「In certain」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of the spacers 56 respectively have a first spacer member 32 and a second spacer member 33, wherein the first and second spacer members 32, 33 are formed by different layers in the shape of a parallel structure and overlap and intersect forming a certain angle.例文帳に追加

複数のスペーサ５６は、それぞれ、第１のスペーサ部材３２と第２のスペーサ部材３３を有し、かつ、第１のスペーサ部材３２と第２のスペーサ部材３３は、平行構造体の形状を有する異なる層によって形成されると共に、或る角度をなして重合かつ交差されている。 - 特許庁

The guide shoe 2 disposed in a lifting car 4 guided by a guide rail 1 is provided with an abrasion amount inspection hole 2c that has a tip inside at a predetermined interval from the sliding contacting surface and is penetrated when the sliding surface of the guide shoe 2 exceeds a certain abrasion amount.例文帳に追加

ガイドレール１に案内され昇降する乗かご４に設けられたガイドシュー２において、前記内部に先端がその摺動接触面より所定間隔空け、前記ガイドシュー２の摺動面が一定の摩耗量を超えたとき貰通する摩耗量点検穴２ｃを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a liquid jet device capable of suppressing deposition of mist occurring in a certain probability.例文帳に追加

高粘度インクや顔料系インクを用いた場合、ノズル面の撥水性、ワイパーの接触角度、インクの状態などの微妙な違いによってワイピング不良が発生して、ミストの堆積が確率的に発生し、確率的に発生するミストの堆積は仕様を管理することによって低減することが困難である。 - 特許庁

The expected value (right information) of a processing result is given and previously stored in a video scene where certain information is supposed to be inputted, and a result obtained by processing video data through an evaluation target processing method is compared with the right information to automatically evaluate a recognition result.例文帳に追加

入力が想定される映像シーンに、処理結果の期待値（正解情報）を付与した上であらかじめ格納しておき、映像データを評価対象処理方式で処理した結果と、正解情報とを比較して認識結果の評価を自動的に行うようにしたものである。 - 特許庁

To provide a scanned data transmission device and a scanned data transmission system which save a file of image data of a certain document in a shared folder, and can perform an operation of transmitting an e-mail to which the image data file of the document is attached with less time and effort compared with the prior art.例文帳に追加

或る原稿の画像データのファイルを共有フォルダに保存し、その原稿の画像データのファイルを添付したＥメールを送信する作業を、従来よりも時間や手間がかからない形で行うことが出来るスキャンデータ送信装置、スキャンデータ送信システムを、提供する。 - 特許庁

To provide a water motor gong which is connected with a fire extinguishing equipment piping and issues an alarm, by striking a gong by transforming water flow through a casing into a torque, and which can keep a certain volume, is hardly damaged by continuous duty, and is made smaller and lighter in weight.例文帳に追加

消火設備配管に接続され、ケーシング内を通過する水の流れを回転力に変換してゴングを叩くことにより警報を発するウォーターモーターゴングにおいて、小型・軽量化され、かつ連続使用によっても破損せず所定音量を確保できるウォーターモータゴングを提供する。 - 特許庁

The fixed part 4a, when formed by cutting the air outlet 8 in the front face plate 4A, is formed by forming a remaining part having a certain height at the peripheral edge of the air outlet 8, and the remaining part is bent substantially rectangularly to the back side of the front face plate 4A to be raised.例文帳に追加

この固定部４ａは、正面プレート４Ａに空気吹出口８を切り抜いて形成する際に、その空気吹出口８の周縁部に一定の高さを有する切り残し部が設けられ、この切り残し部を正面プレート４Ａの裏側へほぼ直角に曲げ起こして形成される。 - 特許庁

To enable a storing part to be reduced in its size as required without changing a manufacturing step for a packaging container comprised of a box body and a sleeve and further enable particle confectionery to be handled well when the stored particle confectionery are reduced to a certain volume or less.例文帳に追加

