| 意味 | 例文 |
Less and Lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37795件
The method for manufacturing a strenghtened glass product includes a process for strenghtening one part or all surface of a glass product by a surface air cooling method or an ion exchanging method, a process for printing the surface of glass product with an organic coating at 300°C or less, and a process for baking for forming the printing part.例文帳に追加
ガラス製品表面の一部又は全面に表面空冷法又はイオン交換法によって強化処理をなす工程と、前記強化処理をなす工程後に300℃以下の温度で硬化する有機系塗料によってガラス製品表面に印刷をなし焼き付けて印刷部を形成する工程を含む。 - 特許庁
One example of this gas detection method is provided with a process for making a sample gas flow out of the oven, a process for determining whether a flow rate thereof is the minimum value or less or not, and a process for determining whether a concentration of the first gas such as the inflammable gas in the sample gas is the maximum value or more or not.例文帳に追加
ガス検出方法の一例は上記オーブンから試料ガスを流出させる工程と、その流量が最小値以下であるかどうかを判定する工程と、上記試料ガス中の、可燃性ガスなどの第1のガスの濃度が最大値以上であるかどうかを判定する工程とを備えている。 - 特許庁
When a difference between the PCM data sampling frequency and a frequency equal to a multiple of the PWM pulse signal frequency divided by an integer is smallest, a relative error of the divided-by-integer frequency to the sampling frequency is 1/10 or less of a frequency change rate to a half-tone higher sound of PCM data.例文帳に追加
前記PCMデータのサンプリング周波数と前記PWMパルス信号の周波数の整数分の一倍の周波数との差が最も小さいときの前記整数分の一倍の周波数の前記サンプリング周波数に対する誤差率は、PCMデータの半音階上方の音への周波数の変化率の1/10以下とされる。 - 特許庁
To provide an electrical part for wiring, along with its manufacturing method and a terminal connection part, in which whiskers are less likely to occur, or are made hard to occur, from an Sn plating film surface around a conductor, even in an environment, such as large external stress is applied, especially where there is engagement contact to a connector.例文帳に追加
特にコネクタとの嵌合接触など大きな外部応力がかかる環境下においても、導体周囲のSnめっき膜表面からウィスカが発生するおそれの少ない、あるいは殆ど発生しない配線用電気部品及び端末接続部並びに配線用電気部品の製造方法を提供するものである。 - 特許庁
This copolymer emulsion having 0-50°C glass transition temperature is obtained by polymerizing, in an aqueous medium, a monomer mixture comprising 0.1-10 wt.% hydrophilic radically-polymerizable monomer (a) with more than 1 wt.% solubility in water and 90-99.9 wt.% hydrophobic radically-polymerizable monomer (b) with less than 1 wt.% solubility in water.例文帳に追加
水への溶解度が1重量%超の親水性ラジカル重合性モノマー(a)0.1〜10重量%、及び水への溶解度が1重量%以下の疎水性ラジカル重合性モノマー(b)90〜99.9重量%を水性媒体中で重合してなる、ガラス転移温度が0〜50℃の共重合体エマルジョン。 - 特許庁
Desirably, faint current at a limit value or less capable of maintaining the seat bearing pressure of the solenoid valve 20 at the pressure, which can prevent out flow of the hydraulic fluid downstream, is supplied to the solenoid valve 20, and the current value to be supplied is controlled in response to the pressure of the hydraulic fluid downstream the solenoid valve 20.例文帳に追加
好ましくは、電磁弁20のシート面圧を圧力流体の下流への流出を阻止できる圧力に維持可能な限界値以下の微弱電流を電磁弁20に供給し、その供給電流値を電磁弁20の上流側における圧力流体の圧力に応じて制御する。 - 特許庁
The second cooling fan 31 is formed to have a thickness which is equal to or less than that of the first cooling fan 21, arranged to be superimposed on the first cooling fan 21 along a direction in parallel with the surfaces 12a, 12b of the circuit board 12, and also mounted within the thickness range of the first cooling fan 21.例文帳に追加
第2の冷却ファン31は、第1の冷却ファン21に比べて同じ以下の厚さに形成されているとともに、回路基板12の面12a,12bと平行な方向に沿って第1の冷却ファン21に重なるように配置され、且つ、上記第1の冷却ファン21の厚さ範囲内に実装されている。 - 特許庁
