In differenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28631件
The method measures the voltage when a given current flows through a fuel cell at first temperature and second temperature different from the first temperature, and determines deterioration in the fuel cell using a difference between a first voltage measured at the first temperature and a second voltage measured at the second temperature.例文帳に追加
第1の温度及び第1の温度とは異なる第2の温度において前記燃料電池に所定の電流を流したときの電圧を測定し、前記第1の温度において測定された第1の電圧と、前記第2の温度において測定された第2の電圧との差を用いて燃料電池の劣化を判断する。 - 特許庁
When a thermister correction mode is designated by an operating part 13, a present correction temperature is obtained from a difference between the outlet temperature and inlet temperature of water in a water side heat exchanger 24 by using the thermister correction part 15, and added to or deducted from a present inlet temperature to correct the inlet temperature.例文帳に追加
そして、操作部13によってサーミスタ補正モードが指定されると、サーミスタ補正部15によって、水側熱交換器24における水の出口温度と入口温度との差から現在の補正温度が求められ、現在の入口温度に上記補正温度が加算または減算されて入口温度が補正される。 - 特許庁
A body 10 of the power-generating device is set afloat a water area with water flow, wave, and wind to generate energy by connecting a power generator to a waterwheel that rotates by the difference in water level between the water flowing up an inclined surface by the water flow of rivers, sea, tide, or sea tide and the water outside the generating device.例文帳に追加
水の流れや波、風のある水域の水面上に発電装置の本体10を浮かばせ、河川水の水流や海流、潮流、潮汐等と波によって傾斜面を遡上した水の水位と、発電装置外部の水の水位差によって回転する水車に発電機を連動させ発電する。 - 特許庁
Silicochromium and slag are charged into an electric furnace, the silicochromium and slag are melted by the electric furnace (S21), thus silicon carbide in the silicochromium is floated up by a specific gravity difference and is further suspended into the slab, and thereafter, the slag is separated from the silicochromium (S23, S24) so as to separate the silicon carbide from the silicochromium.例文帳に追加
シリコクロム及びスラグを電気炉に入れ、シリコクロム及びスラグを電気炉で溶解する(S21)ことによって、シリコクロム中の炭化珪素を比重差により浮上させるとともにスラグ中に懸濁させ、その後、シリコクロムからスラグを分離する(S23,S24)ことによって、シリコクロムから炭化珪素を分離する。 - 特許庁
The input correction part 52 stores a map indicating input and the output characteristics relationship between the output to be controlled and the input to be controlled in advance and retrieves the map using the difference between the target value subjected to moderating control and an original target value as a key to learn and obtain an amount of correction of the map items and correct the map items.例文帳に追加
入力補正部52は、前記制御出力と前記制御入力との入出力特性関係を示すマップを予め記憶し、なまし処理を施した目標値と本来の目標値との差分をキーとして当該マップを検索することで、マップ項の補正量を知得してマップ項を補正する。 - 特許庁
The heat conductive plate such as the metal plate need not be stuck on the cell reverse surface of the solar cell, so there is no risk of damage such as a crack on the side of the solar cell due to a difference in coefficient of thermal expansion between a heat conductive plate, and a semiconductor substrate such as a silicon substrate constituting the solar cell etc.例文帳に追加
金属板などの熱伝導板を太陽電池セルのセル裏面に貼り付ける必要がないので、熱伝熱板と太陽電池セルを構成しているシリコン基板などの半導体基板との間の熱膨張率の差に起因して太陽電池セルの側に割れなどの損傷が発生するおそれもない。 - 特許庁
To provide a developing device which can provide a high quality image over a long period of time, by enhancing the supply properties of toner from a developer carrier to a toner carrier and suppressing the occurrence of developing history (ghost) caused by the difference of the toner consumption of the toner carrier, in a hybrid developing system, and to provide an image forming apparatus using the developing device.例文帳に追加
ハイブリッド現像方式において、現像剤担持体からトナー担持体へのトナー供給性を高め、トナー担持体のトナー消費の違いによる現像履歴(ゴースト)の発生を抑制し、高品質の画像を長期に渡って提供できる現像装置及び該現像装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A back-light control unit 304 determines a target luminance of a back light from input image data Din, and generates an intermediate luminance using a nonlinear function NLF decreasing in variation amount with time to vary the luminance of the back light when the difference between the current luminance of the back light and the target luminance is equal to or larger than a predetermined value.例文帳に追加
バックライト制御部304は、入力画像データDinからバックライトの目標輝度を決定し、バックライトの現在の輝度と目標輝度との差が所定値以上の場合は、時間の経過に応じて変化量が減少する非線形関数NLFを使用して中間輝度を生成し、バックライトの輝度を変化させる。 - 特許庁
In this method of measuring potential distribution of a metal plate for correctly measuring a position of an energization portion when a leak of an electromagnetic wave is assessed, potential distribution on the surface of the metal plate is measured by connecting multiple lead wires on the surface of one seamless metal plate and measuring a difference of potential among the lead wires.例文帳に追加
電磁波漏洩の評価にあたって通電部の位置を正確に測定するための金属板の電位分布測定方法であって、一枚の連続した金属板表面に複数の導線を接続し、導線間の電位差を測定することによって、前記金属板表面の電位分布を測定する。 - 特許庁
The information processing apparatus holds use history for each user, compares use history held for a pair of users respectively, and sets that the pair of users belong to the set of common users when there are use histories different from one another and the difference in use history is within a predetermined range.例文帳に追加
利用者ごとに使用履歴を保持し、一対の前記利用者についてそれぞれ保持された使用履歴を比較して、相互に相違する使用履歴があり、かつ当該使用履歴の相違が予め定めた範囲にある場合に、当該一対の利用者が共通の利用者集合に属するものと設定する。 - 特許庁
This fuel cell has a temperature difference generation structure in which a temperature of the downstream end part of the flow passage for gas supply is higher than that of a flow passage part of gas supply of further upstream than the downstream end part, and than that of an exhaust flow passage part neighboring the downstream end part of the flow passage for gas supply.例文帳に追加
この燃料電池はガス供給用流路の下流端部の温度を、下流端部より上流のガス供給用流路部分およびガス供給用流路の下流端部に隣接する排出流路部分の温度よりも高温とする温度差発生構造を有することを特徴とする。 - 特許庁
When the cross-sectional area of the refrigerant flow passage 145 is gradually reduced from an upstream side to a downstream side, lowering of a temperature difference with a temperature rise of the refrigerant can be compensated by the improvement of the heat transmitting efficiency; and the heat moved amount in the longitudinal direction of the refrigerant flow passage 145 can be maintained substantially constant.例文帳に追加
冷媒流路145の断面積を上流から下流に向けて漸次小さくすると、冷媒の温度上昇に伴う温度差の低下分を熱伝達率の向上分により補うことができ、冷媒流路145の長さ方向における熱移動量をほぼ一定にすることができる。 - 特許庁
To provide a content receiving apparatus, along with a method of controlling the same, in which, for hierarchically encoded video contents like H.264/SVC, a difference of content information between layers is presented and presented content information is selected, thereby switching to the video of a layer including the selected content information.例文帳に追加
H.264/SVCのような階層符号化された映像コンテンツにおいて、階層間のコンテンツ情報の差分を提示し、提示されたコンテンツ情報を選択することで、選択したコンテンツ情報を含む階層の映像に切り換えることができるコンテンツ受信装置及びコンテンツ受信装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
A low-density toner image pattern as a soiling detection pattern is developed on a transfer belt 16, then, the toner density at the beginning of the pattern on the transfer belt 16 and the toner density in the position which advances by one turn of the developing roller 23 from the beginning of the pattern are measured, and soiling is determined on the basis of the measured density difference between the positions.例文帳に追加
転写ベルト16上に汚れ検知用パターンとして低濃度トナー像パターンを現像し、転写ベルト16上のパターン先頭位置の濃度とパターン先頭位置から現像ローラ23の1周分の長さを越えた位置の濃度とを測定し、その濃度差に基づき汚れの有無を判定するようにした。 - 特許庁
An image forming apparatus detects the color unevenness generated when an imaging roller is separated from or brought into contact with a photoconductor drum 26, and sets the difference in the circumferential velocity between the photoconductor drum 26 and the intermediate transfer belt 30 or a transfer material-carrying belt, based on the detected amount of color unevenness and endurance information of the intermediate transfer belt 30.例文帳に追加
現像ローラが感光ドラム26から離間或いは当接するタイミングで発生する色ズレを検出し、該検出された色ズレ量と、中間転写ベルト30の耐久情報と、から感光ドラム26と中間転写ベルト30或いは転写材搬送ベルトとの周速差を設定する。 - 特許庁
To provide a thermoelectric generation unit converting thermal energy to electric energy and recovering the energy by using a temperature difference between a heat source temperature within a process and an atmosphere temperature around the process when sensible heat and waste heat generated in a slug yard for slag-off of molten slug are recovered and including a thermoelectric generation module which is not easily deformed.例文帳に追加
溶融スラグを排滓するスラグヤードにおいて発生する顕熱や廃熱を回収する際に、プロセス内の熱源温度とプロセス周辺の雰囲気温度との温度差を利用して熱エネルギーを電気エネルギーに変換して回収する、変形の少ない熱電発電モジュールを具備した熱電発電ユニットを提供する。 - 特許庁
In the inspection order determining method of the guide roller, a predicted shift quantity of a web 20 between the adjacent respective guide rollers 30 is calculated based on a width of the web 20, a minimum distance between the adjacent guide rollers 30 and a supposed value of a difference between the minimum distance and a maximum distance between the adjacent guide rollers 30.例文帳に追加
本発明によるガイドローラの点検順位決定方法において、まず、ウェブ20の幅、隣接するガイドローラ30間の最小距離、および当該隣接するガイドローラ30間の最小距離と最大距離との差の仮定値に基づいて、隣接する各ガイドローラ30間におけるウェブ20の予測シフト量が算出される。 - 特許庁
The acceptance part 1 obtains update information for updating a covenant, and the management part 4 updates the covenant data table based on the update information, and creates an old and new contrast table in which a difference between the pre-update covenant and the post-update covenant is shown based on the pre-and-post update covenant data table.例文帳に追加
受付部1は、約款を更新するための更新情報を取得し、管理部4は、更新情報に基づいて、約款データテーブルを更新するとともに、更新前後の約款データテーブルに基づいて、更新前の約款と更新後の約款との差異を示す新旧対比表を作成することができる。 - 特許庁
The image forming apparatus performs temperature control of a heating roller 16, in such a manner that the temperature of the heating roller 16, detected by a temperature detecting section 19, is compared with a predetermined temperature, and a shieldinging object 20 is moved according to this difference, so as to control the amount of magnetic flux generated from a magnetic flux generating section 12.例文帳に追加
温度検出部19により検出された加熱ローラ16の温度と、所定の温度とを比較し、その差に応じて遮蔽物20を動かして磁束発生部12から発生する磁束量を制御することで、加熱ローラ16の温度制御を行う画像形成装置を提供するものである。 - 特許庁
A stepping motor 1 is rotated by a correcting driving means 8a-3 to correct the difference between a designated position for actually stopping the pointer stored in a storage means 9 and a true designated position where to stop the pointer is to be stopped, after the rotation of the stepping motor 1 has stopped by a drive stopping means 8a-2.例文帳に追加
補正駆動手段8a−3が、駆動停止手段8a−2によって、ステッピングモータ1の回転が停止された後、記憶手段9に記憶された指針が実際に停止する所定位置と、指針を停止すべき真の所定位置とのズレ量を補正するように、ステッピングモータ1を回転させる。 - 特許庁
The image processor memorizes the liquid level of melted steel which stands when powder is in a good scattering condition as a reference image, compares the image of the level which is photographed by the camera with the reference image and inform that the scattering condition of powder is not good, when it has detected that there is a difference between these images.例文帳に追加
画像計測装置は、パウダーが良好な散布状態であるときの溶鋼の液面画像を基準画像として記憶しておき、カメラで撮影した画像と基準画像とを比較し、これらの画像に相違があることを検出したときに、パウダーの散布状態が不良であることを通知する。 - 特許庁
The differential camera system is provided with auxiliary magnification photographing cameras (020) and (030) that can photograph an object in an area causing difference with larger magnification than that of a differential camera terminal (010) that is a main camera and transmits the photographed magnified image to a supervisory center (060) via an interface means (040) and a transmission line (050).例文帳に追加
差分が発生した領域の被写体をメインである差分カメラ端末(010)よりもアップで(拡大して)撮影し、撮影した拡大撮影画像をインターフェイス手段(040)および伝送路(050)を経由して監視センタ(060)へ伝送する、補助的な拡大撮影用カメラ(020)(030)を具備した構成とする。 - 特許庁
A control unit 53 determines the open-locking failure of the fuel bypass valve 52 when the difference between the fuel temperature T1 detected by the first fuel temperature sensor 56 and the fuel temperature T2 detected by the second fuel temperature sensor 57 reaches the predetermined value or under in a closing-controlled condition of the fuel bypass valve 52 after the engine heating is completed.例文帳に追加
コントロールユニット53は、暖機完了後の燃料バイパスバルブ52の閉制御状態において、第1燃料温度センサ56で検出される燃料温度T1と第2燃料温度センサ57で検出される燃料温度T2との偏差が所定値以下になると、燃料バイパスバルブ52の開固着故障を判定する。 - 特許庁
The decision to be a synthesized image is made by deciding the presence or absence of motion through a threshold decision of an interframe difference, and in case that the motion is present, with regard to consecutive three fields, obtaining first and second sum of absolute interfield differences by adding the absolute differences between the consecutive two fields for a line-by-line local area.例文帳に追加
前記合成映像であることの判定は、フレーム間差分との閾値判定による動き有無を判定し、動き有りである場合に、連続する3つのフィールドについて、2連続するフィールド間の差絶対値のライン単位の局所領域分を加算した第1のと第2のフィールド間差分絶対値和を求める。 - 特許庁
The reproduction signal observation device is equipped with noise removal circuits 52 and 63 for removing the pulsation on the reference level side in the inputted two signals, low-pass filters 53 and 64 for subjecting the two signals removed of the pulsation to the low-pass filter processing and a phase meter for measuring the phase difference of the two signals subjected to the low-pass filter processing.例文帳に追加
再生信号観測装置は、入力した2信号における基準レベル側の脈動を除去するノイズ除去回路52,63と、脈動を除去した2信号をローパスフィルタ処理するローパスフィルタ53,64と、ローパスフィルタ処理された2信号の位相差を測定する位相計とを備えている。 - 特許庁
The top plate 512 can be reinforced by joining the partitioning plates 521 to 527 to the top plate 512, and the wall thickness of the reactor can be reduced while suppressing deformation of the reactor by the pressure difference between the inside and outside of the reactor when the reactor is housed in an insulating container 791 with reduced inner pressure.例文帳に追加
仕切板521〜527を天板512に接合することで天板512を補強することができ、内部が減圧された断熱容器791内に反応容器を収容したときの反応容器の内外圧力差による変形を抑制しながら、反応容器の壁厚を薄くすることができる。 - 特許庁
In the signal processing part 3, the spectral reflectance factor measured by the photometric part 1 is corrected by using the temperature measured by the radiation thermometer 5, thereby the spectral reflectance factor at the reference temperature is calculated and output, and at the same time it is used for calculating the color values and the color difference values to be measured thereafter.例文帳に追加
信号処理部3においては、分光部1で測定された分光立体角反射率を、放射温度計5で測定された温度を用いて補正し、基準温度における分光立体角反射率を算出して、それを出力すると共に、以後の色彩値や色差値の演算に用いている。 - 特許庁
The molecular weight of a sandwich link at the time when the fluorescent probe is bonded to IL-4 is increased because the anti-IL-4 antibody for use in detection is bonded to IL-4 and the difference between the fluorescent anisotropy only of the fluorescent probe and the fluorescent anisotropy of the sandwich link is increased to enable the detection of high sensitivity.例文帳に追加
蛍光プローブがIL-4と結合した際のサンドイッチ結合体の分子量は、IL-4に検出用抗IL-4抗体が結合していることにより分子量が増大しており、蛍光プローブのみの蛍光異方性とサンドイッチ結合体の蛍光異方性との差が増大し、高感度な検出が可能となる。 - 特許庁
A second solution circulating pump 23 is disposed to receive the inflow of a dilute solution obtained after a dilute solution from the absorber 11 exchanges heat with a concentrated solution from the regenerator 1 in a solution heat exchanger 22, and the rotating speed of the second solution circulating pump 23 is controlled by the pressure difference between the absorber 11 and the regenerator 1.例文帳に追加
第二溶液循環ポンプ23を、吸収器11からの希溶液が溶液熱交換器22で再生器1からの濃溶液と熱交換した後の希溶液が流入するように配置し、吸収器11と再生器1との圧力差により第二溶液循環ポンプ23の回転数を制御する。 - 特許庁
Because of this structure, light is not irradiated on the irradiated face from the part of the wavelength transformation member 4 corresponding to the outside peripheral region of the concave opening 2a of the mount substrate 2, preventing the difference in color tone between the light emitted from the central part of the wavelength transformation member 4 and the light emitted from the other parts thereof.例文帳に追加
これにより、実装基板2の凹状開口部2aの外側周縁部にある波長変換部材4から照射面側へ光が照射されなくなり、波長変換部材4の中央部から放射される光とそれ以外の部位から出射される光とが異なる色合いとなることがなくなる。 - 特許庁
The member for the sound absorbing structure includes a sound transmission plate-like member or sheet-like member such that the difference between the frequency characteristics measured by a predetermined measuring method is within 10 dB in each 1/1 octave band and the change of α_0 measured by a predetermined measuring method is equal to or smaller than 0.10.例文帳に追加
所定の測定方法に従い測定された周波数特性の差が各1/1オクターブ帯域で10dB以内であり、かつ、所定の測定方法に従い測定されたα_0変化が0.10以下である音響透過型の板状部材又はシート状部材からなる吸音構造体用部材。 - 特許庁
The first degree of superheat is computed from the difference between the evaporator outlet temperature and evaporator inlet temperature (computed based on temperature or a temperature expression) every five seconds, and control is performed to reach the initial opening by adjusting the operation quantity of valve opening according to variation in the degree of superheat to shift to steady state operation after thirty seconds.例文帳に追加
5秒毎に、蒸発器出口温度と蒸発器入口温度との差から第1の過熱度(温度/温度式による算出)を演算し、過熱度の変化量に応じて弁開度の操作量を調節して初期開度に到達するよう制御を行い、30秒後に定常状態運転に移行する。 - 特許庁
The sheet 11 is discharged onto a tray 15 which is determined that a set value is different between a print job executed just before (a final job in which the sheet 11 is finally discharged onto the tray 15) and a target job, so that a user can recognize the sheet 11 after being printed based on the difference of the set value between both print jobs.例文帳に追加
直前に実行された印刷ジョブ(トレイ15に最後にシート11を排出させた最終ジョブ)と対象ジョブとの間で設定値が異なると判断されたトレイ15にシート11が排出されるため、ユーザが両印刷ジョブ間の設定値の相違に基づいて印刷済みのシート11を見分けることができる。 - 特許庁
In the case of performing photographing while holding the lens hood, especially, when the finger is put on a notched part 1c corresponding to the diagonal direction of the image plane, such a position is clearly discriminated depending on the tactile sensation because there exists the level difference 2a, whereby the finger or the like is prevented from getting into the photographic image plane at the time of photographing.例文帳に追加
従って、撮影時に、レンズフードを保持して撮影を行う場合、特に、画面対角線方向に対応する切り込み部1cに指が掛かったときには、段差2aがあるため、触感で明確にこの位置を判別することが可能で、指等が不用意に撮影画面に入り込むのを防止できる。 - 特許庁
To provide a piezoelectric actuator and a piezoelectric control valve or a piezoelectric injector 100, capable of accurately adjusting the initial value, by using two screws of different pitch for making the piezoelectric actuator (piezoelectric stack) abut to a valve element by proper contact force, and moving the piezoelectric actuator by the difference in the pitch between the two screws.例文帳に追加
ピエゾアクチュエータ(ピエゾスタック)と弁体とを適正な当接力で当接させるために、ピッチの異なる2つのネジを用いて、2つのネジのピッチの差だけピエゾアクチュエータを移動させることで、精度良く初期値の調整ができるようにしたピエゾアクチュエータ1、ピエゾ制御弁、またはピエゾインジェクタ100の提供。 - 特許庁
Further, the positioning mark recognition device comprises optical path difference change means that is arranged between the two works and the imaging device, and constituted by combining a plurality of optical elements so that the reflected light beams are equal in optical path length up to the imaging device by reflecting the reflected light beams from the positioning marks vertically at least twice.例文帳に追加
さらに、2つのワークと撮像装置との間に配設され、それぞれの位置決めマークからの反射光を、少なくとも2回垂直に反射させることにより、撮像装置までの反射光の光路長が同一となるように複数の光学素子を組み合わせてなる光路差変更手段と、を備える。 - 特許庁
If time difference from turning on of IGSW12 until turning on of STSW14 is abnormality judgment time T1 or less, the industrial vehicle judges short circuit of an IG circuit 16 and a ST circuit 18 (Yes in S160), reports a user of the judgment result and drives the starter motor only for drive time T2.例文帳に追加
産業車両は、IGSW12がオンされてからSTSW14がオンされるまでの時間差が異常判定時間T1以内だった場合に、IG経路16とST経路18とが短絡したと判定し(S160:YES)、その判定結果を使用者に報知すると共に、スタータモータ3を駆動時間T2だけ駆動する。 - 特許庁
In the anti-reflection layered body provided with a light transmissive base material and an anti-reflection layer having a motheye structure on the light transmissive base material, difference between absolute values of refractive indices of the light transmissive base material and the anti-reflection layer is not less than 0 and not more than 0.10.例文帳に追加
光透過性基材と、該光透過性基材上にモスアイ構造を有する反射防止層を備えてなる反射防止積層体であって、前記光透過性基材と前記反射防止層との屈折率の絶対値の差が0以上0.10以下である、反射防止積層体により達成される。 - 特許庁
A reticle microscope (observation area 52RA, 52RB) is used to successively observe a plurality of mark pairs on a reticle R and a pair of reference marks on a reference mark plate on a wafer stage, and to measure a positional difference of the respective marks to the reference mark while it moves on a reticle stage RST in Y-axis direction.例文帳に追加
これによれば、レチクルステージRSTをY軸方向に移動しながら、例えばレチクルR上の複数のマーク対とウエハステージ上の基準マーク板上の一対の基準マークとを、レチクル顕微鏡(観察領域52RA、52RB)を用いて、順次観察し、各マークの基準マークに対する位置誤差を計測する。 - 特許庁
The nember of revolution of a feed water pump 16 is changed by the boiler pressure from a pressure transmitter 14 to eliminate a difference of the feed water quantity due to the pressure, and the feed water quantity is controlled in response to a drum water level from a water level transmitter 12 to stably control the feed water quantity independently of the pressure of the boiler.例文帳に追加
圧力発信器14からのボイラ圧力により給水ポンプ16の回転数を変化させて圧力による給水量の差を無くし、さらに、水位発信器12からのドラム水位レベルにより給水量を制御して、ボイラの圧力に関係なく安定した給水量制御を行う。 - 特許庁
To provide an information distributing server, an information distributing method, and an information distributing program for providing information distributing service capable of distributing news and a word interpretation for a user according to selection by selecting kinds of desired news and desired word comments recorded in the news according to an individual difference of knowledge.例文帳に追加
ユーザに、知識の個人差に応じて、所望の記事及び記事内に記載された所望の単語解説の種類を選択させ、その選択に応じた記事及び単語解釈を配信することが出来る情報配信サービスを提供する情報配信サーバ、情報配信方法及び情報配信プログラムを提供する。 - 特許庁
According to a first aspect, a method of manufacturing the thin-film solar cell of the present invention comprises a step of using a difference in etching speed between an amorphous layer and a crystalline layer to etch part of a photoelectric conversion layer, and to create a texture during formation of a photoelectric conversion layer of a silicon thin-film solar cell.例文帳に追加
本発明の薄膜太陽電池の製造方法は、第1の局面によれば、シリコン薄膜太陽電池の光電変換層形成時に、非晶質層と結晶層のエッチング速度の違いを利用して光電変換層の一部をエッチングし、テクスチャを作成する工程を備えることを特徴とする。 - 特許庁
The match part 302 makes the first player and the second player have the match fairly when the result parameters stored in the storage part 301 are equal (a), and makes the first player and the second player have the match by making one of them advantageous and the other disadvantageous so as to widen the difference of the result parameters when they are different (b).例文帳に追加
前記対戦部302は、前記記憶部301に記憶される成績パラメータが(a)等しい場合、公平に、前記第1のプレイヤと前記第2のプレイヤを対戦させ、(b)異なる場合、当該成績パラメータの差が広がるように、前記第1のプレイヤと前記第2のプレイヤの一方を有利に、他方を不利に対戦させる。 - 特許庁
The reflection surface 14a is difficultly seen by an interposing of the inner lens 18 at the lamp surrounding portions in comparison with the lamp center portion and a lighting way of the reflection surface 14a caused by an external light incident is totally different between both portions to also cause a light and shade difference between both portions at the time of lighting of the lamp.例文帳に追加
また、インナレンズ18の介在により、灯具周辺部では灯具中央部に比して反射面14aを見えにくくして、外部光入射による反射面14aの光り方を両者間で全く異なったものとし、かつ灯具点灯時も両者間に明暗差を生じさせるようにする。 - 特許庁
To provide an automatic operating system of vehicle, an automatic operating system of engine and their controlling method in which difference between the actual vehicle speed and the table vehicle speed is reduced by following up the vehicle speed before and after speed change incident to speed change operation and adverse effect of discontinuous acceleration on the measurement of exhaust gas can be prevented.例文帳に追加
変速操作に伴う変速前後において車速を追従させ、実車速とテーブル車速との偏差を少なくし、さらに、加速度の不連続に伴う排ガス測定への悪影響を防止できる車両自動運転装置並びにエンジン自動運転装置およびそれらの制御方法を提供する。 - 特許庁
The reference flat surface or a reference linear line is calculated from height information obtained at a plurality of points in the reference surface for adjustment BFP by radiating the beam thereto, and the adjustment disabling region is determined when a difference between the reference flat surface or reference linear line and the height information has exceeded a predetermined value.例文帳に追加
調整用基準面BFPにビームを照射して調整用基準面BFP内の複数点で得られる高さ情報から参照平面又は参照直線を算出し、参照平面又は参照直線と高さ情報との差異が所定値を超えた場合に調整不可領域と判断する。 - 特許庁
The sealing material 30 is constituted with a mother material 310 formed by using an epoxy region having the light transmitting property, a phosphor material 311 for wavelength conversion, a sink preventing agent 312 for preventing sink of the phosphor material 311 due to a difference in gravity of the mother material 310, and a light scattering material 313 for diffusing the light.例文帳に追加
封止材料30は、エポキシ樹脂を使用し、光透過性を有する母材310と、波長変換のための蛍光体311と、蛍光体311が母材310との比重差による沈降を防止する沈降防止剤312と、光を拡散するための光散乱材313とで構成される。 - 特許庁
The retardation film includes 60-99 mass% of thermoplastic resin A with R(480.4)(nm)/R(548.3)(nm) of 0.8-1.0 when the phase difference in a film surface to light of wavelength λ(nm) is R(λ)(nm), and 1-40 mass% of thermoplastic resin B having negative birefringence.例文帳に追加
波長λ(nm)の光に対するフィルム面内の位相差をR(λ)(nm)としたとき、R(480.4)(nm)/R(548.3)(nm)が0.8以上、1.0以下である熱可塑性樹脂Aを60〜99質量%と、負の複屈折を有する熱可塑性樹脂Bを1〜40質量%からなる位相差フィルム。 - 特許庁
The method of manufacturing the photosensitive lithographic printing plate material is characterized by using a cardboard pad having an average water content of 8±3% and a rolled inserting paper wherein the difference of water content between an outermost surface and a face in contact with a core is 4% or less.例文帳に追加
感光性平版印刷版材料の製造方法において、製造時に平均含水率8±3%のあてボールを使用し、かつロール状に巻かれ最外面と巻芯に接する面の含水率差が4%以内である合紙を使用することを特徴とする感光性平版印刷版材料の製造方法。 - 特許庁
On the basis of a difference voltage between an output voltage detected with an output sensor 41 and a reference voltage from a reference voltage circuit 42, a first control unit 44 and the synthetic control unit 46 control the voltage sharing circuits 33a-33c in such a manner that an output voltage of the power supplying part 21a coincides with the reference voltage.例文帳に追加
また、第1制御部44及び総合制御部46は、出力センサ41で検知された出力電圧と基準電圧回路42からの基準電圧との差電圧に基づいて給電部21aの出力電圧が基準電圧に一致するように電圧分担回路33a〜33cを制御する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|