箱体とスリーブとの組み合わせからなる包装容器の製造工程を変更することなく収納部分の小型化が必要に応じて行なえるようにし、収納している粒菓子がある程度以下に少なくなった時にその残りの粒菓子をまとまり良く取り扱えるようにする。 - 特許庁

A certain amount of embryo buds of a high oil corn is admixed to the feed and the resultant feed is given to domestic animals, for example, dairy cattle or meat cattle whereby the CLA content in the milk and the meat is rapidly increased without adverse effect on the health of the domestic animals without reducing the palatability of the feed.例文帳に追加

ハイオイルコーンの胚芽を一定量餌に添加して乳牛や肉牛等の家畜に給与することによって，家畜の健康を害することなく、また、飼料の嗜好性を低下させることなく、乳中及び家畜肉中の脂肪のＣＬＡ含量を飛躍的に向上させる。 - 特許庁

To solve the problem that since the conventional simulation device is so constituted that the result of simulation is checked by analyzing log data after all the simulations are completed, it is not possible to obtain in real time an effect of an instruction issued at a certain point and an influence of the instruction on the final result.例文帳に追加

従来のシミュレーション装置は、シミュレーションがすべて完了した後に、その結果をログデータから解析して確認する構成であるため、ある時点で実施した指令がどの程度有効なのか、最終的な結果にどの程度影響しているか、リアルタイムで知ることができない。 - 特許庁

When a certain position over an input operation part 5a is pressed downwardly by a finger 15, a flexible upper substrate 5 in the pressed position is bent and deformed downwardly, causing a non-magnetic metal plate 4 provided under the upper substrate 5 to be bent and deformed downwardly.例文帳に追加

入力操作部５ａ上のある任意点を指１５で下方向に押圧すると、押された部分の可撓性の上部基板５が下方向に湾曲変形し、それによって前記上部基板５下に設けられた非磁性金属板４も下方向に湾曲変形する。 - 特許庁

When 70% of illuminance setting signal is sent to the photosensor terminal 4 in an area A corresponding to a lighting load 5 of a certain area, the photosensor terminal machine 4 carries out feedback control of an optical output of the lighting load so that the brightness of a part to be illuminated becomes 70%.例文帳に追加

あるエリアの照明負荷５に対応したエリアＡの光センサ端末器４に７０％の照度設定信号が送出されているとすると、光センサ端末器４は被照明部の明るさが７０％になるように照明負荷の光出力をフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a recording device capable of interrupting a recording output by a certain function and preceding a recording output by a higher priority function in the execution when the recording output by the higher priority function than the former one is requested while executing the recording output by the former function.例文帳に追加

ある機能による記録出力の実行中に、その機能よりも優先順位の高い機能による記録出力の要求があったとき、記録出力を中断して優先順位の高い機能の記録出力を優先して実行可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

If certain elements of the invention for which priority is claimed do not appear among the claims formulated in the previous application, priority may nonetheless be granted, provided that the previous application as a whole specifically disclose such elements.例文帳に追加

優先権が主張されている発明のある構成要素が先の出願において記載されているクレームに存在しない場合であっても，優先権を付与することができる。ただし，先の出願が全体として当該構成要素を特に開示していることを条件とする。 - 特許庁

For this reason, according to Chinese Patent Law, to determine the novelty of product claims including feature of use, the examiner shall consider whether the feature of use in a claim implies that the claimed product has a certain particular structure and/or composition. 例文帳に追加

このため、中国専利法に従い、審査官は、用途の特徴を含む製品の新規性を判断するために、請求項における用途の特徴に請求項に記載された製品がある特定の構造および／または組成を備えていることが暗に示されているかを考慮しなければならない。 - 特許庁

When the first and the second audio data are reproduced from the disk and the first audio data are outputted and an error-correction-disable error exists in a certain ECC block, the first audio data of a part corresponding to the ECC block are substituted for the second audio data and outputted.例文帳に追加

