「First Order」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, when a switching instruction is input while the last image in the predetermined display order is displayed, an instruction image for instructing display of files stored in a second memory different from the first memory is displayed on the display device.例文帳に追加

そして、所定の表示順序における最後の画像が表示されているときに切り替え指示が入力された場合に、前記第１のメモリとは異なる第２のメモリに記憶されているファイルの表示を指示するための指示画像を、前記表示装置に表示させる。 - 特許庁

The controller 90 controls the third/fourth switching circuits 42, 46 by using zero voltage switching (ZVS) in order to reduce the switching loss, and controls the first/second switching circuits 34, 38 by using hard switching for reducing the conduction loss.例文帳に追加

コントローラ９０は、スイッチング損失を減少させるためゼロ電圧スイッチング（ＺＶＳ）を用いて第３及び第４のスイッチング回路４２、４６を制御し、伝導損失を減少させるためハードスイッチングを用いて第１及び第２のスイッチング回路３４、３８を制御する。 - 特許庁

In a V section for which the second grain layer 3 is laminated in the vertical direction so that the side of a standing wall section WL of a base die BM is covered, a plurality of tube members 9 are arranged in order to circulate air by connecting the first grain layer 2 and the second grain layer 3.例文帳に追加

ベース型ＢＭの立壁部ＷＬの側方を覆うように、第２粒層３が鉛直方向に積層されているＶ部には、第１粒層２と第２粒層３とを連結して空気を流通させるために、複数のチューブ部材９が配置されている。 - 特許庁

A first glass substrate 24, a silicon substrate 21, a second glass substrate 28 and an anode plate 35 connected with an anode of a DC power supply 32 via a switch 34 are mounted in this order on a cathode plate 33 connected with a cathode of the DC power supply 32.例文帳に追加

直流電源３２の陰極に接続された陰極板３３上に第１ガラス基板２４、シリコン基板２１、第２ガラス基板２８および直流電源３２の陽極にスイッチ３４を介して接続された陽極板３５をこの順で載置する。 - 特許庁

When there is warning information (S145: YES), "upper and lower display switching process" replacing the display content of a first display unit 31 with a second display unit 35 is executed (S150) in order to preferentially display the warning information on the second display unit 35.例文帳に追加

警告情報がある場合には（Ｓ１４５：ＹＥＳ）、その警告情報を優先的に第ニ表示器３５へ表示するために、第一表示器３１の表示内容と第ニ表示器３５の表示内容とを入れ替える「上下表示切り替え処理」を実行する（Ｓ１５０）。 - 特許庁

In particular, the second lens group G_12 is constituted by arranging, in order from the object side, a first lens L_121 of positive refractive power, a second lens L_122 of positive refractive power, a third lens L_123 of negative refractive power, and a fourth lens L_124 of positive refractive power.例文帳に追加

特に、第２レンズ群Ｇ_12は、前記物体側から順に、正の屈折力を有する第１レンズＬ_121、正の屈折力を有する第２レンズＬ_122、負の屈折力を有する第３レンズＬ_123、および正の屈折力を有する第４レンズＬ_124が配置されて構成されている。 - 特許庁

The abrasive grain layer 24 comprises first small abrasive grain layer parts 26A and second small abrasive grain layer parts 26B disposed roughly in a truncated chevron shape in the circumferential direction in order in such a way that they are inclined on both sides of a center line 01 passing a center 0 of the base metal 22.例文帳に追加

砥粒層２４は台金２２の中心Ｏを通る中心線Ｏ１の両側で反対方向に傾斜するように第一の小砥粒層部２６Ａと第二の小砥粒層部２６Ｂとを略ハの字形に配置して周方向に順次配列する。 - 特許庁

A cylindrical part 4 of the expansion joint 1 used for a high temperature exhaust gas passage is constituted by laminating a first metallic layer 9, a mesh layer 10, a heat resistant layer 11 and a second metallic layer 12 in order from the outer peripheral side so as to be expandable by bending deformation.例文帳に追加