The mail document replacement part 23 substitutes one line feed code for a predetermined number of consecutive line feed codes among line feed codes detected by the line feed code detection part 22, deletes line feed codes which are consecutive by less than the predetermined number, and outputs the electronic mail data after the replacement to a display part 24.例文帳に追加
メール文書置換部23は、改行コード検出部22によって検出された改行コードのうち、所定数連続している改行コード群を1つの改行コードに置換するとともに、連続数が前記所定数以外の改行コードを削除し、置換後の電子メールデータを表示部24へ出力する。 - 特許庁
More concretely, the method for manufacturing the copper-containing iron powder for decomposing the organic halides comprises mixing a spongy iron powder having such grain sizes that 50 wt.% of the powders pass a 150 μm sieve with a copper- containing powder having an average particle diameter of 10 μm or less, then adding an acid to it, stirring it, and separating the liquid components from it.例文帳に追加
より具体的には,50重量%が150μmのふるいを通過する粒度を有する海綿状鉄粉と,平均粒径が10μm以下の銅含有粉とを混合し,次いで酸を添加して攪拌し,液分を分離することからなる有機ハロゲン化合物分解用の銅含有鉄粉の製法である。 - 特許庁
This water-absorbing resin material has such a polymer molecular chain that 50 mol% or more of repeating units in the chain are carboxy group-containing units, a carboxy group neutralization rate in a central part of the resin material is not less than 60 mol%, and a carboxy group neutralization rate on an external surface of the resin material is not more than 50 mol%.例文帳に追加
ポリマー分子鎖中における繰り返し単位のうち、50mol%以上がカルボキシル基含有単位であり、樹脂体中心部のカルボキシル基中和率が60mol%以上、樹脂体外表面のカルボキシル基中和率が50mol%以下であることを特徴とする吸水性樹脂体。 - 特許庁
When the estimated amount that the estimated amount bidding side bid is a higher estimated amount than the order corresponding to the number of purchase point based on the number of purchase point and the number of safe purchase point that a purchase side sets beforehand, a message which urges the re-bidding of the less estimated amount is reported to the estimated amount bidding side.例文帳に追加
購入側があらかじめ設定した購入先数、安全購入先数に基づいて、見積額入札側が入札した見積額が購入先数に対応する順位より高い見積額の場合、見積額入札側にさらに小さい見積額の再入札を促すメッセージを通知する。 - 特許庁
The processor is also configured such that if the determined amount of time to complete a current hold orbit is less than or equal to the hold departure time, maintain the aircraft flying in the holding pattern and determine an amount of time by which to shorten the next orbit to exit the holding pattern at the hold departure time.例文帳に追加
プロセッサはまた、現在の待機軌道を完了するための決定された時間量が、待機離脱時刻以下である場合、航空機はホールディングパターン中の飛行を維持し、また待機離脱時刻にホールディングパターンを出るように次の軌道を短縮するための時間量を決定するようにさらに構成される。 - 特許庁
The length and the translation speed (less than 200 mm/s) of an elongated laser beam 14 having a length of ≥100 mm are selected so that the maximum temperature generated at the surface of the glass sheet 12 by the translation of the laser beams 14 along the surface of the glass sheet 12 is at least by about 150°C lower than a strain point of the glass.例文帳に追加
ガラスシート12の表面に沿った長さ100mm以上の細長いレーザービーム14の平行移動によってガラスシート12の表面上に生じる最高温度が、ガラスの歪み点よりも少なくとも約150℃低くなるようにレーザービーム14の長さおよび平行移動速度(200mm/秒未満)を選択する。 - 特許庁
In the optical module with the semiconductor light-emitting device 8, an optical fiber 6 transmitting light radiated from the light-emitting element and the semiconductor photodetector 9 which receives light radiated by the light-emitting device, constitution in which the junction capacitance of the photodetector 9 is set in 0.64 pF or less is adopted.例文帳に追加
半導体発光素子8と、この半導体発光素子が放射する光を伝送する光ファイバ6と、半導体発光素子が放射する光を受ける半導体受光素子9と、を有する光モジュールであって、半導体受光素子9の接合容量が0.64pF以下である構成を採る。 - 特許庁
When digital data is copied from a copy source hard disk driving device 6M (hereinafter referred to as "copy source HD" ) to a copy destination hard disk driving device 6T1 ("copy destination HD"), an area where a read error is less likely to occur is set as a read start position, and more data are read before an error occurs during reading.例文帳に追加
コピー元ハードディスクドライブ装置6M(以下「コピー元HD」)からコピー先ハードディスクドライブ装置6T1(以下「コピー先HD」)へデジタルデータをコピーする際に、読み取りエラーが発生する可能性の低い領域を読取開始位置として設定し、読み取り時にエラーが発生する前に、より多くのデータを読み取る。 - 特許庁
A pump control means 21 compares the set pressure stored in the memory means 22 with the measurement value of the pressure sensor 5, and when the measurement value, namely, the present feed pressure is less than the set pressure, controls the flow rate of the pump 2 to be higher than the set flow rate in the steady state.例文帳に追加
ポンプ制御手段21は、記憶手段22に記憶された設定圧力と、圧力センサ5の計測値を比較し、計測値、すなわち現在の送液圧力が設定圧力よりも小さい場合には、定常状態における設定流量よりもポンプ2の送液流量を大きくなるように制御する。 - 特許庁
The cutting process of a wafer comprises a step 52 for making the wafer as thin as 0.1 mm or less, a step 53 for forming a protective sheet having Vickers hardness of 2 or above tightly on one surface of the wafer, and a step 54 for cutting the wafer on which the protective sheet is formed by means of a grinding stone.例文帳に追加
ウエハの切断方法は、ウエハを少なくとも0.1mm以下の厚さまで薄化するステップ52と、ウエハの一方の面にビッカース硬さ2以上の保護シートを密着形成する、保護シート形成ステップ53と、保護シートが形成されたウエハを砥石で切断する切断ステップ54とを有している。 - 特許庁
A radiation-resistant imaging apparatus 1 comprises: a radiation-resistant CMOS image sensor 130; and a controller 190 in which the number of frames to be imaged within a unit time by the CMOS image sensor 130 is adjusted to the number equal to the specified number of frames or less to prolong an exposure time per frame equal to a specified time or longer.例文帳に追加
耐放射線撮像装置1は、耐放射線のCMOSイメージセンサー130と、前記CMOSイメージセンサー130が単位時間内に撮像するフレーム数を規定フレーム数以下に調節して、1枚のフレームあたりの露光時間を規定時間以上に延長する制御装置190とを備える。 - 特許庁
The biaxially oriented laminated film is characterized in that it composed of at least two layers, where the layer composing at least one side surface layer is made of polyester having a limiting viscosity of not less than 0.65, and where the surface layer contains a third component except a main structural component within a range of 2.0-10.0 mol%.例文帳に追加
少なくとも2層からなる二軸配向積層フィルムであって、少なくとも一方の表層を構成する層が極限粘度0.65以上のポリエステルからなり、当該表層が主たる構成成分以外の第三成分を2.0〜10.0モル%の範囲で含有することを特徴とする二軸配向積層フィルム。 - 特許庁
In the master for a heat sensitive stencil, in which the porous layer is coated on the stretched thermoplastic resin film, Sm is the maximum stress developing under the state that the film is heated from the normal temperature and the porous layer has a rate of deformation of 20% or less when a force of Sm is applied at 60°C to the porous layer.例文帳に追加
延伸された熱可塑性樹脂フィルム上に多孔層を塗設した感熱孔版印刷用マスタにおいて、前記フィルムが常温より加熱した場合に生じる最大応力がSmであるとき、前記多孔層が60℃でSmなる力を加えたときの変形率が20%以下である多孔層とする。 - 特許庁
This IC card manufacturing method for transferring a transfer foil for card surface protection to a card substrate at least one time or more is provided to mark an identification mark capable of specifying each IC card on the surface of the card substrate, and to set the depth of the mark from the surface of the card substrate to 15μm or less.例文帳に追加
カード基材上に少なくとも1回以上、カード表面保護用転写箔を転写してなるICカード製造方法において、前記カード基材の表面に、個々のICカードを特定することが可能な識別標識を刻印し、かつ前記刻印が前記カード基材の表面からの深さが15μm以下である。 - 特許庁
If the white blemish correction information is recorded in a flash memory 20d and the temperature of a CCD type image pickup element 13 is not less than a predetermined value, a control unit 20 uses the data of a pixels for correction to correct the data of pixels of the white blemish in an RAW system image data written into a buffer memory 16.例文帳に追加
フラッシュメモリ20dに白キズ補正情報が記録されており、且つCCD型撮像素子13の温度が所定値以上である場合、制御部20は、バッファメモリ16に書き込まれたRAW形式の画像データ中の白キズにかかる画素のデータを補正用画素のデータを用いて補正する。 - 特許庁
This gives that the button of the more frequent use is displayed on the lower side and the button of the less frequent use is not arranged below the button of the more frequent use to prevent the hand of the patient coming from the lower side of the displays 12, 13 with the touch panel from operating the other buttons when the patient operates the button of the more frequent use.例文帳に追加
これにより、使用頻度の高いボタンが下方に表示されるため、使用頻度の高いボタンの下方に使用頻度の低いボタンが配置されなくなるため、患者が使用頻度の高いボタンを操作する際に、タッチパネル付きディスプレイ12,13の下方から来た患者の手がその他のボタンを操作することがなくなる。 - 特許庁
This on-demand printing paper has 10-20 wt.% filler content, 80% or higher opacity, 40 seconds or more for smoothness, 3-6% water content after paper waking, 1010-1012 Ω surface electric resistance and 2 seconds or less half-life of the voltage electrified on the surface of the paper.例文帳に追加
紙中の填料含有率を10重量%〜20重量%で、紙の不透明度を80%以上、平滑度が40秒以上、抄紙後の紙中の水分が3%〜6%、紙表面電気抵抗が10^10Ω〜10^12Ω、紙表面の帯電圧の半減期を2秒以下であるオンデマンド印刷用紙。 - 特許庁
A CPU 2 recognizes the number of image data to be displayed as thumbnail stored in a storage medium 1, and when the number of the image data to be displayed as thumbnail is less than the division number of the screen set beforehand, changes the division number at dividing the screen corresponding to the number of the image data to be displayed as thumbnail.例文帳に追加
CPU2は、記憶媒体1に記憶されている、サムネイル表示すべき画像データの数を認識し、サムネイル表示すべき画像データの数が、あらかじめ設定された画面の分割数より少ないとき、サムネイル表示すべき画像データの数に応じて画面を分割するときの分割数を変更する。 - 特許庁
In the method for manufacturing the glass preform by which a porous glass preform 1 is dehydrated and sintered in a sintering furnace to obtain clear glass, a furnace tube 5 whose average weight concentration of iron (Fe) in a region existing in a depth of 10 μm from the surface layer of the furnace tube is 2 ppm or less is used for the sintering furnace.例文帳に追加
多孔質ガラス母材1を焼結炉により脱水、焼結して透明ガラス化するガラス母材の製造方法であって、前記焼結炉の炉心管5に、炉心管表層から10μmの深さの領域内における鉄(Fe)の平均重量濃度が2ppm以下の炉心管5を用いる。 - 特許庁
The pressure reduction adjustment of the pressure reducing valve 70 is performed so as to ensure a prescribed pressure or less lower than the pressure generated by the supply of compressed air to the factory facility L, and the throttle adjustment of the variable throttle 80 is performed so as to ensure a throttle degree corresponding to the lower flow rate limit of the measuring range of the flowmeter 20.例文帳に追加
減圧弁70の減圧調整は、工場設備Lへの圧縮空気の供給で生ずる圧力よりも低い所定圧力以下を確保するようになされ、可変絞り80の絞り調整は、流量計20の計測範囲の下限流量に対応する絞り度合いを確保するようになされる。 - 特許庁
When measurement trigger output every predetermined time after start of an engine is detected, a sensor is driven to measure concentration of urea water solution and counts number of empty determination on which concentration is an upper limit threshold or greater for continuous empty determination or wrong water solution determination on which concentration is a lower limit threshold or less for wrong water solution determination.例文帳に追加
エンジン始動後所定時間ごとに出力される測定トリガが検出されると、センサを駆動して尿素水溶液の濃度を測定する一方、その濃度が、連続して空判定を行う上限閾値以上又は異種判定を行う下限閾値以下となった空判定回数又は異種判定回数を計数する。 - 特許庁
An output voltage of a motor drive circuit 7 of a spindle motor 6 is limited with a current limiting circuit 8 to set a traverse motor drive current value of a traverse motor drive circuit 10 during the seek operation and a drive current value of a spindle motor drive means 7 to the predetermined value or less depending on the power supply voltage when starting the access.例文帳に追加
アクセス開始時の電源電圧に応じてシーク中のトラバースモータ駆動回路10のトラバースモータ駆動電流値とスピンドルモータ駆動手段7の駆動電流値を所定値以下になるように電流制限回路8によりスピンドルモータ6のモータ駆動回路7の出力電圧を制限する。 - 特許庁
The radio communication device is equipped with a transmission part, a reception part, a return test decision part, an interference wave detection part which detects the interference wave, and a control part which makes the transmission part send a signal when the detected interference wave is less than a given value so that the return test decision part makes a return test decision.例文帳に追加
無線通信装置が、送信部、受信部、折り返し試験判定部、干渉波を検出する干渉波検出部、検出された干渉波が所定値以下の場合に送信部から信号を送信させ、折り返し試験判定部が折り返し試験判定を行なうよう制御する制御部を備える。 - 特許庁
For the lead storage battery, an excellent life property can be obtained without lowering high charging efficiency by making the density of an electrolyte liquid, in fully charged state after conversion treatment, become 1.32 g/cm3-1.40 g/cm3 at 20°C, and by making an area of a negative electrode grating less than 20 mm2.例文帳に追加
鉛蓄電池において、化成後の満充電状態での電解液密度を20℃換算で1.32g/cm^3〜1.40g/cm^3にするとともに、負極格子体升目面積を20mm^2以下にすることにより、高率放電を低下させることなく、優れた寿命特性を得ることができる。 - 特許庁
The electron gun is used for electronic optical apparatuses and its electron emitting portion is made of diamond, while solving the above problem, wherein a total amount of electron emitting current of the gun is 50 μA or less, a current of electron emission within a solid angle region of 0.0002 sr is 0.025% or more of the total amount of electron emitting current.例文帳に追加
電子光学機器に使用される電子銃であって、電子放出部分がダイヤモンドであり、総電子放出電流が50μA以下の時、電子放出の立体角0.0002srの範囲内の電流が総電子放出電流の0.025%以上であることを特徴とする電子銃により解決される。 - 特許庁
The felt for papermaking uses a woven fabric comprising substantially twistless or nearly twistlessly loosely twisted multifilament yarns where at least one of machine-direction(MD) filament yarns and cross-machine-direction(CMD) filament, disposed on the wet paper side of the ground body of the felt, are each made by bundling together a plurality of filaments each 100 dtex or less in fineness.例文帳に追加
抄紙用フェルトの基体の湿紙側に配置される機械走行方向(MD)糸または機械横断方向(CMD)糸の少なくとも一方の糸が、繊度100dtex以下のフィラメントを複数本収束した、実質的に無撚或いは無撚に近く緩く撚られたマルチフィラメント糸からなる織布を用いた抄紙用フェルト。 - 特許庁
This production method for the epitaxial wafer comprises subjecting a silicon wafer sliced from a single crystal ingot grown by doping with not less than 1×10^13 atoms/cm^3 of nitrogen to a heat treatment at a temperature of not lower than 700°C but lower than 900°C for 15 min. to 4 hrs. and then to an epitaxial growth treatment on a wafer surface.例文帳に追加
(1)窒素を1×10^13atoms/cm^3以上ドープして育成したシリコン単結晶インゴットから切り出したシリコンウェーハに700℃以上900℃未満の温度で15分から4時間の処理時間で熱処理を施した後、ウェーハ表面にエピタキシャル成長処理するエピタキシャルウェーハの製造方法である。 - 特許庁
The control unit 8 has a lamp short-circuit decision function detector capable of detecting output signal levels of a smoothing circuit 7 which smoothes PWM control signals of the lamp 1 multiple times after a predetermined amount of time passes since the power source is switched on, and deciding a lamp short-circuit when the respective detected output signal levels are a certain level or less.例文帳に追加
制御部8は、電源オン後一定時間経過したときから前記ランプ1のPWM制御信号を平滑する平滑回路7の出力信号レベルを複数回検出し、それぞれで検出した該出力信号レベルがいずれも一定レベル以下であるとランプショートと判定するランプショート判定機能を備える - 特許庁
Then, the control part 110 generates an image of a high pixel number on the basis of the acquired images to record the image in a storage medium when the calculated total difference value is equal to or more than a threshold, and makes long a photographing time interval T in consecutive imaging at least by one time when the calculated total difference value is less than threshold.例文帳に追加
そして、制御部110は、算出した差分合計値が閾値以上である場合に、取得した画像に基づいて高画素数の画像を生成して記憶媒体に記録し、算出した差分合計値が閾値未満である間は、連続撮像における撮影時間間隔Tを少なくとも1回は長くする。 - 特許庁
Result record data for the past m (m is a natural number) years is read from a first data base in which the past result record by every one of a plurality of prerequisites for calculating the cash flow is stored and fluctuation rate of values of the prerequisites in n (n is a natural number less than m) years is calculated.例文帳に追加
キャッシュフロー算出のための複数の前提条件毎の過去の実績値データを記憶した第1のデータベースより、過去m(mは自然数)年間の実績値データを読み出して、m年間の実績値データに基づいて、n(nはmより小さい自然数)年間における前提条件の値の変動率を算出する。 - 特許庁
To provide a pasting method for a covering sheet material which can prevent the occurrence of wrinkles caused from air remaining by preventing the occurrence of the wrinkles to securely paste the covering sheet material to a sheet material for even a thin sheet material of a thickness of 30 μm or less and a cut size thereof of about 500 mm X 600 mm or larger.例文帳に追加
厚みが30μm以下に薄いシート材で、また約500mm×600mm以上の大きさに切断されたシート材でも、皺の発生を防止して確実にシート材にカバーシート材を貼付け、空気が残ることによる皺の発生を防止できるカバーシート材貼付方法を提供する。 - 特許庁
A voltage between busbars is sampled by a voltage detecting portion (S1); and on the condition that the inclination A immediately prior to this timing has as its sampling voltage V less than a predetermined voltage V1 is sharper than a predetermined inclination B (T8:YES), a missing phase detecting portion discriminates (detects) that the phase is the input missing phase (T9).例文帳に追加
欠相検出部は、電圧検出部により母線間の電圧をサンプリングし(S1)、このサンプリング電圧Vが所定電圧V1を下回るタイミング直前の傾きAが所定の傾きBより急である(T8:YES)ことを条件として入力欠相と判別(検出)する(T9)。 - 特許庁
The positive electrode for the lithium secondary battery formed by binding an active material with a binder has an active material density (the weight of the active material existing in a unit volume of the positive electrode) being 2.3 g/cm3 or more and 3 g/cm3 or less, using a layered rock-salt structure lithium-nickel combined oxide as the active material.例文帳に追加
活物質を結着剤で結着して形成されたリチウム二次電池用正極を、前記活物質を層状岩塩構造リチウムニッケル複合酸化物とし、活物質密度(正極単位体積中に存在する活物質の重量)が、2.3g/cm^3以上3g/cm^3以下となるように構成する。 - 特許庁
The die is supported movably by the supporting members via a cushion 27 to generate the reaction force not less than the force required to plastically deform the work to the predetermined shape, and an abutting member 41 abutted on an end face of the die before the supporting members reach the stroke end in the approaching direction is provided on the punch.例文帳に追加
ダイスは素材を所定形状に塑性変形させるのに必要な力以上の反力を生じるクッション27を介して支持部材に移動可能となるように支持し、パンチには両支持部材が接近方向のストロークエンドに達する前にダイスの端面に当接する当接部材41を設ける。 - 特許庁
Since the space between the cameras 10, 11 is a short distance as much as 10 m or less, the cameras can be easily installed even in the mountains, and since two or more cameras can be installed within a range of an installation place ranging from several meters square to tens of meter square, the number of staffs can be decreased more than before.例文帳に追加
カメラ10,11間の間隔が10m以下の近距離であるため、山間部等においてもカメラの設置作業が容易であると共に、数m四方から十数m四方の設置場所の範囲内に複数台のカメラを設置できることから、作業人員も従来よりも少なくすることができる。 - 特許庁
The microsphere screening method by using the sieve for the microsphere screening is most suitable for leaving with the sieve aimed microspheres having a diameter of 2 mm or less, and is a microsphere screening method in which an aggregate containing the aimed microspheres before screening is flowed in a long side direction of the sieve meshes to screen.例文帳に追加
そして、この微小球選別用ふるいを用いることで、直径2mm以下の狙い微小球をふるい残すには最適な微小球の選別方法であって、前記狙い微小球を含む選別前の集合体をふるい目の長辺方向に流して選別する微小球の選別方法である。 - 特許庁
In this spool valve for an automatic transmission, a solid lubrication coating is formed on the front surface of a base material made of aluminum alloy containing no free-cutting component such as lead, the linear expansion coefficient of the base material in the operating temperature range is substantially constant, and the base material has the dimensional precision of 5 μm or less.例文帳に追加
オートマチックトランスミッション用スプール弁は、鉛のような快削成分を含有しないアルミニウム合金からなる基材の表面に固体潤滑膜が形成されており、作動温度領域において基材の線膨張係数が実質的に一定であり、かつ基材は5μm以下の寸法精度を有する。 - 特許庁
Electric power quantity (possible power generation quantity) which can be generated by a rotary electric machine 3 as an exhaust gas power generator with less fuel increment than fuel increment for an engine necessary for generating electric power by a generator 4 according to operating point of the engine is determined and output of the engine is controlled based on the possible power generation quantity.例文帳に追加
エンジンの動作点に応じて、発電機4による発電に必要なエンジンの燃料増加量よりも少ない燃料増加量で、排気発電機としての回転電機3による発電が可能な電力量(発電可能量)を決定し、この発電可能量に基づいてエンジンの出力を制御する。 - 特許庁
In the slot machine controlled to an AT (assist time) mode at the higher ratio, as the more total counts of points awarded, the correct points awarded are reported, less points than the correct points awarded are reported, according to a difference between the total points actually awarded and those actually reported, or no point is reported.例文帳に追加
付与されたポイントの総数が多い程、高い割合でATに制御されるスロットマシンにおいて、実際に付与されているポイントの総数と報知されているポイントの総数との差数にしたがって、付与されたポイントを正確に報知するか、付与されたポイントよりも少ないポイントを報知するか、全く報知しない。 - 特許庁
More preferably, the molding face 2 is made of a phenol resin having 0.0004 to 0.001 m^2/h coefficient of thermal diffusion or lower which is less thermally conductive so that the diffusion of heat from a fused resin to the stamper during molding a blank disk is suppressed and local solidification of the fused resin due to rapid cooling is avoided.例文帳に追加
より好ましくは熱拡散係数が0.0004〜0.001m^2 /h以下の、熱を伝えにくいフェノール樹脂で成形面2を形成して、ブランクディスクを成形する際に、溶融樹脂からスタンパー側への熱拡散を抑止し、溶融樹脂が急冷却されて局部的に固化するのを解消する。 - 特許庁
In this determination, when it is determined that the phase difference exceeds ±180 degrees, a phase difference distribution complementary part 61 extends the phase difference distribution to be not less than ±180 degrees, and complements the original phase difference distribution by shifting the extended phase difference distribution from the original phase difference distribution to a time axis direction by a specific time.例文帳に追加
この判定において位相差が±180度を超えると判定された場合に、位相差分布補完部61は、位相差の分布を±180度以上に拡張し、この拡張された位相差の分布を元の位相差の分布から時間軸方向に一定時間ずらして元の位相差の分布に補完する。 - 特許庁
The silver halide photographic photosensitive material for scanning exposure has at least one silver halide emulsion layer on a support and Beck smoothness of an outermost surface of a backing layer opposite to the emulsion layer across the support, is 1,500 seconds or less.例文帳に追加
支持体上に少なくとも1層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、該乳剤層と支持体を挟んだ反対側のバッキング層を有する面の最外表面のベック平滑度が1500秒以下であることを特徴とする走査露光用ハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
The main body control part 60 adjusts an optical axis angle by shifting only the correction lens 14c of the imaging unit 12B when it is less than the maximum optical axis correction angle of the subordinate lens, and adjusts the optical axis angle by equally shifting two correction lenses 14c when it is equal to or larger than the maximum optical axis correction angle of the subordinate lens.例文帳に追加
従レンズの最大光軸補正角度未満の場合、本体制御部60は、撮像ユニット12Bの補正レンズ14cのみをシフトさせて光軸角度を調節し、従レンズの最大光軸補正角度以上の場合、2つの補正レンズ14cを均等にシフトさせて光軸角度を調節する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|