「Inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

This magnet fixing method includes a process of inserting a permanent magnet 42 into a hole 41B made in a rotor core 41, a process of injecting resin 44 into the space 43 between the flank of the hole 41B and the flank of the permanent magnet 42 from above the hole 41B, and a process of removing the resin 44 projected out of the hole 41B.例文帳に追加

磁石固定方法は、ロータコア４１に形成された穴部４１Ｂに永久磁石４２を挿入する工程と、穴部４１Ｂ上から、該穴部４１Ｂの側面と永久磁石４２の側面との隙間４３に樹脂４４を注入する工程と、穴部４１Ｂ外に突出した樹脂４４を除去する工程とを備える。 - 特許庁

For the terminal stand for cable connection, having a terminal of which, a conductive base part and a plate spring member are made to face with each other, inserting and holding a cable terminal between the conductive base part and the plate spring member, a folded conduction part contacting with the side part of the cable terminal is formed to the conductive base part.例文帳に追加

端子台ハウジング内にターミナル端子の導電ベース部と板バネ部材が対向配置するようにターミナル端子を備え、当該導電ベース部と板バネ部材の間にケーブル端子を挿入挟持するケーブル接続用端子台において、上記導電ベース部にケーブル端子の側部に接触する折り曲げ導電部を設けた。 - 特許庁

Longitudinal directional locking sections 185, 188 and a width directional locking section locking to the trunk section when inserting the engaging member into the insert hole, are respectively formed by at least one on an inner wall for constituting the periphery of the insert hole, that is, an inner wall 177 in the longitudinal direction and an inner wall in the width direction of the connection glass run channel.例文帳に追加

挿入孔の周囲を構成する内壁であって接続ガラスランチャンネルの長手方向の内壁１７７及び幅方向の内壁には、係合部材を挿入孔に挿入したとき幹部に係止する長手方向係止部１８５，１８８及び幅方向係止部がそれぞれ少なくとも一つ形成されている。 - 特許庁

In the linear guide device provided with the under seal plate 14 sealing a gap between the side face part of the guide rail 2 and the slider 4, a support groove 18 supporting the under seal plate 14 is provided on an inner side face part 4a of the slider 4, and a slit for inserting the under seal plate 14 in the support groove 18 is provided on an end cap.例文帳に追加

案内レール２の側面部とスライダ４との間をシールするアンダーシール板１４を備えた直動案内装置において、アンダーシール板１４を支持する支持溝１８をスライダ４の内側側面部４ａに設けるとともに、アンダーシール板１４を支持溝１８に挿入するためのスリットをエンドキャップに設けた。 - 特許庁

The orthodontic instrument 1 comprises plungers with engaging means to be attached to a part of the dentition, a sleeve 2 with narrow parts 7 and 8 whose openings for inserting the plungers are narrower than the diameter of the inner spaces 10, and an elastic means 5 working between the tops of the plungers 3, 4 inside the sleeve and the narrow parts 7, 8 of the sleeve 2.例文帳に追加

歯列の一部に取り付ける係合手段を有するプランジャーと、前記プランジャーが貫通する開口が内部空間１０の径よりも小さい狭窄部７，８を有するスリーブ２と、プランジャー３，４のスリーブ内の先端部分とスリーブ２の狭窄部７，８との間に作用する弾性手段５とを備えている。 - 特許庁

When pressure in the same direction acts on the valve plate 5 in a state that the valve plate 5 closes the opening 2 of the vacuum container C1, the valve plate 5 is made to move in a relatively closing direction for the valve plate support body 20 by a rear side link shaft inserting hole 45a made of a long hole formed on the links 45.例文帳に追加

弁板５が真空容器Ｃ１の開口２を閉じた状態で弁板５に閉じ方向の圧力が作用したときに、リンク４５に設けられた長孔からなる後側リンク軸挿通孔４５ａによって、この弁板５を弁板支持体２０に対し相対的に閉じ方向に移動可能にする。 - 特許庁

