1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(785ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

In the system for charging the fuel supplied from a fuel supply device 1 outside of the vehicle into a high pressure fuel container 12 of the vehicle loading section 2, a charge protection device 16 is installed at a fuel charge line between a fuel charge receptacle 11 and a high pressure fuel container 12 of the vehicle loading section 2.例文帳に追加

車両外部の燃料供給装置1から供給される燃料を車両搭載部2の高圧燃料容器12に充填するためのシステムにおいて、車両搭載部2の燃料充填用レセプタクル11と高圧燃料容器12との間の燃料充填ライン13に充填保護装置16を配設する。 - 特許庁

To provide a compact projection type display device using reflection type display element by which the illuminance of screen can be made brighter without increasing the outside diameter of an illuminating system optical element and the load on a projection lens by obtaining a large numerical aperture in a relay lens system even with a small light source and improving the availability of light.例文帳に追加

小さい光源でもリレーレンズ系において大きな開口値を得て光の利用効率を向上させることにより、照明系光学素子の外径および投射レンズの負担を増大させることなく、スクリーン照度を明るくできるコンパクトな構成の反射形表示素子を用いた投射形表示装置を提供する。 - 特許庁

In this embodiment, air inside the developing machine goes out from the degassing opening outside the developing machine and thereby inside pressure does not rise to a degree with which air blows off from inside the developing machine through a gap at an upstream side of a developing nip between a developing machine opening 45c and the developing roller 41.例文帳に追加

本実施形態においては、現像器内部の空気がエア抜き用開口から現像器外に抜けるようにし、現像器内部から現像器開口45cと現像ローラ41との間の現像ニップ上流側にある隙間を介して空気が吹き出す程には内圧が上昇しないようにする。 - 特許庁

The retaining member 20 has a retaining part 22 for clamping and retaining the coating member 40 so as to expose a part near one long side 42 of the coating member 40 to the outside; and a plurality of liquid feeding parts 37 arranged in a longitudinal direction of the coating member 40 with a gap and feeding the liquid to the coating member 40.例文帳に追加

保持部材20は、塗布部材40の一方の長辺42の近傍部分が外部に露出するように、塗布部材40を挟んで保持する保持部22と、塗布部材40の長手方向に間隔を設けて配置され塗布部材40に液体を供給する複数の液体供給部37とを有する。 - 特許庁

例文

A part in the root side of the finger of the body 2 and corresponding to the bulb of a finger is provided with a window 4 communicating between the inside of the body 2 and the outside, and an annular elastic tightening body entering from the window 4 into the body 2 and tightening the finger inserted into the body 2 is wound around the part of the window 4.例文帳に追加

また、前記本体2の指の元側であって指の腹側に相当する部位には、本体2内と外方を通じる窓4が設けられ、この窓4部分に当該窓4から本体2内に入って本体2に挿入された指を締める環状の弾性緊締体を巻くことができる。 - 特許庁


例文

The open ceilings 22 are passed at approximately the same positions on each floor in a plan view, communicating paths 30 connecting the adjacent parking zones 18 extended left and right are installed on each outside of the front-rear end sections of the open ceilings 22, and the fire compartments 32 are set up to the communicating paths 30.例文帳に追加

吹き抜け空間22は平面視した場合に各階においてほぼ同一の箇所を通り、吹き抜け空間22の前後端部の各外側に、左右に延在して隣り合う駐車領域18間を接続する連通路30が設けられ、連通路30には防火区画32が設けられている。 - 特許庁

When light L1 irradiated from the light source part 5 into the light guide space 4 is made reflected at the reflecting plate 3 to be incident into the translucent plate 2, and irradiated outside the light guide space 4 from the translucent plate 2, the irradiated light is to have roughnesses and finenesses depending on directions to be distributed in various directions without periodicity.例文帳に追加

光源部5から導光空間4に照射された光L1が、反射板3にて反射されて透光板2に入射され、透光板2から導光空間4外に出射されると、出射光が方向によって粗密を持ち、周期性を成さずに様々な方向に配光される。 - 特許庁

A protrusion 11, which projects from an upper surface 9a of the resin mold section 9 positioned at an upper section of a surface 5a of the stage 5, is formed at an outer-enclosure section O of the resin mold section 9 positioned outside a lamination section S of the resin mold section 9 overlapping with the backside 5b of the stage 5 in its thickness direction.例文帳に追加

