「Intermediate」に関連した英語例文の一覧と使い方(682ページ目) - Weblio英語例文検索

In case voltage reduction by concentration polarization component is included, an intermediate value of two terminal voltage change values per unit current change at the point corresponding to the peak value of the first and the second approximation equations excluding this voltage reduction is calculated by a calculating means 23a-3, and the measurement is made as the pure resistance value of the battery.例文帳に追加

濃度分極成分による電圧降下を含む場合、この電圧降下を除いた第１及び第２の近似式のピーク値に対応する点における単位電流変化当たりの２つの端子電圧変化の値の中間の値を演算手段２３ａ−３が求め、バッテリの純抵抗の値として測定する。 - 特許庁

In solution supply apparatuses 1A and 1B for sending a colorant to the coating apparatus 20 from either one of a plurality of pressure tanks 2 and 2 through a predetermined flow passage, intermediate tanks 3 and 3 are arranged on the way of the flow passage 9 for connecting a plurality of the pressure tanks 2 and 2 to the coating apparatus 20 at every pressure tank 2.例文帳に追加

複数の加圧タンク２，２のいずれかから着色感剤７を所定の流路を経て塗布装置２０へ導くための溶液の供給装置１Ａ，１Ｂにおいて、複数の加圧タンク２，２のそれぞれと塗布装置２０とを結ぶ流路９の途中に各加圧タンク２毎に中間タンク３，３を設ける。 - 特許庁

In the closer device 10B, a pressure part 62A for receiving reaction from a latch driving lever 28 is arranged on the intermediate of a passive lever 62 in the radial direction and so a load of reaction from the latch driving lever 28 is reduced between a pressure receiving column 62J arranged at the front end of the passive lever 62 and a cancel lever 55.例文帳に追加

本発明のクローザ装置１０Ｂでは、ラッチ駆動レバー２８からの反力を受ける加圧部６２Ａが、パッシブレバー６２の径方向における中間部に配置されているので、パッシブレバー６２の先端部に配置された受圧支柱６２Ｊとキャンセルレバー５５との間では、ラッチ駆動レバー２８からの反力による負荷は軽減される。 - 特許庁

A laminated LC filter 1 is comprised of magnetic ceramic sheets 3 to 5 that are respectively provided with linear coil conductor patterns 10a-10f, 11a-11g and a plurality of via holes 12; dielectric ceramic sheets 7 to 9 that are respectively provided with capacitor conductor patterns 15 to 17 on their surfaces; an intermediate ceramic sheet 6; etc.例文帳に追加

積層型ＬＣフィルタ１は、直線状のコイル用導体パターン１０ａ〜１０ｆ，１１ａ〜１１ｇおよび複数のビアホール１２をそれぞれ設けた磁性体セラミックシート３〜５と、コンデンサ用導体パターン１５〜１７をそれぞれ表面に設けた誘電体セラミックシート７〜９と、中間セラミックシート６等にて構成されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a speed difference is provided between an image carrier and an intermediate transfer belt, and in which the removal of discharge products arising from contact charging is securely performed without depending on the size of constituting apparatus or the like, thus the abrasion of the image carrier and the occurrence of an image defect can be prevented.例文帳に追加

像担持体と中間転写ベルトとの間に速度差が設けられた画像形成装置において、構成機器のサイズ等によらず接触帯電に伴う放電生成物の除去を確実に行い、これにより像担持体の磨耗や画像欠陥の発生を未然に防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the intermediate locking is not performed by the phase locking mechanism 50, the abnormality diagnosis for the phase restriction mechanism 60 is performed based on the valve timing after the start of the transmission of an advance angle command for changing the valve timing to the advance side relative to an advance restriction angle and a restriction command for maintaining a restriction pin 61 at a projecting position.例文帳に追加

そして、位相固定機構５０による中間固定が行われていないとき、バルブタイミングを進角規制角よりも進角側に変更する進角指令、及び規制ピン６１を突出位置に維持する規制指令の送信が開始された後のバルブタイミングに基づいて位相規制機構６０の異常診断を行う。 - 特許庁

