1153万例文収録!

「Normal Is」に関連した英語例文の一覧と使い方(297ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Normal Isの意味・解説 > Normal Isに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Normal Isの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20760件



例文

Accordingly, a series of passages communicated from an inlet pipe 2 with an outlet pipe 3 in which if a flow of the first layer in the tank body is made normal in flow direction, the flow of the second layer becomes reverse in flow direction are formed in the tank body.例文帳に追加

従って、タンク本体内の1層目の流れを順方向とするなら、2層目の流れは逆方向となる、入口パイプ2から出口パイプ3へと通じる一連の通路が、タンク本体内に形成されている。 - 特許庁

The normal drive pulse P1 or the first auxiliary drive pulse P2 usually rotates the motor 6, and the second auxiliary drive pulse P3 rotates the motor when the high load is applied on the gear train 7 or the minute band points to twelve.例文帳に追加

モータ6は、通常、通常駆動パルスP1または第1補助駆動パルスP2で回転し、輪列7に高負荷がかかったとき、すなわち分針が12時を指したとき、第2補助駆動パルスP3で回転する。 - 特許庁

In the drawing, the game machine performs the drawing using the shifting mode drawing table where the winning probability to each shifting mode is different between the case of the latent probability variable game state and the case of a normal game state.例文帳に追加

この抽選では、遊技機は、潜伏確変遊技状態である場合と、通常遊技状態である場合とで、各移行モードへの当選確率が異なる移行モード抽選テーブルを用いて抽選をおこなう。 - 特許庁

Thereby, for example in the illuminator using the white LED, the outputted light being approximately normal white light is obtainable by including green and/or red pigments in the light guide plate.例文帳に追加

これにより、例えば白色LEDを使用する照明装置において、導光板に緑色及び/又は赤色の色素を含めることにより、標準的な白色光に近い出力光を得ることができる。 - 特許庁

例文

Then, a test target data matching the additional correct answer data pattern differing from the correct answer data pattern because of slight difference in timing at the time of testing but supposed to be test OK under normal circumstances is to be test OK.例文帳に追加

従って、検証時に、タイミングの微妙なずれにより、正解データパターンと異なるものになってしまったが、本来検証OKとなるべき追加正解データパターンと一致する検証対象データは検証OKとなる。 - 特許庁


例文

In a pseudo normal image generation part 36, the matrix operation is performed using the estimated spectral data and pseudo correction system matrix data stored in the storage part 41 and pseudo 3-color image signals (R', G', B') are generated.例文帳に追加

擬似通常画像生成部36では、この推定分光データと記憶部41に記憶されている擬似補正システムマトリクスデータとを用いてマトリクス演算を行なって擬似3色画像信号(R’、G’、B’)を生成する。 - 特許庁

To provide the electric kettle of a simple structure and high heat insulation performance together with the processing of the closing part of evacuation by utilizing the structure of a normal electric kettle using a single container as it is.例文帳に追加

一重の内容器を用いた通常の電気湯沸かし器の構造をそのまま利用し、真空排気の閉塞部の処理と併せ簡単な構造で保温性能の高い電気湯沸かし器を提供することである。 - 特許庁

To provide a resin composition for sealing a semiconductor capable of using a sealing material, which is liquid or gel at a normal temperature, for transfer molding, and to provide a method of manufacturing a semiconductor device by using the resin composition.例文帳に追加

常温で液状もしくはゲル状の封止材料をトランスファー成形に供することを可能とする半導体封止用樹脂組成物およびそれを用いた半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then vertical luminance distributions of a normal exposure image and a short-time exposure image which are temporarily adjacent are contrasted with each other to detect whether the light source of the imaging device is a non-inverter type fluorescent lamp.例文帳に追加

そして、時間的に隣接する通常露光画像と短時間露光画像との間で垂直方向の輝度分布を対比することによって、撮像装置の光源が非インバータ式の蛍光灯であるかを検出する。 - 特許庁

例文

The reducing member 13 is disposed in a separation area 15 occurred between the ordinary flow area 16 occurred above the box type car 11 in normal driving state of the boxcar and a surface of the box type car 11.例文帳に追加

低減部材13は、箱型車両11の通常の走行状態で箱型車両11の上方に生じる定常流れ領域16と、箱型車両11の表面との間に生じる剥離領域15中に位置する。 - 特許庁

例文

To provide a variable soft focusing lens system by which the change of a focal distance and the movement of a focus are eliminated before/after the changeover of a normal photographing state and a soft effect photographing state, and also complicated movement is not necessitated.例文帳に追加

