「Not Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely give notice by preventing a communication device from not sending notice even when receiving the notice of high emergency from a "security sensor group" while a notification destination telephone number is not set in the communication device.例文帳に追加

通信装置に対して通報先電話番号が設定されていない場合に「セキュリティセンサ群」からの緊急性の高い通報を受けても、通信装置が通報を行わないことを防ぎ、確実に通報すること。 - 特許庁

Since the exposure quantities are set so that the luminance of a plurality of images can not overlap on each other, detected edges of a plurality of images are also prevented from mutually overlapping in the same image area and the number of bits is not increased when addition is performed.例文帳に追加

また複数の画像の輝度が相互に重複しないように露光量を設定しているので、複数画像の検出エッジが同じ画像領域で重なることはなく、加算時にビット数が増加することもない。 - 特許庁

A frame update flag 110 indicating whether the display frame has been updated or not for each frame and an update frequency flag 111 indicating whether a low frequency mode in which the update frequency of the display frame is lower than a reference value is set or not are provided.例文帳に追加

１フレーム毎の表示フレームの更新の有無を表すフレーム更新フラグ１１０と、表示フレームの更新頻度が基準値未満である低頻度モードか否かを表す更新頻度フラグ１１１とを設ける。 - 特許庁

In this case, the first speed H1 and the change rate R are set so that a reactor water level is not reduced to a predetermined water level or less and a core flow rate at each time is not reduced to a predetermined core flow rate or less.例文帳に追加

このとき、原子炉水位が所定の水位以下とならず、かつ、各時における炉心流量が所定の炉心流量以下とならないように、第１の速度Ｈ１および変化率Ｒを設定する。 - 特許庁

Whether or not the requirement is satisfied is determined, and when it is satisfied, the gain of the actuator 2 in the control system is set on a higher value than that in the case where it is not satisfied.例文帳に追加

その高応答必要条件を充足するか否かを判定し、その高応答必要条件を充足する時は充足しない時よりも、その操舵用アクチュエータ２の制御系におけるゲインを高い値に設定する。 - 特許庁

The optical path length differences are thus set and then a chaos dynamical system does not hold for the intensity of light outputted by the optical interferometers 41 to 44, so that the addition theorem does not stand up and no chaos mapping is present.例文帳に追加

このように光路長差を設定すると、光干渉計４１〜４４が出力する光の強度に関してカオス力学系が成立しなくなり、加法定理が成立せず、カオス写像も存在しなくなる。 - 特許庁

Although the backlash reducing torque is not output after t3, the backlash reducing of a transmission system is completed by the backlash reducing torque in set time T1 from t2, and a strange sound is not produced when resuming creep run after t4 or performing normal start acceleration.例文帳に追加

t3以後はガタ詰めトルクを出力しないが、t2から設定時間T1中のガタ詰めトルクにより伝動系のガタ詰めが完了しており、t4以後のクリープ走行再開時や、通常の発進加速時に異音を生じない。 - 特許庁

When the temperature of the pan detected by the temperature detecting means 8a is not lower than a first predetermined value, heating at a set heating amount is interrupted until it is not higher than a second predetermined value lower than the first predetermined value.例文帳に追加

温度検知手段８ａが検知した鍋温度が第１の所定値以上となった場合には、第１の所定値より低い第２の所定値以下になるまで、設定された加熱量での加熱を中断する。 - 特許庁

While the power saving mode is set, a video engine 105 checks whether image data fed from a demultiplexer 104 is intended for menu display or not, and stops decoding of the image data if the image data are not for menu display.例文帳に追加

そして、ビデオエンジン１０５は、この省電力モードが設定されている場合、デマクサ１０４から供給される画像データがメニュー表示用かどうかを調べ、メニュー表示用以外である場合、そのデコードを停止する。 - 特許庁

To provide a telephone set provided with an incoming call refusing function so that the user of the telephone is not troubled by incoming calls from a person to refuse calls (blacklisted person) and the relevant blacklisted person does not feel uncomfortable.例文帳に追加

電話装置のユーザが着信拒否されている者（ブラックリスト者）からの着信に煩わされることなく、かつ当該ブラックリスト者が不快を感じないような着信拒否機能を備える電話装置を提供する。 - 特許庁

The charge accumulation time of the light receiving elements corresponding to the wavelength band not higher than the threshold is set as the longest charge accumulation time among charge accumulation times at which saturation does not occur in any light receiving element (step S4).例文帳に追加

しきい値以下の波長帯域に対応する受光素子の電荷蓄積時間を、いずれの受光素子においても飽和しないような電荷蓄積時間で最も長い電荷蓄積時間に設定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The broadcasting receiving and recording apparatus is provided with a warning means for giving warning to a user that connection is not performed when deciding that the connection is not performed by a connection discrimination means in the case that the recording reservation is set.例文帳に追加

録画予約が設定されている場合に前記接続判別手段によって接続されていないと判断されたときにはユーザーに接続されていないことを警告するための警告手段を設ける。 - 特許庁

When the correction data file is not set and the condition of a measuring wavelength range is not indicated in a step 150, a base line is corrected according to the measuring wavelength range and a scanning speed in a step 160.例文帳に追加

補正データファイルが設定されていない場合、ステップ１５０で測定波長範囲の条件が指定されている場合、ステップ１６０で測定波長範囲、スキャンスピードに従いベースライン補正処理を実行する。 - 特許庁

If the administrative fee is not paid or if it is not paid in the appropriate amount, the Office shall request the proprietor of the trade mark to pay the administrative fee within the time limit as set by the Office, or to pay the outstanding amount of the administrative fee. 例文帳に追加

手数料が納付されないか又は金額が不足している場合，庁は商標所有者に対して庁の指定する期限までに手数料を納付するか又は不足額を補うよう求めるものとする。 - 特許庁

(2) When a document or article as set forth in the preceding paragraph has not been examined as evidence, the person who wishes to present said document or article to the witness shall give the opponent an opportunity to inspect it; provided, however, that this shall not apply if the opponent raises no objection. 例文帳に追加

２　前項の書面又は物が証拠調を終つたものでないときは、あらかじめ、相手方にこれを閲覧する機会を与えなければならない。ただし、相手方に異議がないときは、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The storage period of goods deposited set forth in the preceding paragraph may be renewed for up to six months; provided, however, that this shall be limited to the case where the renewal does not hinder use by partner, if the holder of the receipt at the time of the renewal is not a member. 例文帳に追加

２　前項の寄託物の保管期間は、六月を限度として更新することができる。ただし、更新の際の証券の所持人が組合員でないときは、組合員の利用に支障がない場合に限る。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A driver is not required to search, by himself or herself, the route for restoration to the road traveling until now, even when the destination is not set, so as to reduce a driving load in the driver.例文帳に追加

これにより、運転者は、目的地を設定していない場合であっても、今まで走行していた道路に復帰するための経路を自分自身で探索する必要がなくなり、運転者の運転負荷を減らすことができる。 - 特許庁

The device comprises a braking prediction means (Step S8) predicting whether a braking operation is required or not by the fact whether the detection signal from the sensor exceeds or does not exceed a threshold set under the looser conditions than braking operation start conditions.例文帳に追加

制動動作が必要となりそうか否かを、センサからの検出信号が、制動動作開始条件より緩い条件で設定したしきい値を超えたか否かで予測する制動予測手段（ステップＳ８）を有する。 - 特許庁

The predetermined criterion is set so that the detected pressed state in a case where biting occurs does not meet the criterion, and the detected pressed state in a case where biting does not occur meets the criterion.例文帳に追加

所定の判断基準は、咬込みが発生している場合に検出される押圧状態が判断基準を満たさず、咬込みが発生していない場合に検出される押圧状態が判断基準を満たすように設定される。 - 特許庁

When no token is betted, the main CPU 64 determines whether the RB (regular bonus) ongoing flag is 'ON' or not (S67) and when the result of the determination is 'No', subsequently, it is determined whether the set switch 34S is 'ON' or not (S68).例文帳に追加

メダルが賭けられていない場合、メインＣＰＵ６４は、ＲＢ作動中フラグが“オン”であるか否かを判別し（Ｓ６７）、この判別が“Ｎｏ”の場合、次に、設定スイッチ３４Ｓが“オン”であるか否かを判別する（Ｓ６８）。 - 特許庁

The thickness of a joint layer where a piezoelectric body 2 is fixed to a propagating substrate 1 is set so as to be not less than 1/30 and not more than 1/4 of the thickness of the piezoelectric body, and the joint layer is formed of the metallic junction of solder and gold.例文帳に追加

圧電体２と伝搬基板１とを固着する接合層の厚みを、圧電体厚みの１／３０以上、かつ、１／４以下とし、接合層をはんだと金による金属接合により形成する。 - 特許庁

To connect a cable to a reflection board constituting an acoustic reflection board set to a self-traveling type in such a manner that the cable does not hinder workers or the like on the rear side of the acoustic reflection board and does not obstruct descending of batons, etc.例文帳に追加

自走型に設定の音響反射板を構成する反射板にケーブルを連結するときに、音響反射板の裏側で作業者などの邪魔にならず、また、バトン類の下降を妨げないようにする。 - 特許庁

When it is decided that the chained bargain sale project is not set, and when it is decided that the merchandise purchase history of the chained bargain sale project does not exist, the registered merchandise is sold at the price of the bargain sale project.例文帳に追加

連鎖特売企画の設定無しが判定されたとき、及び連鎖特売企画の商品購入履歴無しが判定されたときには、当該登録商品を特売企画での価格で売上処理する。 - 特許庁

When a position registration request signal from a portable telephone set 10 can not be received and a position recognition/unrecognition detecting means 21 detects the position not being recognized, a base station 20 starts the operation of a timer 22.例文帳に追加

基地局２０は携帯電話機１０からの位置登録要求信号を受信できず、位置認識有無検出手段２１により、位置の認識ができないと検出したときはタイマ２２の動作を開始させる。 - 特許庁

When a double-side mode and printing on a special paper are set before the start of copying in a copy mode, a control part 11 does not determine image data read from a manuscript, and does not perform marking on the printing paper.例文帳に追加

コピーモード時において、コピー開始前に両面モードや特殊紙への印刷が設定されると、制御部１１は、原稿から読み取った画像データの判定を行わず、印刷用紙へのマーキングを行わない。 - 特許庁

Thus, the through hole and the ring member (and the penetration pin) do not interfere, the speed reducer is not locked by interference, and hence a clearance between the through hole and the penetration pin can be set correspondingly small.例文帳に追加

こうすると、貫通孔とリング部材（および貫通ピン）とは干渉せず、干渉によって減速機がロック状態となることがなく、その分貫通孔と貫通ピンとのクリアランスを小さく設定することができる。 - 特許庁

A packet exchange to which the prepaid cellular phone has requested packet communication determines whether the packet communication is available or not on the basis of the information about whether fixed-rate usage available or not, which is set in the HLR information of the prepaid cellular phone.例文帳に追加

プリペイド携帯電話機からバケット通信を要求されたパケット交換機は、当該プリペイド携帯電話機のHLR情報に設定された定額利用の可/不可の情報に基づいてバケット通信の可/不可を決定する。 - 特許庁

To provide a resin sealing apparatus having low-cost and small-size in which the temperature of a substrate is not remarkably lowered during a period until a preheated substrate is set in a mold or an unevenness does not occur at the temperature of the substrate.例文帳に追加

予備加熱された基板を金型にセットするまでの間に、基板の温度が著しく低下せず、あるいは、基板の温度にバラツキが生じない小型で安価な樹脂封止装置を提供することにある。 - 特許庁

(2) When the Minister of METI finds that the operational safety programs are not sufficient for prevention of disaster resulting from nuclear fuel material or material contaminated with nuclear fuel material, he/she shall not grant the approval set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　経済産業大臣は、保安規定が核燃料物質又は核燃料物質によつて汚染された物による災害の防止上十分でないと認めるときは、前項の認可をしてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A printer driver reads out information (not shown in Fig.) about a paper sheet supply method stored in a memory 252, and determines whether "in accordance with paper sheet allocation" is set in a "paper sheet supply method" item 406 or not (S102).例文帳に追加

プリンタドライバは、メモリ２５２に記憶されている給紙方法に関する情報（図示せず）を読み出して、「給紙方法」項目４０６において、「用紙割り当てに従う」が設定されているか否かを判定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The operation range restraining condition judging part 284 judges whether the operation range is restrained or not based on whether the operation position of the steering wheel 14 changes beyond a set range limiting the operation range or not.例文帳に追加

操作範囲規制状態判定部２８４は、ステアリングホイール１４の操作位置が、操作範囲制限がなされる設定範囲を超えて変化するか否かに基づいて、操作範囲規制がなされているか否かを判定する。 - 特許庁

If a header signal cannot not be extracted and detected from light-receiving output of a light-receiving element 11, it is determined that the light-receiving output does not indicate a communication optical signal and a charging mode is set.例文帳に追加

受光素子１１の受光出力からヘッダ信号を抽出して検出することができなければ、この受光出力が通信光信号を示すものでないと判定し、充電モードを設定している。 - 特許庁

An assist torque set part stores a normal-state assist map used when the abnormality of a rotating angle sensor is not detected and an abnormal-state assist map used when the abnormality of the rotating angle sensor is not detected.例文帳に追加

アシストトルク設定部は、回転角センサの異常が検出されていないときに使用する正常時アシストマップと、回転角センサの異常が検出されていないときに使用する異常時アシストマップを記憶する。 - 特許庁

To provide a guard fence which is used against wild animals, can easily be set to a site and is not liable to cause the invasion of animals not only from the upper side of the fence but also from the lower side of the fence by digging hole.例文帳に追加