The method of manufacturing the optical fiber preform includes processes comprising inserting a glass rod 12 into a glass pipe 10, then adjusting the inner pressure of the glass pipe 10 to be ≤15kPa, sealing the both ends of the glass pipe 10, and unifying the glass pipe 10 and the glass rod 12 by heating the glass pipe 10.例文帳に追加

本発明の光ファイバ母材の製造方法は、ガラスパイプ１０にガラスロッド１２を挿入し、ガラスパイプ１０の内圧を１５ｋＰａ以下に調整した後に、ガラスパイプ１０の両端を密閉し、ガラスパイプ１０を加熱してガラスパイプ１０とガラスロッド１２とを一体化させる工程を有するものである。 - 特許庁

This device comprises a processing pin 4 provided with a spiral-like abrasive blade 8 on its periphery, a drive means for abrading the inner periphery of the cylinder while inserting the processing pin inside the cylinder 1 and rotating it around a shaft, a grip means 2 griping the cylinder, and an idling means 3 idling the griping means.例文帳に追加

周面にスパイラル状の研磨刃８が設けられた加工用ピン４と、該加工用ピンを円筒体１の内部に挿入して軸回りに回転させながら円筒体の内周面を研磨する駆動手段と、円筒体を把持する把持手段２と、該把持手段を遊動する遊動手段３とを具備する。 - 特許庁

To provide an insertion assisting appliance for a medical apparatus suppressing excessive deformation of the body cavity duct and improving the insertion property of the medical apparatus into the depth of the body cavity duct by retaining the shapes of at least one parts of the body cavity duct where the medical apparatus is inserted when inserting the medical apparatus to the depth of the body cavity duct.例文帳に追加

医療装置を体腔内管路の深部へ挿入していく際に、医療装置が挿入される体腔内管路の少なくとも一部の形状を保持することにより、体腔内管路の過変形を抑えて体腔内管路深部への医療装置の挿入性を向上した医療装置用挿入補助具を実現する。 - 特許庁

To provide a continuity inspection system which allows an operator to feel the sense of force caused by contact of a wire with a tip part without inserting the wire until the wire is brought into contact with a tubular body, or an outer shell part, of a contact probe or until a spring within the body of the contact probe strikes against the bottom.例文帳に追加

作業者が、コンタクトプローブの筒状の本体、すなわち外殻部、に電線が接触するまで、もしくは、コンタクトプローブ本体内部のスプリングが底突きするまで電線を挿入することなく、電線が先端部に接触した力覚を感じることができる導通検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base board storage device capable of contributing to reduction in equipment cost, by reducing the height of a manufacturing line building, by reducing the whole height of the base board storage device for storing an extra large base board, by reducing a vertical interval of support members, by taking in and out the base board without inserting a robot hand.例文帳に追加

ロボットハンドを挿入することなく基板の出し入れを行い、支持部材の上下間隔を小さくして、超大型基板を収納するための基板収納装置の全高を低くするとともに製造ライン建屋の高さを低減し、設備費の低減に貢献することができる基板収納装置を提供すること。 - 特許庁

The head device for a braille printer performs printing by deforming a paper 100 by moving head shafts 31 and 41 by rotating the shaft 1a of a stepping motor 1 and inserting the paper 100 through a head printing section 31a and a head printing section 60a or a head printing section 41a and a head printing section 70a where a convexity and a concavity make a pair.例文帳に追加

ステッピングモータ１のモータ軸１ａを回転させてヘッド軸３１、４１を動かし、凸形状と凹形状が一組となるヘッド印字部３１ａとヘッド印字部６０ａまたはヘッド印字部４１ａとヘッド印字部７０ａの隙間に用紙１００を挟むことにより、用紙１００を変形させて点字の印字を行う。 - 特許庁

This connector is provided with a housing 5, having a tubular insertion opening part 6 provided with an insertion opening 6a for inserting a wire 3, having a core wire 3a covered with a cover material 3b therein and supporting the cover material 3b thereto, and a connecting part 7 formed by communicating with the insertion opening part 6 for electrically connecting the core wire 3a thereto.例文帳に追加

