「Normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(623ページ目) - Weblio英語例文検索

The adjusting ring 3 is rotated by a driving lever 3h to switch the 1st end surface 3e and 2nd end surface 3f abutting against the reverse surfaces of the horizontal projections 2e, thereby easily changing over from a normal imaging position to a macro-imaging position and vice versa with high precision.例文帳に追加

駆動レバー３ｈによって調整リング３を回転させ、水平突起部２ｅの下面に当接する第１の端面３ｅと第２の端面３ｆとを切り替えることにより、通常撮像位置とマクロ撮像位置を交互に容易かつ高精度に変更することができる。 - 特許庁

When two brake control systems are normal (S4) in a state where power is supplied from the capacitor to a brake control actuator, supply current to a solenoid of a linear valve device of a front wheel is controlled, and current is not supplied to a solenoid of a linear valve device of a rear wheel (S6).例文帳に追加

キャパシタから電力がブレーキ制御アクチュエータに供給される状態において、２つのブレーキ制御系統が正常である場合（Ｓ４）には、前輪のリニアバルブ装置のソレノイドへの供給電流が制御され、後輪のリニアバルブ装置のソレノイドへ電流が供給されることはない（Ｓ６）。 - 特許庁

If the Replay combinations 2-4 are won together with the Replay combination 1 in the normal game state, which of the Replay combinations 2-4 is won is announced to the player if an RT navigation flag is set based on the result of an RT navigation lottery during the bonus state, etc.例文帳に追加

通常の遊技状態においてリプレイ１とともにリプレイ２〜４に当選した場合、ボーナス中のＲＴナビ抽選の結果などによりＲＴナビフラグが設定されているときには、リプレイ２〜４のうちのいずれの種類のものに当選しているのかが遊技者に報知される。 - 特許庁

When the fuel cell system is started (S11), a carbon monoxide supply step of supplying fuel, containing more carbon monoxide to the fuel cell and a power generation starting step (S15) of starting the power generation of the fuel cell from a first temperature lower than an normal power generation temperature are included.例文帳に追加

燃料電池システムを起動する（Ｓ１１）ときは、燃料電池へ一酸化炭素を多く含む燃料を供給する一酸化炭素供給ステップと燃料電池の通常の発電温度より低い第１の温度から燃料電池の発電を開始する発電開始ステップと（Ｓ１５）を含む。 - 特許庁

While detected rotation speed of the crankshaft 2 does not exceeds a predetermined value (in an embodiment, 300rpm), the rotation speed detection means 18 grounds ignition voltage not to supply ignition voltage to an ignition circuit part 19 irrespective of direction of rotation of a crankshaft is normal or reverse.例文帳に追加

検出されたクランク軸２の回転速度が所定値（例えば３００ｒｐｍ）を超えない間は、クランク軸の回転方向が正回転か逆回転かに拘らず、回転速度検出手段１８は、点火用電圧が点火回路部１９に供給されないように点火用電圧をアースする。 - 特許庁

The method for producing the polyamide is a method for producing a polyamide mainly consisting of capramide units and comprises subjecting an aqueous caprolactam solution of a water content of 2-20 wt.% to polymerization while feeding the solution to a normal pressure polymerization apparatus to form a thin film of the solution at the upper part of the apparatus.例文帳に追加

カプロアミド単位を主たる構成成分とするポリアミドの製造方法であって、含水率２〜２０重量％のカプロラクタム水溶液を常圧重合装置に供給し、常圧重合装置上部で薄膜形成させながら重合することを特徴とするポリアミドの製造方法。 - 特許庁

To sense a feeble action by a rod float to judge the normal action of a fishing tackle and to enable a fishing such as Dagochin fishing (fishing to use a bait protected with a clay covering) by scattering all chum at once at a desired depth and floating the chum cage to the surface while leaving the chum near a bait.例文帳に追加

小さな魚信を棒浮きで感知し、釣り具が正常に作動したことが判り、かつ、所望の水深で一度に全ての撒き餌を撒きつけ餌の近くに撒き餌を置き去りにして浮上することができる事により、ダゴチン釣りのような釣りができる事が課題である。 - 特許庁

When receiving the report of an error detected as the result of the process of patrolling a secondary disk device 32, which process is implemented by a device adapter 24, a first recovery process part 40 reads from a normal primary disk device 30 the data corresponding to the error and writes the data into an error disk device 32 to solve the error.例文帳に追加

