「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve durability of a polarizing plate formed by laminating a cycloolefin based resin film on one surface of a polarizing film consisting of a polyvinyl alcohol based resin via an adhesive layer and laminating a cellulose based resin film on the other surface via an adhesive layer, respectively, and to provide an advantageous manufacturing method of the polarizing plate.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂からなる偏光フィルムの片面にシクロオレフィン系樹脂フィルムが、他面にはセルロース系樹脂フィルムが、それぞれ接着剤層を介して積層されている偏光板の耐久性を改良し、さらにその偏光板の有利な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tin - silver alloy plated film which improves solderability due to its adequate solder wettability, and does not include lead which is one of the hazardous materials for environment, and the tin - silver alloy plated film, and a lead frame provided with the film for electronic components.例文帳に追加

半田濡れ性が良く、半田付け性を向上させることができる環境有害物質の一つである鉛を含まない錫−銀合金めっき皮膜の製造方法及び錫−銀合金めっき皮膜及びそれを備えた電子部品用リードフレームを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method for producing the inkjet recording sheet that has an ink-receiving layer primarily consisting of at least one layer of pigment on a support medium, a processing liquid that contains a polymer containing at least an oxazoline group is applied on the ink-receiving layer.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも1層の顔料を主成分とするインク受容層を有するインクジェット記録用シートの製造方法において、インク受容層上に少なくともオキサゾリン基を含有するポリマーを含有する処理液を塗工することを特徴とするインクジェット記録用シートの製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing a liquid crystal display device includes a process of temporary hardening to temporarily harden a sealing material applied in an unhardened state on one of the substrates so as to seal a liquid crystal held between a pair of substrates and a process of further hardening the temporarily hardened sealing material.例文帳に追加

一対の基板間に挟持された液晶を封止するためにいずれかの基板上に未硬化の状態で設けたシール材を仮硬化させる仮硬化工程と、仮硬化させたシール材をさらに硬化させる本硬化工程とを含む液晶表示素子の製造方法。 - 特許庁

To provide a corner fixing metal fitting made of a part can attach connection parts of a beam and a beam, a beam and a beam girder, a rafter and a girder and the like with sufficient strength without displacement by an easy operation which is inexpensively manufactured from the one part and a method for manufacturing of the corner fixing metal fitting.例文帳に追加

本発明は１個の部品で梁と梁、梁と梁桁、タルキと桁等の接続部を十分な強度で、ズレなく、容易な作業で取付けることができる一部品で形成された、安価に製造することができるコーナー固定金具の製造方法およびコーナー固定金具を得るにある。 - 特許庁

In this manufacturing method for the gas vessel 1 having a resin liner 11 having hollow inside constituted by joining the liner constituent members 21, 22 having at least a substantially cylindrical one end side mutually, mutual joining parts of the liner constituent members 21, 22 are preliminarily heated and then are joined by laser welding.例文帳に追加

少なくとも一端側が略円筒状のライナ構成部材２１，２２同士を接合して構成される中空内部の樹脂ライナ１１を有するガス容器１の製造方法であって、ライナ構成部材２１，２２同士の接合部分を予備加熱した後で、レーザ溶着により接合した。 - 特許庁

METHOD OF INSTALLING PROJECTION LESS CAUSING ACCIDENT SUCH AS DEFORMATION AND DAMAGE TO BOTH OR ONE OF OBJECTS WHEN THEY ARE COLLIDED WITH PROJECTION FORMED ON WORK IN STRUCTURE AND WORK INSTALLED ALONG SPACE IN WHICH OBJECT SUCH AS ROAD, RAILROAD, AND PASSAGE MOVES AND CONFIGURATION OF PROJECTION例文帳に追加

道路、鉄道路、通路などの物体が移動する空間に沿って設置する構造物や工作物などに関して、工作物などに付属する突起物に移動する物体が衝突して、両者、又は、その一方の変形、破損などの事故を起りにくくする突起物の設置の方法、及び、その形態。 - 特許庁

In a method of manufacturing a nonreducing dielectric material, which includes A consisting of at least either of Mg or Mn, and B consisting of at least either of W and Mo as constituent elements, at least one of B acid salt of A is used as a starting material.例文帳に追加

構成元素にＭｇ及びＭｎの内の少なくとも一種からなるＡと、Ｗ及びＭｏの内の少なくとも一種からなるＢとを含む非還元性誘電体材料の製造方法において、ＡのＢ酸塩の内の少なくとも１種を出発原料として用いる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic printing method and printing system that prevent print image quality of one page from differing from that of the next page, in an electrophotographic printing system operation system in which prints to be fastened together are made in the paginal order with a plurality of recording devices.例文帳に追加

複数台記録装置で、一つにまとめられる印刷物を、頁等を追って順番に印刷する電子写真印刷システムの運転方法にあって、前後の頁で印画質の不連続的な変化の無いものを電子写真の印刷方法ならびに印刷システムを提供すること。 - 特許庁

The manufacturing method of a flexible substrate with a metal foil, wherein the metal foil 12 is provided at least on one side of the resin film 11, has a process for bonding the metal foil 12 to the resin film 11 at 300-500°C under heating and pressure and the resin film 11 contains a non-thermoplastic polyimide resin.例文帳に追加

樹脂フィルム１１の少なくとも一方面上に金属箔１２が設けられた金属箔付フレキシブル基板１ａの製造方法であって、樹脂フィルム１１に金属箔を３００〜５００℃で熱圧着する工程を備え、樹脂フィルム１１は非熱可塑性ポリイミド樹脂を含む、製造方法。 - 特許庁

The intention of the moving in (X, Y) coordinates of the subject is judged and the intention of the moving in the Z-axis is judged by combining pixel change analysis of a computer with the single photographing unit, and one click signal output is generated thereby, in this method of the present invention.例文帳に追加

本方法は単一の撮影ユニットにコンピュータのピクセル変化分析を組み合わせることにより、物件の（Ｘ，Ｙ）座標における移動の意向を判断でき、さらにＺ軸における移動の意向を判断でき、並びに一つのクリック信号出力を発生することができる。 - 特許庁

In the repair method, a face from which a deteriorated part of a concrete structure is removed is coated with a mixture comprising: isocyanates; at least one kind selected from polyols and an alkali metal salt aqueous solution; inorganic powder; and a reaction catalyst, and is thereafter foamed and solidified to be restored.例文帳に追加

イソシアネート類と、ポリオール類およびアルカリ金属塩水溶液の中から選ばれた少なくとも１種と、無機粉体と、反応触媒とを含有した混合物をコンクリート構造物の劣化箇所を除去した面に塗布後発泡固化させて修復する補修工法。 - 特許庁

This method comprises the steps of separating adamantanediols and adamantanepolyols from adamantanols each having at least one hydroxyl group in the molecule into the aqueous phase using water and an organic solvent, adding a 4-8C alcohol to the aqueous phase to separate adamantanediols into the alcohol phase, and the adamantanepolyols into the aqueous phase.例文帳に追加

分子中に少なくとも１つの水酸基を有するアダマンタノール類から、水と有機溶媒とにより、アダマンタンジオール類および該アダマンタンポリオール類を水相に分離し、該水相に炭素数４〜８のアルコールを用い、アダマンタンジオール類をアルコール相、アダマンタンポリオール類を水相に分離する。 - 特許庁

The method of operating a fuel cell includes an integration value acquisition step of acquiring the integration value of the electrical load of the fuel cell, and a control step of controlling at least one of the fuel utilization and the oxidant utilization of the fuel cell based on the acquisition results in the integration value acquisition step.例文帳に追加

燃料電池の運転方法は、燃料電池の電気負荷の積分値を取得する積分値取得ステップと、積分値取得ステップにおける取得結果に基づいて燃料電池の燃料利用率および酸化剤利用率の少なくともいずれか一方を制御する制御ステップと、を含む。 - 特許庁

To provide a method for transmission of digital data without time stamp between a transmitter and a receiver that uses at least two different paths between the transmitter and the receiver for the data and permits hand- over of a call from one path to other path during transmission.例文帳に追加

送信機と受信機の間で日付なしのディジタルデータを伝送する方法であって、データが送信機と受信機の間で少なくとも２つの異なるパスを使用することができ、１つのパスから他のパスへのハンドオーバが伝送の間に行われる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for controlling and/or adjusting the pressure level of at least one receptor whose capacity is variable of a pneumatic system, especially a pneumatic system for a seat of an automobile, permitting control and/or adjustment of the pressure level without loss of a working fluid.例文帳に追加

圧力レベルの制御および／または調整が作業流体の損失なしに可能である、ニューマチックシステム、特に自動車のシートのためのニューマチックシステムの容積可変な少なくとも１つの受容器の圧力レベルを制御および／または調整するための装置および方法を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method for the concrete construction material, reinforcing bars are adequately arranged on one face or many faces of the block material made of cellular concrete formed in advance, fluid unsolidified concrete material is poured to form the concrete material layer and make them adhere closely and integrate them in order to produce the panel.例文帳に追加

予め形成した発泡コンクリート製ブロック材の一面または多面に、適宜、鉄筋を配して流動的な未凝固のコンクリート材を流し込んでコンクリート材層を形成し、密着一体化させてパネルとすることを特徴とするコンクリート建築用材の製法およびその建築用材。 - 特許庁

The image forming method comprises transferring toner through an electrophotographic system onto the surface of an electrophotographic image receiving sheet having at least one heat insulating layer on a reflective support, primarily fixing the toner in a primary fixing step, and then secondarily fixing the toner to obtain a fixed image in a secondary fixing step.例文帳に追加

反射支持体上に少なくとも１層の断熱層を有する電子写真用受像シート表面に、電子写真方式によりトナーを転写し、一次定着工程により一次定着させた後、さらに二次定着工程により二次定着させ定着画像とする画像形成方法。 - 特許庁

In this method for forming the image, an ink which can be cured with an active light is discharged on a recording material by a recording head having at least one nozzle through which discharging of ink drops can be selectively controlled, and the ink comprises a photo-catalytic particle.例文帳に追加

選択的にインク滴の吐出制御可能な少なくとも１つのノズルを有する記録ヘッドで活性光線により硬化するインクを記録材料上に吐出する画像形成方法において、該インクが光触媒粒子を含有することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

The method for producing a hop extract enriched in 8-prenylnaringenin with respect to 6-prenylnaringenin comprises the steps of subjecting a hop product to (1) an isomerization reaction in the presence of water as a solvent and in the presence of an amount of a base and to (2) at least one extraction.例文帳に追加

6-プレニルナリンゲニンに対して8-プレニルナリンゲニンの多いホップ抽出物の製造方法に関連し、該方法は、ホップ生産物を(1)溶媒としての水の存在下および塩基の量の存在下において異性化反応に付し、(2)少なくとも一回の抽出に付することを含む。 - 特許庁

The method for the integrated circuit 200 to execute the read operation and the write operation concurrently with the invention includes the cache memory blocks to separate the read operation and the write operation into the memory blocks and the cache memory blocks and execute them concurrently within one cycle of a clock signal.例文帳に追加

本発明による集積回路２００の読み取り動作と書き込み動作とを同時に実行する方法はキャッシュメモリブロックを具備してクロック信号の１周期内で読み取り動作及び書き込み動作がメモリブロックとキャッシュメモリブロックとに分けられて同時に実行される。 - 特許庁

The magnetic resistance memory and its manufacturing method is constituted of the memory cell to store an information, a conductive wire to change a magnetization direction of the memory cell by generating a magnetic field, and at least one magnetic flux concentrating island to concentrate flux onto the memory cell located between the conductive line and the memory cell.例文帳に追加

情報を保存するメモリセルと、磁場を発生させて前記メモリセルの磁化方向を変化させる導電線と、導電線とメモリセルの間に位置してメモリセルに磁束を集中させる少なくとも１つの磁束集束アイランドとを備える磁気抵抗メモリおよびその製造方法。 - 特許庁

To provide an electronic component module manufacturing method of forming an encapsulation resin layer with a uniform thickness on one face or on each face of a collective substrate by filling gaps between the collective substrate and a plurality of electronic components mounted on the collective substrate with an insulating resin.例文帳に追加

本発明は、集合基板と実装した各種の複数の電子部品との間の隙間に絶縁性樹脂を充填し、集合基板の一方の面、又は両方の面に、厚みが均一な封止樹脂層を形成する電子部品モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a favor is only given only to an observer suited to a set viewing level and other observers not suited to the viewing level must put up with viewing when one display is viewed by a plurality of persons in the conventional reproduction protection method.例文帳に追加

従来の再生プロテクト方法では、１台のディスプレイを複数人で視聴する場合には、設定された視聴レベルに適合する観察者にのみ恩恵が与えられるに過ぎないものであり、視聴レベルが適合しない他の観察者はそれを我慢しなければならない。 - 特許庁

In the manufacturing method, using a pattern forming roll, a sheet of molten extruded thermoplastic resin is brought into crimp contact with the surface of the pattern forming roll to obtain an unstretched light collection sheet having a plurality of protrusions arranged generally parallel with each other on at least one surface thereof.例文帳に追加

本発明に係る集光シートの製造方法では、賦型ロールを用いて、該賦型ロールの表面に溶融押出しされたシート状の熱可塑性樹脂を圧着させ、少なくとも一方の表面に、略平行に配列された複数の突条を有する延伸前集光シートを得る。 - 特許庁

To provide the high luminance polishing method of high productivity, which reduces a process for removing printing burrs and reduces an operation, such as inversion in a high luminance plane polishing process being one of the processes in the manufacturing of an inspection wafer for evaluating the quality characteristic of semiconductor crystal.例文帳に追加

半導体結晶の品質特性を評価するための検査用ウェーハ等の作製における一プロセスである高輝度平面研削工程において、従来のような印字バリを取る工程を削減し、反転などの操作を低減した生産性の高い高輝度研削法の提供。 - 特許庁

The method includes tracking, within a sequence of video images, image features which correspond to respective elements in the sporting event and selecting, from the tracked image features, a first image feature which corresponds to one of the elements so as to designate that element as a selected element.例文帳に追加

当該方法は、前記スポーツイベントにおける各要素に対応する画像特徴を、一連のビデオ画像内で追跡し、前記追跡された画像特徴から、前記要素のうちの１つに対応する第１の画像特徴を選択して、当該要素を選択要素として指定する。 - 特許庁

To provide a device and a method for thread tension regulation in a textile machine having at least one brake element acting on a thread to exert an adjustable braking force (B) to the thread, and improved so that the mechanical load on the thread may be minimum.例文帳に追加

糸に調整可能な制動力（Ｂ）を与えるために糸に作用する少なくとも１つのブレーキ要素を備え、糸の機械的負荷が最小となるように改良した繊維機械における糸の糸張力制御装置および糸張力制御方法を提供する。 - 特許庁

Based on the feature amount subjected to feature amount extraction, a threshold selecting section 1702 selects one of a plurality of quantized thresholds, where at least the former of existence of periodic oscillation and the amplitude of oscillation is different, being employed for performing error diffusion method.例文帳に追加

閾値選択部１７０２は、特徴量抽出後の特徴量に基づいて、周期的な振動の有無及び振動が有る場合の振幅の大きさのうち少なくとも前者が異なる複数の量子化閾値の中から誤差拡散法の実行に用いるものを選択する。 - 特許庁

To provide a device and method for printing capable of saving job for setting decoration at each printing instruction and quickly and easily carrying out printing in rotation of a plural types of decorations having order property by one printing instruction.例文帳に追加

順序性を備えた複数種類の装飾を１回の印刷指示により順番に印刷することで、印刷指示毎に装飾を設定する手間を省き、迅速且つ簡単に印刷を行うことができる印刷装置および印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method of manufacturing the norbornene based molded article is characterized in that after a polymerizable composition containing a norbornene based monomer, a group 10 transition metal compound and a radical generating agent is poured into a die and is polymerized, it is heated at a temperature of one minute half-life temperature or higher of the radical generating agent.例文帳に追加

ノルボルネン系モノマー、第１０族遷移金属化合物、及びラジカル発生剤を含有する重合性組成物を型内に注入し重合後、該ラジカル発生剤の１分間半減期温度以上の温度で加熱することを特徴とするノルボルネン系成形体の製造方法。 - 特許庁

The method specifies a standard vector V_0 of the starting point to the end point as one of the end point included in the dividing device 23 stored in a candidate path, and retrieves a partially substituted route for transporting on the basis of the transport path 20, existing in the range of ±90° from the standard vector V_0.例文帳に追加

経路候補に記憶された分岐装置２３のうち１つを目標点として、出発点から目標点へ至る基準ベクトルＶ_0を規定し、該基準ベクトルＶ_0から±９０°の範囲に存在する移送路２０に基づいて出発点から目標点へ移動する部分補正経路を検索する。 - 特許庁

(1) A manufacturing method of a seamless steel pipe characterized in that at least one of conditions among injection pressure of carrier gas, a total supply amount of chemical agents and the like, and to total time of the chemical agents and the like is adjusted on the basis of rolling information, when the hollow pipe stock is rolled by a drawing rolling.例文帳に追加

(1) 中空素管を延伸圧延する際に、圧延情報に基づいて、キャリヤーガスの噴射圧力、薬剤等の総投入量または薬剤等の投入時間のうち、少なくとも一つの条件を調整することを特徴とする継目無鋼管の製造方法。 - 特許庁

This treatment method for dehydrating/hardening dredged soil or the like comprises only one dehydration step in which both of the dehydration treatment for adding/mixing magnesium oxide to/with the concentrated soil obtained by flocculating dredged soil by a flocculant to dehydrate the dredged soil and the hardening treatment for forming the dehydrated cake from dehydrated dredged soil to harden the dehydrated cake are performed by using a dehydrator at the same time.例文帳に追加

浚渫土等を凝集剤により凝集処理し、濃縮した処理土に対して、酸化マグネシウムを添加・混合することにより、浚渫土等の脱水処理と、脱水後に作製される脱水ケーキの固化処理を、脱水機による脱水処理工程のみで同時に行う。 - 特許庁

In this evaluation test method of a bearing for a rolling stock, a rotor 53 with one end connected to a driver 54 and another end connected to the bearing 20 is rotated, and the evaluation test of the bearing 20 is performed by providing a mix of normal rotation, stoppage, and reverse rotation in a rotation of the rotor 53.例文帳に追加

本発明の鉄道車両用軸受の評価試験方法は、一方が駆動装置５４に接続され、他方が軸受２０に接続されている回転体５３を回転させ、回転体５３の回転の正転、停止、逆転を混在させて軸受２０の評価試験を行なう。 - 特許庁

In the method for producing a (meth)acrylic acid (salt)-based water-soluble polymer, a water-containing gel polymer, which is obtained by irradiating a raw material liquid for polymerization reaction including a (meth)acrylic acid (salt)-based monomer, water, and a photopolymerization initiator with light, is dried after the temperature thereof is maintained at 30-60°C for at least one hour.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸（塩）系単量体、水及び光重合開始剤を含む重合反応原料液に光を照射して得られる含水ゲル状重合体を30〜60℃で1時間以上、温度保持した後、乾燥することを特徴とする（メタ）アクリル酸（塩）系水溶性重合体の製造方法。 - 特許庁

In this manufacturing method of the laminate body, two points for drawing down and for caulking the laminate body by a drawing-down punch 10, a die 11 and a lower receiving pad 16 are provided, and the laminate body is discharged outside the manufacturing device at one point when the laminate body is drawn down and caulked at the other point.例文帳に追加

抜き落としパンチ１０とダイ１１と下受けパッド１６とにより積層体の抜き落としとかしめを行う箇所を２箇所設け、一方の箇所で抜き落としとかしめを行っている時は他方の箇所で積層体の装置外への排出を行う積層体の製造方法。 - 特許庁

To provide a hydraulic transferring film, in which pigments each having a flake-like shape such as metal pigment are employed so as to be able to manufacture a hydraulically transferred article having a reproduced design equilavent to one employed in printing or in painting, and its manufacturing method and, at the same time, a hydraulically transferred body employed with this film.例文帳に追加

金属顔料等のフレーク状の形状を有する顔料を用い、印刷や塗装と同等の意匠を再現した水圧転写品を製造し得る水圧転写用フィルム及びその製造方法、ならびに、該フィルムを使用した水圧転写体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for assembling carriage assembly, in which the fluctuation of a floating characteristic of a magnetic head is suppressed by joining a suspension to a carriage arm with accuracy higher than the conventional one without the deformation of the suspension and which can assemble carriage assembly provided with excellent information reading and writing characteristics.例文帳に追加

サスペンションを、変形させずに従来より精度よくキャリッジアームに取り付けることができ、これによって磁気ヘッドの浮上特性のばらつきを抑え、情報の良好な読み書き特性を備えたキャリッジアセンブリを組み立てることができるキャリッジアセンブリの組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high carbon chrome steel wire having a spheroidized structure and hardness equal to a case of conventional spheroidizing annealing for two times only through spheroidized annealing at one time and a mechanical structure parts excellent in wear resistance and fatigue characteristic resistance such as a bearing and various kinds of shafts.例文帳に追加

１回の球状化焼鈍で従来の２回の球状化焼鈍を行った場合と同等な球状化組織と硬さとを有する高炭素クロム鋼線の製造方法及び軸受や各種のシャフトなど耐摩耗性や耐疲労特性に優れた機械構造部品を提供する。 - 特許庁

To provide a display device and electronic equipment capable of uniformizing parasitic capacities of respective signal lines and also capable of uniformizing coupling capacities between respective connection wires and video lines, upon using a signal line selective drive method in which a writing time per one pixel can be long secured.例文帳に追加

信号線選択駆動法を採用したアクティブマトリクス型液晶表示装置で、レイアウトの対称性を確保しようとした場合に、スイッチ制御線につながる接続配線とビデオ線とのカップリング容量の影響で画面上に発生する縦スジ状のノイズを防止する。 - 特許庁

In such the device, at least one of the number of output value obtained with the sensitivity data obtaining control device 6 or the creation method of the sensitivity behavior data with the sensitivity behavior data creation means 5 is different between the high irradiation area and the low irradiation area of the X-ray irradiation amount.例文帳に追加

このような装置において、感度データ取得制御手段6による出力値の取得数および感度特性データ作成手段5による感度特性データの作成手法の少なくとも一方が、Ｘ線照射線量の高線量域と低線量域とで異なる。 - 特許庁

To provide a joint bar changing method of a beam joint section and a device capable of changing a large sized beam joint bar getting load occurring in a joint section bigger with high workability while avoiding the interference with the existing one, improving reliability and reducing cost.例文帳に追加

継手部に発生する荷重が非常に大きくなる大型の梁の継目板を、既存物との干渉を回避しつつ作業性よく取り替えることができ、信頼性向上並びにコスト削減を図り得る梁継手部の継目板取替方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method and apparatus use a universal small continuous powerful suction type suction-cup apparatus which can cure a concrete 8 by mounting a suction bat device 1 enabling easy movement and removal and being capable of sucking products continuously and stably for about one month and a heat-shielding sheet 7 allowing double-sided application.例文帳に追加

移動及び脱着が容易で、製品を１ヶ月間程度連続して安定吸着できる吸着バット装置１と両面使用できる遮熱シ−ト７を装着させてコンクリ−ト８の養生が行なえる万能小型連続強力吸着吸盤装置を用いる。 - 特許庁

In a mounting method for jointing junction matters mutually after a junction surface of at least one junction matter is washed, the washing is carried out by irradiating the junction surface with energetic wave or energetic particle while heating the junction matter.例文帳に追加

少なくとも一方の被接合物の接合面を洗浄した後被接合物同士を接合する実装方法において、前記洗浄を、被接合物を加熱しながら接合面にエネルギー波もしくはエネルギー粒子を照射することにより行うことを特徴とする実装方法、および実装装置。 - 特許庁