「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air conditioner capable of simply setting whether a current limiting function operated by a command from a remote controller is enabled or not, and capable of keeping comfort by disabling current limiting operation, in particular, in a system having a plurality of indoor units.例文帳に追加

リモートコントローラからの指令により動作する電流制限機能を有効にするか否かを簡単に設定でき、特に複数の室内機を有するシステムにおいて電流制限操作を無効にして快適性を維持できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

To that end, it is proposed in particular that at the or each star point (P1, P2 or P3) in the incoming supply line branches is arranged with an additional series resistor (ZSerie) frequency-dependent for frequencies below 100 MHz.例文帳に追加

そのために特に，進入する供給導線分岐内の１つまたは各中性点（Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３）に，１００ＭＨｚより下の周波数については周波数に依存する付加的な直列抵抗（ＺＳｅｒｉｅ）が配置されていることが，提案される。 - 特許庁

In the space factor of 50% or more, since an output peak exists in the particular value of the internal/external diameter ratio Di/Do of 7% or more, the space factor is increased and the internal/external diameter ratio is set to an adequate value to realize high output power.例文帳に追加

５０％以上の占積率では、内外径比Ｄｉ／Ｄｏが７６％以上の特定の値において出力のピークが存在するため、占積率を高くするとともに内外径比を適切な値に設定することにより、高出力化が可能になる。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film having excellent high-temperature creep characteristics and less causing dimensional change by environmental change when it is used as a magnetic recording medium, in particular, for giving a magnetic recording medium excellent in storage stability.例文帳に追加

高温のクリープ特性が優れる二軸配向ポリエステルフィルムであって磁気記録媒体とした際に環境変化による寸法変化が少なく、特に保存安定性が優れた磁気記録媒体とすることができる二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a film forming device capable of obtaining various film compositions and film constitutions, efficiently producing a desired thin film in a short time and easily forming a thin film with a gradient refractive index in particular and a film forming method using this film forming device.例文帳に追加

多彩な膜組成・膜構成を得ることができ、所望の薄膜を短時間で効率的に製造でき、特に、傾斜屈折率薄膜を容易に形成することができる成膜装置およびこの成膜装置を用いた成膜方法を提供することにある。 - 特許庁

The optical connector member is a ferrule 1, a capillary 2, a flange 3, a sleeve 10, a V-grooved substrate or the like, and advantages are greatly given, in particular, in the case of the optical connector ferrule 1 where the capillary part 2 and the flange part 3 are integrally molded out of the same material.例文帳に追加

光コネクタ用部材は、フェルール１、キャピラリ２、フランジ３、スリーブ１０、Ｖ溝基板等であり、特にキャピラリ部２とフランジ部３が同一材料から一体成形された光コネクタ用フェルール１の場合には本発明の利点を多大に享受することができる。 - 特許庁

To provide a method of recording an ink jet image wherein a color material receiving layer of an ink recording material is excellent in a speed of absorption of water-based ink and is hardly cracked or flawed and wherein the image formed is hardly blurred with moisture and further ink is hardly transferred when the material are laid on each other, in particular.例文帳に追加

インク記録材料の色材受容層が水性インク吸収速度に優れ、ひび割れや傷がつきにくく、かつ形成された画像が湿気で滲みにくく、特に重ね合わせてもインクが転写しにくいインクジェット画像記録方法を提供する。 - 特許庁

where the association permits or tolerates that the collective mark is used in a way contrary to the general purposes of the association or its regulations. In particular, use of the collective mark which is likely to mislead the trade shall be considered as misuse. 例文帳に追加

団体が，その団体の一般目的又はその規約に反する方法で団体標章が使用されることを許可又は黙認した場合。特に，商取引において誤認を生じさせる虞のある方法での団体標章の使用は，不正使用とみなす。 - 特許庁

In this invention, it is found that the blood level of hormone Y secreted from the pituitary gland changes by administration of compound A to the particular site Z in the human brain, and consequently ovary cancer significantly diminishes compared to the conventional treatment by intravenous administration. 例文帳に追加

本発明では、化合物 Aをヒトの脳内の特定部位 Zに投与することで、脳下垂体から分泌されるホルモン Yの血中濃度が変化し、結果として、従来の静脈投与による治療に比して、有意に卵巣癌が縮小することを見出した。 - 特許庁

(1) The priority date for a trade mark that is the subject of an IRDA in respect of particular goods or services is the date that would be the date of effect of the protection of the trade mark in respect of those goods or services if the trade mark became a protected international trade mark.例文帳に追加