ステージ部5の裏面5bとその厚さ方向に重なる樹脂モールド部9の積層部分Sよりも外側に位置する樹脂モールド部9の外郭部分Oに、ステージ部5の表面5aの上方に位置する樹脂モールド部9の上面9aから突出する突起部11を形成する。 - 特許庁

The mechanism 10 can also be provided with a lip sealing mechanism 13 inside the facing section 11, a sucking mechanism the sucking port of which is positioned inside the facing section 11, or a gas blow-out mechanism the blow- out port of which is positioned in or outside the facing section 11, at need.例文帳に追加

さらに、必要に応じて、近接対向部11の内側にリップシール機構13を備えたり、近接対向部11の内側に吸引口が配設された吸引機構を備えたり、近接対向部11またはそれより外側に気体吹き出し口が配設された気体吹き出し機構を備えたりしてもよい。 - 特許庁

例文

To provide a column joint structure capable of preventing the considerable extension of a peripheral portion of a column joint structure inside a room of a building or outside the building and also capable of preventing strengths for connecting upper and lower column members in the length direction from being uniform at each position of a mutual connecting and contacting surface.例文帳に追加

柱継手構造の周部が建物の部屋内や建物の外側に向って大きく張り出すことを防止すると共に、上下柱部材を長さ方向に連結する強度が互いの連結接触面の各位置によって不均一となることを防止することができる柱継手構造を提供する。 - 特許庁

例文

Values for the ratio of area of a surface exposed to the outside of glass fine particles per unit area of the surface 16a of the metallic member 16 are made different from each other in one part 16a (A) of the surface 16a of the metallic member 16 and the other part 16a (B) around this one part 16a (A).例文帳に追加

上記金属部材16の表面16aの単位面積当たりに対する上記ガラス微粒子の外部に露出した表面の面積の比率の値を、上記金属部材16の表面16aの一部分16a(A)と、この一部分16a(A)の周りにおける他部分16a(B)とで互いに相違させる。 - 特許庁

In the outside of a vertical type closable process tube 4, a cylindrical first heater (heating means) 1, a second heater (heating means) 2 and a cylindrical water jacket (cooling means) 3 are disposed, and the inner space of this process tube 4 is divided into a main heating zone A, a pre-heating zone B and a cooling zone C, respectively.例文帳に追加

縦型の密閉可能なプロセスチューブ4の外側に、筒状の第1のヒータ(加熱手段)1、第2のヒータ(加熱手段)2、及び筒状のウォータジャケット(冷却手段)3を配置して、当該プロセスチューブ4の内部空間を本加熱ゾーンA、予備加熱ゾーンB、及び冷却ゾーンCにそれぞれ分ける。 - 特許庁

Since the first display device 1 and the second display device 2 are made independent of each other as a dual structure and are attachably and detachably configured, external operation members such as the crown 26 are not exposed to the outside in a united state of the first and second display devices 1 and 2, so that neat appearance can be achieved.例文帳に追加

また、第一表示装置1と第二表示装置2とを二体構造として独立させたうえで、これらを着脱可能に構成したことにより、りゅうず26等の外部操作部材が第一、第二表示装置1,2を合体させた状態において外部に露出しない構成とでき、すっきりした外観を実現できる。 - 特許庁

A low-loss tangent rubber 28 having a loss tangent lower tanδ than that of the high-loss tangent rubber part 22, and the center rubber part 26 is arranged in at least a part of an area S with the developed width from the tread end T set smaller than 25% of the tread developed width and the outside of the tire radial direction of the spiral belt 16.例文帳に追加

また、トレッド端Tからの展開幅がトレッド展開幅の25%以下となる領域Sの少なくとも一部で、スパイラルベルト16のタイヤ径方向外側には、高損失正接ゴム部22及びセンター側ゴム部26よりも損失正接tanδが小さい低損失正接ゴム部28が配置されている。 - 特許庁

The internal chamber B of the transfer 5 is ventilated with the chamber C by a pipe 37, further ventilated to the chamber 4 of the transaxle 4 through an oil path formed in a gap between the shaft part 25a of the speed reduction drive gear 25 and the intermediate shaft 26, and ventilated together with the chamber A to the outside air by a breather plug mounted on the transaxle 4.例文帳に追加

トランスファ5の内部の室Bをパイプ37によって室Cに通気させ、さらに、減速ドライブギヤ25の軸部25a と中間軸26との間の隙間に形成された油路を介してトランスアクスル4の室Aに通気させ、トランスアクスル4に装着されたブリーザプラグによって室Aとともに外気に通気させる。 - 特許庁

The outside filing equipment forming member 24 is provided with filing feet 31 penetrated through plectrum-shape holes 17 formed on the back cover 11 and positioned at the inner surface side of the cover body 11 while the inside filing equipment forming member 25 is provided with filing feet 37 capable of forming a closed loop in conjunction with the filing feet 31.例文帳に追加

外側綴じ具形成部材24は、背表紙11に形成された撥形穴部17を貫通して表紙体11の内面側に位置する綴じ足31を備えている一方、内側綴じ具形成部材25には、前記綴じ足31と共に閉ループを形成可能な綴じ足37が設けられている。 - 特許庁

The workpiece cleaning apparatus has a cleaning liquid tank 14 storing a cleaning liquid, an elevating body 17 to be moved inside and outside the cleaning liquid tank 14, and shutter apparatus 34, 36 which are arranged in the elevating body 17, also receives a workpiece to be transported from the previous step, and also workpieces so that the workpiece can be discharged to the following step.例文帳に追加

洗浄液を貯溜した洗浄液タンク14と、前記洗浄液タンク14内外へ移動される昇降体17と、昇降体17に設けられかつ前工程から送られてくるワークを受入れかつそのワークを後工程へ排出可能に作動するシャッター装置34,36とを備える。 - 特許庁

A thermal transfer material is manufactured wherein a printing intaglio in which an average cell volume of a surface of a printing intaglio of 0.5-5 mm region toward outside the print part from the tip part of the print part of the printing intaglio is 5-90% of the cell volume of the print part corresponding to the same area as the region.例文帳に追加

印刷用凹版の印刷部分の先端部から該印刷部分外部に向かって0.5〜5mmの領域の印刷用凹版の表面の平均セル容積が、該領域と同一面積に相当する印刷部分のセル容積の5〜90%である印刷用凹版を用いる熱転写材料の製造方法。 - 特許庁

In the stress sensor of magnetostrictive type provided with the magnetostrictive magnetic body, the permanent magnet arranged proximity to the magnetic body, and the magnetic sensor for detecting the variation of a magnetic flux generated by the permanent magnet and flowing outside of the magnetic body, the magnetic body 1 is a shaft shape provided with a hollow part 1a at a shaft center.例文帳に追加

磁歪を有する磁性体と、該磁性体に近接配置された永久磁石と、永久磁石から発生して上記磁性体の外部に流れる磁束の変化を検出する磁気センサを備えた磁歪式応力センサにおいて、上記磁性体1を軸芯部に中空部1aを備えた軸形状のものとする。 - 特許庁

In order to totally reflect the light that has entered the light guide plate 11 via the focusing point S, on an interfacial surface between the outside and a light-emitting surface 11b or a facing surface 11c, when the light first reaches the interfacial surface, a biconvex lens (optical path adjusting part) 17 for adjusting the optical path of the light is installed.例文帳に追加

また、集光点Sを経て導光板11の内部に入光した光が外部と発光面11bまたは対向面11cとの界面に最初に到達したときに、その光が界面で全反射するように、当該光の光路を調整する両凸レンズ(光路調整部)17を設置する。 - 特許庁

When a load torque in the compressor side becomes excessive, the pin 33 abuts on one end of the long groove 34 of the flange part 20a to transmit the rotation force to the hub 20 so that the fracture part is fractured to divide the flange part 20a into a radial outside part and a radial inside part with the long groove 37 set to the boundary.例文帳に追加

圧縮機側の負荷トルクが過大になった場合、ピン33がつば部20aの長溝34の一端に当たり、ハブ20に回転力が伝わるので、破断部が破断して、つば部20aが長溝37を境にして半径方向外側部分と半径方向内側部分とに分断される。 - 特許庁

The projected parts 20, with the upper mold 11 and the lower mold 12 closed to hold the core 9, when a molding resin is injected into the cavity 10, control the flow of the molding resin from the outside of the guide hole forming pins 14 to the inside of the pins 14 in the front part of the cavity 10.例文帳に追加