Relating to a data converting device 1 for three-dimensional shape data a format standardized and specified between different three-dimensional shape processing systems is used as an intermediate format and it is provided with an input part 3 for inputting the format data and the name of the three-dimensional shape processing system being the destination of data conversion.例文帳に追加

３次元形状データのデータ変換装置１において、異なる３次元形状処理システム間で標準規格化されたフォーマットを中間フォーマットとして用いるとともに、当該フォーマットデータ及びデータ変換先の３次元形状処理システムの名称を入力するための入力部３を設ける。 - 特許庁

Lead terminals 2 protruding from side faces of the surface mounting component 1 are once bent obliquely downward, they are bent to the horizontal direction in parts on slightly lower sides from the bottom face 1a of the component 1, intermediate parts 6 in parts 3 bent to the horizontal direction are swollen upward, and solder collection parts 7 are formed in the parts.例文帳に追加

表面実装部品１の側面から突出したリード端子２を一旦斜め下方に折曲し、表面実装部品１の底面１ａより稍下側の位置で水平方向に折曲し、水平方向に折曲された部分３の中間部位６を上方へ膨出させて、該部に半田留り部７を形成した。 - 特許庁

To provide a process cartridge which is stably used without causing a failure even if strong shock is applied in physical distribution or the like when the process cartridge is not in use and the process cartridge is loaded at a position where it retreats from a conveyance belt or an intermediate transfer body, and to provide an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

プロセスカートリッジを搬送ベルトや中間転写体に対して退避した位置で装着する構成において、プロセスカートリッジ未使用時に物流等で強い衝撃が加わった場合においても不具合がなく、安定して使用することのできるプロセスカートリッジ及び電子写真画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A nonmagnetic substrate layer 2 is formed in a body centered cubic structure in which a preferential crystal orientation plane is a bcc (100) plane, and the nonmagnetic intermediate layer 3 of a hexagonal close-packed structure in which a hcp (100) or hcp (200) surface is a preferential orientation plane is disposed between the substrate layer 2 and a granular magnetic layer 4.例文帳に追加

非磁性の下地層２を、優先結晶配向面がｂｃｃ（１１０）面である体心立方結晶構造とし、この下磁層２とグラニュラー磁性層４との間に、六方細密充填構造でｈｃｐ（１００）またはｈｃｐ（２００）面を優先配向面とする非磁性中間層３を設けることとした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which makes it difficult to bring about filming of a release agent on an image carrier or an intermediate transfer body to obtain images of high quality not only in the case of use of pulverized dry toner obtained by melting, kneading, and dry pulverisation but also in the case of use of polymerized dry toner obtained by formation of droplet in a solvent and polymerization.例文帳に追加

溶融混錬し乾式で粉砕する粉砕系乾式トナー、溶媒中で液滴を形成し重合される重合系乾式トナーのいずれを用いた場合にも、像担持体又は中間転写体に離型剤のフィルミングが発生し難く、高品質な画像を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The wave absorber is so characterized that it is constituted of a large porcelain ceramic plate on the surface layer and a plate obtained by making heat press hardening after mixed dispersion of conductive material, soft magnetic material, reducing iron and thermosetting resin by making inorganic powder chiefly has been made on the intermediate layer and a plate made of metal or foil on the backing layer.例文帳に追加

表面層に磁器質の大型セラミック板、中間層に無機質パウダーを主体に導電性材料及び軟磁性材料、還元鉄及び、熱硬化性樹脂の混合分散後に熱プレス硬化して得られた板、裏面層に金属質からなる板、又は箔から構成された事を特徴とする。 - 特許庁

To provide a buckling gate bar device which minimizes a projection around an intermediate portion of a gate bar that is to be buckled, does not form a space that may pinch a hand at the time of opening and closing the gate bar, and achieves safe use for a vehicle, a passenger, etc.例文帳に追加

中折れする中間部周辺の突出物を極力少なく抑えると共に、ゲートバーの開閉時に手を挟み込んでしまうような空間部が生じないように構成することによって、車両や通行人等に対して安全に使用できるように工夫した中折れ式ゲートバー装置を提供する。 - 特許庁

In the heat exchanger 100, the side face of a plate unit 110 constituted by stacking a prescribed number of sheets of intermediate plates 116 between an uppermost plate 112 and a lowermost plate 115, has the barrel shape by being curved to an outer side in such a state that a convex degree is gradually increased toward a central region in the plate stacking direction.例文帳に追加

熱交換器１００は、最上層プレート１１２と最下層プレート１１５との間に所定枚数の中間プレート１１６を積層したプレートユニット１１０の側面を、プレート積層方向の中央領域ほど凸の程度が大きくなるよう外側に湾曲した樽状の側面としている。 - 特許庁

The gas barrier laminated film having a protective layer on one face of an intermediate layer comprising a gas barrier layer, and comprising the sealant layer having heat seal properties and gas barrier properties on the opposite side face opposite to the protective layer, is characterized by that the oxygen transmittance of the sealant layer is smaller than 2,900 cc/m^2 day atm.例文帳に追加

ガスバリア層を含有する中間層の一方の面に保護層を有し、保護層と反対側の面にヒートシール性とガスバリア性とを有するシーラント層からなるガスバリア性積層フィルムであって、前記シーラント層の酸素透過度が２９００ｃｃ／ｍ^2・ｄａｙ・ａｔｍ未満であることを特徴とするガスバリア性積層フィルム。 - 特許庁

A first damping mechanism 17 for isolating vibration via an elastic body of rubber is disposed between a center bearing 15 mounted to an intermediate part of a propeller shaft and a bracket 18 for mounting the center bearing to the car body side, and the second damping mechanism for isolating vibration via the elastic body is disposed between the bracket and an under floor 19.例文帳に追加

プロペラシャフトの中間部に取り付けられたセンターベアリング１５と該センターベアリングを車体側に取り付けるブラケット１８との間に、ゴムの弾性体を介して防振する第１防振機構１７を設けると共に、前記ブラケットとアンダーフロアー１９との間に、弾性体を介して防振する第２防振機構２０とを設けている。 - 特許庁

The control part 70 controls the operation of the drive motor 214A so as to perform filming removing operation that the linear velocity of the intermediate transfer belt 211 at a primary transfer position is made higher than that of the photoreceptor during post-rotation processing that is a prescribed period except a transfer operation period in which the toner image is transferred to paper.例文帳に追加

制御部７０は、トナー像を用紙に転写する転写動作期間を除く所定の期間である後回転処理時に、一次転写位置での中間転写ベルト２１１の線速度を感光体の線速度よりも速くするフィルミング除去動作を行うべく駆動モータ２１４Ａの動作を制御する。 - 特許庁

To easily and surely prevent a situation that a releasing agent stuck to an intermediate transfer body 20 is heated by a preliminary heating means 40, becomes a particle state, is suspended and flows to reach an image forming unit 10 and adheres to component parts such as an image carrier 11.例文帳に追加

中間転写体２０に固着した離型剤が予備加熱手段４０により加熱されることにより粒子状になって浮遊して作像ユニット１０に到達するように流れ、その像担持体１１等の構成部品に付着してしまうことを簡易かつ確実に防止することができるようにする。 - 特許庁

A plurality of laterally arranged arrangement parts 11 where the center block B1 and the intermediate block B2 are laterally arranged while lining up a phase in an axial direction of the tire are provided on a periphery of the tire in the circumferential direction of the tire spaced at an equal interval of n times of the pitch P1.例文帳に追加

中央ブロックＢ１のピッチＰ１は、中間ブロックＢ２のピッチＰ２よりも大、しかも、中央ブロックＢ１と中間ブロックＢ２とがタイヤ軸方向で位相を揃えて横並びする横並び配置部１１を、タイヤ周方向に中央ブロックのピッチＰ１のｎ倍の等間隔を隔ててタイヤ周上に複数個出現させる。 - 特許庁