(1) 特定の商品又はサービスに関してのIRDAの対象である商標の優先日は、その商標が国際保護商標となった場合に、その商品又はサービスに関して、当該商標についての保護の効力発生日となる日である。 - 特許庁

To provide rapidly dissolving, oral film preparations for rapid release of an active agent in the oral cavity, in particular, rapidly dissolving oral film compositions containing a nicotine active which achieve good transbuccal absorption and to provide nicotine craving relief to an individual.例文帳に追加

口腔内での活性剤の迅速な放出のための迅速溶解性経口フィルム調製物、特に、良好なバッカル経由吸収を達成し、ニコチン渇望軽減を個体に提供するニコチン・アクティブを含んでなる迅速溶解性経口フィルム組成物を提供する。 - 特許庁

It is possible to unify address scanning directions of the respective memories with respect to the test address information in a particular direction according to the bit arrangement unique to each memory by supplying the test data information to a plurality of the memories with the different access data widths in parallel.例文帳に追加

アクセスデータ幅の異なる複数のメモリに対してテストデータ情報を並列に供給することができ、テストアドレス情報に対する夫々のメモリにおけるアドレススキャン方向を固有のビット配列にしたがって特定方向に統一することが可能になる。 - 特許庁

To provide electroless gold-plating liquid embedding a single or a plurality of opening parts having the width of an exposed base material part of the micrometer order, in particular, ≤100 μm formed on a resist covered over a substrate in a short period of time.例文帳に追加

基板上に被覆されたレジストに形成された単数または複数のマイクロメートルオーダー、特に１００μｍ以下の素地露出部の幅を有する高さ３μｍ以上の開口部を短時間で埋設することができる無電解金めっき液を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling liquid composition which has an excellent suppressing effect on cavitation damage of metals in a cooling system, in particular ferrous metals such as cast iron and steel, and also has excellent properties of preventing corrosion to aluminum and an aluminum casting at a high temperature.例文帳に追加

冷却系統における金属、特には鋳鉄や鋼などの鉄系金属に対する優れたキャビテーション損傷の抑制効果と、高温時におけるアルミニウム、アルミニウム鋳物に対する優れた腐食防止性とを有する冷却液組成物を提供すること。 - 特許庁

The invention relates to a method for diagnosis of infections or inflammatory diseases of the airways and lungs associated with heart failure, wherein the marker procalcitonin or a partial sequence thereof is determined in a patient to be examined, in particular for classifying patients according to risk.例文帳に追加

本発明は、心不全を伴う気道および肺の感染または炎症性疾患を診断する方法に関連し、そこでは、そのマーカーであるプロカルシトニンまたはその部分的配列を、特に患者をリスクによって分類するために、検査する患者において決定する。 - 特許庁

The method for treating a host, in particular a human infected with HBV comprises administering a nucleotide prodrug of β-L-dideoxyadenosine which is a stabilized nucleotide prodrug of a nucleoside exhibiting an anti-hepatitis B activity and AZT (3'-azido-3'-deoxythymidine), etc., which are a second compound used in combination.例文帳に追加

抗Ｂ型肝炎活性を示すヌクレオシドの安定化されたヌクレオチドプロドラッグである、β−Ｌ−ジデオキシアデノシンのヌクレオチドプロドラッグと第二の化合物であるＡＺＴ等とを併用して投与することを含む、ＨＢＶに感染した宿主、特にヒトの治療方法。 - 特許庁

The present invention discloses a measuring method for a platelet membrane glycoprotein VI (GPV VI), using a monoclonal antibody produced for the GPV VI, fragment or a natural variant thereof, in particular, an ELIS system for measuring the soluble GPV VI in a body fluid.例文帳に追加

血小板膜糖タンパク質ＶＩ（ＧＰＶＩ）、フラグメント、又はその天然変異体に対して産生されるモノクローナル抗体を用いたＧＰＶＩの測定方法、特に血液、体液中の可溶性ＧＰＶＩを測定するＥＬＩＳＡ系について記載する。 - 特許庁

The server 2 classifies in detail the preference of the television viewer from many view histories, classifies the viewers into groups, discriminates which program a particular viewer group mainly views at present or in future according to majority logic, and returns the result to the television receiver 1.例文帳に追加

サーバ２は，多数の視聴履歴からテレビ視聴者の嗜好を細かく分類し，視聴者をグループに分類し，特定の視聴者グループが現在または将来どの番組を主に視聴するかを多数決論理で判定し，その結果をテレビ受像機１に返送する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which is improved in exposure curability while maintaining excellent various characteristics as a photoresist ink, in particular, excellent developability with a diluted alkali aqueous solution and which can reduce the time for forming a hardened film with high sensitivity.例文帳に追加