この樹脂流抑制用突起部20は、中子9を挟むように上金型11と下金型12とを閉じた状態で、キャビティ10内に成形樹脂を注入したときに、キャビティ10の前部においてガイド孔形成ピン14の外側からガイド孔形成ピン14の内側への成形樹脂の流れを抑えるものである。 - 特許庁

Even the structure of partially forming the road inside inclined shape (a structure having a part inclined to the road inside), can secure a long wind reducing area in the same degree as a case of a conventional merely spike-shaped blowout type snow preventive fence by the top part panel part 18 inclined to the road outside of a top part.例文帳に追加

部分的に路内側傾斜型をなす構造(路内側に傾斜した部分を有する構造)であっても、頂部の路外側に傾斜した頂部パネル部18により、従来の単なる忍び返し型の吹き止め式防雪柵の場合と同程度の長い減風域を確保することができる。 - 特許庁

A reflector 6 for reflecting a light from the attracting light source 3 is arranged in the box body 2, the light from the attracting light source 3 through the opening parts 2a and 2c is directly projected or reflected from the reflector 6 or the box body 2 and projected so that the attracting light is efficiently projected to the outside of the device.例文帳に追加

また、筐体2内部に誘引光源3からの光を反射するための反射板6が配設され、開口部2a、2cを通して誘引光源3からの光が直接又は反射板6、若しくは筐体2に反射して出射されることにより、誘引光を効率良く器具外へ出射することができる。 - 特許庁

This manufacturing method comprises a filling process of filling the light transmissive thermal insulation gel 2 in the recessed part 1d of the hollow block body 1a and a film covering process of covering the recessed part 1d with the resin film 3, and forms the thermal insulation layer 4 on the outside surface of the light transmissive part 1b of the hollow block body 1a.例文帳に追加

また、本発明の製造方法は、中空ブロック体1aの凹部1dに透光性断熱ゲル2を充填する充填工程と、凹部1dを樹脂フィルム3で覆うフィルム被覆工程とを有し、中空ブロック体1aの透光部1bの外面に断熱層4を形成するものである。 - 特許庁

By positioning the winding start section 210 of the scroll casing 21 on the vehicle forward side relative to a winding end 211, a peripheral wall side intake air passage 230a is arranged at a position close to the winding start section 210 outside the peripheral wall 216 of the scroll casing 21 (that is, in a region with a small scroll radius).例文帳に追加

スクロールケーシング21の巻き始め部210を巻き終わり部211よりも車両前方側に位置させることにより、周壁側吸入空気通路230aは、スクロールケーシング21の周壁216の外側のうち巻き始め部210に近い位置(すなわち、スクロール半径が小さい領域)に設けられる。 - 特許庁

The airbag 20 includes a shielding body part 21 that shields the vehicle inside of a window W1 upon completion of expansion, and a support expansion part 23 that communicates with the shielding body part 21 and that is disposed on the vehicle outside O near an upper end 21a of the shielding body part 21 in an area above the window W1 upon completion of expansion.例文帳に追加

エアバッグ20が、膨張完了時に窓W1の車内側を覆う遮蔽本体部21と、遮蔽本体部21と連通されて膨張完了時に窓W1の上方の領域において遮蔽本体部21の上端21a近傍における車外側Oに配置される支持膨張部23と、を備える。 - 特許庁

In addition, the dimming signal from the outside is set so that the time when the discharge lamp is dimly lighted with low optical output is shifted close to the time when it is fully lighted with high optical output, priority is given to the dimming control of the dc voltage, and the means to practically delay the dimming control of the inverter operating frequency is added.例文帳に追加

また、外部からの調光信号が光出力の低い調光点灯時から光出力の高い全点灯時に近づくように設定されたときには、直流電圧の調光制御を優先させ、インバータ動作周波数の調光制御を実質的に遅らせる手段を付加した。 - 特許庁

This bamboo split type entrance 1 of steel construction has the portal 5 inclined to be gradually lower in height toward the outside of a pit and provided with a skeleton section 2 made of steel having an inner void cross section almost equivalent to the cross section of a tunnel T, and an inner decorative section 3 stuck to the inner diameter side of the skeleton section 2.例文帳に追加

この鉄骨造竹割り坑門1は、トンネルT断面にほぼ相当する内空断面を有する鉄骨製の骨組み部2と、この骨組み部2の径内側に貼り付けられた内側化粧部3とを備えた、坑外側に向かって次第に高さが低くなるように傾斜する坑口5とを有する。 - 特許庁