The passenger rescue device 20 includes a pusher 22 for pushing a governor rope 18 against the rope groove of a straining pulley 17 on which the governor rope 18 is wound, a fixing pin 23 for engaging with part of the straining pulley 17, and a lever 21 having the fixing pin 23 at one end and the pusher 22 at the intermediate.例文帳に追加

ガバナロープ１８が巻き掛けられた張り車１７の綱溝にガバナロープ１８を押し付けるための押付具２２と、張り車１７の一部に係合するための固定ピン２３と、一端部側に固定ピン２３が、中間部に押付具２２が設けられたレバー２１とを備えた乗客救出装置２０を使用する。 - 特許庁

The electric equipment part 9 can be replaced without directly touching the electric equipment board 8 when replacing the electric equipment part 9 by pulling out and inserting a waterproof relay means 11 disposed at an intermediate part of a connecting means 10 connecting the electric equipment board 8 to components in the bathroom ventilating and drying heater 1.例文帳に追加

浴室換気乾燥暖房乾燥機１内の構成部品と電装基板８を接続する接続手段１０の中間に配置された防水中継手段１１を抜き差しすることにより、電装部分９を交換する場合に直接、電装基板８に触れることなく交換することができる。 - 特許庁

This image forming apparatus is so constituted that by comparing reference image information 12 as a reference with read image information 20 obtained by reading the actually formed image, a judging section 36 judges that the formed image is classified in a normal range, an abnormal range or an intermediate range based on a degree of coincidence between the information.例文帳に追加

基準となる基準画像情報１２と実際に形成された画像を読み取った読取画像情報２０を比較して両者の一致の程度から、形成された画像が、正常範囲、異常範囲、および正常と異常の中間の範囲のいずれに属するか、判定部３６にて判定する。 - 特許庁

In the electric connecting device, a movable side rod 5 is made to slide into and contact a sliding contact part 17 provided in an intermediate contactor 15 and usage of a mesh conductor is stopped, thereby cost reduction is realized by reducing the number of fastening and the number of components.例文帳に追加

上記課題を解決するために、本発明の電気的接続装置は、中間接触子１５の設けた摺動接触部１７に可動側ロッド５を摺動接触するようにして、網状導体の使用を止め、締結数及び部品数を減少してコスト低減を実現した電気的接続装置を提供することができる。 - 特許庁

The end point for polishing the ore sample in finish polishing and the final polishing, is determined on the basis of its change, by detecting torque applied to a motor of a polishing machine in the finish polishing and the final polishing, when polishing a sample of an ore and a metallic refining intermediate material wrapped, embedded and consolidated in resin to be provided for a microscopic observation.例文帳に追加

樹脂に包埋固結した鉱石や金属製錬中間物の試料を顕微鏡観察に供するために研磨する際に、仕上げ研磨及び最終研磨での研磨機のモータにかかるトルクを検知して、その変化に基づいて仕上げ研磨及び最終研磨における鉱石試料研磨の終点判定を行う。 - 特許庁

A carbon layer 3 of low refractive index showing a refractive index of 1.35-1.70 is used as an intermediate layer of a transparent metal oxide layer 4 and further on top of it a transparent metal oxide layer of very thin thickness is formed, thereby the transparent conductive film for solving a problem of "conductivity" and "transparency" is manufactured.例文帳に追加

屈折率が１．３５〜１．７０を示す、低屈折率のカーボン層３を透明金属酸化物層４の中間層に使用し、さらにその上に極薄膜厚の透明金属酸化物層を形成することで、「導電性」「透明性」という課題を解決することが可能な透明導電膜を作製することができる。 - 特許庁

By moving the movable carriage 120 with the vibration damper 12 placed thereon to the delivery position, therefore, the vibration damper 12 can be smoothly moved from the movable carriage 120 to a first assembly workbench 150 through a pair of outer roll arrays 126, the inner roll array 140, and the intermediate roll arrays 156.例文帳に追加

これにより、制振装置１２が載置された移動台車１２０を受渡位置まで移動させれば、制振装置１２を一対の外側ロール列１２６、内側ロール列１４０及び中間ロール列１５６を用いて移動台車１２０上から第１組付作業台１５０上まで円滑に移動させることができる。 - 特許庁

Highly pure 7-chloro-1-cyclopropyl-6-fluoro-4-oxo-1, 4-dihydro-1, 8-naphthyridine-3-carboxylic acid is produced starting from ethyl 3-(2, 6-dichloro-5-fluoropyridin-3-yl)-3-oxo-propanoate and by carrying out four steps in one identical vessel using a single solvent system without separating an intermediate product.例文帳に追加

エチル３−（２，６−ジクロロ−５−フルオロピリジン−３−イル）−３−オキソ−プロパノエートから出発して、単一溶媒系の同一容器内で中間体を分離することなく４つの工程を行って、高純度の７−クロロ−１−シクロプロピル−６−フルオロ−４−オキソ−１，４−ジヒドロ−１，８−ナフチリジン−３−カルボン酸。 - 特許庁

To solve the following problem, prior to the start of an image forming process, a preparatory process of press-fixing an image forming body to an intermediate transfer body is performed, then, it takes a long time before the start of forming an image and an FCOT is prolonged and an image forming efficiency is reduced.例文帳に追加

中間転写体を有する多色画像形成装置では、画像形成工程の開始に先立って、像形成体と中間転写体とを圧着させる準備工程が実行されるために、画像形成の開始までに時間がかかり、ＦＣＯＴが延長されて、画像形成効率が下がるという問題を解決する。 - 特許庁

The profile of the mark pitch error by the amount of one rotation is formed by a profile forming means 14 based on the phase difference Cab successively calculated when the intermediate transfer belt 10 is previously rotated once, and then, the mark pitch correction data by the amount of one rotation is formed and stored by a correction data storing means 37 based on the profile.例文帳に追加

予め中間転写ベルト１０一周回動させたときに、順次算出される位相差Ｃａｂによって、その一周分のマークのピッチ誤差のプロファイルをプロファイル作成手段１４が作成し、そのプロファイルから補正データ記憶手段３７が一周分のマークピッチ補正データを作成して記憶する。 - 特許庁

In a disconnection failure of a detection coil L of an LC resonance circuit 10, it is set to present an opening action and an intermediate current is outputted to which a current regulated by constant voltage generating means D1, D2 and a first resistor Re is added in addition to a leak current during the opening action.例文帳に追加

ＬＣ共振回路１０の検出コイルＬが断線故障した場合、開放動作を呈するよう設定すると共に、開放動作時の漏れ電流に加えて定電圧発生手段Ｄ１，Ｄ２および第１の抵抗器Ｒeで調整された電流が付加された中間電流を出力するように構成する。 - 特許庁

To provide an anodic oxidation treatment and equipment which obtain a stable oxidized film by efficiently subjecting only the prescribed range of an intermediate segment in an axial direction on the outer peripheral surface of a columnar or cylindrical object to be treated to an anodic oxidation treatment in an annular form and can make a treatment capability higher and the equipment more compact.例文帳に追加

柱状や筒状の被処理体の外周面における軸方向中間部分の所定範囲のみを能率的に環状に陽極酸化処理し安定した酸化皮膜を得ると共に処理能力の向上と装置のコンパクト化が図れる陽極酸化処理方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a method capable of inexpensively manufacturing a transfer unit, which can obtain a satisfactory quality image by preventing color smear in a sub-scanning curve of an image caused by the deflection of rollers extending an intermediate transfer member during the transfer of an image to a transfer material, with a simple configuration by using simple components.例文帳に追加

転写材に画像を転写時に中間転写体を張架するローラの撓みにより生ずる、画像の副走査曲がりの色ズレを防止し、良質な画像を得ることができる転写ユニットを、簡易な部品を用い簡単な構成で且つ低コストで製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

Two laminated-wood-made strips 2a and 2b gently curved upward are overlapped with each other to cross at their intermediate part, or the center part with their posture reversed vertically opposite to each other, and the lower leaf or the upper leaf at the two ends, or preferably only the lower leaf at the end is secured to a frame member 11.例文帳に追加

上方に緩く湾曲した積層木材製の２枚の帯板２ａ、２ｂをそれらの中間部、常識的には中央部で上下が逆になるように交差させた状態で重ね合せ、その両端における下層又は上層、好ましくは下層の帯板の端部のみを枠材１１に取り付ける。 - 特許庁

Two independent wiring patterns 1a, 1b circulating by 1/2 turn are formed in point symmetry on a green sheet 22 ((b)-(e)) forming an intermediate layer, both ends of both the wiring patterns 1a, 1b form rectangular projections 11, and both the opposite protrusions 11, 11 are combined in a key via a gap 12.例文帳に追加

中間層をなすグリーンシート２２（（ｂ）〜（ｅ））には、１／２ターンずつ周回する独立した２つの配線パターン１ａ，１ｂが点対称に形成されており、両配線パターン１ａ，１ｂの両端は矩形状の突起部１１となっていて、対向する両突起部１１，１１がギャップ１２を介してカギ状に組み合わされている。 - 特許庁

The floating unit 7 is constituted by including a first member 71 fixed to the X-slider, a second member 72 fixed to the nut member, and an intermediate member 73 which is interposed between the first and second members, and absorbs the twist movement of the sending screw shaft in a plane orthogonal to the axial line of the sending screw shaft.例文帳に追加

フローティングユニット７は、Ｘスライダに固定された第１の部材７１と、ナット部材に固定された第２の部材７２と、これらに介在して設けられ、かつ、送りねじ軸の軸線に対して直交する面内での送りねじ軸の振れ運動を吸収する中間部材７３を含んで構成されている。 - 特許庁

Then, bit map data are generated based on the intermediate data, and stored with the information relating to the selected color space compression processing and the accessory information of each object, and the color space compression processing for the bit map data is executed by using the information relating to the selected color space compression processing and the accessory information of each object.例文帳に追加

そして、中間データに基づいてビットマップデータを生成し、選択された色空間圧縮処理に関する情報及びオブジェクト毎の付属情報と共に格納し、選択された色空間圧縮処理に関する情報及びオブジェクト毎の付属情報を用いて、ビットマップデータに対する色空間圧縮処理を行う。 - 特許庁

In this process for producing a yoghurt-like dessert food 1, a fish floss-like soybean curd is prepared by adding a coagulating agent to soybean milk from soybeans, then additives 2, for example, Western liquors, sugar and the like are admixed to the fish floss-like soybean curd and the resultant intermediate mixture is properly stirred, and whipped.例文帳に追加

大豆から得た豆乳に凝固剤を加えておぼろ豆腐を作り、このおぼろ豆腐に洋酒や砂糖などの添加剤２を混入した中間材を適宜の撹拌工程を経てホイップすることによりデザート食品１を製造するようにしたヨーグルト状デザート食品の製造方法とそのデザート食品である。 - 特許庁

A first coating liquid containing a photoisomerization component is applied by spin coating to form a recording layer, and a second coating liquid containing a photoisomerization component which is isomerized by light at the same wavelength as for the photoisomerization component in the recording layer but not dissolving the recording layer is applied on the surface of the recording layer by spin coating to form an intermediate layer.例文帳に追加

光異性化成分を含有する第１の塗布液をスピンコートして形成した記録層の表面に、記録層に含有される光異性化成分と同じ波長の光で異性化する光異性化成分を含有し、且つこの記録層を溶解しない第２の塗布液をスピンコートして中間層を形成する。 - 特許庁

A conductive member 50 which is made of a conductive material and to which voltage having the same polarity as voltage applied to a transfer roller 32 is applied, is fixedly disposed upstream from the transfer roller 32 in a moving direction of an intermediate transfer belt 14 to a photoreceptor 13 and in the vicinity of the transfer roller 32.例文帳に追加

導電性物質により構成されると共に転写ローラ３２に印加される電圧と同極性の電圧が印加される導電性部材５０を、転写ローラ３２の、中間転写ベルト１４の感光体１３に対する移動方向に対する上流側で、かつ転写ローラ３２の近傍に固定配置する。 - 特許庁

The heel sandal is provided with a multi-purpose special body (hereinafter referred to as an insole body) at the rear part of a shoe body, and a recess and a gentle thick-walled part are provided at the upper face of an intermediate part of a traversing arch corresponding to the contact parts with the tarsal bone and metatarsal bone from the heel bone in the insole body.例文帳に追加

靴本体の後部に、多目的特殊ボディ（以下、中底体と称す）を設けてなるヒールサンダルであって、前記中底体の踵骨から足根骨、中足骨との接触部に対応する縦走アーチの中間の上面に凹部及びなだらかな肉厚部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A through-hole 29b is formed in an intermediate part 20b between a center part 20a including an area of a circuit board 20, on which a semiconductor chip 30 is arranged, and a peripheral part 20c including an area for forming a pad 21c for connecting the semiconductor chip 30 to the circuit board 20 through an Au wire 50.例文帳に追加

回路基板２０の半導体チップ３０が配置される領域を含む中央部２０ａ、及び半導体チップ３０と回路基板２０とをＡｕワイヤ５０で接続するためのパッド２１ｃの形成領域を含む周辺部２０ｃとの間の中間部２０ｂに、スルーホール２９ｂを形成する。 - 特許庁

To contrive downsizing and cost reduction of a die device with which a piece material is directly conveyed to a next stage without providing an intermediate conveying mechanism such as a slider for conveying this piece material, as regards the die device for blanking the piece material having a prescribed shape from a body to be worked.例文帳に追加

被加工体から所定の形状の個片材料を打ち抜くための金型装置に関するものであり、この個片材料を搬送するためのスライダー等の中間搬送機構を設けることなく次工程へ直接搬送することができ、金型装置の小型化とコストダウンを図ることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of revolving wings 12 radially mounting three curved wings 12b to the circumferential surface of a rotational shaft 12a on the ventiduct 11 as an intermediate layer of a ventilation louver 1 among the outside shield plates 7 and inside shield plates 8 are mounted over the overall length of the shield plates 7 and 8.例文帳に追加

そして、これら外側遮蔽板７と内側遮蔽板８との間、すなわち換気ルーバ１の中間層である通気路１１上に、回転軸１２ａの外周面に３枚の湾曲した羽板１２ｂを放射状に取付けた旋回羽板１２を上記遮蔽板７，８の全長に渡って複数取り付ける。 - 特許庁

On the other hand, meshing of a second pinion 52 and an intermediate gear 53 is released using the slider 71 to release interlocking of the paper guides 11, 21, and the second pinion 52 is fitted into a second lock claw 87 to fix the paper guide 21 to a left end, thereby realizing the paper feeding tray of the one end guide fixing system.例文帳に追加

一方、スライダ７１を用いて、第２のピニオン５２と中間歯車５３との噛合を解除することにより、用紙ガイド１１，２１の連動を解除し、更に第２のピニオン５２を第２のロック爪８７に嵌合させることにより、用紙ガイド２１を左端に固定すれば、片端ガイド固定方式の給紙トレイとなる。 - 特許庁

In addition, in the lattice wall structure 10, vertically long openings 60, 61 and 62 which include an intermediate part of the vertical members 20 and 21, are formed between the horizontal wall members 30 and 31, and the plurality of the horizontal wall members 30 and 31 and the vertical wall members 40 and 41 are connected with a halving joint structure.例文帳に追加

そして、面格子壁構造１０は、縦材２０、２１の中間部を含む縦長の開口部６０、６１、６２が横壁部材３０、３１同士の間に形成されているとともに、複数本の横壁部材３０、３１と縦壁部材４０、４１とが相欠き継ぎ構造によって結合されている。 - 特許庁