フォトレジストインクとしての優れた諸特性、特に希アルカリ水溶液による優れた現像性を維持しつつ、露光硬化性を向上した、高感度で硬化皮膜形成時の成形時間の短縮化を図ることができる感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced composite material with a coating film, and a method for producing the material, in particular, a coated fiber-reinforced composite material having a coating film, which is rigid and excellent in wear resistance, formed on the surface of a fiber-reinforced resin base, and a method for producing the composite material.例文帳に追加

塗膜を形成した繊維強化複合材料及びその製造方法に関し、特に繊維強化樹脂基材表面に堅固で耐摩耗性に優れた塗膜が形成されてなる塗装繊維強化複合材料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shear reinforcing structure for a reinforced concrete structure, which has necessary/satisfactory fixing performance in spite of its small drilled diameter and minimizes the number of sections having no adhesion strength while reducing material costs and processing costs in particular.例文帳に追加

削孔径が小さいにも拘わらず、必要十分な定着性能を有し、特に、材料費及び加工費を低減させると共に、付着力が存在しない箇所を最小限にとどめることが可能な鉄筋コンクリート構造物のせん断補強構造を提供する。 - 特許庁

To improve the reliability of a device by surely hardening a sealant to reduce the occurrence of display faults and preventing a substrate from being easily peeled off at its periphery (in particular, four corners) to improve yield because the substrate is hardly peeled off in a manufacturing process or the like.例文帳に追加

シール剤を確実に硬化させることで表示不具合の発生が低減し、しかも基板が周囲（特に四隅）から剥離しやすくなることを防止し、製造工程中などに、基板が剥離しにくいことで歩留まりが上がり、装置の信頼性が向上する。 - 特許庁

To provide a tool chain magazine for, in particular, a program-controlled milling machine and a machining center which is capable of receiving the controllable load even during the sophisticated accelerating operation and high-speed operation, and manufactured and operated with considerably economical efficiency in a cost-saving manner.例文帳に追加

高度の加速および高速作動の場合であっても制御可能な負荷を受け、かつ費用節約的な仕方で、極めて経済的な効率にて製造および作動が可能である、特にプログラム制御のフライス盤およびマシニングセンタのためのツールチェーンマガジンを提供する - 特許庁

To provide a control valve for a variable capacity type compressor that can avoid the clogging of foreign matters in a slide face gap formed between, in particular, a shaft of a valve rod and a guide hole, and hardly causes an operation malfunction or the like of the valve rod resulting from the foreign matters.例文帳に追加

特に弁棒の軸部と案内孔との間に形成される摺動面間隙に異物が詰まらないようにでき、もって異物に起因する弁棒の作動不良等を生じ難くされた可変容量型圧縮機用の制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a composition applicable to an ophthalmic composition, presenting a new antimicrobial agent substitutable for an antimicrobial agent which is frequently used hitherto in the field, and having characteristics such as safety, stability or, needless to say, excellent antimicrobial activity in particular.例文帳に追加

眼科用組成物に適用でき、当該分野で従来繁用されている抗菌剤に代替しうる新規な抗菌剤を提示すること、特に抗菌力に優れることは言うまでもなく、安全性、安定性などの特性を有する組成物を提供すること - 特許庁

To provide a salt that functions as an oxygen generating agent yielding a resist composition of a chemical amplification type forming a pattern showing an excellent configuration, and a photoresist composition of a chemical amplification type that can be suitably used in immersion exposure in particular and allows few defects to occur, or the like.例文帳に追加

優れた形状を示すパターンを形成し得る化学増幅型レジスト組成物を与える酸発生剤となる塩及び、特に、液浸露光に好適に用いられ、欠陥の発生が少ない化学増幅型フォトレジスト組成物等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a server monitoring system which is installed in a server system, wherein a plurality of mother boards sharing equipment such as a power source and a fan module are mounted, and ican monitor/control the server system (in particular, shared modules such as the power source and equipment) without addition of dedicated hardware and firmware.例文帳に追加

電源やファンモジュール等の機器類を共用する複数のマザーボードを実装して成るサーバシステムに設置され、専用のハードウェアやファームウェアを追加することなく、サーバシステム（特に、電源や機器類といった共用モジュール）の監視・制御を実現すること。 - 特許庁