ノーマル撮影状態と、ソフト効果撮影状態との切替の前後において、焦点距離変化、焦点移動がなく、しかも複雑な移動を必要としない可変ソフトフォーカスレンズ系を提供する。 - 特許庁

In Tokyo, which is more than 230km away from the NPS, although the numerical value increased temporarily to 0.809μGy/h (μSv/h) on March 15 just after the earthquake disaster, it has returned to almost the normal measurement range as before the NPS accident.例文帳に追加

原発から230km 以上離れた東京においては、震災直後の3月15 日に0.809 μGy/h( μSv/h)まで一時的に数値が上昇したものの、現在は概ね原発事故前の通常測定値範囲内にある。 - 経済産業省

Even when a distance between the stepped vertical face 31a and the end face 21a becomes larger than normal in case of an earthquake, the elastic member 11 is in contact with the stepped vertical face 31a and the end face 21a.例文帳に追加

地震時において、段差鉛直面31aと端面21aとの距離が通常時より大きくなったときであっても、弾性部材11が段差鉛直面31a及び端面21aと接触している。 - 特許庁

Then, processings (S522 and S523) for approaching the height direction of the racing car to a normal line vector of the ground and the advancing direction of the racing car to the advancing direction before the turnover are performed, and then the racing car is returned to its traveling possible state.例文帳に追加

その後、レース車の高さ方向を地面の法線ベクトルに、レース車の進行方向を転倒前の進行方向に近づける処理(S522、S523)が行われ、レース車は走行可能な状態に復帰する。 - 特許庁

A semiconductor device 1 is fixed (flip-chip mounted) to a substrate 3 to operate in normal only in a flat condition as well as to make a chip 2 having an integrated circuit to a flat condition.例文帳に追加

半導体装置1は、集積回路を備えるチップ2が平坦な状態となるように基板3に固定(フリップチップ実装)されていると共に、平坦な状態においてのみ、正常に動作するようになっている。 - 特許庁

To provide a technique capable of ensuring a normal planar shape without causing liquid dripping even when the distance between a blade edge of a slot die and a base material is reduced in intermittent coating in an intermittent coating apparatus.例文帳に追加

間欠塗工装置における間欠塗工時にスロットダイの刃先と基材間の距離を狭めたとしても液ダレを発生させることなく正常な面状を確保できる技術の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a milk bottle resin cap that can easily be opened, is free from trouble such as deformation or jamming during, for example, the supply of the caps to a capping machine, and allows normal execution of leak test.例文帳に追加

容易に開栓することができ、しかも打栓機への供給時などに変形や詰まりなどのトラブルを招くことがなく、リークテストも正常に行うことができる牛乳壜用樹脂キャップを提供する。 - 特許庁

A cylinder block 40a in which one ends of a plurality of pistons are slidably inserted to support a lower mold cavity bar 56 is provided replaceably with a normal base block 40b having an ejector rod 62b in a lower mold set 30.例文帳に追加

下型キャビティバー56を支持する複数本のピストンの一端をスライド可能に挿入したシリンダーブロック40aを、下型モールドセット30に、エジェクタロッド62bを備えたノーマルベースブロック40bと交換可能に設けてある。 - 特許庁

Thereby, the power transmission device is capable of switching the constant speed power transmission and the deceleration power transmission at normal rotation and reverse rotation of the input shaft 11 without using an outside control device or a power transmission device by the other power.例文帳に追加

これにより、外部制御装置や他動力による動力伝達装置を使用せず、入力軸11の正転時と逆転時とで、等速動力伝達と減速動力伝達とを切り替えることができる。 - 特許庁

A filter is set up by comparing the board diagram of a design model based on a normal sliding mode controlling method having no filtering processing with that of a characteristic variation model and executing compensation in a direction for canceling the variation.例文帳に追加

フィルタは、フィルタ処理のない通常のスライディングモード制御法による設計モデルと特性変動モデルとのボード線図の比較により、その変動が打ち消される方向に補償を行なうことで設定する。 - 特許庁

To provide a steering device capable of being located at a normal rotational position without dropping the positional accuracy of coupling a joint yoke with a pinion shaft by a guide tip even though the protruding part of the pinion shaft is long.例文帳に追加

ピニオンシャフトにおける突出部の長さが長くても、ガイドチップによるジョイントヨークとピニオンシャフトの連結位置精度を低下させることなしに、正規の回転位置に位置決めすることができるステアリング装置の提供。 - 特許庁

The microcomputer 20 of a controller 15 is provided with a determination signal output part 35 for outputting a determination signal Sr which has a pulse-waveform depending on the working condition (normal action/abnormal action) of the microcomputer 20.例文帳に追加