高温排ガス通路に使用する伸縮継手１の筒状部４を、曲げ変形により伸縮可能になるように、外周側から順番に第１金属層９、メッシュ層１０、耐熱層１１、第２金属層１２を積層することにより構成した。 - 特許庁

The structure of the final waste disposal site is provided with: the pit 11 for accumulating waste 10; and a first water barrier member 12 and a second water barrier member 13 arranged doubly at the bottom of the pit at the least in order to prevent the exuding water in the pit 11 from leaking to the outside.例文帳に追加

廃棄物１０を蓄積するピット１１と、このピット１１内の浸出水が外部に漏洩するのを防止すべく、少なくともピット１１の底部に二重に設けられた第１遮水部材１２及び第２遮水部材１３とを備えている。 - 特許庁

A voltage instruction calculator for calculating a voltage instruction value of the motor finds a response current value representing the voltage instruction value of the motor by a delay of first order, and calculates the induced electromotive force caused by the current change of the motor by using the response current value.例文帳に追加

モータの電圧指令値を演算する電圧指令演算器にて、モータの電流指令値を一次遅れによって表した応答電流値を求め、当該応答電流値を用いてモータの電流変化により生じる誘導起電力を算出することとした。 - 特許庁

A transmitter's number transmitted by an ASCII code from an exchange is first written in a buffer (S3) and, regarding each number composing the transmitter's number written in the buffer, data of low-order 4 bits are taken out from leading data of 1 bit in turn (S4, S6 and S11).例文帳に追加

交換機からＡＳＣＩＩコードで送られる発信者番号は、まずバッファへ書き込まれ（Ｓ３）、そのバッファへ書き込まれた発信者番号を構成する各番号は、先頭の１バイトのデータから順に下位４ビットのデータが取り出される（Ｓ４，Ｓ６，Ｓ１１）。 - 特許庁

The imaging lens includes, in the order from the side of an object toward an image surface 6, a light amount diaphragm 2, a first lens 3 having a positive power with a main power on the side closer to the image surface 6, and a second meniscus-shaped lens having a negative power with a strong concave surface turned toward the image surface 6.例文帳に追加

物体側から像面６側に向かって順に、光量絞り２と、像面６側に主たるパワーを持つ正のパワーを有する第１レンズ３と、像面６側に強い凹面を向けた負のパワーを有するメニスカス形状の第２レンズ４とを有すること。 - 特許庁

Turning of a light 22 can be stopped at an optional angle against an arm 23, because a first elastomer 35 for generating biasing force in order to generate frictional force is arranged on a turning section 30 turnably connecting the arm 23 and the light 22.例文帳に追加

アーム２３と灯体２２とを回動可能に連結する回動部３０に、摩擦力を発生させるための付勢力を発生させる第１の弾性体３５を設けたので、灯体２３をアーム２２に対して任意の角度で回動を停止させることができる。 - 特許庁

A slight gap h_1 between both thin plates 121 of the first leaf seal 120, a slight gap h_2 between both thin plates 221 of the second leaf seal 220 and a slight gap h_3 between both thin plates 321 of the third leaf seal 320 are set larger in this order.例文帳に追加

第１のリーフシール１２０での各薄板１２１同士の微小隙間ｈ_1、第２のリーフシール２２０での各薄板２２１同士の微小隙間ｈ_2、第３のリーフシール３２０での各薄板３２１同士の微小隙間ｈ_3の順に広がるように設定する。 - 特許庁

When transmission having been stopped is restarted, the transmission power of an outgoing channel just before the restoration is estimated in order to approach the transmission power of a first slot to an ideal transmission power and a transmission power command is transmitted by using an incoming line signal of one preceding slot.例文帳に追加

停止状態の送信を再開した際に、最初のスロットの送信電力を理想送信電力に近づけるために、復帰直前の下り回線の送信電力を推定して、１スロット前の上り回線信号によって送信電力コマンドを送る。 - 特許庁

The zoom lens includes in order from an object side: a first lens group Gr1 including a prism which bends an optical path by about 90 degrees and having negative power; a second lens group Gr2 having positive power; a third lens group Gr3 having negative power; a fourth lens group Gr4 having positive power and a fifth lens group Gr5.例文帳に追加

物体側から順に、光路を略９０度折り曲げるプリズムを含み負パワーの第１レンズ群Ｇｒ１、正パワーの第２レンズ群Ｇｒ２、負パワーの第３レンズ群Ｇｒ３、正パワーの第４レンズ群Ｇｒ４、第５レンズ群Ｇｒ５を含む。 - 特許庁

The inside surface of the receiving recess 11 is provided with a second reflection layer 4 consisting of an optical multi-layer film obtained by laminating SiO_2 on TiO_2, and laminated on a first reflection layer 3 consisting of aluminum, in order to reflect out-going light from the light emitting element chip 2.例文帳に追加

収納凹所１１の内側面は、発光素子チップ２からの出射光を反射するために、アルミニウムからなる第１の反射層３の上に、ＳｉＯ_２とＴｉＯ_２とを積層した光学多層膜からなる第２の反射層４を積層している。 - 特許庁

The optical information storage medium 60 includes at least a light transmitting layer 10, a first information recording layer 20, an intermediate layer 30 mainly made of resin, a second information recording layer 40, and a substrate 50 which are laminated in this order from a reproduction light incident surface side.例文帳に追加

光情報記録媒体６０は、再生光入射面側から、透光層１０と、第１情報記録層２０と、主に樹脂からなる中間層３０と、第２情報記録層４０と、基板５０とが少なくともこの順に積層されている。 - 特許庁

When the page mode is selected, the image of the original is read on page-by-page basis from the image storage section 4 in the inverse order to the reading and a file name including a numeral decremented by one by one from the final page toward the first page is generated for each read original image.例文帳に追加

ページモードが設定されているとき、読込みの逆の順序で画像記憶部４から１ページずつ原稿画像を読み出し、読み出した原稿画像に最終ページから最初の１ページに向って１ずつ減少する数値を含むファイル名が作成される。 - 特許庁

In the system, until charging voltage of the battery reaches up to 2.45 V as a regulated voltage, the battery is charged while reducing current values in decreasing order of 200 A as a first step, 100 A as a second step, 50 A as a third step and 20 A as a fourth step.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池の充電電圧が、設定電圧として２．４５Ｖに達するまで、第１ステップとして２００Ａ、第２ステップとして１００Ａ、第３ステップとして５０Ａ、第４ステップとして２０Ａの順に電流値を減少させながら充電する。 - 特許庁

Each of the organic light emitting elements 10R, 10G and 10B is so structured that, for instance, a first electrode 14 as a positive electrode, an insulation film 15, an organic layer 16 including a luminescent layer, and a second electrode 17 as a negative electrode are stacked in that order from the side of a substrate 11.例文帳に追加

有機発光素子１０Ｒ，１０Ｇ，１０Ｂは、例えば、基板１１の側から、陽極としての第１電極１４、絶縁膜１５、発光層を含む有機層１６、および陰極としての第２電極１７がこの順に積層されている。 - 特許庁

In order to communicate each of the first fluid ports 27 with each of corresponding second fluid ports 33, a plurality of annular members 19 formed into a ring-shape are inserted between the inner peripheral surface of the hole 13 and the outer peripheral surface of the rotary shaft 17 in the condition wherein the annular members 19 are overlapped with each other.例文帳に追加

第１の流体ポート２７をそれぞれ対応する第２の流体ポート３３に連通させるために、穴１３の内周面と回転軸１７の外周面との間にリング状をなす複数の環状部材１９が重ねて挿入される。 - 特許庁

In a line 100 of manufacturing the steel plate on which a cooling system 10, an induction heating device 50 and a first shape correcting device 20 are arranged in this order, a second shape correction device 30 is arranged between the cooling system 10 and the induction heating device 50.例文帳に追加

冷却装置１０と、誘導加熱装置５０と、第一の形状矯正装置２０とがこの順序で配置されている鋼板の製造ライン１００において、冷却装置１０と誘導加熱装置５０との間に第二の形状矯正装置３０を配置する。 - 特許庁

Ozone is first sealed for a specified time into the piping and the ozone in the piping is purged, then the concentration of the ozone flowing out of an outlet is time serially measured in order to identify the point where the passivation in the piping is insufficient in a step for passivation treatment of the inner wall of the piping.例文帳に追加

配管内壁の不動態化処理工程において、配管中の不動態化の不十分な箇所を同定するため、まず配管にオゾンを一定時間封入し、ついで該配管内のオゾンをパージし、出口から流れ出るオゾン濃度を時系列に測定する。 - 特許庁

A first dielectric layer 2 as a lower protective layer, a recording layer 3, a second dielectric layer 4 as an upper protective layer, a third dielectric layer 5 and a reflecting and heat releasing layer 6 are formed in this order by sputtering on a polycarbonate substrate 1 with a guide groove.例文帳に追加

案内溝を有するポリカーボネート基板１上に、スパッタリング法により下部保護層として第１の誘電体層２、記録層３、上部保護層としての第２の誘電体層４、第３の誘電体層５および反射放熱層６をこの順に製膜する。 - 特許庁

The magnetic recording medium is characterized in that a first magnetic layer constituted of a ferromagnetic metal alloy containing cobalt and a non-magnetic metal oxide and a second magnetic layer consisting of a rare earth-transition metal alloy are laminated in this order on at least one surface of a substrate.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の面に、コバルトを含有する強磁性金属合金と非磁性金属酸化物から構成された第一磁性層と希土類遷移金属合金からなる第二磁性層をこの順に積層したことを特徴とする磁気記録媒体。 - 特許庁

The optical laminate includes a first retardation layer having a refractive index profile of nx>ny=nz, a second retardation layer having a refractive index profile of nz>nx=ny, and an adhesion enhancement layer containing polyethyleneimine as a main component in the state order.例文帳に追加

本発明の光学積層体は、ｎｘ＞ｎｙ＝ｎｚの屈折率分布を有する第１の位相差層と、ｎｚ＞ｎｘ＝ｎｙの屈折率分布を有する第２の位相差層と、ポリエチレンイミンを主成分として含有する易接着層とをこの順に有する。 - 特許庁

The expandable medical instrument 10 has two or more slender struts 18 which are mutually joined together in order to form an approximately cylindrical instrument which can be expanded to a cylinder form having the second diameter from a cylinder form having the first diameter.例文帳に追加

拡張可能な医療器具１０は、第１直径を有する円筒形から第２直径を有する円筒形へと拡張することが可能である略円筒形の器具を形成するために相互に結合する複数の細長いストラット１８を有する。 - 特許庁

The zoom lens system comprises, in the order starting from the object side to the image side, a first lens group G1 having positive power, a second lens group G2 having negative power, a third lens group G3 having negative power, and a fourth lens group G4 having positive power.例文帳に追加

本発明に係るズームレンズ系は、物体側から像側へ向けて順に、正のパワーを有する第１レンズ群Ｇ１と、負のパワーを有する第２レンズ群Ｇ２と、負のパワーを有する第３レンズ群Ｇ３と、正のパワーを有する第４レンズ群Ｇ４とからなる。 - 特許庁

The zoom lens system includes, in order from an object side to an image side, a first lens group G1 having positive power, a second lens group G2 having negative power, a third lens group G3 including an aspherical surface and having negative power, and a fourth lens group G4.例文帳に追加

本発明に係るズームレンズ系は、物体側から像側へ向けて順に、正のパワーを有する第１レンズ群Ｇ１と、負のパワーを有する第２レンズ群Ｇ２と、非球面を含み、負のパワーを有する第３レンズ群Ｇ３と、第４レンズ群Ｇ４とを備える。 - 特許庁

On the substrate face 23b of the transparent substrate main body 23 constituting a backlight 13, a first electrode 26, an organic EL layer 25, and the second electrode 27 are laminated toward the opposite side of a liquid crystal panel 12 from the transparent substrate main body 23 side in this order.例文帳に追加

バックライト１３を構成する透明基板本体２３の基板面２３ｂ上において、第１電極２６、有機ＥＬ層２５、及び、第２電極２７は、同順に透明基板本体２３側から液晶パネル１２と反対側に向かって積層されている。 - 特許庁

Then, when the power spectrum Sp is a predetermined threshold or more, a speed ECU7 control a speed in order to reduce the power spectrum SP so that the speed V is out of a range from a first predetermined speed to a second predetermined speed.例文帳に追加

そして、速度ＥＣＵ７は、そのパワースペクトルＳpが所定の閾値以上となった場合には、当該パワースペクトルＳpを低減すべく、車速を制御、詳しくは、車速Ｖが、第１の所定速度から第２の所定速度までの範囲から外れるように制御する。 - 特許庁

The treatment method includes in random order: a first process in which when a hydroxyl group exists, the OH radical oxidizes it by deprivation of a hydrogen atom, and makes an oxygen atom have an unpaired electron; and a second process in which when an unpaired electron exists, the OH radical adds and a hydroxyl group is generated.例文帳に追加

そして、水酸基有の場合、ＯＨラジカルが水素原子を奪って酸化すると共に、酸素原子を不対電子有化等する第１プロセスと、不対電子有の場合、ＯＨラジカルが付加して、水酸基が生成される第２プロセスとを、順不同に有してなる。 - 特許庁

Characters of the dates of photographing are recognized from pictures of the first and last frames on the film 1 to discriminate whether pictures have been photographed in order from the front end or the rear end, and information H as the discrimination result is outputted.例文帳に追加

判別手段３においては、フイルム１の最初と最後のコマにおける画像から撮影日時の文字を文字認識して、フイルム１の先端から順に撮影が行われたか後端から順に撮影が行われたかを判別し、その情報Ｈを出力する。 - 特許庁

Therefore, in order to make the light uniform in the overlapping portion of the light inevitably created in consideration of the overlapping region C of the illumination utilizing a first and second diffusion plates 26, 28 can attain prevention of a light source reflection and a uniform illumination without unevenness.例文帳に追加

そこで、照明の重なり領域Ｃを予定した上で、必然的にできる光の重なり部分で光を均一にするために、第１及び第２の拡散板２６，２８を利用して、光源の写り込み防止、ムラの少ない均一な照明を達成させている。 - 特許庁

When one page of image data is acquired from the printer controller 3, the recorder body delivers white data to the printer controller 3 in order to initialize the first page memory or the second page memory in the printer controller 3 which had stored the one page of image data thus acquired.例文帳に追加

装置本体は、プリンタコントローラ３から１ページ分の画像データを取得した場合に、取得した１ページ分の画像データを記憶していたプリンタコントローラ３における第１ページメモリまたは第２ページメモリを初期化すべく白データをプリンタコントローラ３へ送出する。 - 特許庁

The first circuit board 11 and the second circuit board 12 are disposed in this order in the direction nearly perpendicular to a reference face 5g so that they are nearly parallel with the reference face 5g, and are electrically connected to each other by the connection board 13.例文帳に追加

そして、前記第１の回路基板１１と前記第２の回路基板１２は前記基準面５ｇと略平行となるよう前記基準面５ｇと略垂直となる方向へ順次配置され、接続基板１３によって電気的に接続されている。 - 特許庁

A four-phase input-output transconductance amplifier 13 is connected between the first or fourth input terminals 11a, 11b, 11c, and 11d and a reference potential GND in order to pass signals of phase differences of 0° and 180° through the four-phase input-output RC polyphase filter 11.例文帳に追加