A cooling system 12 is comprised of a cooling water pump 7 for circulating cooling water, a radiator for radiating the heat of the cooling water to the outside or a pair 8 of a radiator and radiator fan, a four-way valve 9 for reversing the direction of the cooling water flowing in the stack 4, and a thermometer 10 for measuring the cooling water temperature.例文帳に追加

冷却水を循環させる冷却水ポンプ7、冷却水の熱を外部へ放熱するラジエータまたはラジエータとラジエータファンの組8、燃料電池スタック4に流れる冷却水の方向を反転させる4方弁9、及び冷却水温度を測定する温度計10は冷却系12を構成する。 - 特許庁

Thus, adverse effects of a crystal defect and ununiform thickness of the SOI caused in the vicinity of a border can be excluded between the SOI region 1 and the non SOI region 5 given onto the inner SOI region 1a of the field insulation layer 2 and the non SOI region 5a at the outside of the field isolation layer 4.例文帳に追加

これにより、SOI領域1と非SOI領域5の境界近傍に生じる結晶欠陥及びSOI厚の不均一さがフィールド分離層2の内側のSOI領域1a及びフィールド分離層4の外側の非SOI領域5aに悪影響を与えることを排除できる。 - 特許庁

This operation switch unit 1 is equipped with: a plurality of the operation switches 3 installed in a vehicle interior; exothermic or endothermic means 4 each installed for every operation switch 3 for heating or cooling the outside surface of the operation switch 3; and a control means 7 for controlling temperature after heat generation or heat absorption of the exothermic or endothermic means 4.例文帳に追加

本発明に係る操作スイッチユニット1は、車室内に配設される複数の操作スイッチ3と、操作スイッチ3毎に設置されて操作スイッチ3の外表面を加熱又は冷却する発熱又は吸熱手段4と、発熱又は吸熱手段4の発熱又は吸熱後温度の制御を行う制御手段7とを備えている。 - 特許庁

The average compression load value which is obtained by dividing the energy absorption capacity of the energy absorption structure by the maximum amount of compression of the energy absorption structures S12 to S42, and S82 to S122 is set up so that the value between vehicles in the central part of the train formation is smaller than the value between vehicles outside it (near end parts).例文帳に追加

前記エネルギー吸収構造S12〜S42,S82〜S122の最大圧縮量でもって、前記エネルギー吸収構造のエネルギー吸収容量を除した値である平均圧縮荷重を、列車編成中央部の車両間の方がそれより外側(端部寄り)の車両間よりも小さくなるように設定する。 - 特許庁

Hence, it is possible to adjust the light detection sensitivity of a pixel area (and a display area), as well, as to increase the light detection sensitivity in the pixel area (and the display area), and the display device can properly and securely obtain information of light, regardless of whether the illumination intensity of outside light is high or low.例文帳に追加

これにより、画素領域(及び表示領域)の光検出感度の調整が可能であると共に、画素領域(及び表示領域)の光検出感度の向上を可能とするので、表示装置1は外光照度の強弱に関係なく光情報を適切且つ確実に得ることができる。 - 特許庁

Related to the circulator for a non-radioactive dielectric line, a parallel flat conductor 7 is provided with a recess on its outside surface, as viewed from the top, that covers ferrite discs 2a-2c, and a magnet 3 is fit in the recess, while the side of the magnet 3 is bonded to the inner peripheral surface on the opening side of the recess 3.例文帳に追加

非放射性誘電体線路用のサーキュレータは、平行平板導体7が、それぞれ外面に平面視でフェライト円板2a〜2cを覆う凹部が形成されており、凹部に磁石3が嵌着されているとともに凹部3の開口側の内周面に磁石3の側面が接着されている。 - 特許庁

When the displacer 7 is inserted/fixed from the other end of the cylinder 8, a positioning member 3 having a bar-like protrusion part 4 is inserted and held in the through hole 2 of the heat sink 1 from the outside of the cylinder 8, and the displacer 7 is inserted till the tip of the displacer 7 is brought into contact with the tip of the protrusion part 4.例文帳に追加

シリンダ8の他端からディスプレーサ7を挿入・固定する時に、吸熱器1の貫通孔2に棒状の突起部4を有する位置決め部材3をシリンダ8の外側から挿入して保持しておき、ディスプレーサ7の先端が突起部4の先端と当接するまでディスプレーサ7を挿入する。 - 特許庁