コントローラ15のマイクロコンピュータ20に、マイクロコンピュータ20の動作状態(正常動作/異常動作)に応じたパルス波形を有する判定信号Srを出力可能な判定信号出力部35を設ける。 - 特許庁

A lens part 16a consisting of straight convex stripes 11a provided on one side of a sheet material 10, on the other side of which a lens part 16b consisting of straight convex stripes 11b running normal to the convex stripes 11a is provided.例文帳に追加

シート材10の片面には直線状の凸条11aによるレンズ部16aが、他面には凸条11aと直交方向の直線状の凸条11bによるレンズ部16bが設けられている。 - 特許庁

To provide a movable handrail which is capable of allowing ingress of a pirate to be hardly made, locked and safely fixed in a normal condition, and unlocked and tiltable when a ship reaches a pirate appearing area.例文帳に追加

本発明は、海賊の侵入をより困難にし、かつ、常時はロックされて安全に固定されており、海賊の進出海域に至ったときにロックを外して傾動可能とする可動式ハンドレールを得ることを目的とする。 - 特許庁

To reduce a compensation error significantly and improve compensation accuracy by estimating error data in a high amplitude range where there is no feedback data during a normal operation and using the estimated data as well to carry out a compensation operation.例文帳に追加

通常動作中のフィードバックデータが存在しない振幅の大きい領域の誤差データを推測し、その推測データも利用して補償動作することにより、補償誤差を大幅に低減して補償精度を向上する。 - 特許庁

Output values DIN, DOUT of respective detection parts 10, 11 with respect to each high frequency input level when an amplifier 100 is normal are measured, and the output values are stored in an offset table 109 together with an offset value ΔDS as the difference.例文帳に追加

増幅器100正常時の各高周波入力レベルに対する各検出部10,11の出力値DIN、DOUTを測定し、その差であるオフセット値ΔDSとともにオフセットテーブル109へ記憶しておく。 - 特許庁

To discharge (or collect) the normal train ticket of a precedent passenger and to end the ticket examining process for the precedent passenger if there are train tickets of plural users in the main body of the automatic ticket examining machine and a jam is caused.例文帳に追加

自動改札機の本体内に複数人の利用者の乗車券が存在し、かつ、ジャムが発生したとき、前客の正常な乗車券を排出(又は集札)してその前客の改札処理を終了させる。 - 特許庁

These effects are no more than degree, for example, auditory response is delayed by less than one-thousandth second, and its intake through normal meals will not badly affect the baby’s future life.例文帳に追加

この胎児への影響は、例えば音を聞いた場合の反応が1/1,000秒以下のレベルで遅れるようになるようなもので、あるとしても将来の社会生活に支障があるような重篤なものではありません。 - 厚生労働省

The compressed air is introduced to the fan filter unit for a clean booth driven by an electric motor and directly sprayed to its fan blade at normal times, and an air motor is connected with a rotating shaft of the fan to rotate the fan by the compressed air to send the clean air in emergency.例文帳に追加

平常時、電気モータで運転されているクリーンブース用ファンフィルタユニットに、圧縮空気を導入して直接そのファンブレードに吹き付けるか、エアモータをファンの回転軸に接続しておいて、非常時には圧縮空気でファンを回転させ清浄空気を送る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, the mounted state of which can easily be distinguished as to whether it is normal or defective, when the device is mounted on a wiring board and can flexibly cope with many-kind small-lot and an electronic circuit unit.例文帳に追加

本発明の課題は、配線基板に対する半導体装置の実装不良を容易に判別することを可能とし、併せて多品種少量生産にも柔軟に対応することの可能な半導体装置および電子回路ユニットを提供することにある。 - 特許庁

The game machine is provided with a display means 2 starting a fluctuation display of a special pattern according to a prescribed input signal and transferring to a special game state different from a normal game when the fluctuation display is stopped in a specified mode on a game board 1.例文帳に追加

遊技機は、所定の入力信号に応じて特別図柄の変動表示を開始し、その変動表示が特定態様で停止したとき通常遊技と異なる特別遊技状態に移行させる表示手段2を遊技盤面1上に備える。 - 特許庁

To provide a brake device admitting the advancing of a brake pedal by a stroke simulator through controlling of the brake hydraulic pressure using a hydraulic control valve means, whereby a sufficient braking force is secured by a normal pedal stamping force even when the control valve means, etc., is in failure.例文帳に追加

液圧制御弁手段によってブレーキ液圧を制御しストロークシミュレータによってブレーキペダルの前進移動を許容するブレーキ装置において、液圧制御弁手段等の異常時にも通常のブレーキペダル踏力によって十分な制動力を確保する。 - 特許庁

