「PICK- OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the shelf plate 40 is always located at the lower stage, there is no trouble in storing the cargo W, and since the front end of the cargo W is placed on the front frame 38, smooth pick-out is carried out without the influent of the level difference 48.例文帳に追加

必ず棚板40が下段に位置しているため、荷物Ｗの格納には支障はなく、かつ、荷物Ｗの前端部はフロントフレーム38に載っているため、取り出しも段差48の影響を受けることなくスムースに行える。 - 特許庁

As for the storage part, the storage operation is performed only in a weft yarn insertion-stopping interval in the sending out period of 1 pick, and the weft yarn insertion is stabilized by shortening the storage length as much as possible.例文帳に追加

貯留部分については、１ピックの送り出し期間における、横入れ休止期間のみ、貯留動作を行い、出来るだけ貯留長さを短くして、横入れの安定をしている。 - 特許庁

The opening controller C3 carries out pick finding control for forming maximum opening capable of removing mistaken yarn from cloth fell W1 of woven cloth W.例文帳に追加

開口制御装置Ｃ３は口出し指令信号の入力に基づいてミス糸Ｙｍを織布Ｗの織前Ｗ１から除去可能な最大開口を形成するための口出し制御を行なう。 - 特許庁

A robot is used for operating a glass substrate holding device 1 with a plurality of suction tools 4 to pull the glass substrate away from the lower side of the glass substrate 11 and then pick out the glass substrate.例文帳に追加

複数の吸引具４を備えたガラス基板保持装置１をロボットを用いて操作し、ガラス基板１１の下方よりガラス基板を引き剥がした後、ガラス基板を取り出す。 - 特許庁

To produce a paper coating liquid good in water retention properties and capable of carrying out high-speed coating and further providing a coated paper excellent in surface characteristics such as streak, bleed and pick resistances and smoothness.例文帳に追加

保水性が良好で、高速塗工が可能である上に、耐ストリーク性、耐ブリード性、耐ピッキング性、平滑性などの表面特性に優れた塗工紙を与える紙塗工液を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a cutter of a conventional toilet paper holder, wherein in cutting paper, the leading end of the paper adheres to a roll, and also it is difficult to pick out the paper because the roll is rotated.例文帳に追加

従来のトイレットペーパー装填器具のカッターでは、ペーパーを切った際、ペーパーの先端がロールにくっついている上、ロールが回転するのでペーパーをつまみ出すのに難渋する。 - 特許庁

A composition for detecting the prion protein or the prion-derived peptide which consists of hydrogen oxide, a copper ion and a substrate, can efficiently pick out the prion protein or the prion-derived peptide.例文帳に追加

また、プリオン由来ペプチド又はプリオンタンパク質の検出用組成物は、酸化水素と銅イオンと基質とから構成されていて、プリオン由来ペプチド又はプリオンタンパク質を効率よく選出できる。 - 特許庁

When removing the binder 2, the tongue pieces 26 and 27 are deformed or broken to open the large-diameter parts 142 and 152 so as to pick out the stoppers 31 and 32 through the large-diameter parts 142 and 152.例文帳に追加

綴じ具２を取り外すには、舌片２６、２７を変形させまたは破壊して大径部１４２、１５２を開放し、止着具３１、３２を大径部１４２、１５２を介して抜出すればよい。 - 特許庁

Further, since it is unnecessary for a picture signal configuring part 18 also to carry out signal processing for the electric signal obtained from the image pick-up element group outside of the predetermined region, a processing load is lower than conventionally.例文帳に追加

また、映像信号構成部１８も、所定の領域外の撮像素子群から得られる電気信号について処理する必要がないため、従来より処理負荷が低い。 - 特許庁

Then a plurality of tools to be used are mounted in the tool magazine at random without taking a machining procedure into consideration, the image pick-up of the tools is carried out, and the picked-up images are stored in a second tool image data storage means.例文帳に追加

使用する複数の工具を加工順序を考慮しないで、工具マガジンにランダムに装着し、その工具を撮像して、第２の工具画像データ記憶手段に記憶する。 - 特許庁

To provide an audio teleconference system of having fine appearance that can surely send out and pick up sound for each meeting person, when a meeting is to be held in a conference room made of a wide space.例文帳に追加

広い空間からなる会議室で会議を行う場合に、各会議者に対する放収音を確実に行うことができるとともに、見た目も綺麗な音声会議システムを提供する。 - 特許庁

To provide a small-sized image pickup device at a low cost than can pick up an image with high quality comparable to that of a silver salt photograph and obtain a photographing effect comparable to that of the silver salt photograph such as utilization of out-of focusing.例文帳に追加

銀塩写真に匹敵する高品位な画像を有し、ぼけの活用等、銀塩写真と同等の撮影効果を得ることができる小型低コストな撮像装置。 - 特許庁

A sensor carrier 22 is fitted and fixed to an outer ring 17 to be a still ring, and a harness 55 for signal pick-up is led out from a sensor case 51 to hold a sensor 21 supported to the sensor carrier 22.例文帳に追加

センサキャリア２２を静止輪である外輪１７に嵌合固定し、このセンサキャリア２２に支持したセンサ２１を包埋したセンサケース５１から、信号取り出し用のハーネス５５を導出する。 - 特許庁

Hough transformation preprocessing is carried out for an image data input from an image pick-up element to extract edges e11-e14 of an image corresponding to an alignment mark M1 as the detection object.例文帳に追加

撮像素子から入力される画像データにハフ変換前処理を施し、検出対象となるアライメントマークＭ１に対応する画像のエッジｅ１１〜ｅ１４を抽出する。 - 特許庁

If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it. 例文帳に追加

チップがグラス一つの中の１０セントであれば、ウェイトレスは次の客に備えて急いでテーブルを片付けようとしてグラスを持ち上げ、水がこぼれだし、事はおしまいということになろう。 - Tanaka Corpus

If the tip was a dime in one glass, the waitress, in her haste to get the table ready for the next customer, would pick up the glass, the water would spill out, and that would be the end of it.例文帳に追加

チップがグラス一つの中の１０セントであれば、ウェイトレスは次の客に備えて急いでテーブルを片付けようとしてグラスを持ち上げ、水がこぼれだし、事はおしまいということになろう。 - Tatoeba例文

To provide a bag-type simple brewing dripper which is used by setting in a cup, accelerates brewing by pouring hot water directly into a bag and can be taken out from the cup by picking up a pick-up part at the top of a bag-type container on taking out from the cup.例文帳に追加

カップ内に入れて使用する袋型の簡易抽出ドリッパーであり袋内に直接お湯を注ぎ入れて抽出を速めカップから取り出すときは袋型容器上部のつまみ部をつまみカップから取り出せる簡易抽出ドリッパーとする。 - 特許庁

When taking-out for works is proceeded to finally zero, that is detected from disappearance of a work shadow area or a dark part area in an image pick-up screen of the camera 7, and work taking-out work by a magnet hand 2 of the robot is finished.例文帳に追加

ワークの取出しが進行してパレット３内のワーク５が最終的にゼロとなったとき、これをカメラ７の撮像画面でのワーク影領域ないし暗部領域の消滅から検知して、ロボットのマグネットハンド２によるワーク取出作業を終了させる。 - 特許庁

After inputting various kinds of conditions (S101), a slab weight x1 and average weight y1 of a pick up intended product when a slab single weight upper limit design is carried out are found out by following to an inputted upper limit (S102).例文帳に追加

ステップ１０１で各種条件が入力されたら、ステップ１０２に移行し、上記入力した上限に従って、スラブ単重上限設計を行なった場合のスラブ重量ｘ_1 及び採取予定製品の平均重量ｙ_1 を求める。 - 特許庁

To provide a harvester for picking up agricultural crops and performing works of picking up/digging out the agricultural crops on the surface of or in soil mechanically so as to pick up or dig out the agricultural crops by leaving less crops on a ridge surely, without harming and also reducing the drop out of the crops from left and right in the middle of an inclined conveyer.例文帳に追加

畦の表面又は土中にある農作物を機械的に拾い上げ・掘り出し作業をする農作物拾い上げ収穫機であって、農作物を畦に残すこと少なく確実且つ傷つけずに拾い上げ掘り上げできるようにし、又傾斜搬送コンベアの途中で左右から落下することを少なくする。 - 特許庁

A disc I/O controller 20 moves a pick-up portion for detecting the signal from the optical disc 10 to the position indicated by the location information of the file to be accessed and reads out data on the file.例文帳に追加

ディスクＩ／Ｏコントローラ２０は、光ディスク１０からの信号を検出するためのピックアップ部をアクセス対象ファイルの位置情報で示される場所に移動させてファイルのデータを読み出す。 - 特許庁

To improve the operability for extracting a ticket impossible to pay out, an indistinct ticket or a defective ticket and to prevent the ticket from being forgotten to pick up without widening a paper sheets port.例文帳に追加

紙葉類取り扱い装置に関し、紙葉類投入口を広くすることなく、繰り出し不能券や、不明券或いは不良券の抜き取りの操作性を良好にするとともに、取り忘れを防止する。 - 特許庁

To solve such a problem that: in dealing with dog excreta in its walking, although the dung is picked up using an implement such as a pair of tongs, it is difficult to entirely pick up the dung because of the dung gets out of shape with water (moisture) when it rains.例文帳に追加

犬の散歩中における排泄物の処理において、火箸等の道具を使って糞を拾い取るが雨降りの時は糞が水分で型崩れして全て拾い取る事が困難である。 - 特許庁

To provide a sheet body feeding/conveying device capable of shortening a time required from the time when the sheet body is retained in a tray to the time when the sheet body is taken out form the tray by a pick-up means.例文帳に追加

トレイにシート体が保持されてから、ピックアップ手段によってトレイからシート体を取り出すまでに要する時間を短縮することができるシート体供給搬送装置を提供する。 - 特許庁

A paper feed roller 12 receives paper P from the pick up roller 11 and takes the same out to an outside of the paper feeding device, and a main separation roller 13 pressing against the paper feed roller 12 separating overlapping paper P.例文帳に追加

給紙ローラ１２はピックアップローラ１１から用紙Ｐを受けて用紙供給装置１の外部へと送り出し、給紙ローラ１２に圧接する主分離コロ１３が重なり合った用紙Ｐを分離する。 - 特許庁

To provide a color sorter which enables a pick-up image of a particle by a CCD sensor to be displayed on a panel, and a sensitivity adjustment for a faulty article to be carried out looking at the display.例文帳に追加

ＣＣＤセンサによる粒状物の撮像画像をパネル上に表示させて、その表示を見ながら不良物に対する感度調整を行うことができる色彩選別機を提供する。 - 特許庁

To provide a part feeder for supplying parts by aligning and supplying the parts with head or parts with flange, and by putting the parts in such a posture that a fastening work machine such as screw fastening machines or the like can easily pick them out.例文帳に追加

本発明は、頭付き部品、鍔付き部品等の部品を整列供給して、ねじ締め機等の締付け作業機が取り出し易い姿勢にして、部品を供給する部品供給装置に関する。 - 特許庁

To provide a burglar camera device for an elevator, allowing the pick-out of recorded image data without stopping the elevator, requiring an extremely short time for working in an elevator car and giving no trouble to elevator users.例文帳に追加

エレベータを停止することなく記録された画像データを取り出せ、かご内での作業を極めて短時間とすることができ、エレベータの利用者に迷惑をかけることがないエレベータの防犯カメラ装置を得る。 - 特許庁

The reading mechanism composed of an area sensor, an image pick-up lens, a LED for lighting, a lens for lighting and the like, and reading out the QR code C with a two-dimensional reading visual field F, is mounted in a case 2 of a code scanner 1.例文帳に追加

コードスキャナ１のケース２内に、エリアセンサ、撮像レンズ、照明用ＬＥＤ、照明用レンズ等かならり、二次元の読取視野Ｆを有してＱＲコードＣを読取る読取機構を設ける。 - 特許庁

In a parts feeder 12, when a parts attracting head is moved down to pick chip parts 52 out of a parts picking recessed portion, a carrying belt 86 is reversely driven in association with the parts attracting head moved down.例文帳に追加

パーツフィーダ１２において、部品吸着ヘッドが下降し、部品取出用凹部からチップ部品５２を取り出す時、部品吸着ヘッドの下降と並行して、搬送ベルト８６を逆方向に駆動する。 - 特許庁

To provide a parts supply device for supplying parts by putting them in such a posture that a fastening work machine such as a screw-fastening machine can easily pick out the parts, by aligning and supplying the parts such as headed parts and collared parts.例文帳に追加

本発明は、頭付き部品、鍔付き部品等の部品を整列供給して、ねじ締め機等の締付け作業機が取り出し易い姿勢にして、部品を供給する部品供給装置に関する。 - 特許庁

A dirt pick-up tool 1 mountable/demountable in/out of a drain port 11 has a lever 3 protruded from the edge 2b of a dirt trap 2 having a water permeable port 2a to the outside so as to be handled by a single hand.例文帳に追加

排水口１１に着脱自在に装着できる塵取り具１は、通水孔２ａを有する塵捕集部２の縁部２ｂから外側へ取手３を突設し、片手で持つことができるようにした。 - 特許庁

To provide a seat with a built-in microphone which may hardly pick up noise in a cabin and can take out the voice of a driver or a fellow passenger as a clear electric signal having a large signal-to-noise ratio.例文帳に追加

車内の騒音を拾いにくく、運転者や同乗者の音声を信号対雑音比の大きい明瞭な電気信号として取り出すことができるマイクロフォン内蔵シートを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet post-processing device for a printing device capable of being installed on the printer without influence of its structure, of a small total device size and a low manufacturing cost, and easy to pick out a desired printed sheet.例文帳に追加

印刷装置の構成に影響されずに装備でき、装置全体が小型で製造コストが低く、所望の印刷済みシートの取り出しも容易な印刷装置のシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device which can reduce burdens on human bodies associated with the work of picking up balls by allowing users to pick up golf balls from positions away therefrom without reaching out for the golf balls on the ground.例文帳に追加

地表のゴルフボールに直接手を近づけなくても、離れた位置からゴルフボールを拾い上げることを可能にし、ピックアップ作業に伴う人体への負担を軽減できる器具を提供する。 - 特許庁

(4) Concerning the content of initiatives, the highest proportion of responses was, “We pick out necessary employees from among retirees and reemploy them by extending their employment or through part-time employment to use as instructors” at 63.4%.例文帳に追加

(4) 取組の内容としては、「退職者の中から必要な者を選抜して雇用延長、嘱託による再雇用を行い、指導者として活用している」が63.4%と最も高い回答割合となっている。 - 厚生労働省

A punching apparatus 1 comprises: a film feeding mechanism 2 for feeding film 10; a punching mechanism 3 for punching a COF 15 out of the film 10; and a pick-up mechanism 5 for picking up the punched COF 15.例文帳に追加

型抜き装置１は、フィルム１０を送るフィルム送り機構２と、フィルム１０からＣＯＦ１５を型抜きする型抜き機構３と、型抜きされたＣＯＦ１５を取り上げるピックアップ機構５などを有している。 - 特許庁

Its method is to pick up the filter 2 with the doubled insertion device 1, insert the insertion device 1 picking up the filter 2 from one mouth 7 of pocket mouths in the rear face of the mask for taking in/out the insertion device 1, and taking out the tip of the insertion device 1 from the other mouth 7.例文帳に追加

その方法は二つ折りにした挿入具１でフィルター２を挟み、フィルター２をはさんだ挿入具１をマスクの裏面の挿入具１が出し入れできるポケットの口の一方の口７から入れて、もう一方の口７からその挿入具１の先端を出す。 - 特許庁

This method for producing the bleached kraft pulp is characterized by comprising carrying out an acid treatment and then chlorine dioxide bleaching after carrying out oxygen bleaching to reduce the generation of the vessel pick in the method for producing the bleached kraft pulp using the wood having large vessel as the raw material.例文帳に追加

大型ベッセルを有する木材を原料とする晒クラフトパルプの製造方法において、酸素漂白後に酸処理とそれに続く二酸化塩素漂白を行いベッセルピックの発生を低減させることを特徴とする晒クラフトパルプの製造方法。 - 特許庁

The suction is efficiently carried out even under the condition where only the vicinity of the tip of the sealing sheet 10 is put on the pick-up table 11, since the action of the suction force due to the suction chamber 19 is applied to only the suction area in a carry-out table 8 side.例文帳に追加

吸引室１９による吸引力の作用は、搬出テーブル８側の吸引領域のみに対して行われるので、密閉シート１０の先端付近のみがピックアップテーブル１１上にかかる状態でも、効率よく吸引することができる。 - 特許庁

A main controller 60 controls the reading operation by a pick section 20 so that when read-in information contained in each session is read out in a predetermined order, the read-in information of one session is read out, then the read-out information of this session is read out, and then the read-in information of the other session recorded in the adjacent position of the disk 10 is read.例文帳に追加

メインコントローラ６０は、各セッションに含まれるリードイン情報を所定の順番に読み出す際に、一のセッションのリードイン情報の読み出しを行った後にこのセッションのリードアウト情報の読み出しを行い、その後、ディスク１０の隣接位置に記録された他のセッションのリードイン情報の読み取りを行うように、ピック部２０による読み取り動作を制御する。 - 特許庁

An electronic part take-out tray 3 and an electronic part transfer tray 7 are arranged in the same washing liquid, and the electronic part 19 is conveyed by a pick-up nozzle 50 in the washing liquid without exposing it to the air, and transferred from the electronic part take-out tray 3 to the electronic part transfer tray 7.例文帳に追加

電子部品取り出しトレイ３及び電子部品移載トレイ７を共に同一の洗浄液中に配置し、ピックアップノズル５０により電子部品１９が空間に露出することなく洗浄液中を搬送させて、電子部品取り出しトレイ３から電子部品移載トレイ７へ移載する。 - 特許庁

Image data is inputted along with image pick up conditions at the time of recording the image data, the image data is then processed, output format control information based on the image pick up conditions is read out among a plurality of preset pieces of output format control information and then the layout of visible information being outputted is determined based on the output format control information.例文帳に追加

画像データ及び該画像データが記録されたときの撮影条件を入力し、該画像データに画像処理を施し、予め設定されている複数の出力形式制御情報の中から撮影条件に基づく出力形式制御情報を読み出し、該出力形式制御情報に基づいて出力すべき可視画像のレイアウトを構成する。 - 特許庁

Since the picture configured by the picture signal configuring part 18 does not contain information formed by the electric signal obtained from the image pick-up element group corresponding to outside of the predetermined region, a picture signal outputted from the image pick-up device 11 is not required to carry out such an additional processing (for example, a mask processing) as the other devices delete the information.例文帳に追加

そして、映像信号構成部１８によって構成される映像には、所定の領域外に対応する撮像素子群から得られる電気信号による情報が含まれないため、撮像装置１１から出力された映像信号に対して、他の装置が情報を削除するような追加処理（例えばマスク処理）を行う必要がない。 - 特許庁

To provide a chuck head for carriage with a work positioning function, to make it carry out pick-up motion and work positioning, to reduce the space of transfer and place device, to increase cycle time and to simplify structure and control.例文帳に追加

搬送用のチャックヘッドにワーク位置決め機能を持たせ、ピックアップ動作と同時にワーク位置決めを行わせて、移載装置の小スペース化、タクトタイムのアップ、更に構造、制御の簡略化を実現することを課題とする。 - 特許庁