Near one of corners of the baglike body 2, an inlet 5 for filling air or liquid in the second chamber r2 is provided, the inlet 5 is enabled to be open and close with a plug 6 and the inlet 5 and the plug 6 are covered with a cap-like cover 7 to lie thereover from outside the corner.例文帳に追加

前記袋状体2の一つの隅部近傍には、前記第2室r2内に気体または液体を充填するための充填口5を設けて、充填口5を栓部材6により開放閉止可能とし、前記充填口5および栓部材6を、隅部外からキャップ状のカバー7で被せるように覆う。 - 特許庁

The humidification/ventilation system comprises means 19, 21 and 23 for supplying outdoor air into rooms 15 and 16, means 27, 20 and 22 for exhausting air in the rooms to the outside, and a moisture transfer unit 30 for recovering moisture, from the air being exhausted by the exhausting means and returning it into the rooms via moisture supply paths 11 and 28.例文帳に追加

外部の空気を室内15,16に給気する給気手段19,21,23と、室内の空気を外部へ排気する排気手段27,20,22と、排気手段によって排気される空気中の水分を回収して湿分供給路11,28を経て室内に戻す湿分移行装置30とを備える。 - 特許庁

The extensional leveller 30 has a levelling plate 33 rotatably attached on a rotational central axis 23 set on the second leveler 20 and is movable between a leveling posture Ps extending from the second leveler 20 to the outside in the right and left direction and a storing posture Pk folded on the second leveler 20.例文帳に追加

延長整地体30は、第2の整地体20に設けられた回転中心軸23に回動自在に取り付けた均平板33を有し、第2の整地体20から左右方向外側に延びる整地姿勢Psと第2の整地体20上に折畳まれる格納姿勢Pkとの間を移動可能である。 - 特許庁

Thus, the time taken to store/retrieve the conveyed article into/from the storage warehouse can be reduced in comparison with a structure of sending/accepting the conveyed article between the transfer device installed outside of the storage warehouse and the storage warehouse to attain rapid and ready conveyance of the conveyed article between the storage warehouse and the transfer device.例文帳に追加

これにより、保管庫の外部に配置された搬送装置と保管庫との間で被搬送物の授受を行う構成と比較して、保管庫内への被搬送物の入出庫時間の短縮化が図れ、保管庫と搬送装置との間において被搬送物の搬送を迅速且つ容易に行うことができる。 - 特許庁

An increment section 30 increasing addresses inputted from the outside is provided, thereby, upper 3 bits of an address being one group are converted so as to be equal mutually, in a decoding section 20, shared sense amplifiers 13-1 to 13-7 are selected based on upper 3 bits of an address converted by the increment section 30.例文帳に追加

外部から入力されるアドレスをインクリメントするインクリメント部30を設け、それにより、組となるアドレスの上位3ビットが互いに等しくなるように変換し、デコード部20において、インクリメント部30にて変換されたアドレスの上位3ビットに基づいて、シェアードセンスアンプ13−1〜13−7を選択する。 - 特許庁

The front pillar structure comprises a dash side panel 7 arranged at the forward of the vehicle of a front pillar 2, the dash side members 11, 12 arranged at the compartment inside and a compartment outside of the panel 7, a front pillar brace 15 arranged in the pillar 2, so that a closed space S is formed of the brace 15 and the inner wall of the pillar 2.例文帳に追加

本発明は、フロントピラー2の車両前方にダッシュサイドパネル7を配設し、ダッシュサイドパネル7の車室内側と車室外側のそれぞれにダッシュサイドメンバ11,12を配設すると共に、フロントピラー2内にフロントピラーブレース15を配設し、ブレース15とフロントピラー2の内壁とで閉空間Sを形成している。 - 特許庁

In the effective display region of a substrate plate having the effective display region 60a for forming a paste layer and a non-effective display region 60b not forming the paste layer outside the effective display region, paste is discharged when the dispenser runs relatively and the discharge of the paste is cut off at the time of the non-effective display region.例文帳に追加

ペースト層を形成する有効表示領域60aと、有効表示領域の外側にペースト層を形成しない非有効表示領域60bを有する基板のうちの有効表示領域をディスペンサーが相対的に走行しているときはペースト吐出し、非有効表示領域のときはペースト吐出を遮断する。 - 特許庁

A developing device 33 comprises: a developing housing 60 including a container attachment part 61; a gear holder 65 which includes an output gear 651 which rotates by receiving rotary drive force from a motor and can be displaced to an engaging position in which the output gear 651 is engaged with the container gear 52G and a retreat position to retreat from the position to the outside; and a biasing spring.例文帳に追加

現像装置33は、コンテナ取付部61を含む現像ハウジング60と、モータからの回転駆動力を受けて回転する出力ギア651を含みかつコンテナギア52Gに出力ギア651が噛合する噛合位置とその位置から外側に退避する退避位置とに変位可能なギアホルダー65と、付勢バネとを備える。 - 特許庁

The main part 40 of the self-propulsion assembly for the endoscope includes a wearing tube 50, fixed to a perimeter of an insert part 16 by inserting the insert part 16, and a holding tube 52, arranged inside a rotating body 44, holding the rotating body 44 from an inner side and mounted in an outside of the wearing tube 50.例文帳に追加

内視鏡用自己推進装置の本体40は、挿入部16が挿通されることによって挿入部16の外周に固定される装着筒50と、回転体44の内部に配置されて回転体44を内側から支持するとともに、装着筒50の外側に装着される支持筒52を備えている。 - 特許庁

A fan conventionally arranged on the upstream side of an air-conditioning unit to cool or heat the inside air or outside air introduced from inlets 1a, 1b is deleted, and a small fan 10 is newly arranged on each outlet 9 formed in each of a plurality of ducts 8 connected to the downstream side of the air-conditioning unit.例文帳に追加

吸入口1a,1bから導入される内気又は外気を冷却又は加熱する空調ユニットの上流側に配置されていた送風機を廃止し、空調ユニットの下流側に接続される複数のダクト8の各々に設けられる吹出口9に、夫々小型送風機10を配置している。 - 特許庁

In the rotation detection sensor A, a sensor unit B comprises a magnetic sensor element 1 for detecting an object to be detected of a rotating race of a wheel bearing, the cable 10 for retrieving the output signal of the sensor element 1 to the outside, and a substrate 11 for electrically connecting an electrode of the sensor element 1 and a core of the cable 10.例文帳に追加

この回転検出センサAは、車輪用軸受の回転輪の被検出体を検出する磁気式のセンサ素子1と、このセンサ素子1の出力信号を外部に取り出すケーブル10と、前記センサ素子1の電極部と前記ケーブル10の芯線とを電気的に接続する基板11とでセンサユニットBを構成する。 - 特許庁

By making the lid body 3 to be a transparent plastic material, it becomes stronger in strength than the lid body made of a foamed body to make strength of a fitting part of the lid body 3 and the main body 2 of a box for carrying a glass base sheet larger, and it is possible to grasp a condition of the glass base sheet inside from the outside.例文帳に追加

蓋体部3を透明なプラスチック材料とすることにより、発泡体の蓋体部に比して強度的に強くなり、ガラス基板搬送用ボックス1の蓋体部3と本体部2の係合部の強度を大きくすることができ、外部から内部のガラス基板の状態を把握することができる。 - 特許庁

A heat-sensitive part 90 (in the case of an infrared sensor) for detecting an infrared ray and an infrared absorption film 91 are formed on the membrane part 51, and a signal generated by the detected infrared ray is guided from the heat-sensitive part 90 to the outside through the membrane part 51 and the beam parts 53, 55 by wires 92, 93.例文帳に追加

メンブレン部51上には赤外線を検出するための感熱部90(赤外線センサーの場合)と赤外線吸収膜91が形成され、検出した赤外線によって発生される信号を、配線92、93が感熱部90からメンブレン部51、梁部53、55を通って外部へと導いている。 - 特許庁

例文

A paper processing device 3 of an image forming device 1 includes a stapleless binding device 60 performing a binding processing without use of a staple on the downstream side in the paper carriage direction of an eject roll 39 that carries the paper bundle from a compile tray 35 to the outside of the casing of the paper processing device 3 while coming into contact with the paper bundle.例文帳に追加

画像形成システム1の用紙処理装置3は、用紙束に接触しながら用紙束をコンパイルトレイ35から用紙処理装置3の筐体外部へ搬送するイジェクトロール39よりも、用紙搬送方向の下流側に、ステープル針を用いることなく綴じ処理を行う針無綴じ装置60を有している。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS