「Inter」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

The video signal processing apparatus compares an accumulated value of inter-frame differences S6 by prescribed pixels in one image with an corresponding accumulated value apart by a prescribed number of fields, and adopts the in-field line interpolation processing when the difference between the accumulated values is a prescribed criterion α or over.例文帳に追加

フレーム間差分Ｓ６を１画面中の所定の画素で累計した累計値を所定フィールド離れた対応する累計値と比較し、これらの累計値の差分が所定の判定基準値α以上の場合にはフィールド内ライン内挿処理する。 - 特許庁

When an electronic controller 30 determines reception of course information from a plurality of stopping vehicles by an inter-vehicle communication device 41, respectively prior to transmission of an alarm, it selects one piece of course information of the respective pieces of course information.例文帳に追加

電子制御装置３０は、警報の送信に先だって、複数の停車車両からの経路情報を車車間通信装置４１によりそれぞれ受信したと判定したとき、それぞれの経路情報のうち１つの経路情報を選択する。 - 特許庁

To provide an optical device connecting method and an optical equipment that can suppress periodic wavelength-dependent loss or the like due to the inter-polarization-mode interference generating in connecting a plurality of optical devices using a polarization maintaining optical fiber line.例文帳に追加

偏波保持特性を有する光線路を用いて複数の光デバイスを接続するときに発生する偏波モード間干渉による周期的な波長依存性損失等を抑圧できる光デバイスの接続方法および光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a contents reusable system construction support system capable of constructing a business system for storing the existing task system construction examples, an inter-system cooperation processing method and specifications information of a customer existing task system and achieving a customer task requirements.例文帳に追加

既存業務システム構築事例、システム間連携処理方式、顧客既存業務システムの仕様情報を蓄積し、顧客の業務要件を実現するビジネスシステムを構築可能とするコンテンツ再利用型システム構築支援システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of effectively preventing a thermal stress crack starting from the periphery of a gas circulation hole although it has a structure wherein the gas circulation hole is formed in the center part of a solid electrolyte with an electrode and an inter-connector.例文帳に追加

電極付き固体電解質及びインターコネクタの中心部にガス流通孔を設けた構造であるにもかかわらず、そのガス流通孔の周縁を起点とする熱応力割れを効果的に防止できる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To easily realize a communication method which enables keeping security protection, through the installation of a computer within an intranet utilizing an existing facility constructed over the internet and a communication technology, in constructing inter-system communication by utilizing internet communication.例文帳に追加

インターネット通信を利用してシステム間通信を構築する場合に、インターネット上に構築されている既存の設備や通信技術を利用して、コンピュータをイントラネット内に設置して機密保持を保つことができる通信方式を簡単に実現する。 - 特許庁

The inter-ATM-station trunk 10 is provided with N sets of channel extract/ insertion circuits 101, N sets of communication information cell assembling/ disassembling circuits 102, a common line signal ATM cell assembling/ disassembling circuit 103, and an ATM cell multiplexer/demultiplexer circuit 104.例文帳に追加

ＡＴＭ局間トランク１０は、Ｎ個のチャンネル抽出／挿入回路１０１、Ｎ個の通信情報ＡＴＭセル化／デセル化回路１０２、共通線信号ＡＴＭセル化／デセル化回路１０３及びＡＴＭセル多重分離回路１０４を備える。 - 特許庁

In the step S604, position coordinates of end points required for seal frame creation are calculated, and two preliminarily designated points are connected using an inter-two-point straight line creation function of CAD 309 to create a straight line, whereby a seal frame is created.例文帳に追加

ステップＳ６０４では、印章枠作成に必要な端点の位置座標を算出し、予め指定した２点をＣＡＤ３０９の２点間直線作成機能を使用して結んで直線を作成することにより印章枠を作成する。 - 特許庁

To provide a semiconductor manufacturing apparatus by which short circuit between inter-wirings having a fine interval is prevented by suppressing the invasion of foreign matter into a lamination structure part in an Al alloy wiring, and to provide a method for manufacturing a semiconductor device, and the semiconductor device utilizing it.例文帳に追加

Ａｌ合金配線における積層構造部への異物の発生を抑え、微細な間隔の配線間ショートを防止する半導体製造装置、半導体装置の製造方法及びこれを利用した半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional(2D) image reader with which erroneous reading operation, lowering in detection sensitivity or damage to the device can be prevented by suppressing inter-layer short-circuiting or generation of parasitic capacity caused by a transparent conductive film formed on a photosensor device.例文帳に追加