４相入出力トランスコンダンタンスアンプ１３は、第１乃至第４入力端子１１ａ、１１ｂ、１１ｃ、１１ｄと基準電位ＧＮＤの間に接続され、４相入出力ＲＣポリフェイズフィルタ１１に位相差が０°および１８０°の信号を通過させる。 - 特許庁

The values of a sealing sectional surface area S of the second valve seat 31, a sealing sectional surface area T of the first valve seat 11, a pressurizing sectional surface area U of the close valve operation chamber 17, and a pressurizing sectional surface area V of the open valve holding chamber 25 are set in the order or larger size.例文帳に追加

上記の第２弁座３１の封止断面積Ｓと前記の第１弁座１１の封止断面積Ｔと前記の閉弁作動室１７の加圧用断面積Ｕと前記の開弁保持室２５の加圧用断面積Ｖとを、順に大きい値に設定する。 - 特許庁

A first improving device 10 is constructed by overlaying a case 11, a magnetism generating plate 12, a silicon 13, a copper plate 14, a slight energy tape 15, a copper plate 16, a slight energy tape 17, a reflecting plate 18 and a cover 19, in the order near an air cleaner 2 (on the lower side in Fig.2).例文帳に追加

第１の改善装置１０は、エアクリーナ２に近い側（図２中の下側）から、ケース１１，磁気発生板１２，ケイ素１３，銅板１４，微弱エネルギテープ１５，銅板１６，微弱エネルギテープ１７，反射板１８，蓋１９が積み重ねられた構成とする。 - 特許庁

A first brush 31 and a second brush 32 are mounted to a cover 29 on the downstream side in the rotation direction of the rotator from a storing region for storing the waterproofing seal 46, and a detecting means and an extracting device 35 are mounted to the base 26 on the further downstream side in this order.例文帳に追加

防水シール４６を収容凹部２７に収容する収容領域から回転体の回転方向の下流側に、第一ブラシ３１、第二ブラシ３２をカバー２９に取り付け、更に下流側に、検出手段、取出装置３５をベース２６に順次取り付ける。 - 特許庁

In order to inspect a metal channel communication cable network connected to terminals 70 via branch lines 30 branched from the main line 20, first cable ends of the respective terminal side end sides are opened, cable impedances are measured from the open ends, and the transmission line state is obtained.例文帳に追加

また、幹線20から分岐させた支線30を介して端末70に接続するメタル回線通信ケーブル網の検査に当たり、はじめに各端末側端部側のケーブル端を開放して、この開放端よりケーブルインピーダンスを測定し、伝送路状態を知るようにする。 - 特許庁

The processing calculating means 61 is on the other hand, a first processing calculating means 62 which takes charge of processing calculation from the order entry to the delivery of subassembly products SA and has a function of subassembly product assembly process means to perform a series of processing calculations.例文帳に追加

該情報機器６の処理演算手段６１は、一方ではサブアッシー品ＳＡの受注から納品までの処理演算を司る第１処理演算手段６２であって、一連に処理演算するサブアッシー組立工程手段としての機能を有する。 - 特許庁

The zoom lens 10 has a first lens group G11 having negative refracting power, a second lens group G12 having positive refracting power, a third lens group G13 having negative refracting power and a fourth lens group G14 having positive refracting power in order from the object side.例文帳に追加

ズームレンズ１０は、物体側から順に負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１１、正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ１２、負の屈折力を有する第３レンズ群Ｇ１３、正の屈折力を有する第４レンズ群Ｇ１４を備えている。 - 特許庁

Using a welding wire 4 for connection in which both end parts are provided with a male screw part 6 and an unworked part 7 in this order from the end face in the axial direction, a first welding wire 5 having a female screw part 8 engaged with the male screw part 6 and a second welding wire are connected.例文帳に追加

両端部に、端面から軸方向へ向けて雄ねじ部６及び未加工部７をこの順に備える連結用溶接ワイヤ４を用いて、雄ねじ部６に噛合する雌ねじ部８を有する第１の溶接ワイヤ５及び第２の溶接ワイヤを接続する。 - 特許庁