「Paper method」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for giving a point independently from plastics or paper as a conventional point card and to realize a safe point giving system dispensing with a procedure such as advance giving of numerical information by an issuer.例文帳に追加

従来のようなポイントカードのようなプラスチックや紙によることなく、ポイントを付与する方法を提供するのと同時に、発行主体が事前に数字情報を付与する等の手続きを要することのない安全性の高いポイント付与システムを実現する。 - 特許庁

In this pulp mold container and a cureing method including at least two pressing steps, a section of the mouth edge portion of the container has a substantially circular curled portion using a cut flange portion of the container obtained via a paper-making step and a drying step.例文帳に追加

抄造工程及び乾燥工程を経て得られた容器の切断されたフランジ部を使って、容器口縁部の断面がほぼ円形のカール部を有することを特徴とするパルプモウルド容器、及び２回以上プレス工程を行うカーリング加工方法。 - 特許庁

The method for producing the recycled paper uses this bulking agent.例文帳に追加

ＲＯ（ＡＯ）_x（ＢＯ）_y（ＡＯ）_zＨ （１） （式中Ｒは、炭素数８〜２４のアルキル基、アルケニル基またはアシル基であり、Ａはエチレン基またはプロピレン基、Ｂはブチレン基を示す。ｘ、ｙおよびｚは、平均付加モル数を示し、０≦ｘ≦５、１≦ｙ≦１０、０≦ｚ≦１５、０≦ｘ＋ｚ≦１５である。） - 特許庁

To provide a method for producing a paper tray having good bottom part cushioning properties in which a male mold of a fixed from is not required in press molding, strict dimensional accuracy is not required for a mold part, and wrinkles are hard to occur even in a place which is deformed largely during processing.例文帳に追加

プレス加工時に固定形状の雄型が不要で、型部の寸法にそれ程精度を要求されず、加工変形量の大きい箇所にも皺が寄りにくく、底部のクッション性も十分な紙製トレーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a print server, a printing system, and a printing method capable of generating image data where another image other than an image to be printed on one face of a recording paper is added without overlap and providing a preview display of the whole print image.例文帳に追加

記録紙の一面に印刷させるべき一の画像に他の画像を重なりなく付加した画像データを生成すると共に、印刷イメージ全体のプレビュー表示を可能ならしめる印刷サーバ、印刷システム及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

The coloring of a displaying part which is a coloring matter absorbent paper capable of dissolving and diffusing the coloring matter with steam and coloring the displaying part for a prescribed time is utilized as a method for judging the cooking time for an instant food such as instant noodles eaten by pouring hot water thereon.例文帳に追加

熱湯を注いで食する即席麺等のインスタント食品の調理時間を判別する方法として、水蒸気で色素が溶解拡散して色素吸収紙である表示部が所定時間で着色されることを利用する。 - 特許庁

In an inkjet recording paper presupposing that an anionic pigment ink is used as the method for inkjet recording, the inkjet recording medium in which zeta-potential of the surface at a pH of 7-9 is adjusted to a positive potential (preferably, a positive potential in a range of 5-15 mV) is provided.例文帳に追加

インクジェット記録方法として“アニオン性顔料インクの使用”を前提とするインクジェット用記録紙であって、その表面のｐＨ７〜９でのゼータ電位を正電位（好ましくは５〜１５ｍＶ範囲の正電位）に調整したインクジェット記録媒体。 - 特許庁

The cutting method according to the invention is such that each ink jet recording sheet of paper having on one side of its base the ink receiving layer chiefly containing a pigment and hydrophilic adhesive is cut into smaller format using a Guillotine cutter, when the ink receiving surface is set as the surface to accept the blade of Guillotine.例文帳に追加

顔料と親水性接着剤を主成分とするインク受理層を基紙の片面に有するインクジェット記録用紙を、ギロチンカッターで小判に断裁するに当たり、インク受理面をギロチンの刃の受容面として断裁する断裁方法。 - 特許庁

To improve the assembling method for an image forming device, where the latent image is written by a writing means onto an image carriers rotatively driven and made visible, and then the final image is obtained by their transfer to paper.例文帳に追加

回転駆動される像担持体に書き込み手段により潜像を書き込み、この潜像を可視像化した上、用紙に転写して最終画像を得る画像形成装置において、組み立て性を向上した画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a coated paper sheet for printing by which the coating in a high concentration can be carried out without accompanying rapid increase in the viscosity of a coating liquid at the coating, and the gloss of the print can be improved by 2-4%.例文帳に追加

塗工時の塗工液粘度の急激な上昇を伴うことなく、高濃度での塗工を実施可能とし、かつ印刷光沢を２〜４％向上させることのできる印刷用塗工紙の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a folding structure by which an article which has a two-dimensional expansion such as a paper can synchronously be folded from four sides at once by a motion, and also, can be opened in the same manner, and of which the folded shape is under a state wherein the end sections of pages are aligned, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

紙など二次元の広がりのある物体を、一度の動作で同期して四方から一挙に折り畳み、また開くことができ、かつ折り畳まれたかたちがページの端部が揃った状態であることを特徴とする折り畳み構造 - 特許庁

To provide a control method wherein cutoff pieces to be cut and divided, and discharged downward are promptly discharged downward without staying near a cutting mechanism in a device for finely cutting and dividing a rear end cutoff area of a paper sheet.例文帳に追加

用紙の後端切除領域を細かく裁断分割して排出する装置において、裁断分割され下方に排出されるべき切除片が、裁断機構の近傍で滞留することなく速やかに下方に排出される制御方法を提供する。 - 特許庁

PHOTOGRAPHIC PRINT SYSTEM AND CONTROL METHOD THEREFOR, PHOTOGRAPHIC PRINT SYSTEM CONTROL PROGRAM, COMPUTER READABLE MEDIUM HAVING THE PHOTOGRAPHIC PRINT SYSTEM CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON, AND PRINTING PAPER UNIT USED FOR PHOTOGRAPHIC PRINT SYSTEM例文帳に追加

写真撮影プリントシステム、この写真撮影プリントシステムの制御方法、写真撮影プリントシステム制御プログラム、写真撮影プリントシステム制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、及び写真撮影プリントシステムに用いられるプリント紙ユニット - 特許庁

To solve such problems that skillfulness is required in order to determine parameters for calculating an initial value of a web water content and a dry-bulb temperature of air in a hood by experience and the quality of a product paper fluctuates in the method determined by the experience.例文帳に追加

ウエブ水分率の初期値およびフード内空気の乾球温度を演算するためのパラメータを経験によって決定してが、この決定には熟練を要し、また製品である紙の品質がばらついてしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a water-based carbon black dispersion having a low viscosity, providing high print density of a print on plain paper, having good marker resistance, and exhibiting excellent characteristics as an ink for inkjet; to provide a method for producing the dispersion; and to provide a water-based ink.例文帳に追加

粘度が低く、普通紙への印字物の印字濃度が高く、耐マーカー性に優れ、保存安定性に優れており、インクジェット用インクとして優れた特性を示す水系カーボンブラック分散液及びその製造方法、並びに水系インクを提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition excellent in safety and stability of the ink, and having excellent curl and cockling aptitudes, strike-through resistance and double sided-printing aptitude on various recording media, especially on ordinary paper, and a method for printing and a recorded matter by using the same.例文帳に追加

インクの安全性、安定性に優れ、種々の記録媒体、特に普通紙対して優れたカール、コックリング適性、裏抜け耐性、両面印刷適性を有するインク組成物及びこれを用いた記録方法、記録物を提供すること。 - 特許庁

The method for suppressing expansion and pitch troubles comprises controlling pH of a washing filtrate in two stage or later of counter-current multi-stage washing to 9.5-11.0 by adding an acidifying agent to the washing filtrate in unbleaching washing step of a kraft paper.例文帳に追加

クラフトパルプ未晒洗浄工程において、洗浄ろ液に酸性化剤を添加することによって向流多段洗浄２段目以降の洗浄ろ液のｐＨを９．５〜１１.０に調整することを特徴とする発泡及びピッチトラブル抑制方法。 - 特許庁

Moreover, in the simple evaluating method of the pilger roll oil, when the properties of the pilger roll oil is simply evaluated, viscosity is measured by filtration time of the oil when it is filtered by using an oil filter paper, and iron included in the oil which is a residue after filtration is measured.例文帳に追加

また、上記のピルガーロールオイルの性状を簡易的に評価するに当たり、油こし紙を用いて濾過するに際し、オイルの濾過時間で粘性を、濾過後の残渣物でオイル内に含まれる鉄分を測定するピルガーロールオイルの簡易的評価方法。 - 特許庁

To provide a new polymer organic conductive compound useful as a material for various display devices, e.g. a material for electrophotographic photoreceptors, a sensor material, an electrostatic recording element, an EL element, optical switching element or an electronic paper and to provide a method for producing the conductive compound.例文帳に追加

電子写真感光体材料、センサー材料、静電記録素子、ＥＬ素子、光スイッチング素子、電子ペーパー等の各種表示デバイス用材料として有用である新規な高分子有機導電性化合物とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing activated carbon, by which the activated carbon having the same strength and performance as those of activated carbon produced from coal can stably be produced at a low cost from organic wastes such as waste wood, waste bamboo, waste paper, crushed corn cores or used plastics.例文帳に追加

廃木材、廃竹材、古紙、トウモロコシの芯部破砕品、使用済みプラスチック等の有機系廃棄物を用いて、石炭を原料とする活性炭と同等の強度並びに性能を有する活性炭を安価に且つ安定して製造する。 - 特許庁

To provide an imaging method which enables the easy formation of an image of a quantitatively small lot, on a fibrous material such as cloth or paper at a low manufacturing cost and features the high image quality and excellent image fastness in the use despite washing etc. and also, an intermediate transfer recording medium.例文帳に追加

布や紙などの繊維質素材への少ロットの画像の形成が、容易に低コストにて製造でき、かつ、画像は高画質で、洗濯などの使用での耐久性に優れる画像形成方法及び中間転写記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive tape in no need of a releasing paper, which tape is excellent in the shelf stability, printable on the surface thereof applied with a releasing agent, and can easily brought out to a pressure-sensitive label by printing onto the releasing agent layer by means of a thermal transfer method.例文帳に追加

保存性に優れ、粘着テープの剥離剤面への印刷が可能であり、熱転写方式によって剥離層へ印刷して容易に粘着ラベルを発行することが可能な剥離紙を必要としない粘着テープを提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method which can obtain paper for copy forgery prevention of specific quality irrelevantly to the resolution of an image forming device while shortening a processing time and reducing the amount of data.例文帳に追加

処理時間およびデータ量を低減し、また画像形成装置の解像度によらず所定の品質の複写偽造防止用紙を得ることができる複写偽造防止用紙生成装置および複写偽造防止用紙生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide paper splicing method and device for preventing occurrence of vibration and noise when forming a corrugated cardboard, preventing the formation of defective corrugated cardboard, and preventing waste of cardboard.例文帳に追加

段ボールの形成時に振動や騒音が発生されるのを抑制することができると共に、不良段ボールが形成されるのを防止することができ、また原紙の無駄を防止することができるようにした紙継ぎ方法および紙継ぎ装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a retard roller, a manufacturing method of the retard roller and an image forming device capable of stably maintaining a friction coefficient over a long period, and capable of restraining generation of a sound squeak, though the contact area with paper is large.例文帳に追加

紙との接触面積が大きいにも関わらず、摩擦係数を長期に安定して維持することができると共に、音鳴きの発生を抑制することができるリタードローラ、リタードローラの製造方法、及び、画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

This method for culturing carnation comprises the following practice: a seedling of carnation is put to air pruning raising using a raising seedling pot made of paper with its sidewall provided with many openings each with a size enough to pass a root therethrough, and during the raising seedling, a nipping is made twice; thereafter the raising seedling pot as a whole is transplanted into the main field.例文帳に追加

カーネーションの苗を、側壁に根が通過する大きさの開口を多数形成した紙製育苗用ポットでエアプルーニング育苗し、その育苗の間、２回摘心を行い、その後、育苗用ポットごと本圃に定植する。 - 特許庁

To provide toner, a two-component developer and a method of forming an image such that excellent fixing property is obtained even in a thick paper sheet in which fixing load is hardly transmitted, that contamination of a heat roll is prevented for long-term use even in a device having no cleaning mechanism for the heat roller.例文帳に追加

定着荷重が伝わりにくい厚紙においても定着性が優れていて、熱ローラー清掃機構を持たない装置においても長期使用時に熱ロール汚染が発生しないトナー、二成分現像剤及び画像形成方法の提供。 - 特許庁

To provide an antimicrobial composition and antimicrobial method for industrial purposes that have strong microbicidal power, bacteriostatic power and preservative effect that have been not enough to control the microorganisms in the paper-making process or in water-based compositions with the conventional microbicidal combinations.例文帳に追加

抄紙工程や水系組成物での微生物を制御するために、従来の組合わせでは不充分であった強力な殺菌力、静菌力および防腐効力をもった工業用抗菌剤組成物または抗菌方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and method for performing copying and printing with high quality even when a device that prints an original in which data of a document or a photograph are printed on a medium such as paper is different from a device for copying and printing the original.例文帳に追加

文書や写真等のデータが紙等の媒体に印刷された原稿を印刷した装置と原稿を複写印刷する装置とが異なる場合であっても高品質で複写印刷が可能な画像形成装置および方法を提供する。 - 特許庁

When a "printing" key is pressed on a fax data display screen (YES in S4), the content of fax data is printed on a recording paper (S9), and when a "distribution" key is pressed (NO in S4, YES in S5), a distribution method selecting screen is displayed (S6).例文帳に追加

ファクスデータ表示画面において、「印刷」キーが押下されると（Ｓ４でＹＥＳ）、記録紙にファクスデータの内容が印刷され（Ｓ９）、「配信する」キーが押下されると（Ｓ４でＮＯ，Ｓ５でＹＥＳ）、配信方法選択画面が表示される（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a dispersion of silica modified with a cationic resin, which is very stable even when the concentration of silica is 15wt.% or higher and, when used for an inkjet recording paper, gives a printed matter excellent in physical properties, and its manufacturing method.例文帳に追加

カチオン性樹脂変性シリカ分散液中のシリカ濃度が１５重量％以上であっても、極めて安定で、且つインクジェット記録用紙にした際の印刷物性に優れたカチオン性樹脂シリカ分散液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separation method and a separation tool with which an optical fiber ribbon can be separated into individual optical fibers simply and safely because of that the optical fiber ribbon capable of being separated by sand paper or the like with excellent workability is widely used in the future.例文帳に追加

優れた作業性により紙ヤスリ等で分離可能な光ファイバテープ心線が今後普及するであろうことに鑑み、係る光ファイバテープ心線を簡便かつ安全に光ファイバ素線に分離できる分離方法及び分離工具を提供する。 - 特許庁

To provide a quantitative evaluation method of a paper or a sheet-shaped base material applying a shade pattern which increases a correlation with an organoleptic evaluation more by selecting and using a feature quantity of an image expressibly in consonance with organoleptic evaluation results.例文帳に追加

官能評価結果に沿う表現可能な画像の特徴量を選択して用いることで、より官能評価との相関を高めることが可能な、濃淡模様が施された紙又はシート状基材の定量的評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition having the controlled ink physical properties such as surface tension, improving the permeability of an ink into an image-receiving paper, preventing bleeding or color staining, and achieving high image quality excellent in metallic gloss and storage stability of a printed material; and to provide an inkjet recording ink and an inkjet recording method.例文帳に追加

本発明のインク組成物、インクジェット記録用インク及び記録方法は表面張力などのインク物性をコントロールし、受像紙へのインクの浸透性を向上させ、インク滲み及び色移りを防止することができる。 - 特許庁

It is not clear when the main building was built, but it can be estimated to have been built from the middle to the end of the 18 century, or the Horeki period to the Tenmei period, judging from old room arrangement in an audience hall style, an architecture method and a construction permission paper on the front gate. 例文帳に追加

母屋の建物時期は正確には明らかにされていないが、広間型の旧式の間取りや構造手法、表門の建立許可文書などから、18世紀中期から末期、宝暦から天明期の建築と推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iga school was also known for its unique training method such as running through Ichi-ri (about 3.927km) without dropping a piece of paper covering half face, and it had been their tradition to grow excellent Ninja by giving such hard training since their childhood. 例文帳に追加

また伊賀流の訓練法は独特さをもって知られており、例えば顔の半分を紙で覆い紙を顔から落とす事なく一里以上を走りぬく等、幼少の頃から厳しい訓練のもと優れた忍者を育てる事を伝統としてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seo-saeng BAK who came to Japan in 1429 made Kinshin (金慎), a student under him, investigate 'how to make a water wheel' closely and made him make a model water wheel, saying that 'Japanese farmers use water wheels,' and also reported a silver-gilding method, how to manufacture paper, how to generate vermillion and how to manufacture medicine called keifun. 例文帳に追加

1429年、日本に来た朴端生は、「日本の農人、水車の設けあり」として、学生の金慎に「造車の法」を精査させて模型を作り、鍍銀（銀メッキ）、造紙（紙漉）、朱紅、軽粉などの製造法を祖国に報告している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main body part and the lid part of the paper container are not press-molded at the same time in this molding method and molding apparatus, so that molding parts are prevented from being pulled by each other to avoid break of the paperboard blank.例文帳に追加

本発明の成型方法及び成型装置では、紙容器の本体部分と蓋部分が同時にプレス成型されることはないので、成型部分が互いに引き合って板紙製ブランクが破断するという不具合を防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a deinked waste paper pulp, reducing a discharged water load in a deinked pulp production by not performing an alkali soaking, and also improving the de-inking property in a cellulase treatment by an ozone treatment as a pre-treatment.例文帳に追加

アルカリソーキングを行わないことにより、本発明は脱インキパルプ製造における排水負荷を軽減すると同時に、オゾン処理による前処理により、セルラーゼ処理の脱インキ性を向上させる脱インキ古紙パルプを製造する方法を提供する。 - 特許庁

This method for detecting plastic material in particular for the mail sorting equipment through which articles pass is intended to automatically distinguish between the articles 3 having an outside surface made of plastic material and the articles 3 having an outside surface made of paper.例文帳に追加

特に物品が通過する郵便仕分け装置のための、プラスチック材料を検出する方法が、プラスチック材料製の外表面を有する物品３と紙製の外表面を有する物品３とを自動的に区別するように意図されている。 - 特許庁

To provide a device and a method for transferring lead frames capable of deciding as to whether or not a transfer head mistakes a pickup when the lead frames laminated with interlayer paper held in a magazine are picked up by the transfer head and transferred to a carrying path.例文帳に追加

マガジン内に層間紙を挟んで積層されたリードフレームを転送ヘッドでピックアップして搬送路へ転送する際に、転送ヘッドがピックアップミスをしていないかどうかを判断できるリードフレームの転送装置および転送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wall-decorating material which does not cause such the production of a harmful gas as on the combustion of vinylic polymer wall paper, has an uneven pattern having soft and voluminous touch and not deformed, and has excellent emboss processability and applicability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

ビニル壁紙のように燃焼時に有害ガスの発生がなく、ソフトでボリューム感がありしかも型崩れが生じにくい凹凸模様を有し、エンボス加工性や施工性に優れた壁装材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming system and an output counting method, wherein only the number of pieces of paper which are actual outputs can be easily known in the image forming system provided with an image forming apparatus capable of executing the actual output and a sample output.例文帳に追加

本番出力とサンプル出力とが実行可能な画像形成装置を備えた画像形成システムにおいて、本番出力された用紙の枚数のみを容易に知ることができる画像形成システム及び出力カウント方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus also relates to a method for connecting the hollowshaft-driving motor (6) to the roll (1) or changing or linking the apparatus for driving the roll (1) of the machine for the material web, especially the paper web or cardboard web.例文帳に追加

本発明はまた、中空軸駆動モータ（６）をロール（１）に接続する、または材料ウェブ、特に紙または板紙ウェブを製造するおよび／または処理するための機械のロール（１）の駆動装置を変更するまたは後付けする方法に関する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method which enables a so-called "margin-less recording" wherein recording is stably performed to the endmost part for the front and rear surfaces of a recording medium under a stable state while performing the normal carrying of the recording medium without paper jamming.例文帳に追加

記録媒体の表裏面に対し最端部までの記録を安定して行う、いわゆる「ふちなし記録」を、紙詰まりのない正常な記録媒体の搬送を行いつつ、安定した状態で実行可能なインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