「IMPACT!」に関連した英語例文の一覧と使い方(428ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flame-retardant composite polylactic acid type thermoplastic resin composition which drastically improves flame-retardancy of a polylactic acid type thermoplastic resin composition originally having high inflammability, has improved balanced properties of heat-resistance, impact resistance strength, elastic modulus or the like and widens a product application range of a molded article.例文帳に追加

本来、高い可燃性を持つポリ乳酸系熱可塑性樹脂組成物の難燃性を大幅に向上させると共に、耐熱性、耐衝撃強度、弾性率等の物性をバランスよく改善し、成形品の製品適応範囲を広げる難燃複合ポリ乳酸系熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The method and apparatus for particle micronization treatment are provided wherein a rotary blade 12 has a shape for holding the particles after collision on the collision surface 21, e.g. a recessed shape, thereby impact force against the particles contained in the treated object is increased, and micronization efficiency is improved.例文帳に追加

回転ブレード１２が、衝突した粒子を衝突面２１で保持する形状、例えば凹形状を有することにより、被処理対象物中に含まれた粒子に対する衝撃力を増加させることができ、微細化効率を向上させることができる粒子微細化処理方法および装置を提供できる。 - 特許庁

When the inclined stage 29 is transferred from "the reference position" to "the inclined position", the respective nozzles N of the discharge head 30 are rotated around the respectively corresponding impact positions PF (curvature center Cr) as a rotation center to incline the formation direction at a tilting angle θ in the direction shown as an arrow Z.例文帳に追加

そして、傾斜ステージ２９を「基準位置」から「傾斜位置」に配置移動するときに、吐出ヘッド３０の各ノズルＮが、それぞれ対応する着弾位置ＰＦ（曲率中心Ｃｒ）を回動中心にして回動して、その形成方向をＺ矢印方向に対して傾斜角θだけ傾斜させるようにした。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, a method for manufacturing electro-optical equipment, a semiconductor device, electro-optical equipment, and a projection display unit using it capable of preventing kink in a sub-threshold region by reducing substrate floating effects, and preventing the increase of impact ion at a drain edge.例文帳に追加

基板浮遊効果を抑制することにより、サブスレッショルド領域におけるキンクを解消し、かつ、ドレイン端でのインパクトイオンの増大を防止することのできる半導体装置の製造方法、電気光学装置の製造方法、半導体装置、電気光学装置、およびそれを用いた投射型表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a dry double floor structure to reduce a solid sound by suppressing amplification of vibration generated when the vibration is transmitted from a skeleton slab to a surface of a floor material as well as to reduce a heavy impact sound which is a problem up to now by suppressing its amplification.例文帳に追加

躯体スラブから床材の表面に振動が伝搬する際に生じる振動の増幅を抑えることにより、固体音の低減を図り、併せて、従来より問題とされている重量床衝撃音の増幅を抑えることにより、その低減を図ることができる乾式二重床構造を提供する。 - 特許庁

A positioning device 1 as one embodiment of the impact driving device is provided with a direct current voltage power source 51, a charge switch 52 for charging the piezoelectric element 13, a discharge switch 53 for discharging the piezoelectric element 13, and a signal generator 54 for transmitting the ON/OFF signal to the charge switch 52 and the discharge switch 53.例文帳に追加

インパクト駆動装置の一実施形態である位置決め装置１は、直流電圧電源５１と、圧電素子１３を充電する充電スイッチ５２と、圧電素子１３を放電する放電スイッチ５３と、充電スイッチ５２と放電スイッチ５３にオン／オフ信号を送信する信号発生器５４を具備する。 - 特許庁

To provide a lightweight composite material of titanium or a titanium alloy and diamond which hardly exert influence on the human body, has excellent mechanical properties such as peeling resistance and impact resistance, is applicable even as a sliding part material used in a water environment such as a hydraulic apparatus in particular, and has excellent wear resistance, and to provide its production method.例文帳に追加