To provide a single crystal nickel-base superalloy excellent in not only high-temperature characteristics, in particular, a creep life, but also resistance against creep deformation by adjusting the amount of relatively inexpensive alloy elements while minimizing the addition of expensive other alloy elements.例文帳に追加

高価の合金元素の添加を最小限に減らした状態で、相対的に安価な他の合金元素量を調節して高温特性、特にクリープ寿命だけではなく、クリープ変形に対する抵抗性に優れた単結晶ニッケル基超耐熱合金を提供する。 - 特許庁

To provide rapidly dissolving, oral film preparations for rapid release of an active agent in the oral cavity, in particular, a rapidly dissolving oral film composition comprising a nicotine active which achieve good transbuccal absorption and provide nicotine craving relief to an individual.例文帳に追加

口腔内での活性剤の迅速な放出のための迅速溶解性経口フィルム調製物、特に、良好なバッカル経由吸収を達成し、ニコチン渇望軽減を個体に提供するニコチン・アクティブを含んでなる迅速溶解性経口フィルム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell having excellent power generating performance in a broad temperature range of 600-900°C in particular, as to a solid oxide fuel cell equipped with an air electrode supporting body composed of a perovskite oxide containing at least lanthanum and manganese.例文帳に追加

少なくともランタンとマンガンを含むペロブスカイト酸化物からなる空気極支持体を備えた固体酸化物型燃料電池に関し、特に６００〜９００℃の幅広い温度範囲において優れた発電性能を有する固体酸化物型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which exhibits excellent temporal stability while having adequate quenching function, and in particular, which can prevent occurrence of sensitivity abnormality due to temporal change in storage, and a pattern forming method using the composition.例文帳に追加

クエンチング機能を十分に有しつつ、組成物の経時安定性が良好であり、とりわけ、保管中の経時変化による感度異常を防止することのできる感光性樹脂組成物及び当該組成物を用いたパターン形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an activation method for a carbon nanotube by which the carbon nanotube for occluding gas freely coming in and going out from the internal part of the carbon nanotube and the whole of the tube can be effectively utilized without being limited to the parts in the vicinity of tube ends, can be obtained without using a particular apparatus.例文帳に追加

吸蔵すべきガスがカーボンナノチューブ内へ自由に出入可能で、チューブ端の近傍に限定されずチューブ全体を有効に利用可能なガス吸蔵用カーボンナノチューブを特別な設備を用いずに得ることができるカーボンナノチューブの賦活方法を提供する。 - 特許庁

In particular, when the refrigerant liquid is that which has a boiling point not more than a condensing point of the condensable gas and boils by heat exchange with the condensable gas, gas lift effect for pushing the refrigerant liquid in the inner pipe upward is produced to obtain high heat transfer performance.例文帳に追加

特に、冷媒液が、凝縮性ガスの凝縮点以下の沸点を有し、凝縮性ガスとの熱交換により沸騰を起こすものであると、内管内の冷媒液を上向きに押し上げるガスリフト効果が生じ、高い伝熱性能を得ることができる。 - 特許庁

To provide a polybutylene terephtalate resin composition that has an excellent stability against hydrolysis, hardly causes corrosion to metal, has a superior mold-releasability in particular, and a short molding cycle time, and is suitable for use in automobile parts and electric and electronic parts, and molded articles made of the composition.例文帳に追加

加水分解に対する安定性に優れ、金属に腐食を発生させにくく、とりわけ離型性に優れ、成形サイクルが短く、自動車部品及び電気電子部品に好適なポリブチレンテレフタレート樹脂組成物及びこれからなる成形品を提供する。 - 特許庁

To provide a device for controlling an ODT (On-Die Termination) by which the useless consumption of current can be reduced by controlling a clock signal in the disable state of the ODT and a DLL (Delay Locked Loop) in particular.例文帳に追加

本発明はオンダイターミネーション制御装置に関し、特に、ＯＤＴ（Ｏｎ−Ｄｉｅ Ｔｅｒｍｉｎａｔｉｏｎ）とＤＬＬ（Ｄｅｌａｙ Ｌｏｃｋｅｄ Ｌｏｏｐ）のディセーブル状態でクロック信号を制御し電流の無駄使いを抑えることのできるオンダイターミネーション制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the quadrangular steel pipe, the flat section does not become wavy and bottom swelled and curved, and the shape of the bending radius can be made uniform as well as the size of the bending radius of the right angled bending section, showing a good quality, and is suitable for in particular large diameter and extremely thick wall thickness.例文帳に追加