フォトセンサデバイス上に形成される透明導電膜に起因する層間ショートや寄生容量の発生を抑制して、読取誤動作や検出感度の低下、デバイスの破損等を防止することができる２次元画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple multi-beam antenna that can be small-sized by using inter-beam elements in common and eliminate the need for switching a feeding point termination condition because a low coupling amount between feeding elements can be obtained even when the antenna is small-sized.例文帳に追加

本発明の課題は、ビーム間素子共有化によって小型化が可能で、小型化した場合でも低い給電素子間の結合量が得られるため給電点終端条件切替えが不要である簡易なマルチビームアンテナを提供することにある。 - 特許庁

An external electrode 4 formed on the outer surface of the base 1 is connected to an inner electrode 6 formed on an inner surface of the base 1 and stored in the closed space by an inter-layer electrode 12 via a junction surface between the cover 2 and the base 1.例文帳に追加

ベース１の外側の面に形成された外部電極４とベース１の内側の面に形成されて密閉空間内に収容された内部電極６とは、蓋２とベース１の接合面を経由する層間電極１２により接続されている。 - 特許庁

To provide an inter-group information sharing system that realizes information sharing in a group from an intra-group information sharing device and also realizes information sharing among groups while suppressing traffic between intra-group information sharing devices.例文帳に追加

グループ内情報共有装置よりグループ内の情報共有を実現するとともに、グループ内情報共有装置間の通信量を抑えつつグループ間の情報共有も実現できるグループ間情報共有システムを提供すること。 - 特許庁

In this method, the SHAP-HA conjugate in the specimen is formed into an anti-ITI antibody-(SHAP-HA conjugate) complex, using an anti-inter-α-trypsin inhibitor (anti-ITI) antibody, and a content thereof is measured to be determined quantitatively.例文帳に追加

検体中のＳＨＡＰ−ＨＡ結合体を抗インター−α−トリプシンインヒビター（抗ＩＴＩ）抗体を使用して抗ＩＴＩ抗体−（ＳＨＡＰ−ＨＡ結合体）の複合体を形成し、その含量を測定することによって定量する方法。 - 特許庁

The artificial satellite 2 is formed integrally with the fairing 6 used as a shell, and the artificial satellite 2 is mounted to the upper part of a first stage solid motor 3 via a second stage solid motor 4 and an inter-stage section 5, thereby constituting a two-stage type rocket 1.例文帳に追加

人工衛星２を、その外殻として使用するフェアリング６と一体的に形成し、該人工衛星２を、第１段固体モータ３の上部に、第２段固体モータ４及び段間部５を介して搭載し、２段型ロケット１を構成する。 - 特許庁

To provide a moving picture image edition equipment and a moving picture image decoding method which edits a moving picture image in encoded line state without decoding and enables to edit even at a frame unit when editing a moving picture image encoded using an inter-frame encoding.例文帳に追加

フレーム間符号化を用いて符号化された動画像を編集する場合に、再符号化することなく符号列の状態で編集し、かつフレーム単位での編集をも可能にする動画像編集装置及び動画像復号化方法を提供する。 - 特許庁

With this method, the carbon material having inter carbon surface layer gap of 0.37 nm or larger (d002) inside thereof while having the layered structure similar with the graphite structure in a surface thereof is realizes, and characteristics such as a low irreversible capacity and repeating stability are obtained.例文帳に追加

この方法により表面は黒鉛構造に近い層状構造を有するが、内部は炭素層面間隔（ｄ_002 ）が０．３７ｎｍ以上の炭素材料が実現され、低い不可逆容量と繰り返し安定性が高いという特性が得られる。 - 特許庁

To normally apply expansion processing to moving picture data without causing missing of the moving picture data even when a receiver side starts storage of the moving picture data in an optical timing in the case of transmitting the moving picture data where both in-frame and inter-frame compression methods are employed.例文帳に追加

フレーム内圧縮とフレーム間圧縮とを併用した動画データを伝送さする場合において、受信側で任意のタイミングで動画データの記憶を開始しても、動画データの欠落を生じることなく正常に伸長処理されるようにする。 - 特許庁

The semiconductor chip mounting substrate is a multi-layer substrate where insulating layers 2a, 2b and wiring layers 3a, 3b and 3c are alternatively laminated, and wirings composed of the wiring layers are electrically connected through inter-layer connecting via holes 4.例文帳に追加

半導体チップ実装用基板は、絶縁層２ａ，２ｂと配線層３ａ，３ｂ，３ｃを交互に積層した多層基板であって、層間導通用ビアホール４により各配線層３ａ，３ｂ，３ｃによる配線が電気的に接続されている。 - 特許庁

Therefore, the inter-substrate conduction is not necessary in the part where the pattern has to be diagonally extended, but only the 2nd electrode pattern 50 permitting to narrow the distance between the patterns has to be formed in the part where the pattern has to be diagonally extended.例文帳に追加

このため、パターンを斜めに延ばさざるを得ない部分で基板間導通を行う必要がなく、パターンを斜めに延ばさざるを得ない部分には、パターン間の距離を狭めることのできる第２の電極パターン５０のみを形成すればよくなる。 - 特許庁

To obtain a printed wiring board in which a conductor pattern being insertion mounted with a lead component having an inter-terminal pitch of 2.5 mm and a conductor pattern being connected with a chip component at the time of surface mounting can be used commonly.例文帳に追加

プリント配線板において、端子間が２．５ｍｍピッチのリード部品を挿入実装する際にリード部品が接続される導体パターンと、チップ部品を表面実装する際にチップ部品が接続される導体パターンとを共用できるようにする。 - 特許庁

An inter-terminal voltage of the charge storage capacitor 28 at a time, when the charge is transferred from a photo diode 21 to the FD part 29 by a transfer transistor 22, is outputted through an amplifying transistor 25 to a vertical signal line 17 as a signal voltage.例文帳に追加

そして、転送トランジスタ２２によってフォトダイオード２１からＦＤ部２９に電荷が転送されたときの電荷蓄積用キャパシタ２８の端子間電圧を、増幅トランジスタ２５を通して垂直信号線１７に信号電圧として出力する。 - 特許庁

To achieve an video data recording/playback system by which a user can perform a video recording in a server 15 prepared on an inter-net work 13 unintentionally when there is not free space of a video data storage area 104 in a hard disk video recording/playback device 11.例文帳に追加

ハードディスク録画再生装置11においては、映像データ記憶領域104の空き容量がない場合に、ユーザが意識することなく、インターネットワーク13上に用意されているサーバ15に録画可能な映像データ記録再生システムを実現する。 - 特許庁

When the two-wheeled vehicle as the preceding vehicle is apt to pass (step S4) and the two-wheeled vehicle is decelerating (step S5), the travel controller previously increases the target inter-vehicle distance L* and provides a zippy following characteristic (step S6).例文帳に追加

走行制御装置は、先行車両である二輪車に追い越し傾向があり（ステップＳ４）、かつその二輪車が減速中の場合には（ステップＳ５）、予め目標車間距離Ｌ^＊を長くし、さらにきびきびとした追従特性にする（前記ステップＳ６）。 - 特許庁

A user terminal 2c existing within an inter-terminal communication capable range of the relay exclusive terminal 3z receives the route searching end signal and thereafter aborts the route searching signal and the route searching end signal received for a prescribed time.例文帳に追加

中継専用端末３ｚの端末間通信可能範囲内に存在するユーザ端末２ｃはこのルート探索終了信号を受信し、その後一定時間の間に受信するルート探索信号およびルート探索終了信号を破棄する。 - 特許庁

The processing part 110 of a specification change request source transmits information to a processing part 130 when the name of the data item which is changed by the change f the specification of the inter-job module program and the change request content are inputted.例文帳に追加

仕様変更要求元の処理部１１０は、その業務モジュール内プログラムの仕様変更によって変更となるデータ項目の名称とその変更要求内容が入力されたとき、これらの情報を処理部１３０へ送信する。 - 特許庁

To provide a signal detector which suppresses erroneous alarms caused by duplicated selection of the same picture element in searching an integration path by restricting allocation duplication of the picture element in reference to an inter-frame integration result for every frame and a search result of every pixel.例文帳に追加

フレーム毎のフレーム間積分結果と各画素の探索結果を参照し、画素の割り当て重複を制限することで、積分路探索において同一画素選択の重複による誤警報を抑圧できる信号検出装置を得る。 - 特許庁

A DLL circuit 100 generates internal clocks CLK_-PF, CLK_-NF delayed by proper quantity, further, and generates internal clocks CLK_-FF, CLK_-SF which can drive the data output circuit after CAS latency from the inter clocks CLK_-PF, CLK_-NF based on an internal signal NZPCNT.例文帳に追加

ＤＬＬ回路１００は、外部クロックを適当量遅延した内部クロックＣＬＫ＿ＰＦ，ＣＬＫ＿ＮＦを生成し、さらに、内部信号ＮＺＰＣＮＴに基づいて、データ出力回路をＣＡＳレイテンシ後に駆動できる内部クロックＣＬＫ＿ＦＦ，ＣＬＫ＿ＳＦを内部クロックＣＬＫ＿ＰＦ，ＣＬＫ＿ＮＦから生成する。 - 特許庁

An inter-prediction circuit 101 executes motion-vector retrieval and calculates an anterior prediction MB cost cost_fw, a posterior prediction MB cost cost_bw and a double prediction MB cost cost_bi using an anterior prediction vector mv_fw and a posterior prediction vector mv_bw.例文帳に追加

インター予測回路１０１は、動きベクトル探索を実行し、前予測ベクトルｍｖ＿ｆｗ、後予測ベクトルｍｖ＿ｂｗにより、前予測ＭＢコストｃｏｓｔ＿ｆｗ、後予測ＭＢコストｃｏｓｔ＿ｂｗ、双予測ＭＢコストｃｏｓｔ＿ｂｉを算出する。 - 特許庁

Then even when a shoulder cut 20 and a punch-through 21 take place in the resist 6 at dry etching for forming a wire pattern and the resist 6 result in being destroyed, the sacrificial protective film 4 protects the inter-layer isolation film 3 to prevent the surface roughness from being caused.例文帳に追加

これにより、配線パターン形成のためのドライエッチング時にレジスト６に肩落ち２０や突き抜け２１が生じて破壊された場合でも、犠牲保護膜４によって層間絶縁膜３は保護されており、表面荒れは発生しない。 - 特許庁

A positive photosensitive insulating material applied on a ceramic substrate 11 is exposed through a photo-mask 30, and developed, and then the exposed part of the positive photosensitive insulating material is removed so that an inter-line insulating layer 14 having a spiral groove 13 can be formed.例文帳に追加

セラミック基板１１上に付与されたポジ型感光性絶縁材料をフォトマスク３０を通して露光した後、現像してポジ型感光性絶縁材料の露光部分を除去し、スパイラル溝１３を有するライン間絶縁層１４を形成する。 - 特許庁

To prevent factors of causing wiring crack, void and broken line in the formation of a wiring at an upper layer part of metallic wires by eliminating a step difference of an inter-layer insulation film covering the metallic wires in the case of forming the metallic wires made of a thick aluminum film on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に厚いアルミニウム膜の金属配線形成した際、それを被覆する層間絶縁膜の段差を取り除く事で、その上層部での配線形成における配線クラック、ボイド、断線の要因を防止する。 - 特許庁

To form an excellent image over a long term by preventing the occurrence of fogging toner on the surface of an image carrier at a developing part at image non-forming time even in the case of forcibly discharging toner in an electrifier at inter-paper time or at pre/post-rotation time.例文帳に追加

紙間時や前／後回転時に帯電器内のトナーを強制的に吐き出すようにした場合でも、非画像形成時に、現像部において像担持体表面のかぶりトナーの発生をなくし、長期にわたって良好な画像を形成する。 - 特許庁

Based on information of steering torque, car speed, inter-vehicle distance, etc., (that is, whatever handle operation may be of a driver) a cylinder 3 is driven by an electric motor 4, but transmission of extension and contraction of the cylinder 3 can be prevented from being impeded.例文帳に追加

操舵トルク、車速及び車間等の情報に基づいて（即ち、運転者のハンドル操作の如何を問わず）電動モータ４によりシリンダ３が駆動されるが、シリンダ３の伸縮の伝達が阻害されてしまうことを防止することができるのである。 - 特許庁

A lubricating oil passage O, a cooling water passage W and the oil separator 91 are arranged in this order from the side near to a crankshaft C in an inter-bank area A of a V-type engine E to a PCV device having the oil separator 91 for separating oil from blow-by gas.例文帳に追加

ブローバイガスからオイルを分離するオイルセパレータ９１を備えたＰＣＶ装置に対し、Ｖ型エンジンＥのバンク間領域Ａにおいて、クランク軸Ｃに近い側から潤滑油通路Ｏ、冷却水通路Ｗ、オイルセパレータ９１の順で配置する。 - 特許庁

To provide a method which improves a characteristic deterioration caused by carbon, sub-oxide or dangling bond included in an inter-electrode insulating film of a capacity for use in a gate insulating film of a MOSFET or a memory device and enhances a characteristic of the insulating film.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴのゲート絶縁膜やメモリーデバイスに用いられる容量の電極間絶縁膜中に含まれるカーボン、サブオキサイド、ダングリングボンド等に起因する特性劣化を改善し、絶縁膜の特性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

Each of the hot water suppliers 2 and of the controller 3 are respectively incorporated with an electric lamp line modem so as to use an electric lamp line 4 used to receive supply of operating power for communication lines, thereby allowing inter-communication between the hot water supplier 2 and the controller 3.例文帳に追加

給湯装置２及び制御装置３に電灯線モデムを内蔵させ、作動電力の供給を受ける電灯線４を通信回線として、給湯装置２と制御装置３との間で相互通信を行い得るようにした。 - 特許庁

The synchronization processing unit 5b performs the inter-base-station synchronization in such a manner that the transmission timing of the known signal in a downstream signal of the base station apparatus itself is different from the transmission timing of the known signal in the downstream signal of the other base station apparatus.例文帳に追加

同期処理部５ｂは、自己の下り信号における前記既知信号の送信タイミングと、前記他の基地局装置の下り信号における前記既知信号の送信タイミングとが異なるタイミングとなるように基地局間同期を行う。 - 特許庁

Thus, when the preceding vehicle is a vehicle for traveling only by a gasoline engine or a diesel engine and the inter-vehicle distance is a preset value or less, the notice sound of the one's own vehicle is adjusted to a low level since a travel sound of the preceding vehicle is large.例文帳に追加

したがって、先行車両がガソリンエンジンあるいはディーゼルエンジンのみで走行する車両であり車間距離が設定値以下であるときには先行車両の走行音が大きいことから自車両の告知音を低いレベルに調整する。 - 特許庁

To provide a light-accumulating stud which can be used in a place where vehicles frequently tread thereon, and has fine nighttime visibility, while inter-layer peeling is not generated even when a heavy load is applied, and to provide a manufacturing method of the light-accumulating stud.例文帳に追加

本発明は、頻繁に車両に踏みつけられる場所での使用が可能であると共に、夜間の視認性が良く、大きな荷重が掛っても、層間剥離が発生することの無い蓄光鋲及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The test pattern input from and output to an inter-chip connection pad of the semiconductor chip to be made an object of a functional test is generated by using a boundary scan of another semiconductor chip, and is composed with the test pattern input from and output to the pad connected to the external terminal.例文帳に追加

他の半導体チップのバウンダリスキャンを用いて機能テストの対象とする半導体チップのチップ間接続パッドから入出力されるテストパターンを生成し、外部端子に接続されるパッドから入出力されるテストパターンと合成する。 - 特許庁

A cruise control unit 5 is configured to permit starting when an inter-vehicle distance L to a front vehicle exceeds a determination threshold Dth before a preset amount of time Tth0 passes from a driver's operational input during a stopped state.例文帳に追加

走行制御ユニット５は、停止中にドライバによる操作入力が行われ且つ操作入力から設定時間Ｔｔｈ０が経過するまでの間に先行車との車間距離Ｌが判定閾値Ｄｔｈを超えたとき発進を許可する。 - 特許庁

Each of circular pins 11-13 provided inside a protector body 2 has a circular take-up portion of the same radius R1 in a plane view and inter-center distances between the circular pins 11 and 12 and between the circular pins 12 and 13 are set equal.例文帳に追加

プロテクタ本体２内に設けられる円形ピン１１〜１３はそれぞれ平面視して同一の半径Ｒ１の円形巻き取り部分を有し、円形ピン１１，１２間及び円形ピン１２，１３間の中心間距離は同一に設定されている。 - 特許庁

To provide an instrument for accessing and preparing treatment site within the spine (for example, inter-vertebral motion segments) for subsequent treatment procedures such as formation of backbone joints, replacement of a part or the whole of the intervertebral disk, ring treatment, vertebra formation, nucleus pulposus extenteration.例文帳に追加

背骨関節形成、椎間板の一部又は全体の置換、輪治療、脊椎形成、髄核摘出等のような続く治療処理のため背骨内治療場所（例えば脊椎間運動部）へアクセスしそして準備するための器具を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-rack sealing structure and an air conditioning system for computer room capable of preventing breakage thereof due to movement of equipment storage racks and structures in an earthquake while reliably sealing gaps between the equipment storage racks.例文帳に追加

機器収容用ラック間の間隙を確実に閉塞することができるとともに、地震時における機器収容用ラックや構造物の挙動による破損を防止することができるラック間遮蔽構造及び電算機室用空調システムを提供する。 - 特許庁