第1リカバリ処理部４０は、デバイスアダプタ２４によるセカンダリディスク装置３２のパトロール処理で検出されたエラー通知を受けた際に、正常なプライマリディスク装置３０からエラー箇所に対応するデータを読出してエラーディスク装置３２に書き込んでエラーを解消する。 - 特許庁

In a control circuit 1 of a watchdog timer 20, there are provided maximum value registers 5 and minimum value registers 6 each of which contain the maximum value and minimum value of initialization permission period of the watchdog timer 20, wherein the maximum and minimum values indicate the maximum value and minimum value of the normal processing time of each of the plurality of events.例文帳に追加

ウォッチドックタイマ２０の制御回路１に、複数イベント毎の処理正常処理時間の最大値及び最小値である、ウォッチドックタイマ２０の初期化許可期間の最大値及び最小値を格納する最大値レジスタ５及び最小値レジスタ６を設ける。 - 特許庁

A control device 24 feeds the power of a first battery 11 to the rotating electric machine 20 in starting an engine 1, to drive the rotating electric machine 20, thus controlling the inverter 22 so as to make the rotating electric machine 20 generate electricity in the alternator mode, in at least the normal rotational speed range.例文帳に追加

制御装置２４は、エンジン１の始動時に、第１のバッテリ１１の電力を回転電機２０に供給して該回転電機２０を駆動させ、少なくともエンジンの常用回転速度域で、回転電機２０をオルタネータモード発電させるようにインバータ２２を制御する。 - 特許庁

In this game machine such as a slot machine, when a player operates a stop switch in a normal game to stop a rotating reel, which results in the display of a specific small role symbol 'watermelon, watermelon, and watermelon' in a lateral line in a middle stage as shown in (A), for instance, an information flag is turned on inside the game machine.例文帳に追加

スロットマシン等のような遊技機に関し、通常ゲームにおいて遊技者が停止スイッチを操作して回転しているリールを停止させ、例えば（Ａ）に示すように中段横一列に特定の小役図柄「スイカ，スイカ，スイカ」が表示されると、遊技機内部では報知フラグがオンになる。 - 特許庁

Further, the system analysis apparatus looks for transition from the abnormal state to the normal state in a state transition model for performing only manual transition, and in a result, outputs management operation information which expresses management operation specified by the retrieved manual transition by associating the management operation with the abnormal state.例文帳に追加

また、手動的な遷移のみを行う状態遷移モデルにおいて異常状態から正常状態への遷移の探索を行い、これにより探索された手動的な遷移によって特定される管理作業を異常状態に関連付けて表す管理作業情報を出力する。 - 特許庁

To provide powder coating material compositions which can readily obtain a thick film with one coat and whose films are easily removable by shot blasting and the like while possessing properties fit for normal use and which are suited for a steel gas cylinder requiring coated films easily removable by shot blasting and the like.例文帳に追加

１コートで厚膜が得易く、通常使用に耐える物性を持ちながら、ショットブラスト等で膜が剥がれやすい特徴を持つ粉体塗料に関する物で、ショットブラスト等で剥がれやすい塗膜を要求するガスボンベ用に適する、粉体塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To suck the outside air into a habitable space in the normal case without damaging a shelter function enabling an evacuation in the emergency case such as a disaster, to hold an internal pressure in the habitable space at a value higher than an external pressure and to ensure a comfortable stay for a prolonged term by improving habitability.例文帳に追加

災害等の非常時の際に避難できるシェルタ機能を損なうことなく、平常時には、居住空間内に外気を吸入可能にし、しかも、居住空間内の内気圧を外気圧より高く保持できるようにし、居住性を向上させて長期滞在が快適にできるようにする。 - 特許庁

To provide a token lending machine capable of rotating a belt in a normal direction and also a reverse direction in order to cancel the engagement of a game token, thereby releasing the token engagement or the like, and easily recognizing the rotating direction of the belt from the outside.例文帳に追加

遊技メダルの噛み込みの発生を解除するために、ベルトの回転方向を正回転だけではなく、逆回転も可能として、メダル噛み込み等を解除可能として、かかるベルトの回転方向を外部からも簡単に認識することができるようにしたメダル貸出機を提供する。 - 特許庁

In the apparatus, a view definition file 12b which sets for each item data in a file by associating the item data with files stored into a DB(database) file 12 whether to display the item data with reading out the normal data or display the item data by replacing them with tentative data, is provided by setting a limited level corresponding to a user.例文帳に追加

ＤＢファイル１２ａに格納されたファイルに対応付けて該ファイル内各項目データにつき正規データを読出し表示させるか仮データに置換し表示させるかを設定するビュー定義ファイル１２ｂを、利用者に応じた制限レベルを設定して設ける。 - 特許庁

When the counter value becomes full and the power-saving controller receives the connection detection signal, the power-saving controller determines that a power-saving end condition is satisfied (S104); then the power-saving mode ends, specifically, the system is made to transit to normal power mode from the power-saving mode (S105).例文帳に追加

カウンタ数がＦＵＬＬになり、且つ接続検知信号を省電力制御部が受信すると、省電力制御部は省電力復帰条件が成立したと判断して（Ｓ１０４）、省電力復帰、即ち省電力モードから通常電力モードへ復帰（移行）させる（Ｓ１０５）。 - 特許庁

To provide a power source device in which current flowing in a helix form for the rise period of helix voltage and collector voltage can be reduced, by using low-cost general purpose parts without resulting in reduction of the maximum gain during the normal operation times of a traveling-wave tube, and to provide a high frequency circuit system equipped with the device.例文帳に追加

進行波管の通常動作時における最大ゲインの低下を招くことなく、安価な汎用部品を用いて、ヘリックス電圧及びコレクタ電圧の立ち上がり時にヘリックスに流れる電流を低減できる電源装置及びそれを備えた高周波回路システムを提供する。 - 特許庁

Alternatively, the manufacturing method prepares the matrix having the surface structure, makes the metallic glass plate contact with the matrix surface, transfers the surface structure of the matrix to the metallic glass plate by the heating and pressurization, and mold-releases the metallic glass plate from the matrix while making a force act along a normal direction on the matrix surface.例文帳に追加

または、表面構造を有する母型を準備し、母型表面に金属ガラス板を当て、加熱、加圧により母型の表面構造を金属ガラス板に転写し、母型表面の法線方向に沿う力を作用させながら金属ガラス板を母型から離型する。 - 特許庁

The spherical crown part (32) of each spherical segment (3) is buried in the recessed part (2) of a base body (1), and the recessed part (2) is provided with a center axis substantially aligned with the direction of the mirror normal line (34) necessary for adjusting the direction of the optical axis (51) and a side surface (25).例文帳に追加

各球体セグメント（３）はその球冠部（３２）が基礎体（１）の凹部（２）のなかに埋設されていて、凹部（２）は、光軸（５１）の方向を調整するために必要な鏡面法線（３４）の方向に実質的に適合している中心軸線と、側面（２５）とを有する。 - 特許庁

Since this is different from a normal order ( a first synchronous signal/second synchronous signal is "H/L"→"H/H"→"L/H"→"L/L") and since it is highly possible that noise is invaded by being influenced by something, and as a result, communication data are partially destroyed as well, collected communication data are invalidated.例文帳に追加

これは、正常な順序（第１の同期信号／第２の同期信号が「Ｈ／Ｌ」→「Ｈ／Ｈ」→「Ｌ／Ｈ」→「Ｌ／Ｌ」）とは異なるため、何らかの影響でノイズがのり、この結果通信データもその一部が破壊されている可能性が高いため、採取した通信データを無効扱いとする。 - 特許庁

The depth distance Z of an arbitrary point and the unit normal vector (n) at an arbitrary point of a surface of an object are arbitrarily determined, and moved by the parallax vector based on (t) and Z, deformed by a primary transformation matrix based on (t), Z and (n), and matched with a block of a second image.例文帳に追加

任意点の奥行き距離Ｚと、被写体の表面の任意点における単位法線ベクトルｎとを任意に決定し、ｔ及びＺに基づく視差ベクトルで移動させ、ｔ、Ｚ及びｎに基づく一次変換行列で変形させて、第２の画像のブロックにマッチングさせる。 - 特許庁

In the normal condition that a traveling beam irradiation discharge lamp and a low beam irradiation discharge lamp are lighted, power supply is controlled so that a total of the supplying power value to each discharge lamp (P1+P2) is smaller than a total of the rated power values of each discharge lamp (P1R+P2R).例文帳に追加

走行ビーム照射用放電灯と、すれ違いビーム照射用放電灯とが点灯している定常状態において、各放電灯への供給電力値の合計（Ｐ1＋Ｐ2）が、各放電灯の定格電力値の合計（Ｐ1R＋Ｐ2R）より小さくなるように電力供給制御を行う。 - 特許庁

To provide a rack mount type fan unit which increases the number of fans to reduce the risk during the replacement and the down time, adopts an isolation structure for electronic component arrangement, and improves the expandability by modularizing the fan unit while maintaining the unit size equivalent to a normal incorporated type fan unit that is 1U.例文帳に追加

一般的な一体型と同等サイズの１Ｕに収めながら、交換時と故障時のリスクを低減するためにファン数を増やすとともに、電子部品の配置も分離構造とし、モジュール化することで拡張性を向上させたラック実装型ファンユニットを提供する。 - 特許庁

When the tip of paper P fed by normal rotation of a paper feed roller 2 is detected (figure-(a)) after a lapse of a predetermined time, the paper feed roller 2 is turned once more and a conveying roller 4 is normally rotated after detection of the paper tip for discharging the paper without recording (figure-(b)).例文帳に追加

給紙ローラ２の正転により給送された用紙Ｐの先端が予め定めた時間を経過した後に紙検知がなされると（図（ａ））、給紙ローラ２をもう１回転させ、用紙の先端検知後に搬送ローラ４を正転させて用紙Ｐへ記録を行わないで排紙する（図（ｂ））。 - 特許庁

An insect-proof tool 1 with a portable size includes a container 8 holding an agent 22 therein, in which an agent release portion 25 communicating with the inside of the container 8 and an openable and closable sealing part are placed, wherein the agent 22 contains an active ingredient that exerts an insect-proofing effect and evaporates at normal temperature.例文帳に追加

防虫具１は、携帯可能な大きさとされ、内部に薬剤２２を有する容器８に、容器８内部とつながる薬剤放出部２５と開閉可能な密閉部が設けられ、前記薬剤２２には防虫効果を有して常温で揮発する有効成分を有している。 - 特許庁

To measure the traveling speed of a subject mobile unit in a measurement section that cannot be measured by normal X-ray CT and to use a single detector module for a double-section shooting for measuring the above traveling speed and at the same time for measuring the high spatial resolution of a single section.例文帳に追加

通常のＸ線ＣＴでは測定できない測定断面における被写移動体の移動速度を測定可能にし、また単一の検出器モジュールを、上記移動速度の計測のための二断面撮影と単一断面の高空間分解能計測とに併用可能にする。 - 特許庁

When the hard disk unit is in a normal state, the control unit stores a disk-by-disk data for memory, which is constituted of a divided data, having an input data for memory divided into each division size, and a parity data generated on the basis of the divided data, one by one into the plurality of hard disk units.例文帳に追加

この制御装置は、ハードディスク装置の状態が正常状態である場合、入力された記憶用データを分割サイズ毎に分割した分割データと、分割データに基づいて生成されたパリティデータと、からなるディスク毎記憶用データを複数のハードディスク装置に１つずつ記憶させる。 - 特許庁

When the low-load continuation counter CT is equal to or more than a reference value CTth, it is determined that the frequency of execution the low-load operation of the engine 200 is relatively high, and power supply quantity W to an EHC 400 in the next engine start is set to a value W1 which is smaller than a normal value.例文帳に追加

低負荷継続カウンタＣＴが基準値ＣＴｔｈ以上であれば、エンジン２００の低負荷運転の実行頻度が相対的に高いものとして、次回のエンジン始動時におけるＥＨＣ４００への通電量Ｗが通常値よりも小さいＷ１に設定される。 - 特許庁

In a dicharge sustaining period, discharge sustaining pulses are alternately impressed to a scanning electrode group 19a and a sustaining electrode group 19b, however, the delay of discharge is suppressed from being generated by applying a voltage whose absolute value is higher than a normal value to each discharge sustaining pulse in a short time immediately after the front edge of each discharge sustaining pulse.例文帳に追加

放電維持期間において、走査電極群１９ａと維持電極群１９ｂとに交互に放電維持パルスが印加されるが、各放電維持パルスの先縁直後の短時間に、通常より絶対値が高い電圧を印加することによって放電遅れの発生を抑える。 - 特許庁