四角形鋼管は、平板部が波打ち状や下膨れ湾曲状にならず、直角状折曲げ部の曲げ半径の大きさはもとより、曲げ半径の形状も均等状にでき、品質が良く、特に大径で極厚肉の場合に好適となる。 - 特許庁

To provide a cylinder discrimination device of an internal combustion engine not performing cylinder discrimination and protecting the engine when noise is mixed in a crank angle signal or shift of the crank angle signal is large due to damage of a second signal member (in particular damage of a tooth portion).例文帳に追加

内燃機関の気筒判別装置において、クランク角信号にノイズが混入したり、第２のシグナル部材の損傷（特に歯の部分の損傷）によってクランク角信号のずれが大きいときには、気筒判別を行わず、内燃機関を保護することにある。 - 特許庁

Thus, the color value association table can be obtained with high precision in particular on the colorless axis and an appropriate color conversion table which is not color-toned in a colorless portion, can be easily set by setting based on the color value association table.例文帳に追加

こうすれば無彩色軸上では特に精度の高い色彩値対応テーブルを得ることができ、この色彩値対応テーブルに基づいて設定すれば、無彩色の部分で色味を帯びることのない適切な色変換テーブルを、簡便に設定することができる。 - 特許庁

The highly safe distributed system attaches information particular to each message to data in the message so as to detect a crushed message and encrypts the data values in the message according to an encryption method decided by transmission/reception application programs.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の高安全分散システムは、メッセージ固有の情報をメッセージ中のデータに付加することで、メッセージ化けを検出し、メッセージ中のデータ値を送受信アプリケーションプログラム同士で決められた暗号方法で暗号化する。 - 特許庁

To provide a process for laying a cable, or a protective sheathing for a cable core to be introduced into the protective sheathing at a later time, in a sewage pipe, in which the cable or the protective sheathing is fixed at particular spacings along the inside wall of the sewage pipe by means of clips.例文帳に追加

下水パイプ内に、ケーブル、または後で保護被覆内に導入されるケーブル心線のための保護被覆を敷設する方法であって、ケーブルまたは保護被覆がクリップにより下水パイプの内壁に沿って特定の間隔で固定される方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing carbon fine particles which can instantaneously produce carbon fine particles by effectively utilizing in particular an oil obtained by heating biomass resources in a given temperature condition to cause two kinds of combustion reactions and to provide a production apparatus therefor.例文帳に追加

特に、バイオマス資源を所定の温度条件下で加熱して得られた油を有効利用し、２種類の燃焼反応を生じさせることによってカーボン微粒子を瞬時に生成させることができるカーボン微粒子の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To enhance visibility and identification properties by letting following vehicles, motor bicycles, and bicycles in particular at a bus stop and the like recognize that passengers are getting on/off in order to awaken the safety and attention of passengers.例文帳に追加

バス停留所などに於て、後続車、特にモ−タ−バイクや自転車に対して「乗客が乗降中である」ことを認識させ、乗降客の安全注意を喚起するための視認性と識別性を向上したバス車両用乗降中表示装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a message is transmitted from the base station in a corresponding time slot to a particular field unit for adjusting its timing or power level so that future messages transmitted from the field unit are received in the appropriate time slot at the base station at a desired power level.例文帳に追加

その後、メッセージは該当のタイムスロットの中のベースステーションから特定のフィールドユニットにタイミング、又はパワーレベルを調節し、フィールドユニットからの将来送信されるメッセージが希望のパワーレベルでベースステーションでの適切なタイムスロットの中で受信されるように送信される。 - 特許庁

To improve wearability of a device, an electrode in particular when passing pulse waves to the head or the like and set automatically the output condition of pulse waves optimal to a user and use simultaneously and in different output conditions of pulse waves to many users.例文帳に追加

装置、特に電極の装着性を向上すると共にパルス波を頭部等に通電する際に、使用者に最適なパルス波の出力状態を自動的に設定でき、かつ多人数の使用者に対して同時にかつ異なるパルス波の出力状態で使用する。 - 特許庁

To provide a container for providing commodities which is suitable for displaying commodities at a showcase, in particular a refrigerating showcase, for displaying various commodities in a limited space, a commodity package provided using the container for providing commodities, and a commodity display method.例文帳に追加

限られたスペース内に多数種の商品を陳列するショーケース、特に冷蔵ショーケースに商品を陳列するのに適した商品提供用容器、該商品提供用容器を用いて提供する商品包装体および商品陳列方法を提供する。 - 特許庁