Since the battery is managed so as to have the residual capacity (SOC) of the battery higher than the value when the normal drive mode is set, the motor can be frequently driven for rapidly changing the motive energy outputted from the engine.例文帳に追加

これによりバッテリの残容量(SOC)が通常走行モードが設定されたときより高い値になるようバッテリを管理できるので、エンジンより出力する動力の変更を迅速に行うことができる電動機をより頻繁に駆動することができる。 - 特許庁

When the apparatus operates in a normal condition, the paper sheet is displayed on the display device such that the paper sheet flows on a conveyance path so that it is possible to perform the displaying such that the conveyance condition of the paper sheet can be visually observed to be intuitively confirmed.例文帳に追加

したがって、装置が正常に動作している場合は、表示部では、用紙が搬送路上を流れるような状態で表示されることとなり、用紙の搬送状態を目視で直感的に確認することができるように表示することができる。 - 特許庁

Furthermore, winding directions of winding wire in the same phase wound to each magnetic leg opposite to each other via gaps of the first and the second magnetic substance cores is reversed and high impedance to normal mode noise is obtained by a magnetic flux of a magnetic circuit formed by the wire wound in the same phase.例文帳に追加

さらに、第1、第2の磁性体コアの空隙を介して対向する各磁脚に巻回された同一相の巻線の巻回方向を逆向きとし、この同一相の巻線で形成される磁気回路の磁束で、ノーマルモードノイズに対する高インピーダンスを得ている。 - 特許庁

The residual quantity information Hb of an unselected battery is subjected to gray-out display and on the other hand, the residual quantity information Ha of the battery during use is displayed in a normal form in the back monitor 12 as display for identifying the automatically selected battery.例文帳に追加

そして、この自動選択された電池を識別させる表示として背面モニタ12において、選択されていない電池の残量情報Hbをグレイアウト表示させる一方、使用中の電池の残量情報Haを通常形態で表示させる。 - 特許庁

After a PWM control signal is converted into a DC voltage by a switching device 35 and an LC filter 32, the converted DC voltage is inputted to an AD converter 20b to decide whether the PWM control output and the AD converter 20b are normal or not.例文帳に追加

そして、PWM制御信号をスイッチング素子35とLCフィルタ32によって直流電圧に変換した後、該直流電圧をAD変換器20bに入力し、前記PWM制御出力と前記AD変換器20bが正常であるか否かを判断する。 - 特許庁

A battery degradation detecting apparatus 100 detects a battery voltage +B at the time a start switch SW1 is turned on, and if the battery voltage +B is below a predetermined lower limit value V2 of normal voltage, turns on an alarm LED 13.例文帳に追加

本発明のバッテリ劣化検出装置100では、スタートスイッチSW1をオンとしたときのバッテリ電圧+Bを検出し、このバッテリ電圧+Bが予め設定した正常電圧下限値V2を下回った場合に、警報LED13を点灯させる。 - 特許庁

The soundness of the pretreated surface is inspected by reading off the hue of the surface of the material after pretreatment by means of a photoelectric sensor 16, and only a cylinder 18 having normal pretreated surface capable of providing proper adhesion is transferred to a composite plating treatment process.例文帳に追加

前処理後の素材表面の色相を光電センサー16で読み取ることにより前処理表面の健全性を検査し、適正な密着力が得られる正常な前処理表面を有するシリンダー18のみを複合メッキ処理工程に進める。 - 特許庁

Therefore, when the wafer of a high temperature after the treatment is received by the conveyance arm 151b of a normal temperature, the whole peripheral edge of the semiconductor wafer is prevented from abruptly falling in temperature to reduce a thermal shock to the semiconductor wafer.例文帳に追加

従って、常温の搬送アーム151bによって処理後の高温の半導体ウェハーを受け取るときにも、半導体ウェハーの周縁部全体が急激に温度低下することは防がれ、半導体ウェハーに与える熱的衝撃を緩和することができる。 - 特許庁

When the test data is judged to be normal by a comparator circuit 33, a signal 35 is outputted to output the data (effective data 36) in the memory 32 to the circuit 13 and to determine the coefficient of a filter for waveform equalization by an automatic equalization algorithm.例文帳に追加

比較回路33によりテストデータが正常であると判断した場合は、信号35を出力してメモリ32内のデータ(有効データ36)を波形等化回路13へ出力し、自動等化アルゴリズムにより波形等化用のフィルタの係数を決定する。 - 特許庁

