「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(371ページ目) - Weblio英語例文検索

To stably and accurately detect the presence or the absence of metallic pieces regardless of mixing of foreign matters in a case, vibration, an impact, etc., in a device for detecting metallic pieces remaining which detects whether metallic pieces exist in the case for storage of metallic pieces or not.例文帳に追加

金属片を貯えるケース内の前記金属片の有無を検知する金属片残留検知装置において、ケース内への異物の混入や振動、衝撃などに関わらず、金属片の有無を安定して正確に検知できる構成を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyethylene film which can be laminated to a paperboard, or the like, to form a laminated packaging material that has good low tempera ture sealability and a low impact strength and is suitable for producing a tetrahe dral type, roof type (Gerber top), brick type (brick) or other type paper con tainer.例文帳に追加

板紙等とプラスチックフィルムを積層して正四面型、屋根型（ゲーベルトップ）、レンガ型（ブリック）等の紙容器を製造するのに好適な低温シール性で且つインパクト強度が低い積層包装材料を得ることができるポリエチレンフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a disposable filter medium for a ventilation fan or a range hood, which is neither melted easily nor bored even when being in contact with a flame or sparks of fire, from which a high-temperature liquid melted material does not fall and the fiber of which is not scattered by an impact or the like.例文帳に追加

炎や火の粉に接触しても容易に溶融して孔があくこともなく、高温の液状溶融物が落下したり、衝撃等により繊維が飛散しない換気扇またはレンジフード用使い捨てフィルター材を提供すること。 - 特許庁

Hereby, the thrust plate 9 will not come off, even with excessive shock from falling impact, and since the thrust plate 9 returns to its original state due to the elastic force of the elastic member 1-1, firm and restorable fixing can be made with a small space.例文帳に追加

これにより落下衝撃による過大な衝撃力にもスラスト板９が外れること無く、弾発部材１１の弾発力によりスラスト板９は元の状態に復帰するので、小さなスペースで強固で、復元性の有る固定ができる。 - 特許庁

To provided a surface decorative inorganic sheet, which is based on an inorganic sheet due to a papermaking process, excellent in execution properties, flexibility, strength, screw retaining force, etc. though no asbestos is used and having high impact resistance and a moisture absorbing and discharging capacity as a moisture conditioning building material.例文帳に追加

石綿を使用しないにもかかわらず、施工性、柔軟性、強度、ネジ保持力等に優れ、高い耐衝撃性能並びに調湿建材としての吸放湿性能を有する無機質抄造板を基材とした表面化粧無機質抄造板。 - 特許庁

The side air bag device is provided with: an air bag 26 developed between a body side part and a passenger P seated on a seat 21 when a predetermined value or more of impact is applied to the body side part of the vehicle; and an inflator 25 for developing/expanding the air bag 26.例文帳に追加

車両のボディサイド部に所定値以上の衝撃が加わったとき、ボディサイド部とシート２１に着座する搭乗者Ｐとの間にて展開するエアバッグ２６と、そのエアバッグ２６を展開膨張させるインフレータ２５とを備える。 - 特許庁

To read out an image such as an identification mark provided on the outer surface of a rod-shaped body without impairing it, even for a rod- shaped body with poor impact resistance such as a fuel rod.例文帳に追加

燃料棒のように内部に衝撃に弱い物体が収納されている棒状体においても、何ら損傷を与えることなくその外周面に設けられている識別記号の如き画像を読み取ることができる画像読取装置を得ること。 - 特許庁

A lock shaft 6 is provided with a holding engaging groove 7b, and when a key is inserted, a tip part 12c of a lock link 12 is engaged with the holding engaging groove 7b to hold the lock shaft 6 so that the lock shaft 6 is immobile against impact from the outside.例文帳に追加

ロックシャフト６に保持用係合溝７ｂを設け、キーが挿入された時にロックリンク１２の先端部１２ｃが保持用係合溝７ｂと係合し、ロックシャフト６を保持して、外部からの衝撃に対してロックシャフト６が動かないようにした。 - 特許庁

To provide an electronic device case having an antenna pattern embedded therein, a manufacturing method thereof, a mold for manufacturing the antenna pattern frame and an electronic device in which the antenna pattern frame can ensure stable construction at transmission of antenna signal and that can be free from short-circuit caused by external impact.例文帳に追加

アンテナ信号伝達時に安定的な構造を確保し、外部衝撃によって短絡されないようにするアンテナパターンを埋め込んだ電子装置ケース、その製造方法、アンテナパターンフレームの製造金型及び電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of resetting to a normal time even if not only a mild deviation caused by a temperature change but also a great deviation caused by vibration, impact, or malfunction of a software or a backup battery or the like is generated in a built-in real time clock (RTC).例文帳に追加

内蔵しているリアルタイムクロック（ＲＴＣ）に温度変化などによる緩やかな狂いだけでなく、振動や衝撃、ソフトウエアやバックアップ電池等の不具合による大幅な狂いが生じても正常な時刻に復帰できる電子機器を提供する - 特許庁

To provide a heat-fusible propylene polymer lamainated film excellent in low temperature heat sealability under a high speed and low pressure condition, hermetic sealability and lamination strength and having blocking resistance and impact resistance, slip properties, transparency, glossiness or the like suitable as a packaging material.例文帳に追加

高速、低圧下における低温ヒートシール性、密封性、ラミネート強度に優れ、且つ耐ブロッキング性、包装材料に好適な、耐衝撃性、スリップ性、透明性、光沢性等を有する熱融着性プロピレン系重合体積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for a building material superior in impact resistance and flaw resistance, and restraining the occurrence of a crack when performing embossing finish from above a curing resin layer, in the decorative sheet for the building material having the curing resin layer on the outermost surface.例文帳に追加

最表面に硬化型樹脂層を有する建材用化粧シートであって、耐衝撃性や耐傷性に優れるとともに、硬化型樹脂層の上からエンボス加工をした場合にクラックの発生が抑制されている建材用化粧シート。 - 特許庁

To provide a method for producing a fired lead of a color pencil excellent in stability with the lapse of time, mechanical strength, i.e., bending strength, tensile strength, impact strength, etc., even having a sufficient color developing property and a drawn line concentration, and obtained by impregnating an ink into a fired lead body.例文帳に追加

十分な発色性、描線濃度をもちながら、経時安定性、機械的強度、即ち、曲げ強度、引張強度、衝撃強度等に優れた、焼成芯体にインクを含浸した焼成色鉛筆芯の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aliphatic polyester resin composition excellent in moldability and impact resistance, sufficiently suppressing degradation under moist heat conditions and during a heat treatment, and excellent in moist heat ageing resistance, and to provide a molded article produced by melt-molding the above composition.例文帳に追加

成形性、耐衝撃性に優れており、湿熱条件下並びに熱処理時における劣化が十分に抑制されて耐湿熱老化性に優れた脂肪族ポリエステル樹脂組成物及びそれを溶融成形せしめた成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural mulching film producible at a cost allowable as a production material for agriculture, and having photodisintegration property, a desired controlled biodegradability and improved properties such as tear strength and dart impact strength required in the practical use of the film.例文帳に追加

農業の生産資材として使用可能な価格で、光崩壊性と、所望の制御された生分解性を兼ね備え、しかも、実使用場面において要求される、引裂強度、ダート強度等の物性が改良された、農業用マルチングフィルムの提供。 - 特許庁

To prevent the leakage of liquid which occurs when a load such as vibration and impact of falling is applied to a container housing the liquid during the transportation of the container so that the liquid-backflow preventive function of the container can hardly be maintained.例文帳に追加

内溶液の収容された容器を運搬する時の振動や、落下等の衝撃など、荷重が付与されたときに、内容液の逆流防止機能を維持できなくなることによって発生する、液洩れなどの問題を極力抑制する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition which has excellent impact resistance, dimensional stability and rigidity, further has excellent flowability, appearance and adhesiveness to coating films, and is especially extremely useful as a material for producing automotive exteriors.例文帳に追加

耐衝撃性及び寸法安定性、剛性に優れ、かつ、外観、流動性、および塗装膜密着性に優れた熱可塑性樹脂組成物に関し、特に、自動車外装部品用製造材料として極めて有用な熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an elastomeric composition which gives a molded item rich in softness and excellent in impact resistance, mechanical strengths, moldability, and external appearance by compounding a propylene-ethylene block copolymer and a propylene-ethylene random copolymer with a specified amount of polypropylene-b-poly(ethylene-co-propylene).例文帳に追加

柔軟性に富み、耐衝撃性、機械的強度、金型離型性のような成形加工性、及びフローマーク、ヒケ、バリがない等の外観性に優れた成形品を与えるポリプロピレン系成形用エラストマー状組成物及びその成形品の提供。 - 特許庁

To provide high-hardness, high-toughness steel in which Si, Al, Cr, Mo, V, W, Ni and Co are more adequately added and a hardness of HRC 50 or higher and a Charpy impact value of 5 kg×m/cm^2 or higher can be obtained by high temperature tempering at ≥600°C.例文帳に追加

Ｓｉ、Ａｌ、Ｃｒ、Ｍｏ、Ｖ、Ｗ、Ｎｉ、Ｃｏをより適正に添加し、６００℃以上の高温焼戻しによって硬さＨＲＣ５０以上でそのシャルピー衝撃値が５ｋｇ‐ｍ／ｃｍ^２以上となる高硬度高靭性鋼を提供する。 - 特許庁

The cutout depth by the stroke body of the second rotary unit is larger than the cutout depth by the stroke body of the first rotary unit, and the stroke body of at least the single rotary unit collides with the work object at a speed not less than a critical impact speed.例文帳に追加

第２の回転ユニットの打撃体による切り込み深さは第１の回転ユニットの打撃体による切り込み深さより大きく、少なくとも一つの回転ユニットの打撃体は臨界衝撃速度以上の速度で加工対象物に衝突する。 - 特許庁

And durability for drop, impact, or the like is improved by constituting so that an opening 21W for loading is made a single opening formed at a front wall part 21F of the cartridge case and a shutter 27 shutting and closing this opening is slide-moved.例文帳に追加

そして、ローディング用開口２１Ｗをカートリッジケース２１の前壁部２１Ｆに形成した単一の開口とし、この開口を開閉するシャッタ２７をスライド移動させる構成とすることにより、落下衝撃等に対する耐久性を高める。 - 特許庁

To obtain a supporting mechanism for a liquid crystal display panel in a camera device, by which the damage of the liquid crystal display panel due to impact can be prevented, a waterproof function is enhanced, the warp of the liquid crystal display panel is eliminated and display defect such as moire phenomenon can be avoided.例文帳に追加

衝撃による液晶表示パネルの破損を防止すると共に防水機能を高め、しかも液晶表示パネルの歪み無くしモアレ等の表示不良を回避できるようにしたカメラ装置における液晶表示パネルの支持機構を得る。 - 特許庁

The impact resistant fiber-reinforced plastic material comprises a high-strength fiber cloth with a resin adhering on it and a high-strength fiber cloth without a resin, In a multi-layer laminate, the plastic material is laminated on a ceramic or metallic material through an adhesive.例文帳に追加

樹脂の付着した高強度繊維布帛と樹脂なし高強度繊維布帛からなる耐衝撃性繊維強化プラスチック、及び該耐衝撃性繊維強化プラスチックを接着剤を介してセラミックスまたは金属と積層してなる多層積層体。 - 特許庁

The protection device is configures so as to set the range from a reference value GL to GH assumed when the vehicle 1 is normally running with respect to a physical quantity V calculated based on an impact acceleration detecting signal generated due to a collision of the vehicle 1.例文帳に追加

車両１の衝突により発生した衝撃加速度検出信号に基づき演算される物理量Ｖに対し、車両１の通常走行時に想定される基準値ＧＬからＧＨの範囲を設定するように構成した。 - 特許庁

Accrodingly, since the localization of the unnecessary thickness due to the positional relationship between the inner surface of a cavity 55 and a blow pin 60 is relaxed, the occurrence of accumulation of the resin and a notched part is suppressed to enable the enhancement of the impact resistance and the pressure resistance of the resin-made drum 10.例文帳に追加

これにより、キャビティ５５の内側面とブローピン６０との位置関係に起因した駄肉の偏在が緩和され、肉溜まり及びノッチ形状部の発生を抑えて、樹脂製ドラム１０の耐衝撃性及び耐圧性を高くすることができる。 - 特許庁

This impact tool has the tool bit 119, first driving mechanism parts 113, 115 to make the tool bit 119 carry out hammering motion, a second driving mechanism part 117 to make it carry out rotating motion, a tool housing 107 and a mode change-over member 149.例文帳に追加

打撃工具は、工具ビット１１９と、工具ビット１１９に、打撃動作を行わせる第１の駆動機構部１１３，１１５と、回転動作を行わせる第２の駆動機構部１１７と、工具ハウジング１０７と、モード切替部材１４９を有する。 - 特許庁

When the substrates are overlapped, to be subjected to a router process and chips of a resin generated from a core insulated layer 2 of an underside substrate, reach between the substrates, the chip are immediately brought into contact with the section of the solder resist 1, so that the chips are cut by the impact of rotation and are pulverized.例文帳に追加

その基板を重ね合わせてルータ加工すると，下側の基板のコア絶縁層２から発生した樹脂の切り粉は，基板と基板とに達すると直ちにソルダレジスト１の断面に触れ，回転の衝撃で切断され粉砕されてしまう。 - 特許庁

The impact absorption structure 10 for the vehicle is provided with a pair of front side members 12 extending in a longitudinal direction; and the bumper reinforcement 20 having upper and lower outer wall parts 22, 24 laterally laid in a vehicle width direction and extending in the longitudinal direction and an inner wall part 26.例文帳に追加

車両の衝撃吸収構造１０は、前後方向に延びる一対のフロントサイドメンバ１２と、車幅方向に横架され、前後方向に延びる上下外壁部２２，２４及び内壁部２６を有するバンパリインフォースメント２０と、を備える。 - 特許庁

To provide a laminate film to plastic, wood, metal or the like, which is excellent in weather resistance, formability, flexibility, impact resistance, dust resistance, transparency, ethanol resistance, boiling water resistance, and the like, and hardly becomes cloudy or hardly changes transparency, when pulled or bent (when processed).例文帳に追加

耐候性、成形性、柔軟性、耐衝撃性、防塵性、透明性、耐エタノール性、耐沸騰水性等に優れ、かつ引張り時や折り曲げ時（加工時）に白濁や透明度の変化が起こりにくい、プラスチックス、木材、金属などへのラミネートフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat insulating roll-like label which is waterproof, excellent in a heat insulation property and impact resistance and suitable for envelope sticking by a hot melt adhesive material in the roll-like label to be wound around a glass bottle or the like, for which envelope sticking is performed at its end part.例文帳に追加

ガラス瓶等へ巻き付け、その端部を封筒貼りするロール状ラベルにおいて、耐水性があり、断熱性と耐衝撃性に優れ、かつホットメルト接着剤による封筒貼り適性のある断熱性ロール状ラベルの提供にある。 - 特許庁

An upper limit stopper 19 consists of an elastic part 20 which is provided on a keyboard chassis 1 and is elastically deformed in accordance with a contact force of a hammer arm 3 and a buffer material 21 which is provided for the elastic part 20 and reduces the impact of the hammer arm 3.例文帳に追加

鍵盤シャーシ１に設けられてハンマーアーム３の当接力に応じて弾性変形する弾性部２０と、この弾性部２０に設けられてハンマーアーム３の衝撃を緩和する緩衝材２１とで上限ストッパ１９を構成した。 - 特許庁

To reduce impact caused when a rolled recording medium with a separator layer that is firmly fixed by an adhesive member at a distal part is peeled from a core, and to suppress a problem that is generated when the distal part of the peeled recording medium adheres to a conveyance member, etc.例文帳に追加

末端部で芯に粘着部材で固着されたセパレータ層付ロール状記録媒体が芯から剥がれるときの衝撃を軽減し、剥ぎ取られた記録媒体の末端部が搬送部材などに貼りついて生じる問題を抑える。 - 特許庁

To provide a heat-resistant liner for a metallic PP (pilfer proof) cap, having good moldability, without causing a wax float phenomenon, having heat resistance and impact resistance, capable of being effectively prevented from leakage, and having good openability, and to provide the cap with the liner, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

成形加工性が良く、ワックスフロート現象を発生せず、耐熱性と耐衝撃性をもち、漏洩も有効に解消され、かつ開栓性も良好な耐熱性金属ＰＰキャップ用ライナー、該ライナー付キャップおよびその製法の提供。 - 特許庁

Thereby, at the side surface collision, the substantial idle traveling caused by an internal space between the front door outer panel 31 and the front door inner panel 32 does not occur, and the impact load is transmitted to a B pillar 22 through the front door transmission material 5 at an early stage.例文帳に追加

これによって、側面衝突時には、フロントドアアウタパネル３１とフロントドアインナパネル３２との間の内部空間に起因するドアの実質的な空走が起こらずに、フロントドア伝達材５を介してＢピラー２２に衝撃荷重が早期に伝達される。 - 特許庁

Further, since the laminated film 5 is hardly damaged by an impact or friction by covering the vacuum heat insulating material 1 with the cover member, the rupture of the vacuum heat insulating material 1 is prevented and the long-term reliability of the heat insulating capacity of the heat insulating material is enhanced.例文帳に追加

また、真空断熱材１をカバー部材で包むことにより、衝撃や摩擦などによりラミネートフィルム５に傷が付き難くなるので、真空断熱材１の破袋を防止することができ、断熱性能の長期信頼性が向上する。 - 特許庁

(1) The photosensitive resin laminate comprises a support, a photosensitive resin layer and a cover film and is characterized in that the support is a metal and that the photosensitive resin layer shows the bounce impact elasticity of no less than 40% after cured by light.例文帳に追加

（１）支持体、感光性樹脂層、カバーフィルムを有する感光性樹脂積層体において、支持体が金属、前記感光性樹脂層の光硬化後の反発弾性が４０％以上であることを特徴とする感光性樹脂積層体。 - 特許庁

In addition, when the vehicle receives the impact, a stopper member 23 is turned by the inertia force so as to abut on a stopper-abutting portion 6 and suppress the motion of a guide arm 3, and furthermore, the turning of the bell-crank 4 is suppressed by an existence of the protrusion 22.例文帳に追加

それに加えて、車両が衝撃を受けた場合、ストッパ部材２３が慣性力によって回動してストッパ当接部６に当接してガイドアーム部３の運動を抑制し、さらに突起部２２の存在によってベルクランク４の回動が抑制される。 - 特許庁

To allow floating to be generated in a structure in the event of an earthquake to reduce the seismic force, limit the floating quantity to prevent the turnover, and damp the falling impact of the structure to ensure the safety.例文帳に追加

地震時に構造物に発生する浮き上がりを許容して地震力の低減を図り、浮き上がり量を制限して転倒の防止を図り、更に構造物の落下衝撃を緩衝することによって安全性を確保した免震構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a door control device for an elevator restricted in the generation of noise and impact by restricting free-run quantity within the predetermined movement quantity even if weight of doors in each of floors are different when decelerating to stop the doors, while protecting a passenger from being caught by the doors.例文帳に追加

引き込まれ防止を目的として扉の減速停止を行う際に、階床毎の扉重量が異なる場合にも流れ量を所定移動量以内に抑え、かつ騒音及び衝撃を抑えたエレベータのドア制御装置を得る。 - 特許庁

Deformation of a pair of arm members 11 and 12 is started by the impact force of a saddle 1, a pressing force is applied to a slide rod 17 while rolling a rolling roller 23 on an end surface 17a of the slide rod 17, and the rod 17 is pressed into a pillar 15.例文帳に追加

サドル１の衝撃力で一対のアーム部材１１，１２の変形を開始させ、転動ローラ２３をスライドロッド１７の端面１７ａで転動させながらスライドロッド１７に押圧力を付与し、該ロッド１７をピラー１５内に押し込む。 - 特許庁

To provide a data protection system which saves data so that at least a part of the data in the recording medium can be utilized when a device having a recording medium such as a hard disk built in received the external force such as impact which leads to breakage of a hard disk.例文帳に追加

ハードディスク等の記録媒体を内蔵する装置が、ハードディスクの破損につながる衝撃等の外力を受けた場合に、記録媒体中の少なくとも一部のデータを利用しうるように保存するデータ保護システムを提供する。 - 特許庁

An eluate 2 capable of eluting the glass is injected from a nozzle 3 and brought into contact with the surface of the object 1 through the opening 40 for drilling and impact is applied by pressure of ≥5×10^-2N/cm^2 and ≤20×10^-2N/cm^2.例文帳に追加

硝子を溶出することが可能な溶出液２をノズル３から噴射させ、穴あけ用開口４０を通して対象物１の表面に当てて５×１０^−２Ｎ／ｃｍ^２以上２０×１０^−２Ｎ／ｃｍ^２以下の圧力で衝撃する。 - 特許庁

To provide a configuration for the cleavage groove in a sealed battery, which is formed on a side surface of a battery case having an electrode body and an electrolyte sealed therein and is less likely to cleave even when receiving an impact due to falling, while ensuring a function as a cleavage groove.例文帳に追加

電極体及び電解液が封入された電池ケースの側面に開裂溝が形成された密閉型電池において、開裂溝としての機能を確保しつつ、落下の衝撃を受けても開裂しにくい開裂溝の構成を提供する。 - 特許庁

To provide a tool exchanging device capable of decreasing an impact force, preventing the generation of abnormal sound, and improving durability, by decreasing a speed when the other end of a rocking lever (a rocking member) engaged with a cylindrical groove cam to rock and rotate approaches a mating member.例文帳に追加

円筒溝カムに係合して揺動回動する揺動レバー（揺動部材）の他端が相手部材に接近する速度を小さくして衝撃力を少なし、異音の発生を防止し、耐久性を向上できる工具交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device and a method capable of obtaining a variety of conditions which prevent an impact interference from occurring and realizing optimal jetting interval control suiting high-speed printing and high quality printing when radiation-curable inks are jetted on top of the other.例文帳に追加

放射線硬化型インクを重ねて打滴する場合、着弾干渉が発生しない各種条件を求め、高速印字及び高画質印字に適した最適な打滴インターバル制御を実現し得る画像形成装置及び方法を提供する。 - 特許庁