ディスクから第１および第２のオーディオデータを再生し、第１のオーディオデータを出力する際に、あるＥＣＣブロックにエラー訂正不能なエラーが存在する場合、そのＥＣＣブロックに対応する部分の第１のオーディオデータを第２のオーディオデータにすげ替えて出力する。 - 特許庁

To provide a display panel unlikely to generate electric discharge in its anode electrode, capable of suppressing the voltage drop within a certain extent irrespective of the number of selected electrodes to be fed with video signals at the rear panel and achieving stabilization of the brightness on the display screen.例文帳に追加

例えば、背面パネル側においてビデオ信号が入力される電極の選択本数に依らず、電圧降下を一定範囲内に押さえ、以て、表示画面の輝度の安定化を達成することができ、しかも、アノード電極において放電が生じ難い表示用パネルを提供する。 - 特許庁

This system for detecting an event of GPS signal disturbance uses one or a plurality cellular remote communication networks, for example, a certain CDMA-based cellular phone network, in which GPS signals are received at various base stations which are geographically scattered for timing or synchronization.例文帳に追加

ＧＰＳ信号妨害の出来事を検出するシステムが、たとえばあるＣＤＭＡベース携帯電話ネットワークなど、ＧＰＳ信号がタイミングまたは同期化のために地理的に散在するさまざまな基地局で受信される、１つまたは複数のセルラ遠隔通信ネットワークを利用する。 - 特許庁

Creating a timing to improve the tracking state for a certain element hologram by moving the imaging means (movable unit 10) back and forth with the actuator 11 in the second direction perpendicularly crossing the scanning direction, the element hologram information is reproduced from the two-dimensional images taken at this time.例文帳に追加

撮像手段（可動ユニット１０）をアクチュエータ１１によりスキャン方向とは直交する第２の方向に往復移動させることで、或る要素ホログラムに対してトラッキング状態が良好となるタイミングを作り出し、その際に撮像される二次元画像から要素ホログラムの情報を再生する。 - 特許庁

If the property of the photosensitive material F corresponding to the attribute information is stored in the data base 40, the property is downloaded to the certain image forming apparatus 20 through the network 12, and thus the property of the photosensitive material F is shared between the image forming apparatuses 20.例文帳に追加

その属性情報に応じた感光材料Ｆの特性がデータベース４０に格納されていた場合、その特性を構内ネットワーク１２を通じて、ある画像形成装置２０にダウンロードすることにより、感光材料Ｆの特性を、画像形成装置２０間で共有する。 - 特許庁

When tasks are processed from a task source, some of them have competing conditions in the use of the database and respective areas have data which are all locked or not locked for writing at a certain given point of time.例文帳に追加

タスクソースからタスクを処理する場合に、そのうちのいくつかはデータベースの領域の使用に当って競合する条件をもっていて、各々の領域は一定の与えられた時点で、書込みのために全てがロックされていたり又はされていない両方のデータが存在している。 - 特許庁

An interpreter 326 prepares n pieces of processing routines corresponding to n bytes included in the word of a CPU, and reuses a byte code loaded for processing a certain processing routine for the following processing routines, and minimizes the number of times that the CPU loads the byte code.例文帳に追加

本発明に係るインタプリタ３２６は、ＣＰＵのワードに含まれるｎのバイトそれぞれに対応してｎ個の処理ルーチンを用意し、ある処理ルーチンを処理するためにロードしたバイトコードを、それに続く処理ルーチンのために再利用し、ＣＰＵがバイトコードをロードする回数を最小限にする。 - 特許庁

To provide a high molecular weight polyester yarn having high tenacity after exposing to high temperature and high humidity environments for a long time by identifying a certain polyester yarn required to achieve an unexpected excellent performance in application of high temperature and high humidity and characteristics of the yarn.例文帳に追加

高温高湿適用において予想外に優れた性能を達成する必要がある特定ポリエステル糸およびそのようなポリエステル糸の特性を同定し、高温高湿条件に長期間暴露した後であっても高度の靭性を有するエアバッグ用の高分子ポリエステル糸を提供する。 - 特許庁

When the error rate exceeds the predetermined threshold to indicate lowering of communication quality during communication through a certain antenna, switching control of antenna is carried out based on the identification information of antenna stored in the storage section 107 and corresponding with the cell identification information.例文帳に追加

その後、あるアンテナを用いて通信を行っているときに、誤り率が所定のしきい値以上となり通信品質が低下したことを示した場合には、セル識別情報に対応する記憶部１０７に記憶されたアンテナ識別情報に基づき、アンテナの切替制御を行う。 - 特許庁

In this cursor movement method, a first cursor motion signal which moves a cursor is generated, wherein the first cursor motion signal which moves the cursor to a certain direction on the display screen shows the difference between a preceding position of the object and a present position of the object reported by a present position signal.例文帳に追加

カーソル移動方法において、カーソルを移動させる第１のカーソルモーション信号を発生させ、ここで、カーソルを表示スクリーン上である方向へ移動させる第１のカーソルモーション信号は、オブジェクトの先行位置と現在位置信号によって報告されるオブジェクトの現在位置との差を表す。 - 特許庁

In the driving circuit 20, when images are displayed by the first board 31 while images are not displayed by the second board 32, a voltage supplied to the second power supply line 16 is set at a certain value so that a voltage between the two terminals of a second light-emitting element E2 is lower than a light-emitting threshold voltage Vth_el2.例文帳に追加

駆動回路２０は、第１基板３１側に画像を表示させる一方、第２基板３２側に画像を表示させない場合は、第２給電線１５に供給する電位の値を、第２発光素子Ｅ２の両端間の電圧が発光閾値電圧Ｖth_el2を下回るような値に設定する。 - 特許庁

Currents flowing to respective strings and voltages thereof are measured by a current detector for measuring the currents of the respective strings 51-1 to 51-N, and a voltage detector 77 for measuring the voltages of the respective strings, and a current integration value and a power integration value in a certain period for each string are obtained.例文帳に追加

各ストリング５１−１〜ストリング５１−Ｎの電流を測定する電流検出器と、各ストリングの電圧を測定する電圧検出器７７により、各ストリングに流れる電流と電圧を測定し、各ストリングについて一定期間の電流積算値または電力積算値を求める。 - 特許庁

To provide an apparatus acquiring a probability that medical examination results (medical examinee data: an age, BMI, systolic and diastolic blood pressures, the number of leucocytes, and the like) of a medical examinee fall under the category of a certain disease name by referring to features of a medical examination data group falling under the category of the disease name provided in the medical examination database.例文帳に追加

受診者の健診結果（受診者データ：年齢、ＢＭＩ、最高・最低血圧、白血球数等）が、或る疾患名に該当する確率を、健診データベースが持つ当該疾患名に該当する健診データ群の特徴を参照して求める装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a method for correctly estimating a current battery state of a lead storage battery deteriorated after a certain time period of use in addition to a new battery, and a lead storage battery of long-lifetime and cost reduction by using correctly-obtained information on the battery state.例文帳に追加

新品の電池のみでなく、使用してある程度の期間が経過し、劣化した鉛蓄電池についても、現在の電池状態を正確に推定可能な方法と、正確に求めた電池状態の情報を使って、長寿命化・低コスト化可能な鉛蓄電池を実現する。 - 特許庁

To provide a sequence controller using a case rule-based inference engine characterized by deductive inference to repeatedly continuously execute transition between object cases inside each agent case base based on a rule described therein to bring a state transition sequence of an agent acting in a certain environment forward.例文帳に追加

ある環境において行動するエージェントの状態遷移シーケンスを進めるために、各エージェントケースベース内のオブジェクトケース間の遷移をそこに記述されたルールに基づいて繰り返し継続実行する演繹推論を特徴とするケースルールベース推論エンジンを用いたシーケンス制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grip structure body and golf club, which can easily attach and detach a grip so that it is fixed at a certain mounting position in the circumferential direction and, at the same time, is easily and simply exchangeable to other grips having various shapes and textures according to the liking of users.例文帳に追加

グリップを周方向に一定の取付位置において固定された状態となるよう容易に着脱可能であり、ユーザーの好みに応じて、種々の形状や質感を有するグリップを容易かつ簡便に交換することができるグリップ構造及びゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

According to certain aspects, the present invention enables full chip pattern coverage while lowering the computation cost by intelligently selecting a small set 306 of critical design patterns from the full set 302 of clips to be used in light source and mask optimization.例文帳に追加

いくつかの態様によれば、本発明は、フルチップパターンのカバーを可能にし、一方、光源およびマスク最適化で使用しようとするクリップの完全な集合３０２から重要な設計パターンの小さな集合３０６をインテリジェントに選択することによって、計算コストを低減する。 - 特許庁

A plurality of card units with a machine counting function respectively installed in a game hall are grouped, and when wanting to simultaneously unlock the ball receiving tray units of the card units belonging to a certain group, a group cancellation request is transmitted from a remote controller to one of the card units belonging to the group.例文帳に追加

遊技場に複数設置された各台計数機能付きのカードユニットをグループ分けし、或るグループに属するカードユニットの玉受皿ユニットのロックを一斉に解除したい場合には、そのグループに属するカードユニットのうちの１台に対し、リモコンからグループ解除要求を送信する。 - 特許庁

To provide a radio power supply system capable of minimizing the increases of the forming widths of a power sending coil and a power receiving coil while keeping the efficiency of power supply between the power sending coil and the power receiving coil to a certain level at displacement in the width direction, and to provide a method for designing the same.例文帳に追加

幅方向の位置ズレによる送電用コイル，受電用コイル間の給電効率を一定の水準で保ちながら、送電用コイル及び受電用コイルの形成幅の増加を必要最小限に抑えることができる無線給電システム及びその設計方法を得る。 - 特許庁

Parts information about a manual insertion part and that about an auto insertion part to be mounted on a printed board 1 are silk-printed on a parts mounting surface, and all the silk-printed letters 1b showing parts information about the manual insertion parts are directed in a certain way.例文帳に追加

プリント基板１に実装される手挿入部品についての部品情報と自動挿入部品についての部品情報が部品実装面にシルク印刷され、手挿入部品の部品情報を表示するシルク印刷文字１ｂの文字の向きが一定の向きに揃っているようにした。 - 特許庁

When resume point of the certain content A is set, the past-viewing list is retrieved on the basis of the title of the content A and the length of the content, etc., and when there is a corresponding past-viewing history, the stop position written in the past-viewing history is set as the resume point of the content A.例文帳に追加

あるコンテンツAのレジュームポイント設定を行う場合は、コンテンツAのタイトルやコンテンツの長さなどで既視聴リストを検索し、検索に合致した既視聴履歴が存在する場合には、当該既視聴履歴に記載された停止位置を、コンテンツAのレジュームポイントとして設定する。 - 特許庁

To provide an ink composition and an ink set that have good maintainability, obtain excellent effects on discharge stability even when discharge of the ink composition is stopped, left unoperated for a certain period of time, and then resumed, and also have excellent scratch resistance in an image part, and an image forming method using the same.例文帳に追加

メンテナンス性が良好であり、かつインク組成物の吐出を止めて一定の時間放置し、その後吐出を再開した場合でも吐出安定性において優れた効果が得られ、画像部の耐擦性にも優れたインク組成物、インクセット、及びこれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

A suitability determination part creates a season suitability table 305 storing whether each accommodation is suitable for a certain season, by determining whether the season event related word (flower viewing, sea bathing, etc.) related to the season (spring, summer, etc.) for each accommodation is included in its accommodation introducing brochure.例文帳に追加

適応判定部は、各宿泊施設について各シーズン（春、夏など）に関連するシーズン関連語（花見、海水浴など）が、その宿泊施設紹介文書に含まれるかを判定することにより、そのシーズンに適応するか否かを記憶するシーズン適応テーブル３０５を生成する。 - 特許庁

In this variable pitch device for the wind turbine, when a pendulum 10 is moved by the centrifugal force generated by rotation of a main spindle 3 and is moved by a certain amount or more, a transmission means 4 arranged at the base end of the blade 2 is rotated around the axis of the blade 2, thereby changing the pitch of the blade 2.例文帳に追加

主軸３の回転に伴う遠心力で振り子１０を移動させ、一定以上の移動をした時に、ブレード２の基端部に設けた伝動手段４を、ブレード２の軸線まわりに回転させることにより、ブレード２のピッチを変化させるようにした風車の可変ピッチ装置。 - 特許庁

In the game machine, since the variation form of variable display is set on the basis of a plurality of control commands including at least a first command and a second command, many variation forms can be set by the combination of certain specified control commands.例文帳に追加

本発明の遊技機によれば、変動表示の変動態様が、第１コマンド及び第２コマンドを少なくとも含む複数の制御用コマンドに基づいて設定されるので、ある特定の制御コマンドの組み合わせによって多数の変動態様を設定することが可能となる。 - 特許庁

In a Pachinko game machine of a certain mode, a shift to the specific game (short time) is basically made after the end of a special game, but when the specific game is continuously repeated to the upper limit frequency over the special game, a limiter function is operated to once shift to a normal state.例文帳に追加

ある態様のぱちんこ遊技機においては、特別遊技の終了後には原則として特定遊技（時短）へ移行されるが、特別遊技をまたいで特定遊技が上限回数連続的に繰り返された場合、リミッタ機能が作動して一旦通常状態へ移行される。 - 特許庁

In the foot hanging member of a muscle training tool which has at least the structure, at least a part of the annular part of the foot hanging member has a certain interval on the inside and on the outside and is at least double and a foot putting section and a buffer section are formed on the inside and on the outside, respectively.例文帳に追加

少なくとも以上の構造を有する筋肉トレーニング器の足掛け部材において、足掛け部材の環状部分の少なくとも一部を内側と外側に或る間隔を有して、少なくとも二重とし、内側に足当て部、外側に緩衝部を形成する。 - 特許庁

The illumination means has a light guide plate 6 constituted of a transparent material, and an LED 7, arranged on the end face of the light guide plate; and on the surface of the light guide plate, a plurality of minute prisms are arrayed, and the ridgelines of the minute prisms form a continuous surface wherein arcs curved concavely toward the light source are arrayed in a concentric pattern, or arrayed with a certain regularity.例文帳に追加

導光板の表面には複数の微小プリズムが配列形成されており、該微小プリズムの稜線は、光源に向かって凹状に湾曲する円弧が同心円状に配列、または一定の規則性を持って配列する連続面となっていることを特徴とする。 - 特許庁

Certain images are designated to be transmitted by the camera, a CF card dismounted from the camera is mounted on the adaptor, the designated images recorded in the card are uploaded to the specific server, the thumbnails of the images are uploaded to the specific server when the images are not designated to be transmitted by the camera, and the other user designates the images to be uploaded.例文帳に追加

カメラで画像を送信指定し、カメラから取り外したＣＦカードをアダプタに装着し、カード内にある指定された画像を特定のサーバーへアップロードし、また、カメラで指定していないときには、画像のサムネイルをサーバーにアップロードし、他のユーザーがアップロードする画像を指定する。 - 特許庁

The DB managing device 5 accumulates the frequency of access to each entry and retrieval conditions, and controls the DB device 6 to newly establish a subtree and changes information showing a directory tree in accordance with the new establishment when access to a subtree of a certain DB device 6 is large, or the like.例文帳に追加

ＤＢ管理装置５は、各エントリに対するアクセスの頻度および検索条件を集計し、あるＤＢ装置６のサブツリーに対するアクセスが大きい場合などに、ＤＢ装置６を制御して、サブツリーの新設を行い、この新設に合わせて、ディレクトリツリーを示す情報を変更する。 - 特許庁