人体への影響が少なく、軽量であり、かつ耐剥離性及び耐衝撃性等の機械的性質が優れ、特に水圧機器など水環境中で使用される摺動部材料としても適用できる耐摩耗性に優れたチタン又はチタン合金とダイヤモンドとの複合材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent damaging of a propelling unit and a tilt cylinder for rotating this propelling unit, by effectively relieving impact force in a collision, when the lower side of the propelling unit collides with a collision object such as an underwater drifting wood, when advancing a ship by driving of the propelling unit of an outboard motor.例文帳に追加

船外機の推進ユニットの駆動による船の前進中に、水中の流木などの衝突物に推進ユニットの下部側が衝突したとき、この衝突時の衝撃力を効果的に緩和させて、上記推進ユニットや、この推進ユニットを回動させるためのチルトシリンダが損傷しないようにする。 - 特許庁

To suppress generation of foreign matters due to abrasion, impact or the like during handling such as transportation and storage and generation of foreign matters by friction of a polypropylene band, to prevent a peripheral portion of an etched component from bending, and to reduce failures of the component by using a presser plate for packing the etched component.例文帳に追加

このエッチング部品の梱包用押さえ板をエッチング部品の梱包に用いることにより、運搬、保管などの取り扱い中の摩耗、衝撃などによる異物の発生や、ポリプロピレンバンドの擦れによる異物の発生を抑制し、また、エッチング部品の周縁部分の曲がりを防ぎ、エッチング部品の不良を低減することができる。 - 特許庁

To provide an electrically conductive ceramics sintered compact which is excellent in corrosion resistance to halogen base corrosive gas, plasma gas or the like, also in thermal impact resistance, can suitably be used for a member requiring electric conductivity in a semiconductor-liquid crystal fabrication device or the like, particularly, in a plasma treatment system, and has plasma resistance.例文帳に追加

ハロゲン系腐食性ガス、プラズマ等に対する耐食性、かつ、耐熱衝撃性に優れており、半導体・液晶製造装置等、特に、プラズマ処理装置において導電性が求められる部材に好適に使用することができる耐プラズマ性を有する導電性セラミックス焼成体を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle interior lighting system that can be used to provide area or feature lighting in a manner that minimizes the aesthetic impact of the light source when not in use and that requires negligible space behind the interior body panel or trim component where the light source is located.例文帳に追加

使用していないときに光源の見た目の気になる度合を最小限に抑えると共に室内ボディパネル又はトリムの背後に位置し、光源が設置される無視できるほど狭い空間しか必要としない仕方でエリア又は特徴表出照明をもたらすよう使用できる乗物用室内照明システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer molded article which can be applied to organic/inorganic material fluids with fluidity, such as various kinds of solvents, fuel, gas, liquefied gas, and the other various kinds of resin solutions, which combines sufficient barrier properties with impact resistance when used particularly for high-permeability fuel, and which has excellent interlaminar separation strength and proper recyclability.例文帳に追加

各種の溶剤、燃料、気体、液化ガス、その他各種樹脂溶液等の流動性を有する有機・無機物流体に適用でき、特に透過性の高い燃料に使用する際の十分なバリア性と耐衝撃性とを兼備し、且つ層間剥離強度に優れ、リサイクル性にも良好である多層成形体を提供すること。 - 特許庁

The resin composition includes: a polyacetal resin; an impact modification material; and at least two kinds of conductivity imparting materials, wherein the conductivity imparting materials include: at least one kind of a carbon based conductive material; and at least one kind of a metal oxide, and has 10^3-10^9 Ω×cm of a volume resistivity.例文帳に追加

ポリアセタール樹脂、衝撃改良材、及び少なくとも２種以上の導電性付与材を含有し、前記導電性付与材が少なくとも１種の炭素系導電材と、少なくとも１種の金属酸化物とを含み、体積抵抗率が１０^3〜１０^9Ω・ｃｍである樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a drawer type heating cooking device capable of maintaining a heating container interior in a clean state by providing a limit to a moving speed of a drawer body provided with the heating container with respect to a cooking device body, and preventing spilling of an object to be heated due to impact acting during a moving start or stoppage.例文帳に追加

加熱容器を備える引き出し体を調理器本体に対して移動させる移動速度に制限を設け、移動開始時又は停止時に作用する衝撃で被加熱物が容器からこぼれることを防いで、加熱容器内を清浄に保つことができる引き出し式加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, a screen image display method for the game machine, a recording medium and a server, having possibility of imparting no weariness to a player by imparting surprise or impact to the player to make the player take interest in future display on a screen and future development of a game.例文帳に追加

遊技者に意外性やインパクトを与えることにより、画面上においてこれから何が表示されて遊技がどのように展開していくのだろうかという関心を持たせ、遊技者に飽きを感じさせない可能性を有する遊技機、遊技機の画像画面表示方法、記憶媒体及びサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a double-chamber container having a partition wall that is not torn open by a load like a drop impact momentarily applied to the chambers, but by a load like manual pressure continuously applied to them, and a heating seal metal mold used for manufacturing such a partition wall with the above characteristics.例文帳に追加

落下による衝撃のように瞬間的に収容室に加わる荷重によっては開裂せず、手で押圧する場合のように連続的に収容室に加わる荷重によって開裂する隔壁を備える複室容器と、当該特性を有する隔壁を製造するのに用いる加熱シール金型と、を提供する。 - 特許庁

Thus, the energy by the impact forces as caused when the door 3 is opened or closed can be absorbed by the buffer members to ease the transmission thereof to the liquid crystal unit.例文帳に追加

第１緩衝部材５４つき液晶ユニット５１の前面に第２緩衝部材５５つき透明部材５３を配置し、カバー５２で枠体３１を締結して、液晶ユニット５１と透明部材５３が弾性支持され、ドアー３を開閉するときの衝撃力によるエネルギーを緩衝部材で吸収して液晶ユニットに伝わるのを緩和できる。 - 特許庁

To provide an inorganic filler-reinforced resin composition excellent in strength, heat resistance and impact resistance, and capable of being inexpensively obtained by compounding a graft-modified polypropylene resin large in amount of grafted components, small in amount of ungrafted ethylenically unsaturated bond-containing carboxylic acids, having a high molecular weight, and capable of being produced at a low cost.例文帳に追加

高グラフト量で、未グラフトのエチレン性不飽和結合含有カルボン酸類が少なく、高分子量であり、かつ低コストで製造できるグラフト変性ポリプロピレン樹脂を配合することにより、強度、耐熱性および耐衝撃性に優れ、しかも低コストで得られる無機フィラー強化樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

By constituting the overhanging part in this way, the overhanging part 5 comes into contact with a gear face of the mate meshing gear elastically and absorbs rotation energy of the mate gear when performing intermittent rotation by elastic deformation of the overhanging part 5 to reduce impact caused when meshing tooth faces collide mutually and suppress occurrence of tooth hitting sound.例文帳に追加

このように構成することにより、張り出し部５が噛み合う相手歯車の歯面と弾性接触し、間歇回転時における相手歯車の回転エネルギーを張り出し部５の弾性変形で吸収し、噛み合う歯面同士が衝突する際の衝撃を緩和して、歯打ち音の発生を抑える。 - 特許庁

To provide a film laminated metal plate for a container which is excellent in moldability and adhesion required in the application of a container, especially in the application of drink can body processing, excellent in impact resistance and corrosion resistance after retort sterilization treatment, and excellent retort whitening resistance by preventing the clouding of the film after the retort sterilization treatment.例文帳に追加

容器用途、特に飲料缶の缶体加工用途に要求される成形性、密着性、及びレトルト殺菌処理後の耐衝撃性と耐食性に優れ、さらにレトルト殺菌処理後にフィルムが白濁して見えることを防止して、耐レトルト白化性にも優れる容器用フィルムラミネート金属板を提供する。 - 特許庁

The structure of absorbing the impact energy is provided with a space to be required for energy absorption and provided between an inner panel 200 and a pillar garnish 208, and an energy absorber 212 separately formed from the pillar garnish and fitted to one of the inner panel and the pillar garnish for arrangement inside of the space.例文帳に追加

衝撃エネルギを吸収する構造は、インナパネル（２００）とピラーガーニッシュ（２０８）との間に設けられたエネルギ吸収に必要な間隔と、ピラーガーニッシュとは別個に成形され、インナパネルおよびピラーガーニッシュの一方に取り付けられて前記間隔内に配置されるエネルギ吸収体（２１２）とを備える。 - 特許庁

To provide an assembling method of a winding and an amorphous core capable of improving impact of the load of the amorphous core on the winding than before, when assembling the winding subjected to insulation processing and the amorphous core, and to provide a manufacturing method thereof and the structure of a transformer corresponding to the assembling method and the manufacturing method.例文帳に追加

絶縁処理を施した巻線とアモルファス鉄心を組み立てる際、前記巻線への前記アモフファス鉄心の荷重の影響を従来よりも改善する巻線とアモルファス鉄心とを組み立てる組立方法、製造方法、及び、それらの組立方法、製造方法に対応する変圧器の構造を提供する。 - 特許庁

A fixing force operates on the magnetic plates 5', 5', etc., bundled by a protective tube 10' over nearly the entire length and specific flexibility is given, without generating machining strains, and then tolerance t an impact, vibration thermal shrinkage, etc., is obtained and a decrease in iron loss efficiency is reduced to suppress the variations and deterioration in magnetic characteristics.例文帳に追加

保護チューブ１０’によって結束された磁性板５’，５’…はほぼ全長にわたり固着力が働くと共に、加工歪みが生じることなく、所定の柔軟性が付与され、衝撃、振動熱収縮等に強く、鉄損効率の低下を少なくして磁性特性の変化，劣化を抑えることができる。 - 特許庁

To provide display module capable of reducing thickness of a portable terminal, preventing damage of a display due to an external impact and preventing damage to components installed at the display when a connector is connected to a main printed circuit board by providing a reinforcing member at a supporting frame to reinforce intensity of the display module.例文帳に追加

支持フレームに補強部材を設置してディスプレイモジュールの強度を補強することにより、端末機をスリム化すると共に、外部からの衝撃によりディスプレイが破損することを防止でき、コネクタの接続時、ディスプレイに設置される部品が破損することを防止できるディスプレイモジュール及びこれを備えた携帯端末機を提供する。 - 特許庁

To provide a powder cake cosmetic having good transferability to an application tool such as sponge, mat, puff and cosmetic tip in use, having excellent effect to suppress the caking caused by repeated use, exhibiting highly smooth spreadability, effective for masking the pores and wrinkles and having excellent impact resistance.例文帳に追加

使用時にスポンジやマット、パフ及び化粧用チップ等の塗布具へのとれが良好で、、繰り返し使用により生じるケ−キングの抑制効果、滑らかな伸び広がりに優れ、毛穴・小じわぼかし効果に優れた化粧料であり及び耐衝撃性にも優れる粉末固形化粧料を提供するものである。 - 特許庁

To provide a resin composition for filling holes of a printed wiring substrate which is a thermosetting resin composition for filling holes such as via holes and through holes formed in a printed wiring substrate such as a multi-layered substrate and a double-sided substrate and can impact high heat resistance and, simultaneously, can control the expansion by heat to its lower level.例文帳に追加

多層基板や両面基板等のプリント配線基板に形成されたバイアホール及びスルーホールなどの穴を埋めるための熱硬化型樹脂組成物であって、高い耐熱性を付与するとともに、熱による膨張を小さく抑制することができるプリント配線基板穴埋め用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Similarly to a cleaning operation for a wafer which is ordinarily carried out, if the dummy wafer 10 is cleaned with a brush scrub cleaner 40, an impact is incurred on the scrub brushes 52, 52 by the unevenness 12 formed on the dummy wafer 10, and foreign substances adhering to the surfaces of the scrub brushes 52, 52 are brushed and removed.例文帳に追加

通常行なわれるウェーハへの洗浄動作と同様に、ブラシスクラブ洗浄装置４０にてダミーウェーハ１０に対して洗浄動作が行なわれると、ダミーウェーハ１０に形成された凹凸１２によって、スクラブブラシ５２，５２に衝撃が加えられ、スクラブブラシ５２，５２の表面に付着した異物が払い落とされて除去される。 - 特許庁

To provide a substrate loading cassette which enables the safe storage and transportation of the substrate, which minimizes the deflection of the substrate, particularly, even in the case of a large-sized substrate, and which enables the safer storage and transportation of the substrate by providing a vibration-proof member so as to reduce vibrations generated by an external impact.例文帳に追加

基板を安全に保管及び運搬することができ、特に大型基板の場合にも基板の撓みを最大限減らすことができ、防振部材を設けて外部の衝撃で発生する振動を減らすことによって、さらに安全に基板を保管及び運搬することができる基板積載用カセットを提供する。 - 特許庁

In order to obtain the smooth flow of swing when swinging back the golf club putter, strength against shock in impact and forward rotation desirable for the golf club putter for attaining a stroke without difficulty, the balance of the high centroid of a face, the shape of a sole and a rear inertia moment are adjusted corresponding to the personality of an individual golfer.例文帳に追加

ゴルフクラブパターのバックスイング時のスムーズなスイングの流れとインパクトの衝撃に強く、ゴルフクラブパターにとって好ましい前回転を与えストロークを無理なく達成するために、ゴルファー個人の個性に合った、フェース高重心のバランス、さらには、ソールの形状と後部慣性モーメントを調整したゴルフクラブパターヘッド。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition, which comprises an aromatic polyester resin and an aromatic polycarbonate resin, having excellent chemical resistance, a low water absorbing property, excellent impact strength heat resistance capable of withstanding against on-line baking finish particularly necessary for a coating material for a vehicle.例文帳に追加

耐薬品性、耐熱性、低吸水性、面衝撃強度に優れた熱可塑性樹脂組成物を提供することにあり、殊に車両用外装材料に必要なオンライン焼付け塗装に耐え得る耐熱性を有した芳香族ポリエステル樹脂と芳香族ポリカーボネート樹脂とからなる熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a package which can be applied to fragile foodstuffs such as Western-style confectionery in various forms and cakes with various decorations, wherein those fragile articles can be easily wrapped and fixed to protect them from a vibration or impact applied during distribution of the articles and further a manufacturing cost is low.例文帳に追加

本発明は、様々な形状の洋菓子や多様なデコレーションが施されたケーキ類等、極めて脆弱な食品類にも適用でき、しかも、それら易損品を簡単に包被、固定して商品流通時に加わる振動、衝撃から当該商品を保護することができ、さらには製造コストの安い包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide composition useful for applications of electric components such as particularly electric-electronic components or automotive electric equipment components, having high adhesive strength to an epoxy resin, a metal member, etc., and excellent heat aging properties of the adhesive strength, and simultaneously excellent toughness, impact resistance, weld strength, heat cycle resistance, and even mechanical strength.例文帳に追加

特に電気・電子部品又は自動車電装部品などの電気部品用途に有用な、エポキシ樹脂、金属部材等との接着強度が高く、かつ接着強度の熱老化性にも優れると同時に、靭性、耐衝撃性、ウェルド強度、耐ヒートサイクル性、機械的強度にも優れるポリアリーレンスルフィド組成物を提供する。 - 特許庁

In order to cope with the vibration of the heat-transfer surface 1A, the deformation of the vessel 2 and the cooling medium 3 suppress the transfer of the vibration impact to the heating body 4 to a minimum, and through adjustment of the liquid amount and the pressure of the cooling medium 3 optimizes the resonance frequency is optimized.例文帳に追加

また、伝熱面１の振動に対しては、容器２Ａと冷却媒体３が変形することにより、発熱体４への振動衝撃の伝達を最小限に抑えることができ、冷却媒体３の液体量や圧力を調整することにより、共振周波数の最適化を測ることができる。 - 特許庁

To prevent the lifting of a stopper rubber from an advancing groove in a door lock device for a vehicle in which the advancing groove advancing a striker on the vehicle body side is formed to a easing installed to a door and the stopper rubber for relaxing an impact by abutting against the striker is fitted elastically to the inner end of the advancing groove.例文帳に追加

ドアに取付けられるケーシングに、車体側のストライカを進入させる進入溝が設けられ、前記ストライカに当接して衝撃を緩和するためのストッパラバーが、前記進入溝の内端に弾発、嵌合される車両用ドアロック装置において、進入溝からのストッパラバーの浮上がりを防止する。 - 特許庁

Pressure water is injected toward a pavement surface from the injection port of an injection nozzle 17a in the liquid of a liquid storage section T1 formed on the pavement surface to cause cavitation, the clogging objects in voids of the pavement are liberated by the impact force of the cavitation, and the liberated clogging objects are sucked and removed together with water.例文帳に追加

舗装表面上に形成された貯液部Ｔ_1 の液体中で噴射ノズル１７ａの噴射口から舗装表面に向けて圧力水を噴射することによりキャビテーションを発生させ、このキャビテーションの衝撃力により舗装の空隙の目詰まり物を遊離させて遊離した目詰まり物を水と共に吸引除去する。 - 特許庁

To achieve the miniaturization of a device for identifying a sheet material, the enhancement of its durability and precision, the expansion of the layout and simplification of wiring of the sheet material identifying device in an image forming apparatus, in the sheet material identifying device for identifying the kind of a sheet material on the basis of the impact force applied to the sheet material.例文帳に追加

シート材に印加する衝撃力に基づいて該シート材の種類を識別するシート材識別装置において、シート材識別装置の小型化及び耐久性並びに精度の向上と、画像形成装置内におけるシート材識別装置のレイアウトの拡張及び配線の単純化を図る。 - 特許庁

To provide a resin composition having high gas barrier resistance to oxygen gas, carbon dioxide gas and the like, moistureproofness, flavor retainability and flavor barrier resistance, and having oxygen scavenging performance as well, and to provide a multilayer container containing a layer of the resin composition, having good appearance, especially high transparency, and markedly improved in impact-peeling resistance as well.例文帳に追加

酸素、炭酸ガス等に対する良好なガスバリア性、防湿性、保香性、フレーバーバリア性を有し、かつ酸素掃去機能を有する樹脂組成物、および該樹脂組成物でなる層を含み、外観、特に透明性が良好で、かつ耐衝撃剥離性が大幅に改善された多層容器を提供する。 - 特許庁

The intake surplus flow such as a bled air flow used for stabilization of the impact wave in the engine intake part or a bypass flow thrown off because of out of alignment of the working lines of the engine and intake according to conventional technique is led to an exhaust nozzle 10 by a duct 17 and is allowed to flow to inside a divergent flap 16 by the ejector effect.例文帳に追加

エンジンのインテーク部で衝撃波安定のため使っていた抽気流やエンジンとインテークとの作動線の不一致により捨てていたバイパス流などのインテーク余剰流をダクト部１７で排気ノズル１０に導き、エジェクタ効果を利用してダイバージェントフラップ１６の内側に流入させるようにする。 - 特許庁

To provide a composite material which is composed of a thermoplastic resin and a vegetable fiber having well-balanced mechanical characteristics by improving mechanical characteristics such as impact resistance, tensile elongation at break or the like, at the same time, improving mechanical characteristics such as tensile strength and bending strength or the like to the same extent as a thermoplastic resin in which a vegetable fiber is not mixed.例文帳に追加

引張強さ、曲げ強さなどの力学特性を向上させるとともに、耐衝撃性、引張破断伸びなどの力学特性を、植物繊維を混ぜない熱可塑性樹脂と同程度に改善し、バランスのとれた力学特性を有する熱可塑性樹脂と植物繊維との複合材を提供する。 - 特許庁

To provide a chair for playing a drum which suppresses the perspiration of a drum player at the player's hip when playing the drum to prevent the player from feeling unpleasant and suppresses impact on the ischial bone of the player to inflict no pain on the hip, thereby, enables the player to continue playing the drum pleasantly with a stable attitude even during a long-time playing of the drum.例文帳に追加

ドラム演奏時における演奏者の臀部の発汗を抑制して不快感が生じないようにするとともに、挫骨への衝撃を抑止して臀部に痛みが生じないようにし、長時間の演奏においても、演奏者が安定した姿勢で快適に演奏を継続できるドラム演奏用椅子を提供する。 - 特許庁

When the optical device 1 is attached to the groove part of a base plate with an adhesive, the side surface of the edge part 3 becomes an adhesive surface, and adhesive area is increased more than in the case the groove part 4 is not provided, so that the adhesive strength is enhanced, and the optical device 1 is hardly detached even by the impact from the outside.例文帳に追加

かかる光学素子１を基板の溝部に接着剤で持って取り付けるとき、かかるコバ部３の側面が接着面となるが、かかる溝部４を設けない場合よりも接着面積が増大化し、接着強度がより大きくなって外部からの衝撃によってもはずれにくくなる。 - 特許庁

To provide a biodegradable resin laminated foamed sheet enabling manufacturing of a lunch box which includes a surface preventing a sharp tip of a bamboo skewer, a pick or the like from sticking into the surface and has excellent impact resistance, a peripheral side frame material for the lunch box made by using the biodegradable resin laminated foamed sheet, and the lunch box made by using the peripheral side frame material for the lunch box.例文帳に追加

竹串や楊枝などの鋭利な先端が突き刺さり難い表面を備え、かつ耐衝撃性にも優れた折箱を作製可能な生分解性樹脂積層発泡シート該積層発泡シートを用いて作製された折箱用周側枠材、該折箱用周側枠材を用いて作製された折箱の提供。 - 特許庁

Since notched parts 11 are provided in both sides of the sheath 7 in the vicinity of perpendicular planes which are perpendicular to the plane (A-A) and are brought into contact with both sides of the coated optical fiber ribbon 3, the taking-out performance of the coated optical fiber ribbon is improved without reducing the side pressure resistance characteristic and the impact resistance characteristic.例文帳に追加

前記通る平面に対して垂直な平面であって、前記光ファイバテープ心線３の両側に接する垂直平面付近で外皮７の両側にノッチ部１１が設けているので、耐側圧特性や耐衝撃特性を低下させることなく光ファイバテープ心線３の取り出し性が向上する。 - 特許庁

To provide a film for the coating film for a drawn can adaptable not only as a laminated film for the so-called three-piece can but also as a laminated film for a two-piece can and excellent in molding processability in can making at impact resistance at the time of low temperature keeping or transfer, a metal sheet for a drawn can and the drawn can.例文帳に追加

いわゆる３ピース缶用のラミネートフィルムとしてだけでなく２、ピース缶用のラミネートフィルムとして適用できる、製缶における成形加工性に優れ、かつ、低温保管時や移送時の耐衝撃性に優れた絞りしごき缶被覆用フィルム、絞りしごき缶用金属板及び絞りしごき缶を提供すること。 - 特許庁

The connection means is formed as a belt 48 supported turnably by a pair of upper/lower shafts journalled respectively by a set of bearings capable of being rotation braked, a plurality of the movable receiving parts are moved to be associated, so as to absorb and disperse an impact when the movable receiving part collides against the hoist way side receiving base 10 or the car.例文帳に追加

また、連結手段は、それぞれ回転制動可能な一組の軸受により軸支された上下一対の軸により回動可能に支持されたベルト４８とし、複数の可動受部を連動させて移動させることにより、可動受部４０が昇降路側受台１０又はかごに衝突する時の衝撃を吸収・分散する。 - 特許庁