「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(403ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, even when stress is added to an exposed part of the electrode body 60 constituting the pad 60P at the mounting onto an external substrate, since the electrode body 60 except for the exposed part is protected by the first insulating layer 50, cracks or the like are less likely generated to the electrode body 60.例文帳に追加

また、パッド６０Ｐを構成する電極体６０の露出部分に対して、外部基板への実装の際に応力が加わっても、該電極体６０は露出部分以外は第１絶縁層５０により保護が図られるので、電極体６０にクラック等が生じ難い。 - 特許庁

In the ink containing a pigment and a polymer compound, it is characterized in that the compound has a glass-transition temperature of 10°C or less and is contained in the range of 0.1-3 wt.% based on the total weight of the ink.例文帳に追加

顔料および高分子化合物を含有するインクジェットプリンタ用インクにおいて、上記の高分子化合物は１０℃以下のガラス転移温度を有し、この高分子化合物がインク全量に対し０．１〜３重量％の範囲にあることを特徴とするインクジェットプリンタ用インク。 - 特許庁

The mixing pod 13 is made up in an approximately cylindrical projecting form having a depth of 50 μm to 120 μm, and a microstirrer 40 encased in the mixing pod 13 is made up in an approximately ellipsoidal form having a height 2/3 or less times the depth of the mixing pod 13.例文帳に追加

そして、上記混合ポッド１３を５０μm〜１２０μmの深さでほぼ円柱形状に穿設した形状に形成し、当該混合ポッド１３に閉じ込められたマイクロスターラ４０を、ほぼ楕円体の形状で、高さが混合ポッド１３の深さの２／３以下の大きさに形成する。 - 特許庁

The light transmissive film 21 located at the side where the hologram element 20 is irradiated with the video light beam 10 has a deviation angle of 45 degrees or less formed between the direction of the highest rate of thermal shrinkage in the light transmissive film 21 and the axial direction in the hologram screen 2.例文帳に追加

上記ホログラム素子２０に対して上記映像光１０が照射される側に位置する光透過性フィルム２１は，該光透過性フィルム２１における熱収縮率の最も高い方向と上記ホログラムスクリーン２における軸方向とは角度のずれが４５度以内である。 - 特許庁

The electric power steering device is equipped with a torque sensor for detecting a steering torque applied to a steering member (not shown in figure), and performs steering aid by driving a motor for steering aid (S26) with a PWM control (S18) at a predetermined duty ratio or less based on the steering torque (S2) detected by the torque sensor.例文帳に追加

操舵部材（図示せず）に加えられた操舵トルクを検出するトルクセンサを備え、トルクセンサが検出した操舵トルク（Ｓ２）に基づき、所定のデューティ比以下によるＰＷＭ制御（Ｓ１８）により、操舵補助用のモータを駆動して（Ｓ２６）操舵補助する電動パワーステアリング装置。 - 特許庁

To provide a novel low pressure die-casting method with which inner quality such as air-tightness in cast products is made excellent, less casting fins are produced, and high productivity is realized, by using a die casting machine smaller than the conventional one or by partly remodeling an existing die-casting machine.例文帳に追加

本発明は鋳造製品を従来より小型のダイカストマシンにて、あるいは既設のダイカストマシンを一部改造することにより、気密性等の内部品質に優れるとともに、鋳バリの発生が少なく生産性の高い新規ダイカスト低圧鋳造方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The operation signal is suppressed when suppression algorithm in the control unit determines that the seat belt is not used, the vehicle is stopping, the vehicle speed is less than a certain limit value, or only vehicle acceleration measured in the vertical direction is over a certain triggering limit value.例文帳に追加

制御ユニット内の抑制アルゴリズムが、シートベルトが使用されていないこと、車両が停止していること、車両速度がある限界値以上でないこと、または、垂直方向において測定した車両加速度のみがあるトリガ限界値を越えたことを決定した場合、作動信号が抑制される。 - 特許庁

An anisotropic conductive paste containing a curable compound, a thermosetting agent, a photocuring initiator, and a conductive particle 5 is used as the abovementioned anisotropic conductive paste and the quantity of the anisotropic conductive paste is used which is over 1.6 times of a Y value expressed in formula (1) and 6 times or less thereof.例文帳に追加

上記異方性導電ペーストとして、硬化性化合物と熱硬化剤と光硬化開始剤と導電性粒子５とを含む異方性導電ペーストを用い、かつ、式（１）で表されるＹ値の１．６倍を超え、６倍以下の量の異方性導電ペーストを用いる。 - 特許庁

In a synthetic resin made pen lead with the holder for writing in which the front end portion being a writing end of the resin made pen lead is fitted into the holder for writing, the holder for writing is made of a material free from cadmium, and the cadmium content of the material free from cadmium is 100 ppm or less in the metal made holder for writing.例文帳に追加

合成樹脂製ペン芯の筆記端となる先端部分を筆記用ホルダーに嵌着されている筆記用ホルダー付き合成樹脂製ペン芯において、前記筆記用ホルダーが、カドミレス材であり、前記カドミレス材のカドミウム含有量が１００ｐｐｍ以下である筆記用金属製ホルダー。 - 特許庁

The method for treating the exhaust gas is the one for treating the low concentration CO-containing exhaust gas and includes the step (a) that the low concentration CO-containing exhaust gas having a concentration of CO of 100 ppm or less is brought into contact with the above catalyst for treating the exhaust gas.例文帳に追加

また、本発明にかかる排ガス処理方法は、低濃度ＣＯ含有排ガスを処理する方法であって、ＣＯ濃度１００ｐｐｍ以下の低濃度ＣＯ含有排ガスを、上記本発明の排ガス処理用触媒と接触させる工程（ａ）を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The board coils 6 and 7 are formed using conductor patterns formed on resin films constituting the wiring board 9, and the conductor patterns are each wound around center axes X and Y at angles of equal to or larger than halves of circumferences (≥180°), and less than the circumferences (<360°).例文帳に追加

配線基板９を構成する樹脂フィルムに対して形成される導体パターンを用いて基板コイル６、７を形成し、各導体パターンが、中心軸Ｘ、Ｙの周囲に対して半周以上（１８０度以上）かつ一周未満（３６０度未満）の角度巻回された構成となるようにする。 - 特許庁

An arithmetic circuit 14 calculates the wheel or axle weight of the vehicle by combining a value obtained by multiplying the first weight measurement value by a first weight coefficient not less than zero with a value obtained by multiplying the second weight measurement value by a second weight coefficient not smaller than zero.例文帳に追加

零よりも大きい第１の重み係数を第１の重量測定値に乗算した値と、零以上の第２の重み係数を第２の重量測定値に乗算した値とを、組み合わせて、演算回路１４が車両の車輪または車軸重量を算出する。 - 特許庁

The invention relates to a powdered cosmetic composition comprising water, solid particles of elastomeric crosslinked organopolysiloxane and additional particles, the particles of elastomeric crosslinked organopolysiloxane and the additional particles being present in the elastomeric crosslinked organopolysiloxane/additional particles with the weight ratio of greater than 1.2 and less than or equal to 2.5.例文帳に追加

水と、架橋オルガノポリシロキサンエラストマーの固体粒子と、その他の粒子とを含有し、この架橋オルガノポリシロキサンエラストマー粒子とその他の粒子とが、1.2より大きく2.5以下の架橋オルガノポリシロキサンエラストマー/その他の粒子重量比で存在する粉状化粧用組成物。 - 特許庁

This copolyamide comprises (a) 50-98 mol% of a structural unit obtained from an equimolar salt of 1,10-decamethylenediamine and terephthalic acid and (b) 50-2 mol% of a structural unit obtained from an equimolar salt of an aliphatic diamine with 5 or less methylene units and terephthalic acid.例文帳に追加

（ａ）１，１０−デカメチレンジアミンとテレフタル酸との等モル塩から得られる構成単位５０〜９８モル％、及び（ｂ）メチレン鎖数が５以下の脂肪族ジアミンとテレフタル酸との等モル塩から得られる構成単位５０〜２モル％からなることを特徴とする共重合ポリアミド。 - 特許庁

The plastic insulated DC power cable comprises an insulator layer, formed by crosslinking a resin composition containing 1.0 or less parts by mass of organic peroxide crosslinking agent, 0.2-2.0 parts by mass of triarylisocyanurate and a 0.5-5.0 parts by mass of diene-based polymer.例文帳に追加

ポリオレフィン１００質量部に対して、有機過酸化物架橋剤１.０質量部以下、トリアリルイソシアヌレート０.２〜２.０質量部およびジエン系ポリマー０.５〜５.０質量部を含有する樹脂組成物を架橋してなる絶縁体層を有するプラスチック絶縁直流電力ケーブル。 - 特許庁

Industrial waste containing inorganic salts and washing water are stored in an agitating tank 3, an acidity of pH 3 or less and a given temperature range are maintained, and cutter-like agitation blades 9 having shearing function are rotated at a speed more than a required speed to agitate the industrial waste and washing water.例文帳に追加

無機塩類を含む産業廃棄物と洗浄水を攪拌槽３に貯留し、ｐＨ３以下の酸性、所定温度範囲の条件を維持しつつ、せん断機能を有するカッター状の攪拌翼９を必要回転速度以上で回転させて産業廃棄物と洗浄水とを攪拌する。 - 特許庁

The soft-dilute-copper-alloy wire contains Ti of 4-55 ppm by mass and the balance of Cu, and is characterized in that the average crystal grain size is 20 μm or less in the surface layer up to a depth of at least 50 μm from the surface.例文帳に追加

４ｍａｓｓｐｐｍ〜５５ｍａｓｓｐｐｍのＴｉを含み、残部が銅である軟質希薄銅合金線において、少なくとも表面から５０μｍ深さまでの表層における平均結晶粒サイズが２０μｍ以下であることを特徴とする軟質希薄銅合金線。 - 特許庁

To provide a refrigerating device offering large-size construction by preventing a used ammonia refrigerant from being influenced by salt content existing in the atmosphere or a refrigerated atmosphere, eliminating the possibility of a resulting corrosion process, protecting global environment and giving less influences to food products.例文帳に追加

アンモニア冷媒を使用するも、大気中または冷凍・冷蔵雰囲気中に存する塩分によっても影響されず、それによる腐食進行もなく、ひいては地球環境を保護し、食品への影響も低減可能なものとして、大型に構成可能な冷凍装置を得る。 - 特許庁

When the group III-V compound semiconductor such as a GaN semiconductor is grown by using the organometallic chemical vapor growth device, the impurity concentration of a carrier gas for supplying a reaction tube 11 with a raw material gas is set to 10 ppb or less before the reaction tube 11.例文帳に追加

有機金属化学気相成長装置を用いてＧａＮ系半導体などのＩＩＩ−Ｖ族化合物半導体の成長を行う場合に、反応管１１に原料ガスを供給するためのキャリアガスの不純物濃度を反応管１１の手前で１０ｐｐｂ以下にする。 - 特許庁

The gas conduit using as a material a thermoplastic elastomer composition, having a structure with dynamically crosslinked elastomer compositions dispersed in a thermoplastic resin composition matrix, has a Young's modulus of 30-400 MPa and a methane gas permeability of 20×10-10 cc.cm/cm2.s.cmHg or less.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物マトリックス中に、動的に架橋されたエラストマー組成物が分散している構造をとる熱可塑性エラストマー組成物を材料として、ヤング率が３０〜４００ＭＰａで、メタンガス透過率が２．０×１０^-10 ｃｃ・ｃｍ／ｃｍ^2 ・ｓ・ｃｍＨｇ以下であるガス導管。 - 特許庁

When a center of increase/decrease of the oxygen occlusion amount of the downstream catalyst 16 accompanying execution of enriching or leaning control is higher than a prescribed amount, the less the maximum oxygen occlusion amount of the upstream catalyst 15 is, the higher the enriching degree is set in the prescribed period.例文帳に追加

また、リッチ化及びリーン化制御の実行にともなう下流側触媒１６の酸素吸蔵量の増減中心量が所定量よりも大きい場合には、上流側触媒１５の最大酸素吸蔵量が少ないときほど上記所定期間でのリッチ化度合を大きくする。 - 特許庁

An easily discolorable India ink-like composition is obtained by mixing at least one acid dye, a water-soluble organic solvent in an amount of 5 wt.% or less of the total amount of the composition, and at least one cyclodextrin-type compound selected from cyclodextrin compounds and their derivatives.例文帳に追加

少なくとも１種の酸性染料と、組成物全体の５重量％以下の量の水溶性有機溶剤と、シクロデキストリン化合物およびその誘導体から選ばれる少なくとも１種のシクロデキストリン系化合物とを、混合することにより、退色性に優れた墨汁様組成物を得る。 - 特許庁

There are provided the resin for coating materials, prepared by reacting (A) a bisphenolic epoxy resin having a number average molecular weight of 2,500 or less with (B) an alkanolamine, wherein (B) the alkanolamine comprises monoalkanolamines and dialkanolamines, and the coating material containing the coating resin.例文帳に追加

（Ａ）数平均分子量２５００以下のビスフェノール型エポキシ樹脂及び（Ｂ）アルカノールアミン類とを反応させることを特徴とする塗料用樹脂であり、前記（Ｂ）アルカノールアミン類がモノアルカノールアミン類及びジアルカノールアミン類を含有する塗料用樹脂、並びにこれを含有してなる塗料。 - 特許庁

This inkjet recording sheet is characterized in that an ink image receiving layer overlies the front side of a substrate, and in that a conductive undercoat layer containing a conductive metallic oxide, and a frictional-coefficient decreasing layer with a coefficient of static friction of 0.30 or less overlie the backside of the substrate in this order.例文帳に追加

支持体の表面上にインク受像層を有し、支持体の裏面に導電性金属酸化物を含有する導電性下塗層、静摩擦係数が０．３０以下の摩擦係数低減層を、この順に有することを特徴とするインクジェット記録用シートである。 - 特許庁

A temperature sensor 80 to detect a temperature near a fluorescent lamp 61 is provided, and by providing an auxiliary circuit 70 to control a lighting frequency responding to the sensor 80 when the temperature is 0 °C or less, the frequency is reduced and an optical output is increased in the beginning of lighting.例文帳に追加

蛍光ランプ６１近傍の温度を検知する温度センサ８０を備え、前期温度が０℃以下である場合に前記温度センサ８０に応勤して点灯周波数を制御する補助回路７０を備えることにより、点灯初期の周波数を低減して光出力を増加させる。 - 特許庁

There are provided a P2P peer where a system provides P2P application services, a Thin terminal having functions equal to or less than web browser functions, and a P2P server for distributing the P2P application services to the Thin Client type terminals by establishing a session to the P2P peer by representing a Thin Client type terminal group.例文帳に追加

システムが、Ｐ２Ｐアプリケーションサービスを提供するＰ２Ｐピアと、ウエブブラウザ機能以下の機能を持つＴｈｉｎ端末と、Ｐ２Ｐピアに対してＴｈｉｎクライアント型端末群を代表してセッションを確立してＴｈｉｎクライアント型端末にＰ２Ｐアプリケーションサービスを配信するＰ２Ｐサーバとをもつ。 - 特許庁

This method comprises an Au thin film formation step for forming an Au thin film of 20 nm or less in thickness on a bonding surface of one silicon member and a heating step for making a bonding surface of the other silicon member and the Au thin film come in contact with each other and heating at a prescribed temperature.例文帳に追加

一方のシリコン部材の接合面に膜厚２０ｎｍ以下のＡｕ薄膜を形成するＡｕ薄膜形成工程と、他方のシリコン部材の接合面と該Ａｕ薄膜とを当接させて所定温度で加熱する加熱工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an introducer sheath capable of easily securing a blood vessel with less puncturing resistance in insertion to the blood vessel, hardly generating crushing and bending (kinks) even when the blood vessel at an insertion part meanders and capable of reducing pains given to a patient in the insertion to the blood vessel or detention.例文帳に追加

血管に挿入する際の穿刺抵抗が少なく容易に血管を確保することができ、なおかつ挿入部位の血管が蛇行していても潰れや折れ曲がり（キンク）が生じにくい、血管への挿入または留置の際に患者に苦痛を与えることが少ないイントロデューサーシースを提供する - 特許庁

The principal surface 17a is inclining in the direction of the m-axis of a hexagonal nitride semiconductor at an angle of ALPHA in the range of 63 degree or more and less than 80 degree with reference to a plane orthogonal to a reference axis Cx extending in the direction of the c-axis of the hexagonal nitride semiconductor.例文帳に追加

この主面１７ａは、六方晶系窒化物半導体のｃ軸の方向に延在する基準軸Ｃｘに直交する面を基準に６３度以上８０度未満の範囲の角度ＡＬＰＨＡで六方晶系窒化物半導体のｍ軸の方向に傾斜している。 - 特許庁

The absolute value of the difference between a linear expansion coefficient at 30 to 60°C of the resin particle 2 in the conductive particle 1 and a linear expansion coefficient at 30 to 60°C of a material including all components except the conductive particles 1 in the anisotropic conductive material is 15 ppm/°C or less.例文帳に追加

導電性粒子１中の樹脂粒子２の３０〜６０℃においての線膨張係数と異方性導電材料中の導電性粒子１を除く全成分を含む材料の３０〜６０℃においての線膨張係数との差の絶対値は１５ｐｐｍ／℃以下である。 - 特許庁

For example, after forming a cast impeller raw material having the substantially same shape as the cast impeller for the compressor by a lost wax casting method, the cast impeller is provided by a manufacturing method for removing a hardening layer of a surface of the cast impeller raw material so that the hardness of the surface is set to 400 HV or less.例文帳に追加

例えば、ロストワックス鋳造法によりコンプレッサ用鋳造羽根車と実質的に同一の形状を有する鋳造羽根車素材を形成後、表面の硬さを４００ＨＶ以下とするよう鋳造羽根車素材の表面の硬化層を除去する製造方法により得られる。 - 特許庁

Accordingly, since the source drive voltage can surely be made VDD or less, even when ΔVW2> (VC-VW2), as long as the expression VDD≥ (VW2+ΔVW2) stands, the source terminal can be applied with a voltage within the required range, even when the drain voltage variations are large.例文帳に追加

したがって、ＶＤＤ≧（ＶＷ２＋ΔＶＷ２）を満たす限り、ΔＶＷ２＞（ＶＣ−ＶＷ２）となるときにもソース駆動信号電圧は必ずＶＤＤ以下とすることができるので、ドレイン電圧変動量が大きい場合でもソース端子へ必要な範囲の電圧を印加できる。 - 特許庁

In the insulating material for the high frequency wiring board, an adhesive layer 12 is formed on at least one surface of a porous resin layer 11, and the difference between the dielectric constant at 10 GHz of the layer 11 and the dielectric constant at 10 GHz of the adhesive layer 12 is 0.4 or less.例文帳に追加

樹脂多孔質層１１の少なくとも片面に接着性層１２が形成されており、前記樹脂多孔質層１１の１０ＧＨｚにおける誘電率と前記接着性層１２の１０ＧＨｚにおける誘電率との差が０．４以下である高周波配線基板用絶縁材。 - 特許庁

The pachinko game machine 1 stores game information concerning game conditions in RAM 83C, and when operation voltage falls to a predetermined value or less, backup voltage is supplied to the RAM 83C from a capacitor C1 of large capacity to preserve the game information stored in the RAM 83C.例文帳に追加

パチンコ機１は、遊技状態に関する遊技情報をＲＡＭ８３Ｃに記憶し、動作用電圧が所定値以下に低下した場合に、ＲＡＭ８３Ｃに大容量コンデンサＣ１からバックアップ電圧を供給して、ＲＡＭ８３Ｃに記憶されている遊技情報を保存できる。 - 特許庁

Raw waste water is let to flow into an inflow tank 2, electron acceptor adjusting water 11 for micro-organisms is mixed from an electron acceptor adjusting water storage tank 1 to the inflow tank 2 and the raw waste water is aerated under a condition that the amount of dissolved oxygen is substantially 1 mg/L or less.例文帳に追加

廃水原水を流入槽２に流入するとともに、この流入槽２に電子受容体調整水貯留槽１から微生物の電子受容体調整水１１を混入し、溶存酸素量が実質的に１ｍｇ／Ｌ以下の条件で曝気する。 - 特許庁

To provide a filter element capable of lengthening a dust-life by installing a prefilter, and of suppressing dust permeation from the prefilter to a main filter due to pulsation caused by installation of the prefilter and, concretely, capable of suppressing dust permeability due to the pulsation of the prefilter itself to 10% or less.例文帳に追加

プレフィルタを設けてダストライフを大きくすると同時に、プレフィルタを設けることの弊害であるプレフィルタからメインフィルタヘの脈動によるダスト透過を抑えること、具体的にはプレフィルタ自体の脈動によるダスト透過率を１０％以内に抑えることのできるフィルタエレメントの提供をする。 - 特許庁

The opticalsensor head consists of an opening 11 having a dimension less than or equal to a wavelength formed on a metal light shielding film 12, a means to condense a laser beam at the opening 11, a metal scatterer 16 formed inside the opening 11, and a means to condense and detect scattered light from the metal scatterer 16.例文帳に追加

本発明は、金属遮光膜１２に形成される波長以下の開口と、該開口にレーザ光を集光する手段と、該開口の内部に形成された金属散乱体１６と、該金属散乱体１６からの散乱光を集光・検出する手段とからなる。 - 特許庁

When the number of related electric devices having fixed accuracy is a prescribed number or less, notification priority is set to the estimated related electric devices, a notification method is selected and the related electric devices estimated as causes of the device abnormality are notified by the selected notification method (steps 126 to 136).例文帳に追加

この後、一定確度の関連電気デバイスが所定数以下であれば、推定した関連電気デバイスに対して通知優先順位を設定すると共に通知方法を選択し、選択した通知方法で装置異常の要因として推定される関連電気デバイスを通知する（ステップ１２６〜１３６）。 - 特許庁

A correction difference ΔL1 is determined by subtracting the folded overlap length L3 from a difference ΔL between the detected lengths (S35), normal feed is determined when this value is a threshold D or less (S37), and skew is determined when the value exceeds the threshold D (S38).例文帳に追加

検出された長さの差分ΔＬから折れ重なり長さＬ３を減算して補正差分ΔＬ１を求め（ＳＴ３５）、この値が閾値Ｄ以下の場合には正常送りであると判断し（ＳＴ３７）、閾値Ｄを超える場合には斜め送りであると判断する（ＳＴ３８）。 - 特許庁

The output interval of the demonstration command is an interval of a difference time (22 sec) or less up to completing the standard initial setting by the sub-PCU from when the generalizing CPU outputs the first demonstration command (a), and is set so that the product of an output frequency exceeds the difference time.例文帳に追加

デモコマンドの出力間隔は、統括ＣＰＵが最初のデモコマンドａを出力する時からサブＣＰＵによる規格上の初期設定が完了する時までの差分時間（２２秒）以下の間隔であり、かつ、出力回数との積が前記差分時間を超えるように設定される。 - 特許庁

The linear low density polyethylene is produced with a metallocene or a late transition metal catalyst and has a density of 0.906-0.940 g/cm^3, a melt index MI2 of 0.1-10 g/10 min, a DRI of larger than 20/MI2 and a molecular weight distribution of less than 4.例文帳に追加

メタロセンまたは後期遷移金属触媒を用いてつくられ、密度が０．９０６〜０．９４０ｇ／ｃｍ^３、メルトインデックスＭＩ２が０．１〜１０ｇ／１０分、ＤＲＩが２０／ＭＩ２よりも大きく、分子量分布が４よりも小さいことを特徴とする線状低密度ポリエチレンが提供される。 - 特許庁

The collector 23 includes a blocking layer, in case a potential difference between the cathode layer 24 and the anode layer 25 to be a threshold voltage or more, allowing electric current flow from the cathode layer 24 to the anode layer 25, and in case the potential difference to be less than the threshold voltage, blocking the electric current.例文帳に追加

集電体２３は、正極層２４と負極層２５との電位差が閾値電圧以上の場合には、正極層２４から負極層２５への電流の流れが許容される一方で、電位差が閾値電圧未満の場合には、電流が遮断される、遮断層を含む。 - 特許庁

The predetermined data transfer instruction is provided with a register designation field(Rm, Rn) with a plurality of bits for explicitly designating the number of one register from a group of registers, and data transfer between the registers corresponding to numbers which are not less or not more than the number designated by the register designation field is instructed.例文帳に追加

所定のデータ転送命令は、一群のレジスタの中から一つのレジスタの番号が明示的に指定される複数ビットのレジスタ指定フィールド（Ｒｍ、Ｒｎ）を有し、レジスタ指定フィールドで指定された番号以上又は以下の番号に対応するレジスタとメモリとの間のデータ転送を指示する。 - 特許庁

The foldable bed 1 can be simply folded by the expansion and contraction arm 30 activated by an electric drive mechanism, allowing a folding work to be simply implemented without the manual labor or to be easily implemented even by a person with relatively less muscle power.例文帳に追加

折り畳みベッド１は、電動式駆動機構により作動する伸縮アーム３０により簡単に折り畳むことができるので、折り畳み作業を、人手を掛けることなく簡単に行うことができ、また比較的力のない者も折り畳み作業を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a washing method for a circulation-type water tank system which method is extremely harmless to for the human body and damage-less to the system and capable of removing effectively a biofilm or the like where Legionella pneumophila and so on inhabit, and to provide a detergent composition used for the said method.例文帳に追加

人体に対しての害やシステムに対するダメージが極めて少なく、レジオネラ属菌等が生息する生物膜等を有効に除去することが可能な循環式水槽システムの洗浄方法及び該方法等に用いる洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