「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(213ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved integrated circuit probe shielded from electric interference generated by spurious electric signals generated from different signal sources by mounting the probe on a conductive base plate.例文帳に追加

導電性基板に取り付けられることにより、異なる発生源から生じるスプリアス電気信号により発生する電気的干渉からシールドされる改良型集積回路プローブの提供。 - 特許庁

To perform coexistence processing for highly precise interference prevention under the IEEE 802.19.1 system even when coexistence managers (CMs) and a coexistence discovery and information server (CDIS) are performing control.例文帳に追加

ＩＥＥＥ８０２．１９．１システムにおいて共存制御手段（ＣＭ）やサーバー（ＣＤＩＳ）による制御が行われる場合においても、高精度な干渉防止のための共存処理を行う。 - 特許庁

In the uniform combustion area, one injection pulse becomes long, and injection expanding in a cone shape which fuel has a strong swirl component is obtained without interference from the injection hole 4 to the mushroom part 9.例文帳に追加

均質燃焼領域では、１回の長い噴射パルスとなリ、燃料が強い旋回成分を伴い、噴孔４から傘部９と干渉せずに円錐状に広がった噴霧が得られる。 - 特許庁

Since the suppression radio waves have the same frequency as the radio waves including the probe request transmitted to an access point 6 and function as interference radio waves, the call transmission and termination is suppressed.例文帳に追加

抑制電波は、アクセスポイント6に対して発信されるプローブ要求を含む電波と同一の周波数を有し、干渉電波として機能するため、発着信が抑制される。 - 特許庁

To accurately decide a process central position required when image data of interference fringes is processed to compute a wavefront aberration in an optical system, and to compute the wavefront aberration with high accuracy.例文帳に追加

干渉縞の画像データを処理して光学系の波面収差を算出する際に必要な処理中心位置を正確に決定し、波面収差を高い精度で算出する。 - 特許庁

As a result, a laser light from the laser interference measuring machine 8 is reflected at any inclination by the mirror G and vertically injected to the mirror 7 mounted on the stage 5.例文帳に追加

この結果、任意の傾斜角において、レーザ干渉測長器８からのレーザ光は、Ｇによって反射され、ステージ５に取り付けられたミラー７に垂直に入射することになる。 - 特許庁

The reflector is a semiconductor distributed Bragg reflector comprising a material layer having a refractive index variable periodically between low and high values and reflects an incident light through light wave interference.例文帳に追加

反射鏡はそれを構成する材料層の屈折率が小／大と周期的に変化し入射光を光波干渉によって反射する半導体分布ブラッグ反射鏡とする。 - 特許庁

To provide a propeller shaft in which buckling or bent deformation of tube stepped portions of a propeller shaft occur in the predetermined order at vehicle collision and interference with other vehicular parts can be surely avoided.例文帳に追加

車両衝突時にプロペラシャフトのチューブ段付き部の座屈あるいは曲がり変形が一定の順で起こるようにし、車両他部品との干渉を確実に回避できるプロペラシャフトの提供。 - 特許庁

An interference fringe is detected by mutually crossing zero dimensional light that incident light is reflected by the scale 18 and diffraction light obtained by diffracting the incident light by the scale 18.例文帳に追加

入射光がスケール１８を反射して得られる０次光と、入射光がスケール１８により回折して得られる回折光とを、互いに交差させ、干渉縞を検出する。 - 特許庁

The processor 17 conducts converting processing for the specroscopic data to find estimatingly a wavelength distribution data of the interference light signal data when light from a light source is assumed white light.例文帳に追加

データ処理装置１７は、この分光データに変換処理を施して、光源光が白色光であるとした場合の干渉光信号の波長分布データを推定的に求める。 - 特許庁

In addition, since the symbol decision is performed without considering the degrees of correlation of delay waves with high possibility of being influenced from the next symbol among delay waves, interference from the next symbol is not caused.例文帳に追加

また、遅延波のうち、次シンボルから影響を受ける可能性の高い遅延波の相関度は考慮に入れずにシンボル判定を行うため、次シンボルからの干渉は生じない。 - 特許庁

To provide a radio system which causes no interference between subscriber stations and can use limited frequencies effectively and repeatedly.例文帳に追加

本発明は無線システムにおいて、加入者局間の干渉を引き起こすことなく、かつ限られた周波数を有効に繰り返し利用できる無線システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The control means 70 controls an interference light detecting means 40 so as to make wavelength resolution in the measurement start position regulation mode higher than that in the image acquisition mode.例文帳に追加

そして、制御手段７０は、画像取得モード時よりも測定開始位置調整モード時の方が波長分解能が良くなるように、干渉光検出手段４０を制御する。 - 特許庁

To provide a multi-point two-way simultaneous data communication unit that simultaneously distributes plural client data from a server to clients and precisely receives a plurality of data from the clients without interference.例文帳に追加

多地点双方向同時データ通信装置に関し、サーバから複数のクライアントデータを同時に配信すると共に、クライアントからの複数のデータも干渉することなく正確に受ける。 - 特許庁

To provide a PHS radio mobile station that conducts re- synchronization efficiently in the case that radio wave interference takes place for a radio control signal from a connection device and no synchronization is taken.例文帳に追加

接続装置からの無線による制御信号に対して電波干渉が発生し同期がとれなくなった場合再同期を効率的に行うＰＨＳ無線移動局の提供。 - 特許庁

To prevent scratching on a workpiece by rubbing and interference between the workpiece and a die and between the workpiece and a punch when punching the workpiece and to raise a hit rate than heretofore.例文帳に追加

ワークにパンチ加工を行う際、前記ワークとダイおよびワークとパンチとのこすれや干渉による前記ワークへの傷付を防止することができると共に、従来よりもヒットレートを高くする。 - 特許庁

By finely adjusting the irradiation system which irradiates the white light on the substrate, the isolated interference wave (m+1/4)λ (m is an integer) is matched to each of the surface of the substrate and the bump top.例文帳に追加

基板に白色光を照射する照射系を微動させることにより、基板表面及びバンプ頂点に各々アイソレートされた干渉波（ｍ＋１／４）λ（ｍは整数）を合わせる。 - 特許庁

To provide an electronic device for achieving the safety for electrostat ic and electromagnetic interference and capable of recycling moldings without deforming the holes for fitting cylinder locks to a door.例文帳に追加

扉にシリンダ錠を取付けるための穴を変形させることなく、静電、電磁気障害対策の安全性を図るとともに、成形品のリサイクルが可能な電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle operation supporting device capable of preventing avoidance support and deceleration interference to avoid the contact with an obstacle from being uniformly suppressed when a turn indicator is operated.例文帳に追加

車両操作支援装置において、ウインカーが操作された場合に、障害物との接触を回避するための回避支援や減速介入が一律に抑制されるのを防止する。 - 特許庁

The optical filter 10 is constituted by arranging a portion of a first region 10a formed of a light transparent material and a second region 10b of a dichromatic multilayered interference filter in juxtaposition.例文帳に追加

光フィルタ１０は透明な光透過材料で形成した第一領域１０ａの部分と二色性の多層干渉フィルタの第二領域１０ｂとを並置した構成とする。 - 特許庁

The vertical thickness of a miniaturized and thin type assembly for storing a mother board 210 for the notebook computer is considerablly reduced by combining the function of an electromagnetic interference shield and that of heat dissipation structure.例文帳に追加

ノートブックコンピュータのマザーボードを収納する小型薄型なアッセンブリは電磁妨害シールドと放熱構造の機能を結合することによって垂直厚さが相当に低減している。 - 特許庁

This mirror 28 is driven so as move perpendicularly with respect to the mirror surface, a phase of the reproduction light is changed, interference fringes intensity distribution I for each changed phase can be obtained.例文帳に追加

このミラー２８は、ミラー面に対して垂直に移動するように駆動され、再生光の位相を変化させ、その変化した位相毎の干渉縞強度分布Ｉの取得を可能とする。 - 特許庁

This interlock automatic setting device performs simulation on an off-line programming system on the basis of a motion program, acquires a motion path for each the robot, and finds a first two-dimensional interference area.例文帳に追加

インターロック自動設定装置は、動作プログラムに基づいてオフラインのプログラミングシステム上でシミュレーションを行い、各ロボットの動作経路を取得し、第１の２次元干渉領域を求める。 - 特許庁

To prevent the operating speed of a data inverting processing for suppressing electromagnetic interference from being accelerated even when the number of data buses to transfer video data is reduced by serializing a portion of the data.例文帳に追加

映像データを転送するデータバス本数をデータの一部シリアル化により減少させても電磁妨害を抑制するためのデータの反転処理の動作速度が高速化させない。 - 特許庁

To provide a petri dish which is suitable for observation analysis, and treatment of, for example, a living cell and realizes fluorescent observation and differential interference observation with a cover on.例文帳に追加

本発明は、例えば生きた細胞の観察、分析及び処理に適し、蓋体を装着したままで蛍光観察と微分干渉観察を併用することができるペトリディッシュを提供する。 - 特許庁

To provide a radio transmitter for digital information capable of realizing linear equalization in high speed transmission, dissolving a waveform distortion by interference between codes, and enabling high speed and high quality transmission.例文帳に追加

高速伝送においての線形等化を実現し、符号間干渉による波形歪みを解消して、高速高品質伝送を可能とするディジタル情報の無線伝送装置を提供する。 - 特許庁

Phase of transmitting spin polarization electron is changed by a chirality structure in a specimen and existence of magnetization and it is observed as phase shift of an interference pattern in a holography measurement.例文帳に追加

試料内部のカイラリティ構造や磁化の存在により、透過するスピン偏極電子の位相が変化し、ホログラフィー計測において干渉パターンの位相のずれとして観察される。 - 特許庁

To provide an antenna incorporated branching filter substrate reduced at its size by integrally forming an antenna and a branching filter and capable of suppressing interference between the antenna and the branching filter.例文帳に追加

アンテナと分波器とを一体的に形成して小型化を図ることができるとともに、アンテナと分波器との干渉を抑制することのできるアンテナ一体型分波器基板を提供する。 - 特許庁

The inverter device 20 can be thus prevented from interfering with a rib of the traveling engine 4 or an interference thing of its peripheral equipment or the like to break the inverter device 20.例文帳に追加

これにより、インバータ装置２０が走行用エンジン４のリブやその周辺機器等の干渉物に干渉してインバータ装置２０が破損することを未然に防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a modem which can prevent adverse influence due to interference between two local oscillators with relatively simple constitution and a portable radio set using the same.例文帳に追加

比較的簡単な構成により二つの局部発振器の間の干渉による悪影響を防止することができる変復調装置およびこれを用いた携帯無線機を提供する。 - 特許庁

To provide a transplanter which can set a small interference range with other components and various wires, and improves the freedom of each component position-setting and the freedom of wire-arrangement setting.例文帳に追加

他の構成要件や各種ワイヤとの干渉範囲を小さく設定でき、各構成要件の位置設定やワイヤの取り回し設定の自由度を向上させた移植機を提供する。 - 特許庁

Since index of refraction of a translucent matter 17 is more than that of the coating 25, light interference action cannot be produced by the coating 25, thereby lowering of light transmittance can be prevented.例文帳に追加

カバー体17は、屈折率が疎水性被膜25の屈折率以上であるので、疎水性被膜25で光干渉作用が生ずることを防止して、可視光透過率の低下を防止する。 - 特許庁

As a result, since the interference light is incident on a video camera in the audience space together with the image light, deteriorated picture contents not to be viewed are taken by the video camera.例文帳に追加

この結果、観客空間に位置するビデオカメラには、画像光と共に妨害光も入射するので、ビデオカメラにより、視聴に耐えないほど劣化した映像コンテンツが撮像される。 - 特許庁

To provide an optical transmitter reducing the influence of interference between codes of optical output waveform in driving a comparatively slow light emitting element using a multi-value modulation-demodulation method.例文帳に追加

多値変復調方式を用いて比較的遅い発光素子を駆動する際、光出力波形の符号間干渉の影響を軽減する光送信装置を提供すること。 - 特許庁

The washer hose 53 is inserted into the hollow part 80, thereby keeping the washer hose 53 at a predetermined position and preventing interference of the washer hose 53 with the wiper lever 44 or a rod 46.例文帳に追加

この中空部８０にウォッシャホース５３を挿通することにより、ウォッシャホース５３を所定位置に保持し、ウォッシャホース５３とワイパレバー４４あるいはロッド４６との干渉を防ぐようにした。 - 特許庁

To reduce a loss of light and eliminate a possibility of interference with a main beam when monitoring the output state of a light outputted from a light source such as a laser or the like.例文帳に追加

レーザー等の光源から出力された光の出力状態を監視するための光のモニターにおいて、光の損失が少なく、また、主ビームとの干渉のおそれのないものとする。 - 特許庁

To prevent a transmitted electromagnetic wave from becoming an interference wave for communication equipment even when a transmitter is used adjacently with the communication terminal equipment or integrated into the communication terminal equipment.例文帳に追加

通信端末装置と隣接して使用する場合や通信端末装置に組み込んだ場合であっても、発信する電磁波が通信端末装置に対して妨害波にならない。 - 特許庁

To provide a case making apparatus which makes case making accuracy higher than heretofore, and to particularly enhance the case making accuracy by decreasing internal interference inside a folded position of a corrugated cardboard sheet.例文帳に追加

従来よりも製函精度を高めた製函装置を提供し、特に、段ボールシートの折曲げ位置の内側における内部干渉を小さくして製函精度を高めることを目的とする。 - 特許庁

The silicon window is applied to the backside (10) of a photosensitive silicon wafer or chip so that photons can illuminate the device from the backside without interference from the circuit printed on the frontside.例文帳に追加

シリコンウィンドウは、光子が、前側にプリントされた回路から妨害されることなく、裏側からデバイスを照射できるように、感光シリコンウェハ又はチップの裏側（１０）に設けられる。 - 特許庁

To provide a submount for a photo-semiconductor element which can reduce signal interference generated between signals transmitted to each conductor between an upper surface conductor layer and a side surface conductor layer.例文帳に追加

上面導体層間および側面導体層間の各導体に伝送される信号間に生じる信号干渉を削減できる光半導体素子用のサブマウントを提供すること - 特許庁

To provide a system and method for facilitating removal of interference of an IR signal radiated from a TV remote control unit with an IR signal radiated from an IR blaster.例文帳に追加

ＩＲブラスタから放射されたＩＲ信号の、ＴＶリモートコントロールユニットから放射されたＩＲ信号による干渉の除去を容易にするシステムおよび方法が提供される。 - 特許庁

In addition, generation of the interference patterns, such as moire fringes generated between the PDP 1 and a light absorbing part 12c of the BS layer 12 is prevented by arranging the diffusion layer 13.例文帳に追加

また、拡散層１３を配置することにより、ＰＤＰ１とＢＳ層１２の光吸収部１２ｃとの間に生じるモアレ縞等の干渉縞の発生を防止することができる。 - 特許庁

To provide a radio communication system and a radio communication method which can avoid interference even when networks including multiple secondary users coexist.例文帳に追加

本発明は，複数のセカンダリーユーザーを含むネットワークが共存していても，干渉を回避することができる無線通信システム及び無線通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide mobile station, base station, communication system, and communication method which can inhibit distortion in an amplifier to inhibit an interference to a neighboring frequency band.例文帳に追加

増幅器の歪みの発生を抑制して、隣接周波数帯域への妨害を抑制することができる移動局、基地局、通信システム及び通信方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a dielectric antenna module which is short in height when mounted, hardly causes interference between electromagnetic components of an antenna element and a module substrate and has small loss of an electric signal.例文帳に追加

実装時の高さが低く、アンテナ素子とモジュール基板の電磁界成分の干渉を生じにくく、かつ電気信号の損失が少ない誘電体アンテナモジュールを提供すること。 - 特許庁