Since the gate body 16 is housed on the internal surface of a groove 14 and the wall surface of a side wall 22 in the normal case and a cover body is mounted on the groove 14 and the side wall 22, there is no possibility that the traffic of persons and cars is not disturbed, and the gate can be closed instantaneously as required.例文帳に追加

また、平常時には、ゲート本体１６が、溝１４の内面と側壁２２の壁面とに収容されて、溝１４および側壁２２には蓋体が取り付けられるので、人や車の往来が妨げられる心配はなく、必要な際には、即座にゲートを閉じることができる。 - 特許庁

In the device, the merit of the cleanerless system is obtained by controlling the triboelectricity of the residual developer of transfer, electrifying process of the triboelectricity of the residual developer of transfer to a normal polarity is carried by a developer electrified quantity control means 7 and the image carrier surface is electrified by the electrifying means 2 and simultaneously made to be an appropriate electrified quantity.例文帳に追加

転写残現像剤のトリボを制御し、クリーナレスシステムのメリットを得るものであり、転写残現像剤のトリボを、現像剤帯電量制御手段７で正規極性に帯電処理し、帯電手段２で像担持体面を帯電すると同時に適正帯電量にすること。 - 特許庁

To prevent decrease in printing speed and maintain the normal reciprocating motion of the hammer bank, by preventing a speed from greatly decreasing in a constant-speed section, when a load on a hammer bank is rapidly increased, in a linear motor shuttle mechanism which is equipped with an energizing means for the inversion of the hammer bank.例文帳に追加

ハンマバンク反転時の付勢手段を具備したリニアモータシャトル機構において、ハンマバンクへの急激な負荷増大時において、等速区間おいて大幅な速度低下を防ぎ、印刷速度の低下を防止すると共に、ハンマバンクの正常な往復運動を維持する事を課題とする。 - 特許庁

The medical image diagnostic apparatus creates the fusion image by superimposing the virtual endoscopic image on a summation image which is the abnormal site discriminating image as viewed from a virtual endoscopic image display position to create the virtual endoscopic image and displays to discriminate the abnormal site from a normal site, and displays the fusion image on a monitor.例文帳に追加

仮想内視鏡画像と、仮想内視鏡画像を作成するための仮想内視鏡画像表示位置から見た、異常部位を正常部位と識別可能に表示させる異常部位識別画像である加算画像とを重ね合わせた融合画像を作成して、モニタに表示させる。 - 特許庁

To quickly change an expansion device into a normal action by detecting the rise of the pressure of a high-pressure line with a high pressure sensor at start of a freezing cycle, and preventing the electromagnetic clutch of a compressor from being turned OFF, in case that carbon dioxide (CO2) is used for the refrigerant of the freezing cycle.例文帳に追加

冷凍サイクルの冷媒に二酸化炭素（ＣＯ_2 ）を用いる場合に、冷凍サイクルの起動時において高圧ラインの圧力の上昇を高圧センサが検知して圧縮機の電磁クラッチがＯＦＦになることを防止し、膨張装置を通常時の動作に迅速に変える。 - 特許庁

Even when the attaching position of a lens barrel to a frame body and the attaching position of a motor 41 to the frame body are deviated from normal positions, such deviation is absorbed by the turning of the 1st transmission means 42, whereby the driving force of the motor 41 is surely transmitted to the diaphragm plate 31, and the diaphragm plate 31 is accurately driven.例文帳に追加

レンズ鏡筒とフレーム体の取り付け位置、及び、モータ41とフレーム体との取り付け位置が正規位置に対してずれた場合などでも、ずれを第１伝達手段42の回動により吸収してモータ41の駆動力を絞り板31へと確実に伝達し、絞り板31を精度良く駆動できる。 - 特許庁

This self-lubricating polyacetal resin composition contains (1) 60-96.2 wt.% polyactal resin, (2) 0.8-8 wt.% dimethylpolysiloxane which is a viscous solid at normal temperatures and has a molecular weight of not less than 1,000,000, and (3) 3-32 wt.% fibrous reinforcing material having calcium silicate as the major component.例文帳に追加

（１）ポリアセタール樹脂６０〜９６．２重量％、（２）常温粘稠固体状で分子量が１００万以上のジメチルポリシロキサン０．８〜８重量％、及び（３）珪酸カルシウムを主成分とする繊維状強化材３〜３２重量％を含有することを特徴としている。 - 特許庁

A regular bonus, a big bonus (1) and a big bonus (2) involving the shift of a game condition, a cherry, a watermelon and a bell as a small winning combination involving the putting-out of tokens and replay as a winning combination involving the granting of replay are set as combinations leading to winning in a normal game condition or an RT.例文帳に追加

通常の遊技状態またはＲＴにおいて入賞となる役としては、遊技状態の移行を伴うレギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）及びビッグボーナス（２）、メダルの払い出しを伴う小役であるチェリー、スイカ及びベル、並びに再遊技の付与を伴う役であるリプレイが定められている。 - 特許庁

To provide a water heater controller, and a water heater controller operating system miniaturizing and simplifying a controller operation part without impairing multifunctionalization of a water heater, and capable of carrying out controller operation in correspondence to an operating situation during normal times, and an operating situation during abnormal times.例文帳に追加

給湯器の多機能化を損なうことなくそのコントローラ操作部の小型化・簡素化を図ると共に、正常時の運転状況と異常時の運転状況とに対応してコントローラ操作を行うことができる給湯器コントローラ操作システム及び給湯器コントローラを提供する。 - 特許庁

The imaging optical system for forming an off-axis (AX) region image on a second plane (7) in an off-axis region on a first plane (4) includes: a plurality of optical surfaces (M1 to M6) separately defined by a plurality of normal surfaces (S1 to S6) having rotation-symmetry to the optical axis.例文帳に追加

第１面（４）において光軸（ＡＸ）から離れた領域の像を第２面（７）において光軸から離れた領域に形成する結像光学系は、光軸に関して回転対称な複数の規定面（Ｓ１〜Ｓ６）によってそれぞれ規定される複数の光学面（Ｍ１〜Ｍ６）を備えている。 - 特許庁

While uplifting and induction-heating the melt 4 by applying thereto, the Lorentz force induced by energization of AC current to a normal conductive coil 5, the seed crystal 7 is brought into contact with the vicinity of top of the uplifted melt to grow the single crystal 15 on the seed one.例文帳に追加

常伝導コイル５への交流電流の通電により誘起されるローレンツ力を融液４に作用させて融液の隆起と誘導加熱を行いながら、隆起した融液の頂点付近に種結晶７を接触させ、種結晶上に単結晶１５を成長させる。 - 特許庁

The light emitting element 34 of the light source unit 30 is made up of a plurality of LDs and LEDs, and normal illumination light or excitation light is selectively supplied to an incoming end 22a of a light guide member 22 inserted into the endoscope 20 by an observation mode changeover switch 32.例文帳に追加

光源ユニット３０の発光要素３４を複数個のＬＤおよびＬＥＤで構成し、内視鏡２０内に挿通する光ガイド部材２２の入射端面２２ａに、通常照明光または励起光を観察モード切替スイッチ３２によって選択的に供給する。 - 特許庁

The mode changeover part 26 changes over from normal mode to safety cruise mode when the vehicle is parked at a place of work of the user of the vehicle and that a time interval between the start of the vehicle's parking at its parking location and the start of its next movement is longer than a second prescribed time.例文帳に追加

さらに、モード切替部２６は、車両の駐車場所が当該車両の使用者の勤務先であり、且つ、車両がその駐車場所で駐車されてから次に移動開始されるまでの時間間隔が第２所定時間よりも長い場合、通常モードから安全走行モードに切り換える。 - 特許庁

The flow path 72 normally closed by a piston 48 is opened with a travel of a piston rod 50 from a normal clamp position when there is no wafer W on a blade 32 of a robot 20, and enables opening a flow path 56 connected to a vacuum source 60 to atmospheric environment.例文帳に追加

この流路７２は通常時にはピストン４８により閉塞されているが、ウェハＷがロボット２０のブレード３２上に存在しない時にピストンロッド５０が通常のクランプ位置よりも進むと開放され、真空源６０に接続されている流路５６を大気圧環境に開放することができる。 - 特許庁

Since the range where the reflected light exits from the opening hole 5 for control can be regulated to be small, unnecessary irradiation by the reflected light GL can be set within the normal irradiation range SLE by spotlight SL, and sharp spotlight SL is obtained.例文帳に追加

これにより、反射光が制御用開口孔５から出射する範囲を小さく規制することができるので、スポット光ＳＬによる正規の照射範囲ＳＬＥ以内に反射光ＧＬによる不必要な照射を納めることができ、明確なスポット光ＳＬが得られることとなる。 - 特許庁