「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(178ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a luminous coating material capable of maintaining a state homogeneously dispersing luminous material particles in a coating layer without precipitating the luminous material particles also in a process for drying the luminous coating material, not requiring the application of a primer using a white coating material, and having a high light accumulation efficiency and a long emission time, and to provide a method for using the luminous coating material.例文帳に追加

蓄光塗料の乾燥過程においても蓄光材料の粒子が沈殿することなく塗料層内で均一に拡散した状態を保つことができ、白色塗料による下塗りを施すことなく、従来の蓄光塗料に比して蓄光効率が高くて発光時間の長い蓄光塗料およびその使用方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a base station, a mobile station terminal, a radio data communication system, and a control program for them, which minimize an operation power in a halt state when the mobile station terminal does not communicate by using a radio wave of a specific small power for detecting an area of the mobile station terminal and by using the radio wave of a weak radio for the data communication.例文帳に追加

特定小電力の電波を移動局端末のエリア検出に用い、微弱無線の電波をデータ通信に用いることにより、移動局端末が通信を行わない休止状態での動作電力を小さくすることが可能な基地局、移動局端末、無線データ通信システム及びそれらの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To inhibit information that should not be subjected to special reproduction such as scanning and searching from being reproduced by a simple configuration at the time of using an information recording medium such as a high density optical disk represented by a DVD to perform interactive reproduction.例文帳に追加

ＤＶＤに代表される高密度光ディスク等の情報記録媒体を用いてインタラクティブな再生を行う際に、スキャンやサーチなどの特殊再生をすべきでない情報については簡単な構成により、その再生を禁止できるようにする。 - 特許庁

Thereafter, regions, which are not set as the high-brightness regions in the high-brightness region detection processing, are recognized as low-brightness regions, and all the pixels in the low-brightness regions are converted in brightness using a low-brightness conversion table (S220).例文帳に追加

その後、高輝度領域検出処理で高輝度領域として設定されなかった領域を低輝度領域として認識し、その低輝度領域に対し、低輝度用変換テーブルを用いて低輝度領域の全画素の輝度を変換する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

To provide an electronic key capable of suppressing the wrong receiving of a second transmitting radio wave by an ID code control means by bringing a receiving suppressor close to a transponder control means when not using the transponder control means.例文帳に追加

トランスポンダ制御手段を使用しない場合には、トランスポンダ制御手段に対して受信抑制体を近接させることで、ＩＤコード制御手段に第２送信電波が誤って受信されることを抑制できる電子キーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for sealing a cavity for cast molding wherein a sealing material for hermetically closing the cavity for cast molding is not needed and yield of manufacturing and sealing performance can be improved and a method for preparing a plastic lens using this.例文帳に追加

注型成形用キャビティを密閉するための封止材を不要とし、また、製造歩留まりと封止性能を向上させることができる注型成形用キャビティの封止方法およびこれを用いたプラスチックレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insect-capturing tool enabled to be fixed by regulating the whole size so as not to disturb the living by using a compact insect-attracting lamp, and capable of capturing the insect flying around the floor by installing the tool on the floor surface.例文帳に追加

コンパクト形誘虫ランプを用いることにより全体を居住の妨げとならない大きさにすることにより据え置きを可能とし、床面に設置することにより床面付近を飛翔する昆虫を捕獲することができる捕虫器を提供する。 - 特許庁

In this medium processing device, a gate which opens insertably by using medium rigidity of prescribed specifications is prepared at the medium insertion part of the card-type medium and the gate is made so as not to effectively open by medium rigidity thinner than the medium of prescribed specification.例文帳に追加

カード状媒体の媒体挿入部に、仕様規定媒体の剛性を利用して挿入可能に開口するゲートを設け、仕様規定媒体より薄い媒体の剛性ではゲートが有効に開口しないようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

The thin client does not transmit an ARP request onto the LAN, but statically holds the combination of the IP address of the router and the MAC address thereof in the ARP table, and performs communications with the thin client server via the router by using the IP address of the router and the MAC address thereof.例文帳に追加