The circuit 4 is connected to the gate of the first NMOS transistor, has a capacitive element C with the potential of the gate being set to the same potential as that of power line at the normal operation, and is substantially the ground level at the occurrence of the electrostatic surge.例文帳に追加

第1のゲート電位制御回路4は、第1のNMOSトランジスタのゲートに接続され、容量素子Cを有し、通常動作時にそのゲートの電位を電源線と同電位に設定し、静電気サージ発生時にそのゲートの電位を実質的に接地レベルとする。 - 特許庁

Generally Western riders are considered to control the horse with one hand, but it is an advanced technique which is originally for cowboys to use the other hand for their workings; so the riders basically rein with both hands at the normal competitions except the top class competitions and at the basic practices. 例文帳に追加

一般的に、ウェスタンにおいては片手手綱での騎乗も特長のひとつとされているが、これは利き手を作業のためにあけておくために必要な高等技術であり、上級競技以外の競技や基礎練習などでは、両手手綱が基本となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, a charging control device 9 which sets the charging voltage V of the secondary battery 3 to be lower than the one during normal charging and charges low voltage when the charging frequency n during high voltage of the secondary battery 3 which is to be charged exceeds the reference frequency is provided.例文帳に追加

充電対象となる二次電池3の高電圧時充電回数nが基準回数を超えている時に当該二次電池3の充電電圧Vを通常充電時よりも低く設定して低電圧充電を行う充電制御手段9を備える。 - 特許庁

The ventilating device is provided with a control part for performing normal operation of an air supply air blower when air supply humidity is an operation switching reference value or lower and stopping the operation or performing intermittent operation or air quantity reduction operation of the air supply air blower when the air supply humidity exceeds the operation switching reference value.例文帳に追加

換気装置は、給気湿度が運転切換基準値以下のときに給気送風機を通常運転し、給気湿度が運転切換基準値を超えるときに給気送風機を停止、間欠運転もしくは風量減運転する制御部とを備えている。 - 特許庁

In this roof structure, a roof material 2 having water retaining property is laid at least on the downstream side peripheral end part of a roof surface 10, the roof material 2 holds a normal rainfall to the roof surface, and an eaves gutter is not disposed on the downstream side of the roof material 2.例文帳に追加

少なくとも屋根面10の水下側の周縁部に、保水性を有する屋根材2が敷設され、この屋根材2が屋根面への通常の降雨量を保水するものとなされ、屋根材2の水下側には軒樋が配設されていない屋根構造。 - 特許庁

The pulsation compensation device 60 puts the control unit 61 and the image processor 62 in a motion compensation mode when a distance between a standard part and the surgical tool 52 is prescribed value or below, and puts the respective devices 61 and 62 in a normal mode when the distance is over the prescribed value.例文帳に追加

拍動補償装置60は、基準部位と術具52との離間距離が所定値以下の場合に、制御装置61及び画像処理装置62を動作補償モードにし、前記離間距離が所定値を超える場合に、各装置61,62を通常モードにする。 - 特許庁

A crystallized polycarbonate resin can be obtained by impregnating a polycarbonate resin with a fluid substance, which is in the form of a gas at ordinary temperature under normal pressure, under a pressure above the critical pressure of the substance, and then releasing the resin impregnated with the substance from the state in which it is under the pressure.例文帳に追加

常温常圧下では気体状態にある物質の臨界圧力以上の加圧下で、ポリカーボネート樹脂に前記物質の流体を含浸させ、その後前記加圧状態から開放することにより、結晶化されたポリカーボネート樹脂を得ることができる。 - 特許庁

First, a positive polarity voltage of a discharge level higher than the normal is applied to a primary transfer roller 53 via an intermediate transfer belt 51 over the one rotation or more of a photoreceptor drum 1, so that the weak charged toner accumulated on the photoreceptor drum 1 is charged to the positive polarity.例文帳に追加

まず、感光ドラム1の1周回転以上に渡って、中間転写ベルト51を介して1次転写ローラ53に通常よりも高い放電レベルの正極性の電圧を印加して感光ドラム1に蓄積した弱帯電トナーを正極性に帯電させる。 - 特許庁

例文

At this time, the control part 15 controls a heater 8 so that temperature measured with a thermometer 13, that is, the temperature of the liquid fuel in the desulfurizer 7 is kept at a predetermined temperature B higher than ordinary temperature and lower than a temperature A in normal operation.例文帳に追加

このとき、温度計13によって測定される温度、すなわち脱硫器7内の液体燃料の温度が、常温よりも高く且つ通常運転時の温度Aよりも低い所定の温度Bに維持されるように、制御部15が、ヒータ8を制御する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS