「Keep」に関連した英語例文の一覧と使い方(412ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a roll which can keep the roll form stabilized for a long duration and is capable of evenly removing a liquid adhering to an object to be washed, squeezing, washing, and thus applying the liquid evenly to the object to be washed.例文帳に追加

長期間に渡り、ロールの形態安定化を図ることができると共に、多様化する被洗浄面の形状に対応して、被洗浄面に付着した液体を、均一に除去、搾取、洗浄、及び前記被洗浄面に液体を、均一に塗布することができるロールを提供する。 - 特許庁

The amount of dispersion compensation is controlled to obtain the best transmission quality (steps 1000 to 1004), and then the amount of dispersion compensation is converted to a temperature on the basis of the preliminarily stored relation (step 1006), and the temperature is controlled on the basis thereof to keep the center wavelength fixed.例文帳に追加

伝送品質が最良になるように分散補償量を制御した後（ステップ１０００〜１００４）、予め記憶されている関係に基づき分散補償量を温度に変換し（ステップ１００６）、それに基いて温度を制御することにより、中心波長を一定に維持する。 - 特許庁

To keep driving performance intact despite miniaturization and easy assembly in an ultrasonic linear actuator for transmitting elongation and shrinkage of a piezoelectric element to a rod to move a mobile body engaged with the rod with a predetermined frictional force by means of a speed difference between elongation and shrinkage of the piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子の伸縮をロッドに伝え、そのロッドに所定の摩擦力で係合している移動体を圧電素子の伸張時と縮小時との速度差を利用して移動させる超音波リニアアクチュエータにおいて、小型化および組立易さを実現しても、駆動性能が低下しないようにする。 - 特許庁

A glass layer (3) is fixed on a glass member (4) by fusing the glass layer (3) by irradiation with a laser beam L1 along a scheduled region for fusion bonding, with the irradiation power of the laser beam L1 being so controlled as to keep the glass layer (3) at a temperature which is higher than the melting point and lower than the crystallization temperature.例文帳に追加

溶着予定領域に沿ってレーザ光Ｌ１を照射してガラス層３を溶融させる際、ガラス層３の温度が融点よりも高く且つ結晶化温度よりも低い温度となるようにレーザ光Ｌ１の照射パワーを制御して、ガラス部材４にガラス層３を定着させる。 - 特許庁

The control of room pressures of two air-conditioned spaces is stopped until the closing of the door 11 is determined after the determination of the opening of the door 11, to keep a state just before the determination of the opening of the door 11, and the control of the room pressures of two air-conditioned spaces is started again after the determination of the closing of the door 11.例文帳に追加

ドア１１が開と判定された後，ドア１１が閉と判定されるまでは，２つの空調空間の室圧制御を停止して，ドア１１が開と判定される直前の状態に維持し，ドア１１が閉と判定された後，再び２つの空調空間の室圧制御を開始する。 - 特許庁

A pair of bridge pier portions 2, based on printed boards 10 and a bridge portion 3 of a jumper 1 which has the bridge portion 3 connected with the pair of bridge pier portions 2, are fixed oppositely with a pair of insulating spacers 12 there between at an established interval apart and intervenes between the printed boards 10 to keep the height of the jumper.例文帳に追加

プリント基板１０上に立脚する一対の橋脚部２及び該一対の橋脚部２を結ぶ橋絡部３を備えたジャンパー線１の橋絡部３に、一対の絶縁スペーサ１２を所定間隔離間させて対峙固定し、プリント基板１０との間に介在して高さを維持する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device which is made small so as to be mounted on an optical disk device made to be smaller and thinner, and keep the excellent quality of a signal such as FES and TES for an error of a mounting position of an optical component and the like, and to provide an optical information recording and reproducing device having the same.例文帳に追加

小型化、薄型化された光ディスク装置に搭載できるように小型化され、かつ光学部品の取り付け位置誤差等に対してＦＥＳやＴＥＳ等の信号品質が良好に保たれた光ピックアップおよびこれを備えた光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating organic wastewater which can keep the capacity of wastewater treatment without lowering the ratio of organic substances contained in sludge in a biotreatment tank and stably reduce the amount of generated excess sludge when the organic wastewater is cleaned by biotreatment.例文帳に追加

有機性廃水を生物処理して浄化する際に、生物処理槽の汚泥の有機性物質の割合をほとんど低下させずに廃水の処理能力を維持しつつ、また、発生する余剰汚泥の量を安定して減少させることのできる有機性廃水の処理方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the disadvantage that, when using a serial data interface in a data converter, the data interface continuously operate, even when a functional failure occurs in the data converter, and when data are defective, a microprocessor regards the data as being satisfactory, to keep reading the data.例文帳に追加

データ変換器におけるシリアルデータインターフェースの使用は、データ変換器が機能障害を起こす場合であってもデータインターフェースは動作し続け、そのデータが不良である場合にデータが良好であるとしてマイクロプロセッサがデータの読取を維持するという欠点を解消する。 - 特許庁

To provide an impeller 30 for a liquid pump forming a recessed part 35 on a rear face, fixing a plate-like lid member 40 covering the recessed part 35 to a seat part 36 around the recessed part 35 and capable of discharging an intrusion object in the recessed part 35 by a simple configuration to keep mass balance and prevent vibration.例文帳に追加

背面に凹部３５が形成され、この凹部３５周辺の座部３６に凹部３５を覆う板状の蓋部材４０が固定された液体ポンプ用羽根車３０において、簡単な構成で凹部３５内の侵入物を排出して質量バランスを保ち、振動を防ぐ。 - 特許庁

To make the strength and rigidity of a filter plate used in a solid- liquid separation apparatus each as a filter press or the like sufficient while reducing the wt. thereof, to make a positive sealability, to enable the miniaturization and compactification thereof, to keep the solid-liquid separation function thereof sufficient and to improve the handling properties thereof.例文帳に追加

フィルタープレス等の固液分離装置に用いる濾板を軽量化しながらも強度，剛性を充分にし、シール性を確実にし、小サイズ化，コンパント化が可能になるようにし、しかも、固液分離機能が充分に維持され、取り扱い性が良好であるようにする。 - 特許庁

A pulley shaft, in which a mobile pulley is pivotally supported, is forcedly moved to a position where a pulley movement hole formed in a body coincides with a pulley movement hole formed in the cutter sheath in response to the turning amount of the cutter sheath, to constantly keep the load on the point of the cutter knife.例文帳に追加

また、可動プーリーが軸支されているプーリー軸を、カッター鞘の回動量に応じて、本体に設けたプーリー移動用孔とカッター鞘に設けたプーリー移動用孔の合致した位置に強制的に移動させることによってカッターナイフの刃先にかかる荷重が一定に保持される構成としている。 - 特許庁

While since the rotating movement of the rotor 11 and the drum 13 is suppressed to keep the fulcrums 3' and 4' constant with each other by turning the drum 13 and the shoe 15 into a contacted condition at the time of strong wind, the building 2 is fixed to the ground 1 to effectively prevent the swinging by wind of the building 2.例文帳に追加

一方、強風時にドラム１３とシュー１５とを接触状態とすることにより、ローラー１１及びドラム１３の回動運動は抑制され、支点３’−支点４’間は一定に保たれるため、建物２は地盤１に固定され、建物２の風揺れを有効に防ぐことができる。 - 特許庁

The electronic switch includes power transistors 121-123 for short- circuiting cells 11-16 and the fuse 3 connected in series when the sensor detects a failure, and a diode 6 for making the power transistors 121-123 keep the short circuit of the series connection circuit even if the sensor has any state later.例文帳に追加

電子スイッチは、センサが故障を検知したときに、直列接続されたセルおよびヒューズを短絡するパワートランジスタ（１２_１−１２_３）と、センサの状態が後でどのようになろうと、パワートランジスタが直列接続回路を短絡したまま維持するためのダイオード（６）とを含む。 - 特許庁

Preferably, the hot plate applies heat from the display panel side, its fixing method uses a vacuum adsorption process through a vacuum hole formed in the hot plate, and it is preferable to keep a temperatures at the joining member between 80°C and 200°C and to separate them by motion in a revolving direction taking one side as an axis.例文帳に追加

好ましくは、ホットプレートはディスプレイパネル側より加熱し、かつ固定方法はホットプレート上の設けられた真空穴のよる真空吸着方式を用い、接合部材温度を８０℃から２００℃の間に保ち、一辺を軸とした回転方向への運動で分離することが好ましい。 - 特許庁

The laundry drying tool further comprises a stick-like member 2 across about the middle of the main body 1 between the laundry 8 and the main body 1, to keep other part of the laundry than the corners stretched by applying pressure to the vicinity of the center of the laundry.例文帳に追加

さらに該洗濯物類８と本体１との間に挟みこむように本体１の中央付近に取り付けて該洗濯物類の中央付近に圧力をくわえることにより該洗濯物類の四隅以外もピンと張った状態に保持することができる棒状部材２を設ける。 - 特許庁

In the case a controlling apparatus sends a predetermined driving signal to the electro-thermal conversion element 126 based on the recording head temperature (ink temperature) sensed by a head temperature detecting sensor, the electro-thermal conversion element 126 generates heat so as to keep the ink temperature in the nozzle 111 at a predetermined temperature.例文帳に追加

制御装置がヘッド温度検出センサで検出された記録ヘッドの温度（インク温度）に基づいて電気・熱変換素子１２６に所定の駆動信号を送ると、電気・熱変換素子１２６は発熱し、ノズル１１１内のインク温度は予め決められた所定の温度に保持される。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution electric double-layer capacitor, which can keep a long-term stability and safety required as a capacitor and is superior in self-distingushing property, flame resistance, electrochemical stability, and deterioration resistance, and has a low interface resistance in a nonaqueous electrolytic solution and superior low-temperature characteristic.例文帳に追加

キャパシタとして必要とされる長期安定性、安全性を維持しつつ、自己消火性ないし難燃性に優れ、かつ、電気化学的安定性、及び耐劣化性に優れ、さらに非水電解液の界面抵抗が低く、低温特性に優れた非水電解液電気二重層キャパシタを提供すること。 - 特許庁

To provide a receptacle enabled to connect for a long period by preventing a tracking phenomenon of the receptacle mounted on a indoor wall, keep a cord on the wall by inserting a plug obliquely, with a neat appearance realized, and prevent from a hitch on the cord.例文帳に追加

本発明は、室内壁に取り付けるコンセントのトラッキング現象の発生を防止することで長期接続を可能にし、かつ、プラグを斜めに差込むことでコードを壁から離さず、外観をすっきりとするとともにコードへの引っ掛りを防止することを目的としたコンセントを提供することにある。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus and an apparatus for manufacturing semiconductor devices which keep the performance of a cleaning apparatus at a high level by removing contaminants remaining on and adhering to the cleaning roller, control the frequency of replacing the roller by preventing wear of the roller and permit the realization of devices with an excellent throughput.例文帳に追加

洗浄ローラに残留付着するコンタミを除去して洗浄機能を高く維持すると共に、洗浄ローラの損耗を防いで洗浄ローラの交換頻度を抑え、スループットに優れた装置の実現を可能にする洗浄装置及び半導体装置の製造装置を提供する。 - 特許庁

The inner wall of an reactor is heated up to optimal temperature by plasma discharging prior to etching processing, and while taking a period of etching operation stoppage (idling) into account, the generation of plasma 402 is intermittently repeated during idling, so as to keep the surface temperature of inner wall of a vacuum processing chamber.例文帳に追加

エッチング処理に先立ってプラズマ放電による加熱によってリアクタ内壁温度を最適な温度にまで加熱し、エッチング処理動作停止（アイドリング）中を判断して、アイドリング中にも間欠的にプラズマ生成４０２を繰り返して、真空処理室の内壁表面温度を維持する。 - 特許庁

To provide a game machine that can keep interest in a game using a variable display device, without being impaired by keeping the anticipation of a player into a special game state unimpaired until the final display result of specific game information is led out and displayed.例文帳に追加

特定遊技情報の最終的な表示結果が導出表示されるまで遊技者の特別遊技状態への期待感を損なわないようにすることを可能にし、可変表示装置を用いた遊技の興趣が損なわれないようにすることが可能な遊技機を提供することである。 - 特許庁

This water cleaner is formed by forming an activated carbon-containing part and a hollow fiber membrane containing part, and the activated carbon-containing part is formed by containing the activated carbon in a cylindrical hollow body formed to keep a raised state by water permeable nonwoven fabric itself.例文帳に追加

この改良として活性炭に繊維状活性炭を採用すれば、空隙が多くて不純物吸着性能が低く、筒状成形体とすれば、活性炭の溶着用バインダー等の量により十分な量の活性炭の充填とはならず、不純物吸着性能が低くなる。 - 特許庁

The unlocked-state maintaining lever 40 makes the ratchet lever 30 shifted to a ratchet disabling position from a ratchet enabling one by an operation of an unlocking operation portion, and receives the ratchet lever 30, which is forced to return to the ratchet enabling position, by a leading end surface, so as to keep it in the ratchet disabling position.例文帳に追加

そして、ロック解除操作部の操作により、解除保持レバー４０がラチェットレバー３０をラチェット有効位置からラチェット無効位置へと移動すると共に、ラチェット有効位置に戻ろうとするラチェットレバー３０を先端面で受け止めてラチェット無効位置に保持する構成になっている。 - 特許庁

To stably keep tile body in a self-supporting state and to prevent the fall of the tile body in firing by flat grinding the contact part of the tile body prior to firing even if the tile body is distorted by shrinkage due to drying in the production of a clay tile.例文帳に追加

粘土瓦の製造において、乾燥の収縮による歪みが瓦素地に生じても、瓦素地の焼成に先立って、瓦素地の当接部位を平坦に研削することにより、瓦素地を自立状態を安定して保ち、焼成時に自立状態の瓦素地の転倒のおそれを防止する。 - 特許庁

To increase the interest of a pachinko game by allowing a player to enjoy a process to big prize winning by step up so as to prevent the player from getting bored in a pachinko machine provided with a special game means and making a variable prize-winning device keep an opened state when a big prize winning is generated.例文帳に追加

特別遊技手段を備え大当たりが発生すると可変入賞装置が継続的に開成状態となるパチンコ遊技機であって、大当たりに至る過程をステップアップによって楽しむことができ、遊技者を飽きさせることなく、パチンコ遊技の興趣を増大させる。 - 特許庁

This method comprises conducting enzymatic decarboxylation reaction of lysine, while adding a 4-10C dicarboxylic acid to a lysine solution so as to keep a pH value of the solution in a range suitable for the enzymatic decarboxylation reaction, for example, in a range of pH 4.0 to pH 8.0, so that the cadaverine-dicarboxylic acid salt is produced.例文帳に追加

リジン溶液に、同溶液のｐＨが酵素的脱炭酸反応に適したｐＨ、例えば４．０〜８．０に維持されるように、炭素数４〜１０のジカルボン酸を加えながら、リジンの酵素的脱炭酸反応を行うことにより、カダベリン・ジカルボン酸塩を生成させる。 - 特許庁

To provide a cap for atomizer having a function to keep a jetting button as it is pushed down to exhaust, residual content in a vessel to be wasted, which is applicable for an atomizer having a transversal jetting button at a nozzle part and is easily manufactured, capable of securing stable action and being easily operated.例文帳に追加

廃棄するときに容器内の残留内容物をなくすべく噴射ボタンを押し下げ保持する機能を有する噴出器用キャップにおいて、ノズル部が横向きの噴射ボタンを有する噴出器にも適用可能とするとともに、製作容易で安定的な作動を確保し、かつ操作も容易とする。 - 特許庁

To keep an execution part clean over a long period of time by preventing the repollution of replaced unpolluted soil in an original position-replacing method for polluted soil for replacing polluted soil with unpolluted soil by cutting the polluted soil by water jets to inject the unpolluted soil in the cavities formed by cutting.例文帳に追加

水ジェットにより汚染土壌を切削し、切削により形成された空洞に非汚染土壌を注入することにより、汚染土壌と非汚染土壌とを置換する原位置置換方法において、置換された非汚染土壌の再汚染を防止して、施工部を長期に亘り清浄に維持する。 - 特許庁

To provide a heat accumulating board capable of gradually radiating the previously accumulated heat to keep comfortable temperature for a long time against a large temperature change of the outside by using a board formed by coating or mixing a latent heat storage material in a solid medium as a wall, a ceiling and a floor material of a dwelling house.例文帳に追加

潜熱蓄熱材を固形媒体中に塗工または練り込んだボードを住宅の壁、天井、床材として用いることにより外部の大きな温度変化に対しても、予め蓄熱した熱を徐々に放熱して快適な温度が長時間維持可能な蓄熱性ボードを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents players from easily getting tired even if they keep the handle at a fixed position for a long time as the first objective and enables them to get the operating hand back at the original position even if they once release the operating hands from a rotary member for a short time.例文帳に追加

第１の目的は長時間ハンドルを一定位置で保持しても疲れにくい遊技機を提供すること、その第２の目的は回動部材から一旦操作手を離しても短時間であれば再び元の位置に操作手を置くことのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

In order to release the insertion-coupling state, the first connector 10 is pressed into the second connector 20 to keep the first tapered face 142 and the second tapered face 242 well away from each other, and the lock arm 130 is operated at that state to move the protruded part 140 outside the lock hole 240.例文帳に追加

嵌合状態を解除するためには、第１コネクタ１０を第２コネクタ２０内に押し込むことにより、第１テーパ面１４２及び第２テーパ面２４２を十分に遠ざけ、その状態でロックアーム１３０を操作して、突起部１４０をロック孔２４０の外へ移動させる。 - 特許庁

To provide a peep prevention sheet which can keep turned over when desired to utilize the imaging quality function of a liquid crystal screen of an original cellular phone in addition to a usual peep prevention function, and enables a cellular phone wearing the sheet to be used as usual, and a cellular phone cover to be detached and attached.例文帳に追加

通常の覗き見防止機能に加え、携帯電話本来の液晶画面の画質・機能を活かしたい場合は覗き見防止シートをめくり上げておくことができ、装着したままでも通常の携帯電話が使用でき、携帯電話カバーは着脱が可能な覗き見防止シートを提供する。 - 特許庁

Hot working is applied at least at about 1,000°C to the cast target to apply a strain of about 65% or above to the cobalt material, and successively, the target is cooled slowly at ≤15°C/min to room temperature by controlled cooling to keep the single-phase h.c.p. crystal structure.例文帳に追加

このキャストされたターゲットを温度少なくとも約１０００℃で熱間加工して歪み約６５％又はそれ以上をコバルト材料の中に付与し、続いて速度１５℃／分以下のように室温にゆっくり、調節して冷却して単相ｈ．ｃ．ｐ．結晶構造を保つ。 - 特許庁

The apparatus is also provided with a controller 110 and a flow rate controlling valve 111 for regulating feed gas 101 to the culture liquid in the culture tank 103 to keep the eliminating rate of the substrate obtained from the feeding amount of the substrate and the discharging amount of the substrate, in a predetermined range.例文帳に追加

さらに、基質供給量と基質排出量とから求められる基質の除去速度が所定の範囲内になるように、培養槽１０３内の培養液中への供給気体１０１の流量を調整するコントローラ１１０および流量調整バルブ１１１が設けられている。 - 特許庁

To provide a roll paper holder which can keep a number of spare paper rolls for a public toilet open to the public, makes attaching and renewing a paper roll easier, is easily filled up by a spare paper roll, and makes spare paper rolls hardly taken away.例文帳に追加

不特定多数の人が使用する公衆便所向けに多数の予備のロールペーパーを保持でき、ロールペーパーホルダーへの取付けやロールペーパーの交換が簡単であり、且つ、予備のロールペーパーの補充も容易であり、しかも予備のロールペーパーが持ち去られ難いようなロールペーパーホルダー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tactile force sense presenting device and a recording medium capable of properly providing information with a tactile sense force even when a display is unwatchable even though there is the problem that any information can not be properly provided when the user can not keep observation on the display in a conventional manner.例文帳に追加

従来、ユーザがディスプレイを注視しつづけられない場合に適切な情報の提供をできないという問題点があったが、本発明では、ディスプレイを注視できなくても、触力覚により適切に情報を提供できる触力覚呈示装置及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

A pilot signal component is extracted from the output from the power amplifier, and an odd order distortion component of the power series model is extracted from the pilot signal component by a digital predistortor control unit (50), which controls the odd order distortion in the digital predistortor (20) to keep a distortion component level low.例文帳に追加

電力増幅器出力からパイロット信号成分を抽出し、ディジタルプリディストータ制御部（５０）によりパイロット信号成分からべき級数モデルの奇数次歪成分を抽出し、その歪成分レベルが小さくなるようディジタルプリディストータ（２０）での奇数次歪を制御する。 - 特許庁

To keep a predetermined target rotating speed during a transition period after the switching of an intake air amount controlling method for controlling an opening and closing period of an intake valve, and an intake air amount controlling method for controlling an opening of an intake throttle valve.例文帳に追加

吸気弁の開閉時期を制御することによって吸入空気量を制御する方式と、吸気絞り弁の開度を制御することによって吸入空気量を制御する方式とを切り換えた後の遷移期間中に、所定の目標回転速度を維持する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire, especially the pneumatic tire suitable for a racing which is mounted to a vehicle wherein a negative camber angle is given so as to keep up superior travelability while suppressing failure occurring in a terminal of a belt layer in a low pressure traveling at the initial stage of traveling.例文帳に追加

走行初期の低圧走行時に発生するベルト層の端末における故障を抑制しながら、優れた走行性能を持続させるようにしたネガティブキャンバー角が付与された車両に装着される空気入りタイヤ、特にレーシング用として好適な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the image forming characteristic of the condensing lens 3 can be provided with a desired temperature characteristic, making a temperature change controllable for the shape of a laser beam taken out from a semiconductor laser oscillator 1, and making it possible to keep the temperature dependency of an image forming position or the like in a desired condition.例文帳に追加

よって、集光レンズ３の結像特性に所望の温度特性を持たせることができ、半導体レーザ発振器１から取り出すレーザ光のビーム形状の温度変動を制御することができ、結像位置等の温度依存性を所望の状態に保つことができる。 - 特許庁

To provide a connector for peritoneal dialysis which can keep a first connector and a second connector aseptically connected and surely maintain the aseptic condition of the second connector after separating the first connector and the second connector connected with each other and a peritoneal dialysis set.例文帳に追加

第１のコネクタと第２のコネクタとを確実に無菌的に接続することができ、また、互いに接続された第１のコネクタと第２のコネクタとを離間させた後の当該第２のコネクタの無菌状態を確実に維持することができる腹膜透析用コネクタおよび腹膜透析セットを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus, which includes a conventional ultraviolet ray irradiation type air sterilization apparatus equipped with a fan for controlling a wind speed in a room, car, or air intake duct so as to always keep a stable UV bactericidal effect, and also equipped with a nanosilver filter so as to improve its bactericidal efficiency.例文帳に追加

室内、車内及び吸気ダクト内において、従来からある紫外線照射型殺菌装置にファンを設け風速を制御し、常時安定した紫外線殺菌効果を維持し、ナノシルバーフィルターを付加して殺菌効率を高めた装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To adequately correct air-fuel ratio control and to keep a good exhaust characteristic based on output of a sensor disposed downstream of a catalyst of the most downstream of an exhaust gas system, in an exhaust gas purification device that realizes low emission where final concentrations of HC and CO components are tens ppm or less.例文帳に追加

最終的なＨＣ、ＣＯ成分の濃度が数十ｐｐｍ以下となるような低エミッションを実現した排気浄化装置において、排気系最下流の触媒の下流側に配置したセンサの出力に基づいて、空燃比制御の補正を適切に行い、良好な排気特性を維持する。 - 特許庁

To obtain knitted goods which produce free, creative, individual and three-dimensional shapes on the surface of knitted fabric, are readily knitted so as to knit a three-dimensional shape by one knitting yarn, hardly fray in completed knitted goods and keep three-dimensional shapes for a long period of time.例文帳に追加

編地の表面に自由な創造性のある個性豊かな立体的形状を生み出すことが可能となり、かつ１本の編み糸で立体的な形状を編み上げるために編み易く、また完成した編物のほつれにくく、長期の間、立体的形状を維持することも可能である。 - 特許庁