シンクライアントは、ＬＡＮ上にＡＲＰ要求を送信しないで、ルータのＩＰアドレス及びＭＡＣアドレスの組をＡＲＰテーブルに静的に保持し、そのルータのＩＰアドレス及びＭＡＣアドレスを用いてルータ経由でシンクライアントサーバと通信を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device provided with a structure of not using a bonding wire, thereby enhancing an electric characteristic while securing the reliability, and improved in productivity by reducing a manufacturing time, and also to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ボンディングワイヤを使用しない構造を備えることで電気特性を向上させつつ高い信頼性を確保し、製造時間の短縮を進めて生産性の向上を図ることの可能な半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In an application 30, a command issue means 2 obtains a status confirmation information regarding the using state of a desired inquiry bus from a driver 31 through a states reading means 1, and recognizes whether an inquiry bus is busy or not.例文帳に追加

アプリケーション３０において、コマンド発行手段２は所望の問合せバスの使用状態に関する状態確認情報を状態読み込み手段１を介してドライバ３１から得ることにより、問合せバスが使用中であるか否かを認識する。 - 特許庁

The drum core 1 is stored in a drum core groove (not shown) formed on the winding tool 4 as a holding means of the drum core 1 and positioned, and the shaft 5 is pressed to the drum core 1 by using the spring resiliency of a coil spring 6.例文帳に追加

さらにドラムコア１の保持手段として、ドラムコア１は巻治具４に形成されたドラムコア用溝（図示されていない）に収納されることにより位置決めされ、コイルバネ６によるバネ反発力を利用して、シャフト５をドラムコア１に押し付ける。 - 特許庁

To obtain a rotary table type injection molding machine in which the intermediate plate of its mold is opened and closed by a separate opening/ closing unit not a mold clamping unit of the injection molding machine for molding by using a three-plate mold.例文帳に追加

３プレート金型を使用して成形するロータリテーブル式射出成形機であって、その金型の中間プレートを射出成形機の型締装置ではない別個の開閉装置によって開閉するロータリテーブル式射出成形機が望まれる。 - 特許庁

To provide an asphalt-modifying agent which does not separate, even when stored for a long time, and can be consistent with other required characteristics in a high dimension, to provide a modified asphalt composition using the same, and to provide a modified asphalt mixture.例文帳に追加

長時間貯蔵にあっても分離することがなく、さらに他の必要特性とのバランスを高次元で両立し得るアスファルト改質剤およびそれを使用した改質アスファルト組成物並びに改質アスファルト混合物を提供する。 - 特許庁

To provide a receiving characteristic by controlling a result obtained by determining a synchronous state to perform synchronous following so as not to decrease a difference between timings of a plurality of paths too much in a radio communication system using a spread spectrum system.例文帳に追加

スペクトル拡散方式を利用した無線通信システムにおいて、複数のパスのタイミングの差が小さくなりすぎないように同期状態を判定した結果を制御することによって同期追従を行ない、受信特性を向上させる。 - 特許庁

To make a printer perform download using one of a non-secure protocol and a secure protocol according to whether or not the printer of a printout destination is present inside a network segment wherein an information processor generating print control information is present.例文帳に追加

印刷出力先の印刷装置が、印刷制御情報を生成する情報処理装置が存在するネットワークセグメント内にあるか否かに応じて、非セキュアプロトコル、セキュアプロトコルのいずれかを利用したダウンロードをその印刷装置に行わせる。 - 特許庁

A microcomputer 11 maintains data in a data memory 12 using electric power of a secondary battery 13 and performs limited operation of each part of the device set in advance when an accessory switch 31 is turned off and electric power from the on-vehicle battery 30 is not supplied.例文帳に追加

マイコン１１は、アクセサリスイッチ３１がオフになっていて車載バッテリ３０からの電力供給が無いときは、二次電池１３の電力を使ってデータメモリ１２内のデータの維持や、予め設定された装置各部の限定的な動作を行う。 - 特許庁

Accordingly, the mounting site of the display 28 can be ensured easily without using a front-side guard member 25 or the like even in a hydraulic backhoe in which a lever stand or the like for a control lever 19 is not secured on the front side of a driver's seat 17.例文帳に追加

これにより、例えば運転席１７の前側に操作レバー１９用のレバースタンド等を設けていない油圧ショベルにおいても、前側ガード部材２５等を利用することなく、表示装置２８の取付部位を容易に確保することができる。 - 特許庁

To provide an access control system for product production and browsing, doing away with status management of each business, allowing a flexible change of browsing authority information, and allowing control of past business even if not using past organization information.例文帳に追加

各業務のステータス管理をなくし、かつ閲覧権限情報をフレキシブルに変更可能であり、さらに過去の組織情報を利用しなくても過去の業務に対して制御可能な、成果物作成および閲覧のアクセス制御システムを提供する。 - 特許庁

When a candidate object as the candidate of discrimination is detected from an input image, rough discrimination using a neural network method (that is, the discrimination of whether or not there is possibility that the detected object is a pedestrian as the object of discrimination) is performed.例文帳に追加

入力画像から判別の候補となる候補物体を検出した場合には、ニューラルネットワーク手法を用いた大まかな判別（すなわち、検出された物体が判別の対象となる歩行者の可能性があるか否か判別）を行う。 - 特許庁

To provide a powder transport device which has simple configuration not using a sensor and nonetheless correctly determines the remaining amount of powder in a powder storage section or the like, and to provide a powder supplying device and an image forming apparatus each provided with the powder transport device.例文帳に追加

センサを用いない簡易な構成で粉体収容部内の粉体の残量等を正確に判定できる粉体搬送装置、並びにその粉体搬送装置を備えた粉体供給装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor element by which, when an inter-layer insulating film using an O_3-TEOS is etched to form a contact, loss in a cleaning process for a lower part of the inter-layer insulating film not densified is prevented.例文帳に追加

Ｏ_３−ＴＥＯＳを用いた層間絶縁膜をエッチングしてコンタクトを形成するとき、緻密化されていない層間絶縁膜の下部のクリーニング工程における損失を防止することが可能な半導体素子の製造方法の提供。 - 特許庁

This partition wall using a plate material 1 composed of a hardened body of a cement composition, is featured in that the cement composition includes at least cement, pozzolan fine powder, an aggregate having the particle size not more than 2 mm, water and a water reducing agent.例文帳に追加

セメント組成物の硬化体からなる板材１を用いる間仕切り壁において、前記セメント組成物が、少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水および減水剤を含んでなることを特徴とする間仕切り壁。 - 特許庁

To provide a cutting device capable of confirming the contact of a blade and a table using a conductive magnetic fluid and detecting whether an electric circuit for confirming the contact functions normally or not accurately.例文帳に追加

導電性磁性流体を使用してブレードとテーブルとの接触確認を行う切断装置であって、その接触確認を行うための電気回路が正常に機能するか否かを正確に検出することができる切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic field analysis method by which an electromagnetic field is calculated by using only a boundary element as an unknown; no mesh formation is required at a region kept away from a boundary; and the electromagnetic field does not approach infinity in the vicinity of the boundary.例文帳に追加

境界要素だけを未知数として電磁場を計算でき、かつ、境界から遠く離れた領域においてメッシュを切る必要がなく、しかも境界付近で場が無限大に近くならないような電磁場解析方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content use system for restoring content of license information LIC to a state before transmission when content is not properly utilized by using the LIC including content use rules transmitted by a storage device.例文帳に追加

ストレージデバイスによって送信されたコンテンツの利用則を含むコンテンツ利用情報ＬＩＣを用いてコンテンツが正常に利用されなかった場合、ＬＩＣの内容を送信前の状態に復元することができるコンテンツ利用システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, when printing the handwritten image 76 next, what is necessary is only to select it on the image selection screen, and it is not necessary to store the synthetic sheet and to perform synthetic processing of the handwritten synthetic image 76 again by using the stored synthetic sheet.例文帳に追加

これにより、次に手書き合成画像７６を印刷する際には、画像選択画面上で選択するだけでよく、合成シートを保管したり保管した合成シートを用いて再び手書き合成画像７６を合成処理する必要がない。 - 特許庁

To reduce time and labor for measurement by performing discrimination between measurable parts and unmeasurable parts by a three-dimensional measuring instrument automatically, not reliant on an operator, in the measurement of an object under measurement using the three-dimensional instrument.例文帳に追加

３次元測定器を用いた測定対象物の測定において、３次元測定器によって測定可能な部位とそうでない部位との判別をオペレータにではなく自動的に行わせることにより、測定に要する時間および労力を削減すること。 - 特許庁

To provide a printing cloth which is not frayed from a cut part even if being cut by using a normal cutting tool such as a cutter, a knife or scissors, and includes an aqueous ink receiving layer preventing printing ink from blotting, as the printing ink receiving layer.例文帳に追加

カッター、ナイフ又はハサミ等の通常の切断用具を使用して切断しても、切断した部分からほつれることがなく、かつ、印刷インク受容層として、印刷インクが滲むことのない水性インク受容層を備えた印刷用布帛を提供する。 - 特許庁

To configure a simply structured antenna device such that a plurality of antenna elements has high flexibility in the design of an arrangement position, a shape, a size, and the like and an isolation element is not necessarily required among antenna elements, and a communication terminal using the same.例文帳に追加

複数のアンテナ素子の配置位置、形状、サイズ等の設計自由度が高く、且つアンテナ素子間に必ずしもアイソレーション素子を必要としない簡易な構成のアンテナ装置、およびこのアンテナ装置を用いた通信端末装置を構成する。 - 特許庁

Prior to making a memory independently provided on the outside of a camera store image data photographed using an image pickup element from a camera memory 101a, it is determined whether or not a private image or data having a high confidentiality is added to the image data.例文帳に追加

撮像素子を用いて撮像した画像データをカメラメモリ１０１ａからカメラ外部に別途設けられたメモリに記憶させるのに先立って、画像データにプライベート画像又は機密性が高いことを示すデータが付加されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a portable terminal which transfers data to a server by using a radio function by handling various kinds of information data on the periphery of the portable terminal including not only character and graphic data but also picture data and the present positional data of the portable terminal.例文帳に追加

文字や図形データだけでなく画像データや、携帯端末の現在位置データも含めた携帯端末の周辺に関する各種情報データを取り扱い、無線機能を用いてサーバにデータを転送を行う携帯端末を提供すること。 - 特許庁

When the content data is decoded, whether or not a permission condition indicating that decoding of the content data is permitted is established is judged using a scan result of a data print sheet and identification information read from a data storage part of an identification certificate.例文帳に追加

コンテンツデータを復号するときに、データプリントシートのスキャン結果と、識別証のデータ記憶部から読み出された識別情報とを用いて、コンテンツデータの復号が許可されていることを示す許可条件が成立するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a high image quality ink jet recording medium which does not cockles at the time of forming an ink receptive layer, is excellent in ink absorption and enhanced in bleeding of a recorded image with time, and provide an acrylic water dispersing latex useful for its forming and a coating agent using it.例文帳に追加

インク受容層形成時にコックリングを起こさず、インク吸収性に優れ、記録画像の経時ニジミを向上させた高画質インクジェット記録用媒体、その形成に有用なアクリル系水分散性ラテックス、及びそれを用いた塗工剤。 - 特許庁

If a DHCP server does not exist (S103) when a personal computer (PC) fails a printing instruction to a printer or bidirectional communication (S101), a printer on the network is retrieved through broadcasting by using information inherent in the printer (S121).例文帳に追加

パーソナルコンピュータ（ＰＣ）においてプリンタへの印刷指示または双方向通信が失敗した場合において（Ｓ１０１）、ＤＨＣＰサーバが無い場合には（Ｓ１０３）、プリンタ固有の情報を用いて、ブロードキャストによりネットワーク上のプリンタを検索する（Ｓ１２１）。 - 特許庁

To provide an information processor and a program for failure recovery or diagnosis using an external program stored in an external storage medium by starting from the external recording medium only when an internal program can not be started.例文帳に追加

内部プログラムが起動不能状態にあるときのみ外部記録媒体からの起動を可能とし、外部記録媒体に記憶された外部プログラムによって異常の復旧や診断などを可能とする情報処理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium on which high density optical information recording and reproducing can be made by using a short wavelength laser beam in a range of about 350 nm-530 nm and reproduced signal strength is not lowered over repeated recording and reproducing information.例文帳に追加

３５０ｎｍ〜５３０ｎｍ程度の短波長レーザ光によって高密度の光情報の記録再生が可能であり、繰り返し操作による光情報の再生記録信号の強度が低下しない光記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The manager performs user registration not only by using a registration initial value of access control policy fixed by the system but also by designating a necessary dummy user from a plurality of prepared dummy users, whereby setting change after user registration can be dispensed with to reduce setting mistakes.例文帳に追加

管理者はシステムで固定されたアクセス制御ポリシーの登録初期値だけでなく、用意した複数のダミーユーザから必要なダミーユーザを指定してユーザ登録時を行うことでユーザ登録後の設定変更を不要にし、設定ミスを軽減する。 - 特許庁

To provide an unmanned aircraft collecting device using a shock-absorbing balloon capable of avoiding any damage of an unmanned aircraft, reducing the number of damages, and simultaneously preventing any peripheral ware from being damaged when collecting the unmanned aircraft if any sufficient gliding and landing area is not available.例文帳に追加

十分な滑走着陸場所の得られない場合の無人機の回収において、無人機の損傷を回避、低減化し、また同時に周囲の器物を損傷させない衝撃吸収用バルーンを用いた無人機回収装置を提供する。 - 特許庁

To enable not only inexpensive utilization of an image scanner of a type to be connected with a general-purposed information processor on a network, but also utilization of a remote scanner, while an existing application using the image scanner is notsubstantially changed.例文帳に追加

汎用情報処理装置に接続するタイプのイメージスキャナ装置を安価にネットワーク上で利用する可能とするだけでなく、イメージスキャナを利用する既存のアプリケーションが実質的に何等変更することなく遠隔のスキャナを利用することを可能にする。 - 特許庁

To provide conductive powder usable as an industrially useful filler, not causing performance degradation when using it by kneading it with resin or the like, having a friction static charge quantity nearly equal to zero, light- colored and having a small specific gravity.例文帳に追加

工業的に有用な導電性フィラーとなり得る導電性粉末であって、樹脂等に練り込んで使用した場合に性能の低下がなく、しかも摩擦帯電量が０に近く、薄色系で、比重が軽い導電性粉末を提供する。 - 特許庁

Even under an adiabatic condition using a nonhomogeneous catalyst system excellent in heat resistance, it is possible to prevent the reaction heat from a rapid elevation, not to mingle the unreacted raw material with the product and attain a stable starting up.例文帳に追加

耐熱性に優れる不均一系触媒を用いた断熱条件下においても、反応熱の急激な上昇を防止することができ、未反応の反応原料が生成物に混在することもなく、安定したスタートアップが達成される。 - 特許庁

To provide an information reproducing device, by which the content information is reproducible independently of whether an RFID chip is mounted or not, and further failure to remember a return expiration is prevented, and also to provide a rental system using the information reproducing device.例文帳に追加

ＲＦＩＤチップを搭載しているか否かに関わらずコンテンツ情報を再生することができ、更に返却期限の忘れを防止することができる情報再生装置及びこの情報再生装置を用いたレンタルシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an image display device for facilitating channel setting in which a complicated channel setting process is not required since a channel is set only by designating a desired broadcasting station on an OSD menu picture when setting the channel by using an ATM table.例文帳に追加

ＡＴＭテーブルを用いてチャンネルを設定する際、ＯＳＤメニューで所望の放送局を指定するだけでチャンネルが設定されるため、煩わしいチャンネル設定過程を必要としないチャンネル設定が容易な映像ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray analyzing liquid sample vessel, using an upper face irradiation, having a flat analysis window which does not have air in the inside, and being filled easily with the liquid sample so as to reduce the quantity of air as a whole within the vessel.例文帳に追加

上面照射による蛍光Ｘ線分析用の液体試料容器において、分析窓が平坦でかつその内側に空気がなく、容器内部の空気全体の量も少ないように、液体試料を容易に充填できるものを提供する。 - 特許庁