現地での設置施工が容易であると共に、柵の上方からはもちろんのこと、柵の下に穴を掘られて柵の下から侵入されるような恐れがない野生動物用防護柵を提供すること。 - 特許庁

The control circuit decides whether or not a value obtained by adding the adjustment value to the sum value is matched with a preliminarily set expected value, and when the both values are not matched, the control circuit makes the CPU stop the execution of the instructions on and after that.例文帳に追加

制御回路は、サム値に調整値を加算することで得られる値が、予め設定された期待値と一致するか否かを判定し、両者が不一致であれば、それ以降の命令の実行を停止させる。 - 特許庁

Article 144-2 (1) The registration set forth in Article 143, paragraph 1 shall cease to be effective upon expiration of a period of not less than three years if not renewed at intervals specified by Cabinet Order unless renewed each time. 例文帳に追加

第百四十四条の二　第百四十三条第一項の登録は、三年を下らない政令で定める期間ごとにその更新を受けなければ、その期間の経過によって、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) A holder of filed bankruptcy claim (excluding one set forth in the preceding item): The amount specified by the court; provided, however, that such a holder of filed bankruptcy claim may not exercise his/her voting right if the court has decided not to allow him/her to exercise the voting right. 例文帳に追加

二　届出をした破産債権者（前号に掲げるものを除く。）　裁判所が定める額。ただし、裁判所が議決権を行使させない旨を定めたときは、議決権を行使することができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You do not normally need to modify these, unless you are sending the problem report from a machine or account that can send but not receive mail, in which case you will want to set the From: and Reply-To: to your real email address. 例文帳に追加

通常、この部分を変更する必要はありませんが、 障害報告を送信する機械やアカウントでメールを出すことはできるが受けとることができない場合、 From: とReply-To: に 実際のメールアドレスを設定すべきです。 - FreeBSD

14. As for the PCs rented by the firm to its audit staff, the firm did not establish policies and procedures concerning the password for them nor monitor whether or not the staff properly set up and amend the password in a timely manner. 例文帳に追加

・ 監査実施者が使用する法人貸与のコンピュータについて、パスワードの設定・管理に関する具体的手続を定めていないほか、監査実施者によるパスワードの設定状況等を把握していない。 - 金融庁

To provide a numerical controller with a machining resumption function, wherein a set program does not store machining resumption block data when a program executed after suspending machining does not store the machining resumption block data.例文帳に追加

加工を中断した後に実行するプログラムが加工再開ブロックデータを記憶しないと設定したプログラムは加工再開ブロックデータを記憶しないようにする加工再開機能を有する数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

In the threaded fastener, a follow side flank angle β of the male screw part 5 or a female screw part is set to be zero or a negative angle or a positive angle not larger than one third of a lead angle or a positive angle not larger than 4°.例文帳に追加

ねじ部品において、雄ねじ部５または雌ねじ部の追い側フランク角βを零もしくは負の角度とするか、または正の角度でかつリード角の１／３以下もしくは正の角度で４度以下とする。 - 特許庁

Also, when the blades 10 open the introducing port 11 by the entry to the start port and the sensor 11a does not detect the game ball during the opening, the prescribed period is not set as the invalid time.例文帳に追加

また始動口入賞により羽根１０が導入口１１を開放し、当該開放中にセンサ１１ａが遊技球を検知しなければ、前記所定期間は無効時間として設定されないようにする。 - 特許庁

The value of a difference Rz2-Rz1 obtained by subtracting the ten-point average roughness Rz1 of the base material 11A from the ten-point average roughness Rz2 of the negative electrode collector 11 is set to be not less than 0.2 μm and not more than 5.1 μm.例文帳に追加

負極集電体１１の十点平均粗さＲｚ２から基材１１Ａの十点平均粗さＲｚ１を引いた差Ｒｚ２−Ｒｚ１の値は０．２μｍ以上５．１μｍ以下とされている。 - 特許庁

When a resource can not be secured at a relay node, a transmission node is informed that an optical path can not be set, and optical path setting processing is performed at the transmission node for another previously calculated route.例文帳に追加

中継ノードにおいてリソースが確保できない場合には、光パスの設定が不可であることを送信ノードに通知して、送信ノードでは事前に計算された別の経路に対して、光パス設定処理を行う。 - 特許庁

Since a file outputted from a computer connected through the LAN in each destination is automatically transferred to a set destination, additional labor is not required and missending is not also generated, so that security also can be improved.例文帳に追加

ＬＡＮで接続されたコンピュータから相手先別に出力されたファイルを設定された相手先に自動的に転送するため、手間を要しないことは元より、誤送も生じないのでセキュリティも向上する。 - 特許庁