芯線３ａが被覆材３ｂで覆われた電線３が挿入される挿入口６ａが設けられ被覆材３ｂを支持する筒状の挿入口部６と、この挿入口部６に連通して形成され芯線３ａが電気的に接続される接続部７とを有するハウジング５を備える。 - 特許庁

The above problem can be solved by inserting, into a landing section of a magnet, a cushion material with magnetic force whose attenuation is suppressed as much as possible although noise occurs during landing because a magnetically attached article case is provided inside a power generation auxiliary induced rotor and large inertia energy is obtained by the landing movement of a magnetically attached article in the rotational direction.例文帳に追加

発電補助誘導回転体内部に磁石着合物ケースを設けじ回転方向で磁石着合物の着離運動で大きな慣性エネルギーを得ているために着離時に騒音が発生するが、磁石の着離部に極力磁力の減衰を押さえたクッション材を挿入することで問題点が解決される。 - 特許庁

This capsule type medical device is provided with the optical units 4 and 7 for respectively image-forming the image of the inside of the object on the light receiving surfaces of solid-state imaging elements 5 and 8, and the illumination substrates 19a and 19f where the openings for inserting the respective lens frames 4d and 7d of the optical units 4 and 7 are respectively formed.例文帳に追加

本発明にかかるカプセル型医療装置は、被検体内部の画像を固体撮像素子５，８の受光面にそれぞれ結像する光学ユニット４，７と、光学ユニット４，７の各レンズ枠４ｄ，７ｄを挿入する開口部がそれぞれ形成された照明基板１９ａ，１９ｆと、を備える。 - 特許庁

This lock structure is provided with: a male connector housing 11 used for housing a plurality of female terminals 14 and having an engagement projection 15; a female connector housing 12 used for housing a plurality of male terminals 16 electrically connected to the female terminals 14 and having an insertion slot 17 for inserting the engagement projection 15 in the connector insertion direction; and a slide lock member 13.例文帳に追加

複数の雌端子１４を収容し、係合突起１５を有する雄コネクタハウジング１１と、雌端子１４に電気的に接続される複数の雄端子１６を収容し、コネクタ挿入方向に係合突起１５を挿通させる挿通溝１７を有する雌コネクタハウジング１２と、スライドロック部材１３と、を備えている。 - 特許庁

Unauthorized acquisition, destroy and alteration of the data stored in the non-contact type recording medium by the third party is prevented by inserting paper including black body blended therein (Japanese patent application 2003-82597) with an electromagnetic wave shielding effect between two cloths of outer material and lining when the front part of the wallet and the card case, etc. is sewn.例文帳に追加

財布やカード入れなどの表側部分を縫製する際に、表地と裏地の２枚の生地の間に電磁波遮断効果のある黒体配合紙（特開２００３−８２５９７）を挿むことにより非接触型記録媒体に記憶されたデータを第三者により不正取得、破壊、改竄されるのを防止することができる。 - 特許庁

To provide a protective cover which keeps flexible property of a corrugated pipe itself, allows insert an object to be protected to be inserted from a split formed over the entire axial length of the corrugated pipe, and keeps the split open when inserting the object to be protected from the split, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

コルゲート管自身の湾曲性を維持でき、前記コルゲート管の軸方向全長にわたって形成された切れ目から保護対象物を挿入することが可能であると共に、前記切れ目から保護対象物を挿入する際に、当該切れ目を開いた状態に維持可能な保護用カバー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In an existing light inserting/separating apparatus, there are newly inserted an optical amplifier capable of optically amplifying an optical burst signal; a photocoupler for superimposing an optical burst signal to be passed through and an optical burst signal to be inserted; and an optical filter for dropping only a specified wavelength of the optical burst signal and passing through other wavelengths.例文帳に追加

既存の光挿入分離装置内に、光バースト信号を光増幅可能な光アンプと、スルーする光バースト信号と挿入される光バースト信号とを重ね合わせる光カプラと、光バースト信号の特定波長のみをドロップし他の波長をスルーする光フィルタとを新たに挿入する。 - 特許庁

The powder supplying device 1 is equipped with a hopper 2 for receiving and holding the source powder inserted from a source powder inserting device, a source powder feeder 3 for charging the source powder held with the hopper 2 into the press mold, and a spiral conveyor 4 for transferring the source powder to the source powder feeder 3 from the hopper 2 approximately horizontal.例文帳に追加

粉体供給装置１は、原料粉投入装置から投入される原料粉を受け入れて保持するホッパ２と、このホッパ２に保持された原料粉をプレス型内に充填する原料粉フィーダ３と、原料粉をホッパ２から原料粉フィーダ３に略水平に搬送するスパイラルコンベア４とを備える。 - 特許庁

When a client 11 requests the transmission of the image to an image server 1, the image server 1 generates the image 205 including the electronic watermark by inserting information 201 to be inserted to a source image 203 as the electronic watermark in the area of the source image 203 as the electronic watermark and sends it out to the client 11.例文帳に追加

クライアント１１が画像サーバ１に画像の送出を要求すると、画像サーバ１は、原画像２０３に電子透かしとして挿入する情報２０１を、原画像２０３の特定の領域に電子透かしとして挿入して電子透かし入り画像２０５を生成し、クライアント１１に送出する。 - 特許庁

Static electricity electrified on the surface of a silicon wafer W is surely dispersed to the outside through the prescribed earth route of a wafer cassette 10 through an electrostatic dispersion shape different piece 13a, an electrostatic dispersion jig 13 and an electrostatic dispersion piece 12 manufactured at a low cost when the wafer W is inserted and loaded to an inserting and loading groove 10a.例文帳に追加

シリコンウェーハＷの表面に帯電した静電気は、挿填溝１０ａへのウェーハＷの挿填時、低コストで作製された静電気消散用異形片１３ａ、静電気消散用治具１３、静電気消散片１２を介して、ウェーハカセット１０の所定のアース経路を通して外部に確実に消散される。 - 特許庁

Output level monitor is enabled, in addition to demultiplexing and multiplexing for wavelength equalization by one optical multiplexer/ demultiplexer 18 by inserting an optical branching device 19 into demultiplexed output of a reflection type wavelength equalizer formed by combining the optical multiplexer/demultiplexer 18, an optical reflector 17 and an optical circulator 15.例文帳に追加

光合分波器１８と、光反射器１７と、光サーキュレータ１５とを組み合わせた反射型の波長等化器の分波出力に光分岐器１９を挿入したことにより、１台の光合分波器１８により波長等化のための分波及び合波に加えて出力レベルモニタが可能となる。 - 特許庁

To provide a module for optical communication using parallel flat plates for optical axis compensation with which high integration is made possible by performing optical axis correction by inserting a refracting plate consisting of parallel flat plates with a small refractive index change with temperature into a single lens system with long focal length, and to provide the manufacturing method of the same.例文帳に追加

焦点距離が長い１枚レンズ系に、屈折率温度変化が小さい平行平板からなる屈折板を一枚挿入して光軸補正を行うことにより、高集積化を可能とした光軸補正用平行平板を用いた光通信用モジュールとその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this reamer A, a spiral working part is constituted by inserting a material having two circular arcs 1a and the circular center 5 left by grinding and removing a tapered bar in two opposed lines 1b to a molding space formed by a pair of a presser jig 11 and a support jig 12 followed by twisting.例文帳に追加

リーマＡは、先細テーパ状の棒を対向する二つの線１ｂを研削して削除することで、二つの弧１ａを残すと共に円の中心５を残した素材を一対の押さえ治具11と支え治具12とによって構成される成形空間に挿入して捻じり加工することで螺旋状の作業部を構成する。 - 特許庁

To provide a dressing rack capable of increasing an effective volume as a rack by inserting a reinforcing member having rigidity required to a rack part and realizes the improvement of productivity and being manufactured at a low cost by completely unnecessitating post work such as the fixing work of a rail member for a sliding door with a mirror.例文帳に追加

棚部に要求される剛性を有する補強部材をインサートすることで、棚としての有効体積を増やすことができ、しかも、鏡付きスライド扉用のレール部材の取り付け作業等の後加工を一切不要とする等により生産性の向上と低コストによる生産を可能にした化粧棚を提供する。 - 特許庁

The package 1 sealing a glass substrate 2 is manufactured by folding a film such as a PET film 3 and the like not polluting the surface of the glass substrate, inserting the glass substrate 2 between the folded film and heat-sealing three sides while letting air between the folded PET film 3 go out to form heat seal portions 4 and 5.例文帳に追加

ＰＥＴフィルム３等のガラス基板表面を汚染しないフィルムを折り返し、その間にガラス基板２を挿入して、折り返したＰＥＴフィルム３の間の空気を押し出しながら３辺をヒートシールし、ヒートシール部４および５を設けることにより、ガラス基板２を密封した包装体１を作製した。 - 特許庁

To provide a slot machine in which a game property can be raised by giving the specified number of game media for a combination mode of game figure patterns which are changed and stopped for each game and forming a specific figure pattern mode (a (special) replaying mode), in which a next game can be performed without inserting the game medium.例文帳に追加

各ゲーム毎に変動停止した遊技図柄の組合せ態様として、所定数の遊技媒体を付与すると共に遊技媒体を投入することなく次ゲームを実行可能にする特定図柄態様（（特別）再遊技態様）が成立可能に構成して、遊技性を高め得るスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To change the contact area of a torque adjusting member with a fixed cylinder or a zoom ring so as to adjust the rotational torque of the zoom ring and to improve a feeling of operation of the zoom ring by inserting and engaging the torque adjusting member into/with a gap between the fixed cylinder and the zoom ring and sliding the torque adjusting member.例文帳に追加

本発明のズームレンズ装置は、固定筒とズームリングとの間の隙間にトルク調整部材を嵌入配置し、このトルク調整部材をスライド移動させることにより、固定筒又はズームリングに対するトルク調整部材の接触面積を変化させてズームリングの回転トルクを調整し、ズームリングの操作感を改善する。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can use IC cards storing information required for communication inserting to the communication terminal and simplify entry operations of a PIN(Personal Identity Number) required to access the IC cards and to provide an authentication method for an IC card user by the communication terminal.例文帳に追加

通信に必要な情報を記憶する複数のＩＣカードを挿入して利用可能な通信端末装置において、ＩＣカードへアクセスするために必要となるＰＩＮの入力操作を簡素化する通信端末装置および同通信端末装置におけるＩＣカード使用者の認証方法を提供する。 - 特許庁

Picking-up forceps 1 used together with a fluorescent observation endoscope for observing fluorescence radiated from a biological tissue by irradiation of exciting light is provided with a light emitting part 17 for emitting light at least in a direction different from an inserting direction of the treatment tool at a distal end of the picking-up forceps 1.例文帳に追加

本発明は、励起光照射により生体組織から放射される蛍光を観察するための蛍光観察内視鏡と共に用いられる把持鉗子１において、その把持鉗子１の先端に少なくとも処置具挿入方向とは異なる方向へ向かって光を発する発光部１７を備えた。 - 特許庁

The ring type optical transmission system includes a node 1 for searching an optimum route for establishing a rink composed of an optical path between a plurality of nodes, and an optimum route searching means includes first and second route search frame transmitting means, an information inserting means, a timer setting means, an optimum path selecting means and a route selecting means.例文帳に追加

複数のノード間に光パスからなるリンクを確立するための最適経路を探索するノード１を備え、最適経路探索手段は、第１および第２の経路探索フレーム送信手段と、情報挿入手段と、タイマ設定手段と、最適パス選択手段と、経路選択手段とを含む。 - 特許庁

To perform good bottom seal molding or top seal molding without causing shape distortion or seal shift in a container by smoothly inserting a mandrel in a carton sleeve by removing a flat fold habit when the carton sleeve is raised from a flat shape to a square cylindrical three-dimensional shape to be subjected to molding.例文帳に追加

偏平形状から四角筒状の立体形状にカートンスリーブを立ち起こして成形する際に、偏平折り癖を除去することによって、カートンスリーブ内にマンドレルをスムーズに挿入できるようにするとともに容器に形状歪みやシールズレを発生させずに良好なボトムシール成型やトップシール成型ができるようにする。 - 特許庁

Therefore, a wiring route generating means 10, a buffer inserting means 5 and a gate multiplexing means 6 respectively successively present the possibilities of the wiring route, buffer insertion and gate multiplexing and a solution set calculating means 7 calculates a solution set concerning the combination of the wiring route, buffer insertion and gate multiplexing.例文帳に追加

このため、配線経路生成手段１０、バッファ挿入手段５、及びゲート多重化手段６が、それぞれ配線経路、バッファ挿入、及びゲート多重化の可能性を列挙し、解集合計算手段７が配線経路、バッファ挿入、及びゲート多重化の組合せについての解集合を計算する。 - 特許庁

Two illumination windows 17 and 18 are formed in the axial direction of a tip side pipe 15 connected via a joint part 16 to a base end side pipe 14 in the inserting part 11, and the illumination light is irradiated from first and second light guides 19 and 21 in the lighting windows 17 and 18 respectively.例文帳に追加

挿入部１１において、基端側パイプ１４に関節部１６を介して連結された先端側パイプ１５には、その軸線方向に２箇所の照明窓１７，１８が形成され、これら両照明窓１７，１８からは、それぞれ第１，第２のライトガイド１９，２１から照明光が照射される。 - 特許庁

In the method for inserting a dummy bar for continuous casting, a dummy bar provided with a measuring device for measuring the intervals of rolls or the like in a continuous casting machine is inserted into continuous casting equipment in which a plate on the short side of a mold is adjustable in the width direction in the mold.例文帳に追加

連続鋳造機のロール間隔などを測定する測定装置を備えたダミーバーを、鋳型短辺側プレートが鋳型幅方向に可変である連続鋳造設備へ挿入する、ダミーバーの挿入方法において、以下の手順で行うことを特徴とする連続鋳造用ダミーバーの挿入方法。 - 特許庁

To provide an administering apparatus capable of easily and rapidly removing a protective cap from an injection needle, protecting the injection needle at all time against pricking injuries, easily confirming the presence of the protective cap over the injection needle and adjusting the mutual sequence in procedures of removing the protective cap and inserting the injection needle.例文帳に追加

保護キャップを注射針から容易にかつ迅速に取り外すことができ、注射針が常時、突き刺し傷に対して保護され、保護キャップが注射針を覆うように存在することが容易に確認でき、保護キャップを取り外し且つ、注射針を挿入する手順の順序が互いに調節される、投与装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image information inserting device that can reduce deterioration in the image quality due to repetition of digital compression/ expansion, reduce an information quantity around a position at which an image is inserted and insert other image to an image once subjected to digital compression while reducing the deterioration in the image quality.例文帳に追加

デジタル圧縮・伸張の繰り返しによる画質劣化を低減することができ、画像を挿入する位置付近の情報量を低減することができ、画質劣化を低減しつつ一旦デジタル圧縮された画像に他の画像を挿入することが可能な画像情報挿入装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this photomultiplier, each anode plate 21 can easily be disposed on an insulation substrate 20, when disposing the plural anode plates 21 on the substrate 20, simply by inserting leads 21b of a plurality of anode plates 21 into the holes 23 provided on the substrate.例文帳に追加

本発明による光電子増倍管においては、電気絶縁性の基板２０上に複数のアノード板２１を配列させるにあたって、アノード板２１のリード２１ｂを、基板２０に設けられたリード差し込み孔２３内に挿入させるだけで、各アノード板２１を基板２０上で簡単に配列させることができる。 - 特許庁

This gas chamber is constituted by press forming a nickel sheet 8 to provide the central part thereof with a recessed part 9 of the dimension as the dimension of the gas diffusion electrode and inserting and installing a nickel mesh body as a spacer for assuring the passage for the oxygen into the gas chamber 4 formed of this recessed part and the gas diffusion electrode.例文帳に追加

ニッケル薄板８をプレス成形して、その中央部にガス拡散電極と同じ寸法の凹部９を設け、その凹部とガス拡散電極とで形成されるガス室４内に、酸素の通路を確保するためのスペーサーとしてニッケル製メッシュ体７を挿嵌内設して構成したことを特徴とするガス拡散電極のガス室。 - 特許庁

The duplicate structure is formed by connecting MOS transistors of the same conduction type channel whose gates are interconnected with respect to source or drain lines furthermore or inserting one each pMOS transistor to a VDD side and a VSS side of an output stage of the inverter.例文帳に追加

二重化構造は、トランジスタに対して、ゲート同士が相互に接続された同じ導電型のチャネルのＭＯＳトランジスタをソース又はドレインのラインに関して直列に更に接続すること、又は、インバータに対して、出力段のＶＤＤ側及びＶＳＳ側に、それぞれ１個ずつのｐＭＯＳトランジスタを挿入することによって形成される。 - 特許庁

The method for producing the photochromic material comprises stirring powdered silver bromide and copper bromide, inserting and pressurizing the stirred product in a mold to form a solid product, drying and preserving the solid product, and subjecting the solid product to vacuum deposition on a synthetic resin film by heating and melting the solid product at the production of the photochromic material.例文帳に追加

粉末状にした臭化銀と臭化銅とを攪拌し、金型に入れて加圧することにより固形物を形成し、該固形物を乾燥させて保管し、フォトクロミック材料の製造時に該固形物を加熱熔解させて合成樹脂フィルムに真空蒸着させることを特徴とするフォトクロミック材料の製造方法。 - 特許庁

A plurality of diffusers 51 inserted between a plurality of impellers 5C and 5C inserted into a rotary shaft 5A have a structure separated into two, and the diffusers 51 can be attached to the rotary shaft 5A by nipping the diffusers 51 from both sides of the shaft 5A without inserting them into the rotary shaft 5A to assemble the pump.例文帳に追加

回転軸５Ａに挿入される複数の羽根車５Ｃと５Ｃとの間に挿入される複数のディフューザ５Ｉ等を２分離構造とし、ディフューザ５Ｉ等の回転軸５Ａへの取り付けはディフューザ５Ｉ等を回転軸５Ａに挿入することなく軸５Ａの両側から挟み込むことにより組み立てることができる。 - 特許庁

The flange 22a is formed by expanding the end part of the tubular material 14 made of aluminum to a prescribed angle (the half angle ψ of inclination) by preliminarily performing press forming with a press die 20, inserting an approximately truncated cone-shaped coil 21 for electromagnetically forming into the end part and further expanding the expanded end part by electromagnetic forming.例文帳に追加

アルミニウム製管材１４の端部を、予めプレス金型２０によるプレス成形により所定角度（傾斜半角ψ）に拡管加工し、その端部に略円錐台状の電磁成形用コイル２１を挿入し、前記拡管した端部を電磁成形によりさらに拡管加工してフランジ２２ａを形成する。 - 特許庁

A plurality of hole sections 7 for inserting a lens protector 27 having a function for preventing the contact between an objective lens 1 and an information recording medium are provided at a lens holder 2 having the objective lens 1 so that the mounting position of the lens protector can be selected, and further the weight of the lens protector can be adjusted.例文帳に追加

対物レンズ１と記情報記録媒体との接触を防ぐ機能を有するレンズプロテクタ２７を挿入できる複数の孔部７を、対物レンズ１を有するレンズホルダ２にを設けて、レンズプロテクタの取り付け位置を選択できるようにし、さらに、レンズプロテクタの重量を調整できるようにする。 - 特許庁