30, an air-floating air introducing line 8 as a supply part for feeding gas as a fluid between the base body 30 and the second main surface 1b, and a first heating part 9 for heating the fluid to be fed between the base body 30 and the second main surface 1b.例文帳に追加

半導体基板の研磨装置１００は、ベース体３０と、ベース体３０と第２の主表面１ｂとの間に流体としてのガスを送り込む供給部としてのエアフロート用エア導入ライン８と、ベース体３０と第２の主表面１ｂとの間に送り込まれる流体を加熱する第１の加熱部９とを備える。 - 特許庁

The division pixel is compared with a reference division pixel; and if the division pixel is found larger, the charged particle beam is made to repeatedly scan a plurality of times in the first scanning direction by using the data corresponding to the pattern in the scanning line portion of the pattern data without aligning the scanning start positions of the charged particle beam in the same division pixel.例文帳に追加

基準分割画素と分割画素とを比較し、分割画素が大きい場合、同じ分割画素内で荷電粒子ビームの走査開始位置を一致させることなく、パターンデータのうち、走査線部分のパターンに相当するデータを用いて、荷電粒子ビームを第１の走査方向に複数回繰り返し走査させる。 - 特許庁

The display modes include a first display mode in which the electronic viewfinder is used, a second display mode in which the displaying panel is used, a third display mode in which both the electronic viewfinder and the displaying panel are used, and the fourth display mode in which the display panel is used to exchange information through a communication line.例文帳に追加

表示態様として、電子的ビューファインダを使用した第１の表示モード、前記表示パネルを使用した第２の表示モード、前記電子的ビューファインダと表示パネルの双方を使用した第３の表示モードおよび通信回線を使用して情報の授受を前記表示パネルを使用して行う第４の表示モードがある。 - 特許庁

To provide a painting-out processor that eliminates the need to sort positions of intersections of a border line and scanning lines and also eliminates the need for painting-out decision making and unnecessary rewriting of an area from a scan start position to a first intersection position when painting-out processing for a closed-area figure of vector graphics is performed.例文帳に追加

ベクタグラフィックスにおける閉領域図形の塗潰し処理を行う際に、輪郭線と走査線との交差位置のソートを行う必要が無く、かつ、走査開始位置から最初の交差位置までは塗潰し判定や余分な領域の書換えを行う必要が無くなる塗潰し処理装置を得る。 - 特許庁

When the fishing line 2 is released from the reel 12, the power transmission route switching mechanism 16 rotates the second reel 14 at a larger rotation speed than the speed of the sheet released from the reel 12, and the first pulley 35 slips on friction plates 47, 48, thus winding up the sheet on the second reel 14 without being loosened.例文帳に追加

動力伝達経路切換機構１６はリール１２から釣り糸２を送り出す際には第２のリール１４をリール１２から送り出されるシートよりも早く回転させようとするとともに第１のプーリ３５と摩擦板４７，４８とが滑ってシートが緩むことなく第２のリール１４に巻かれる。 - 特許庁

The valve seat 59a of the nozzle 59 in formed into a conical shape and the flapper 60 comprises a spherical body 65 abutting on the valve seat 59a in an annular line area and a base 64 holding the spherical body 65 and supported to the axial member 47 so as to relatively move in the direction crossing at right angles with the displacement direction of the first diaphragm.例文帳に追加

ノズル５９の弁座５９ａを円錐状に形成し、フラッパ６０を、弁座５９ａに環状の線領域で当接可能な球体６５と、球体６５を保持するとともに第１ダイアフラムの変位方向に直交する方向に相対移動可能に軸部材４７に支持させた基部６４とから構成する。 - 特許庁

The existence of the buried article in a front in front of the jacking direction when the second data is placed in symmetry at 180° when the first data is indicated in an inclined straight line and the oblique existence of the slender buried article when the second data is extended in one direction of the radial direction are decided.例文帳に追加

たとえば第１データが傾斜した一直線である場合、第２データが１８０度対称であるとき、推進方向前方の正面に埋設物が存在すること（図１２）が、また第２データが半径方向一方向に延びるとき、細長い埋設物が斜めに存在すること（図１７）が、判断される。 - 特許庁

To easily see the combination of patterns and to easily know which prize-winning line prescribed patterns are completed on with respect to a slot machine 10 provided with three rotary reels being the first to the third 30 and display windows 20 for displaying the patterns put on the outer peripheral surfaces of these reels 30.例文帳に追加

第1から第３までの３個の回転リール30と、これらの回転リール30の外周面に付されている図柄を表示するための表示窓20とを備えたスロットマシン10において、図柄の組み合わせを見易くし、更には、いずれの入賞ライン上に所定の図柄を揃えることができたかをわかり易くする。 - 特許庁

By arranging the press spring 20 at a position on a virtual line crossing the center of gravity of the drawer 2 orthogonal to the first surface and nearly in parallel with the surface of an optical disk, the energizing force is applied closer to the center of gravity in the drawer, thus suppressing the vibration of the drawer 1 most efficiently.例文帳に追加

押圧バネ２０を該第１の面に直交し光ディスクの面に略平行であってかつドロワー２の重心を通る仮想線上の位置に配置することにより、付勢力の作用点をドロワーの重心にもっとも近い位置にすることができ、最も効率よくドロワー１の振動を抑制することが可能となる。 - 特許庁

The first stirring and conveying 104 includes: a shaft 106; a fixed portion 110 having a curved face which curves relative to the center line of the shaft 106; and a plate-like blade 112 whose one edge is fixed along the curved face of the fixed portion 110 and which extends from the curved face of the fixed portion 110.例文帳に追加

第１の攪拌搬送装置１０４は、軸部１０６と、軸部１０６の中心線に対して湾曲した湾曲面を有する固定部１１０と、固定部１１０の湾曲面に沿って一端が固定され、固定部１１０の湾曲面から延びる板状の羽根部１１２とから構成されている。 - 特許庁

Upon the receipt of a detection signal by the slave unit circuit block 44, since the microcomputer 46a is in a first mode and the switch 47a is turned off in the case of a hot-wire sensor attached automatic switch 4a, the microcomputer 46a controls a full 2-line circuit block 45 to allow a transmission unit to transmit an interruption signal.例文帳に追加

子器回路ブロック４４が検知信号を受信すると、熱線センサ付自動スイッチ４ａの場合、マイクロコンピュータ４６ａが第１のモードであり、スイッチ４７ａがオフ状態であるので、マイクロコンピュータ４６ａがフル２線回路ブロック４５を制御して伝送ユニットに割込信号を送出させる。 - 特許庁

An impedance matching coil L with a SAW (surface acoustic wave) filter and a phase circuit 13 with a microstrip line for arranging a specular phase difference between both sides in an attenuation band into a range of 90° to 270° are provided between a SAW filter 11' (first filter) equipped with a band pass filter property and a trap filter 12 (second filter).例文帳に追加

バンドパスフィルタ特性を備えたＳＡＷフィルタ１１′（第１のフィルタ）と、トラップフィルタ１２（第２のフィルタ）との間に、ＳＡＷフィルタとのインピーダンス整合用コイルＬと、減衰帯域での両者の反射位相差を９０°〜２７０°の範囲内にするマイクロストリップラインによる位相回路１３を設ける。 - 特許庁

A signal transmitter comprises a parallel/serial conversion part 20 which converts a plurality of first parallel signals A_1,..., A_n outputted synchronously and parallelly to at least a single line of serial signals B_1,..., B_n, and the one or more serial transmission paths 22 which transmits the serial signals B_1,..., B_n converted by the parallel/serial conversion part 20.例文帳に追加

信号伝送装置は、同期して並列に出力される複数の第１のパラレル信号Ａ_1，…，Ａ_nを、少なくとも１ラインのシリアル信号Ｂ_1，…，Ｂ_nに変換するパラレル／シリアル変換部２０と、パラレル/シリアル変換部２０で変換されたシリアル信号Ｂ_1，…，Ｂ_nを伝送する１つ又はそれ以上のシリアル伝送路２２と、を有する。 - 特許庁

A curved line shape of the reflection face 31 in a perpendicular face to an axis along the length direction of the substrate 10 is an arc of an ellipse having a first focal point F1 as the light emitting part 21, and a major axis of the ellipse is inclined to a light emitting part fitting face 22a where the light emitting part 21 is fitted.例文帳に追加

基板１０の長手方向に沿った軸に垂直な垂直面における反射面３１の曲線形状は、第１焦点Ｆ１を発光部２１とする楕円の弧であり、楕円の長軸は、発光部２１が取り付けられた面である発光部取付面２２ａに対して傾斜している。 - 特許庁

In the authentication method, using the object (6) to be identified, base sequence information reproduced by extracting and analyzing the artificial DNA, as first identification information, and information obtained by analyzing the line spectrum, as second identification information, are used.例文帳に追加

また、本発明にかかる認証方法は、本発明にかかる識別対象物(6)を用いたもので、該人工ＤＮＡを抽出、分析することで再現される塩基配列情報を第１の識別情報とし、該線スペクトルを分析することで得られる情報を第２の識別情報として使用することを特徴とする。 - 特許庁

The first evaporator 10 is housed in a fuel cell housing 46 so as to be heated by combustion of excess fuel gas in a combusting chamber 24, and the second evaporator 12 is arranged outside the fuel cell housing 46 so as to be heated by combustion exhaust gas flowing through a combustion exhaust gas exhaust line 28.例文帳に追加

第１気化器１０は、燃焼室２４における余剰の燃料ガスの燃焼により加熱されるように燃料電池ハウジング４６内に収容され、第２気化器１２は、燃焼排ガス排出ライン２８を通して流れる燃焼排ガスにより加熱されるように燃料電池ハウジング４６外に配設されている。 - 特許庁

In the liquid crystal display having an IPS structure generating a lateral electric field between a common electrode 10 and a pixel electrode 20 provided on a first substrate, the common electrode 10 is extended and further provided between a signal line 30 and the pixel electrode 20.例文帳に追加

本発明に係る液晶表示装置は、第１の基板上に設けられたコモン電極１０および画素電極２０の間に横電界を発生させるＩＰＳ構造を有する液晶表示装置において、信号線３０と画素電極２０との間にコモン電極１０を延長してさらに設けたものである。 - 特許庁

This system comprises a recirculation compressor, a storage tank having a second cryogenic fluid, and an inlet line for connecting the recirculation compressor to the storage tank and a rotor to form a passage for a first cryogenic cooling fluid advanced from the recirculation compressor to a device through the storage tank.例文帳に追加

このシステムは、再循環圧縮機と、第２の極低温流体を有する貯蔵タンクと、再循環圧縮機を貯蔵タンク及びロータに連結し、再循環圧縮機から貯蔵タンクを通って装置へ進む第１の極低温冷却流体のための流路を形成する入口ラインとを備える。 - 特許庁

In transferring bit map data of a display screen to a display 5, an electronic book reader 1 successively transfers odd-numbered pixel data at first out of data of one line and drives data electrodes corresponding to the odd-numbered pixels and data electrodes corresponding to adjacent even-numbered pixels by the transferred odd-numbered pixel data.例文帳に追加

電子ブックリーダ１は、表示画面のビットマップデータをディスプレイ５に転送する際に、１ライン分のデータのうち、まず、奇数番目の画素データを順に転送し、転送された奇数番目の画素データによって、その画素に対応するデータ電極および隣接する偶数番目の画素に対応するデータ電極を駆動する。 - 特許庁