Parallelを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 48657件
A brushless resolver 10 as the rotation detection device includes: a resolver 13 having a shaft-multiple angle number n of 1 including a circular ring-shaped distributed winding; a rotary transformer 20 arranged in parallel along the direction of a rotation axis C so as to be disposed opposite the resolver 13; and the lead wire 30 electrically connected to the resolver 13 and the rotary transformer 20.例文帳に追加
回転検出装置としてのブラシレスレゾルバ10は、円環状の分布巻線を有する軸倍角数nが1のレゾルバ13と、レゾルバ13と対向するように回転軸C方向に沿って並設された回転トランス20と、レゾルバ13および回転トランス20に電気的に接続されたリード線30とを備えている。 - 特許庁
The deformation is prevented by enhancing rigidity of a wall part C by forming bolt penetrating sleeve parts 12b and 12d in a part adjacent to a suction passage 11c among the wall part C for partitioning a suction chamber 34 for allowing the inflow of refrigerant gas G passing through the suction passage 11c formed in substantially parallel to a rotary shaft 51.例文帳に追加
回転軸51に略平行に形成された吸入通路11cを通った冷媒ガスGが流入する吸入室34を画する壁部Cのうち、吸入通路11cに隣接する部分に、ボルト貫通スリーブ部12b,12dを形成して、壁部Cの剛性を高め、変形を防止する。 - 特許庁
In the manufacturing method for the pneumatic bias tire, tire molding and vulcanization are performed by disposing organic fibers wherein the cut elongation value satisfies the relationship of within the range of 1.1 to 1.5 times of a lift ratio value from the tire molding to the vulcanizing process so that the fiber axial direction is parallel to the tire circumferential direction as a reinforcing fiber layer reinforcing the carcass layer.例文帳に追加
カーカス層を補強する補強繊維層として、切断伸度値が、タイヤ成型から加硫工程へのリフト率値の1.1〜1.5倍の範囲内となる関係を満たす有機繊維をその繊維軸方向がタイヤ周方向と平行になるように配置して用いて、タイヤ成型と加硫を行う空気入りバイアスタイヤの製造方法。 - 特許庁
The decorative material 10 for the lure for forming a skirt S decorating the hook of the lure has a plurality of strings 12 made of a soft material and arranged in almost parallel to each other, and with a center connection portion 14 to connect the longitudinal middle parts of the strings 12.例文帳に追加
疑似餌のフックを装飾するスカートSを形成するための疑似餌用装飾材10であって、軟質材料からなり、略同方向に引き揃えて配置された複数条の紐状体12と、前記紐状体12の長手方向中央部を互いに連結する中央連結部14とを有することを特徴とする。 - 特許庁
A data communication system comprises a means for a session management server to perform in parallel a processing request to respective functions (such as judging whether service can be provided or not, or generating a session key) required for establishing a session and transfer processing of a communication message transmitted from a communication apparatus that attempts to establish the session or from another session management server.例文帳に追加
セッション管理サーバが,セッション確立に必要となる各機能(サービスの提供可否の判断や,セッション鍵の生成など)への処理要求と,セッションを確立しようとする通信装置または他のセッション管理サーバにより送信された通信メッセージの転送処理と,を並行して行う手段を設ける。 - 特許庁
When connecting belt end parts 1A, 1B mutually to stretch a belt between mutually opposing rollers L1 and L2, a plurality of hook members 2 are provided in parallel along the longitudinal direction of the belt in respective belt end parts 1A, 1B formed obliquely for the longitudinal direction of the belt to form a substantially U-shaped projection part 3.例文帳に追加
相対向したローラーL1,L2間に掛架すべくベルト端部1A,1B同士を連結するに際し、ベルト長手方向に対して斜向状に形成したベルト端部1A,1Bそれぞれに複数のフック部材2をベルト長手方向に沿って並設することで略U字状の突起部3を形成する。 - 特許庁
The reflection mirror, extending in parallel with a first side end surface (23), rotatably mounted to the body of equipment, largely protruding from the light guide plate toward an operator when it is in use, can be stored in a position not largely protruding from the light guide plate when it is not in use.例文帳に追加
そして、反射鏡は導光板の第1側端面(23)に平行に延伸しているが回動できるように筐体に取り付けられていて、使用時には使用者の側に導光板から大きく突出しているが、非使用時には導光板から大きく突出しない位置に収めることができる。 - 特許庁
In an object which reciprocates a plurality of moving elements 2 and 2 by a stator 1 and couples the fellow moving members 2 and 2 by a coupling 12 equipped with spring property which is displaced in the direction of reciprocation of the moving member 2, the coupling 12 coupling the moving members 2 and 2 drawn up in parallel is made of a plate spring.例文帳に追加
複数の可動子2,2を固定子1で往復駆動するとともに可動子2の往復動方向に変位するばね性を備えた連結体12で可動子2,2同士を連結したものにおいて、並列に並んでいる複数の可動子2,2間を連結している連結体12を板ばねで形成する。 - 特許庁
Then a 2-DFT 271 converts an equalization processing output of the pilot signal into a time region, adders and subtractors 272 to 275 obtain a difference with each signal of a signal block on a time base of the received parallel information signal to obtain a noise component added to the received signal by signal delay through multi- path.例文帳に追加
ここで、パイロット信号の等化処理出力を2−DFT271で時間領域に変換し、加算器及び減算器272〜275により、受信した並列情報信号の時間軸上の信号ブロックの各信号との差分値を求め、マルチパスによる信号遅延によって受信信号に付加された雑音成分を得る。 - 特許庁
Specifically, focal distances f11, f12... f33 of the nine optical lenses L11, L12... L33 are set to be random values, and the interval of the optical lenses L11, L12... L33 along a direction parallel to the surface of the solid-state imaging element 5 becomes an amount that is random for each pair of adjacent optical lenses.例文帳に追加
具体的には、9個の光学レンズL11、L12・・L33の焦点距離f11、f12・・f33がランダムな値になるように設定されており、各光学レンズL11、L12・・L33同士の固体撮像素子5の面に平行な方向に沿った間隔が、隣接する光学レンズの組毎にランダムな量になっている。 - 特許庁
First the first compressor 5 and second compressor 7 are operated in parallel with each other so that a total pressure ratio is reduced (namely, aerodynamic mismatch is lowered) so as to suppress a propagating stall, and then the first and second compressors 5 and 7 are coupled in series to each other so as to realize a two-stage compression system.例文帳に追加
先ず、第1圧縮機5と第2圧縮機7とをトータルとしての圧力比が低くなる(即ち空力的ミスマッチが小さくなる)並列運転することによって旋回失速を抑制し、その後、それら第1圧縮機5と第2圧縮機7とを直列に繋いで2段圧縮システムを実現している。 - 特許庁
The article holder fixing board for fixing the article holder in parallel with a flash plate of an indoor-wall-embedded switch fixed to the indoor-wall face includes: an article holder fixing part with a face for fixing the article holder; and a fixing frame plate part to be placed between the back of the flash plate and the indoor-wall face.例文帳に追加
室内壁面に取り付けた室内壁面埋込型スイッチのフラッシプレートに並設して物品ホルダを取り付けるための物品ホルダ取付用基板であって、前記物品ホルダの取付面を有する物品ホルダ取付部と、前記フラッシプレートの背面と室内壁面との間に介装される取付枠板部とを備えて構成した。 - 特許庁
Two capillary tubes 7, 8 are disposed in series as a throttle device, bypass piping 9 and a closing valve 10 are disposed in parallel with one of the capillary tubes, and the throttling is performed only by one of the capillary tubes by opening the closing valve 10 when an operation is performed in a FULL state of compressor discharge capacity, thus much refrigerant circulation quantity is secured.例文帳に追加
絞り装置として2本の毛細管7、8を直列に設け、一方の毛細管と並列にバイパス配管9と閉鎖弁10を設け、圧縮機吐出容積をFULLで運転するとき、閉鎖弁10を開くことで絞り量を一方の毛細管のみで得るようにし、冷媒流通量を多く確保する。 - 特許庁
When a potential difference between both the ends of the resistance R1 for shunt exceeds a prescribed threshold, a changeover circuit part 9 connected in parallel with the resistance R1 for shunt increases a current amount to be drawn from the input current Iin to the shunt circuit part 5 by reducing a resistance value between both the ends of the resistance R1 for shunt.例文帳に追加
分流用抵抗R1に並列に接続された切替回路部9は、分流用抵抗R1の両端間の電位差が所定の閾値を超えると、分流用抵抗R1の両端間の抵抗値を小さくすることにより入力電流Iinから分流回路部5に引き抜く電流量を増加させる。 - 特許庁
The micro-machine switch 5 of this monolithic microwave integrated circuit 1 is formed by a parallel flat plate structure composed of a stationary electrode 9 and a movable electrode 10 provided so as to face the stationary electrode 9, and the contact surfaces 9a, 10a of both electrodes 9, 10 are formed so as to have projecting and recessed parts which are engaged with each other.例文帳に追加
モノリシックマイクロ波集積回路1のマイクロマシンスイッチ5を、固定電極9とこの固定電極9に対向して設けられた可動電極10による平行平板構造で構成し、かつ、両電極9、10の接触面9a、10aは相互に噛み合うような凹凸形状に形成する。 - 特許庁
The oscillation axis of the oscillation supporting member 6 is located substantially parallel to the longitudinal direction of the rod members 40, 42 supported on the supporting plane 16 so that the oscillation supporting member 6 is oscillatable on the head mainbody 4 for oscillation substantially at a right angle to the longitudinal direction of the rod members 40, 42.例文帳に追加
揺動支持部材6の揺動軸を支持面16に支持される棒状部材40,42の長手方向に実質上平行状態に位置させ、揺動支持部材6が棒状部材40,42の長手方向に対して実質上直角方向に揺動するようヘッド本体4に対し揺動自在である。 - 特許庁
The device is equipped with a first lever arm 7 which is provided with a first swing-movement spindle 8 placed vertically against the conveyance direction, while, leaving some space from the spindle 8, a second swing movement spindle 9 placed parallel to the first swing movement spindle 8 is arranged for a second lever arm 10 holding a hold head 4.例文帳に追加
第1のレバーアーム7を備え、これには、搬送方向に対して実質上垂直を向いた第1の振れ動き軸8が備えられ、これと間隔を置いて、第1の振れ動き軸8に対して平行の第2の振れ動き軸9が、捕捉ヘッド4を保持する第2のレバーアーム10のために配されている。 - 特許庁
The laser light beams from a DVD laser module 1 are reflected by a reflection mirror 2, converted into parallel light beams by a collimator lens 3, pass through a beam splitter 4, are reflected by a rising prism 5, pass through a DVD hologram 6, are converged by an objective lens 7, and are illuminated on an optical disk 8.例文帳に追加
DVD用レーザモジュール1からのレーザ光は、反射ミラー2によって反射され、コリメートレンズ3によって平行光へ変換された後、ビームスプリッタ4を透過し、立上げプリズム5によって反射され、DVD用ホログラム6を透過後、対物レンズ7で集光されて、光ディスク8に照射される。 - 特許庁
The directions of the respective comb-line electrodes 13 and 14 are decided so as to make electrode fingers constituting the comb-line electrodes 13 for the transmission elements and the electrode fingers constituting the comb-line electrodes 14 for the reception elements non-parallel to each other corresponding to the refraction angle of the surface acoustic waves generated at the touch area side end part of the piezoelectric thin film 15.例文帳に追加
圧電薄膜15のタッチ領域側端部で生じる表面弾性波の屈折角に応じて、発信素子用櫛形電極13を構成する電極指と受信素子用櫛形電極14を構成する電極指とが互いに非平行となるように各櫛形電極13,14の向きが決定されている。 - 特許庁
To provide a computer system that exchanges a message with a coupling device through a series of procedures consisting of request transmission, transmission or reception of dividable data, and reply reception, attains high- speed message exchange and makes the best use of a message transmission path by means of subdivisions of the procedures, data division and parallel transfer of data.例文帳に追加
要求送信、分割可能なデータの送信もしくは受信、応答受信を一連の手続きとして結合機構とメッセージ交換を行う計算機システムにおいて、手続きの細分化とデータの分割、並列転送を行うことにより高速なメッセージ交換かつメッセージ伝送経路の最大活用を行う。 - 特許庁
The silicon-made nozzle substrate is provided with an alignment hole 15 and a truck hole 16 for aligning by inserting a positioning pin 51 when assembling with other substrates 2, 3, sectional areas of the holes 15, 16, parallel to a substrate surface, are gradually increased toward a liquid introduction surface 1b side, and shapes of sections vertical to the substrate surface have index curves.例文帳に追加
他基板2、3との組み立て時に位置決めピン51を通して位置合わせするためのアライメント穴15及びトラック穴16を備え、これらの穴15、16は基板面に平行な断面積が液導入面1b側に向けて漸増し、基板面に垂直な断面形状が指数曲線を有する。 - 特許庁
By arranging the press spring 20 at a position on a virtual line crossing the center of gravity of the drawer 2 orthogonal to the first surface and nearly in parallel with the surface of an optical disk, the energizing force is applied closer to the center of gravity in the drawer, thus suppressing the vibration of the drawer 1 most efficiently.例文帳に追加
押圧バネ20を該第1の面に直交し光ディスクの面に略平行であってかつドロワー2の重心を通る仮想線上の位置に配置することにより、付勢力の作用点をドロワーの重心にもっとも近い位置にすることができ、最も効率よくドロワー1の振動を抑制することが可能となる。 - 特許庁
The engagement structure of the swash plate 16 and the link member 41 is formed of a rod-shaped projection 46 which is formed on the swash plate 16 and projects toward the link member 41 in a direction parallel to a tilting center line of the swash plate 16, and a groove 42 formed at the link member 41 for the insertion of the projection 46.例文帳に追加
斜板16とリンク部材41の係合構造は、斜板16に設けられその斜板16の傾転中心線に平行な方向でリンク部材41に向かって突出した棒状の突出部46と、リンク部材41に設けられ突出部46が挿入された溝42とから構成されている。 - 特許庁
Accordingly, the ink 2 flowing into the case 20 moves at a relatively high speed near the surface of the filter 25 from the inflow port 21 to the outflow port 23 in the direction parallel to the surface of the filter 25, and large-diameter pigment particles 2a and dust, which are contained in the ink 2, are discharged out of the outflow port 23.例文帳に追加
これにより、筐体20内に流入したインク2は、流入口21から流出口23に向かってフィルタ25表面近傍をフィルタ25表面と平行な方向へ比較的大きな速度で移動するようになり、また、インク2に含まれる大径の顔料粒子やゴミは流出口23から外部へと排出される。 - 特許庁
To solve the following problems: there are areas where display is impossible in a display panel requiring to be sealed such as a plasma panel and a liquid crystal panel, and when the display panels are used as an image display unit and parallel display is performed to attempt to obtain a large image display device, the areas where display is impossible form joints and its presence is obtrusive.例文帳に追加
プラズマパネルや液晶パネルなど封止を要する表示パネルは周囲に表示不可能な領域があり、これらを画像表示ユニットとして並列表示を行い大型の画像表示装置を得ようとすると、前記表示不可能な領域が目地を形成し、その存在が目障りである。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a proximity field light generating element which allows the formation of a microopening in nearly an exact position at the exit surface of the element and allows the easy alignment of the microopening and an imagery point even if the eccentricity in inclination or the eccentricity in parallel arises in the element in the working, and to provide a method for regurating this element.例文帳に追加
素子の出射面に微小開口をほぼ正確な位置に形成でき、しかも、素子にその加工時に傾き偏芯や平行偏芯が生じていても、微小開口と結像点とを容易に合わせることのできる近接場光発生素子の製造方法及び該素子の調整方法を得る。 - 特許庁
The screws 7, 8 are screwed in to adjust an inclination of an optical axis of the lens 2 via inclined protrusions 1h, 1i of the intermediate frame 1b and the inner frame 1a, and the lens 2 is moved in parallel to a direction orthogonal to an optical axis O by screwing the screws 5, 6 in, to conduct positioning for the optical axis.例文帳に追加
上記調整ネジ7,8をねじ込むことによって、中枠および内枠の傾斜突起部1h,1iを介してレンズ2の光軸の傾きを調整し、さらに、上記調整ネジ5,6をねじ込むことによって、上記レンズ2を光軸Oと直交する方向に平行移動させ、光軸位置出しを行うことができる。 - 特許庁
In this liquid injecting device, needles 8a and 8b for injecting the liquid 13 into the sample vessel 2 are arranged and supported in parallel, the needles are connected to a pump via a selector valve 10, and the tip of at least one of the plurality of needles is bent obliquely downward, in the direction reverse to the other needle side.例文帳に追加
本発明では,試料容器2に液体13を注入するニードル8a,8bの複数を並置して支持し、それらのニードルを切換弁10を介してポンプに接続すると共に、複数のニードルの中の少なくとも一つの先端を、他のニードル側とは逆の斜め下方向に曲げた液体注入装置を提案している。 - 特許庁
The rotation side connector composed of a pair of blades 2 arranged in parallel is connected to a supporting conductor 3 by a pin 7 via a spring 8, and by making the supporting conductor 3 and the blades 2 electrically connected, and by making the blades 2 rotate around the pin 7, the blades 2 and the fixed side terminal 4 are connected or disconnected.例文帳に追加
支持導体3に1対の平行配置したブレード2からなる回動側接続端子をばね8を介してピン7で接続し、支持導体3とブレード2とが電気的に接続されるとともに、ブレード2がピン7の周りに回動するようにして、ブレード2間と固定側の端子4とが接離するように構成する。 - 特許庁
The cultivation method comprises using a truck 3 having a duct 4 attached with a nozzle 5, giving dwarf action by stress through spraying air from the nozzle 5 and water from another nozzle in parallel to garden products, hardening stems and leaves (thickening and strengthening roots and trunks), growing a root system to obtain strong garden products and giving the products resisting power to damage by harmful insects.例文帳に追加
ノズル5を取付けたダクト4を備える台車3を用い、ノズル5よりエアを、並列する別のノズルより水を園芸作物に吹付けてストレスによる矮化作用を与え、茎葉を硬化(根や幹を太くかつ強く)し,根系を発達させて丈夫な園芸作物を得、病虫害に対する抵抗力を与える。 - 特許庁
In the method for determining minimal dimension of the personal computer main body and the personal computer to which the method is applied, length and width of the personal computer main body are defined by arranging an optical disk device and a heat dissipation device in parallel and height of the personal computer main body is defined by a column of the optical disk device and the highest electronic elements.例文帳に追加
パソコン本体の体積を最小限に決める方法及びその方法を応用するパソコン本体は光ディスク装置と放熱デバイスとを並列させることにより、パソコン本体の長さと幅を定義し、かつ光ディスク装置と最高電子素子の縦列によりパソコン本体の高さを定義する。 - 特許庁
A first hose connection port 44 and a first air ventilation port 45 connected with a center cylinder 42 are adjacently arranged in parallel on a caliper case 38 by sticking out from the outer surface 48 of the caliper case 38 so as to parallelize an axis 46 of the first hose connection port and an axis 47 of the first air ventilation port.例文帳に追加
キャリパケース38には、センタシリンダ42に接続する第1のホース接続口44及び第1のエア抜き口45が、第1のホース接続口の軸46と第1のエア抜き口の軸47が互いに平行になるように且つキャリパケース38の外面48から突出して並んで近接して設けられている。 - 特許庁
The earthed electrode 5 has an inclined part 52 inclining toward its tip part from its base end part 51 bonded to the mounting bracket 4 so as to come close to the center electrode 3, and a straightly extended part 54 formed almost parallel with the axial direction of the center electrode 3 through a bent part 53 on the tip side of the inclined part 52.例文帳に追加
接地電極5は、取付金具4に接合された基端部51から先端に向かって中心電極3に近付くように傾斜した傾斜部52と、傾斜部52の先端側において屈曲部53を介して中心電極3の軸方向に略平行に形成された直伸部54とを有する。 - 特許庁
The oil seal member 1 is formed from a sintered metal material for bearings, and includes: a pair of parallel side surfaces 4 and 4 facing each other in the rotating direction of the rotor 101; and a peripheral surface constituted of a plurality of surfaces formed between both the side surfaces 4 and 4 and one of which slides on the inner diameter surface of the housing 103.例文帳に追加
オイルシール部材1は、軸受用の焼結金属材料で形成され、ロータ101の回転方向で対峙する互いに平行な一対の側面4,4と、両側面4,4の間を周回する複数面からなり、そのうちの一つがハウジング103の内径面と摺動する周回面とを備える。 - 特許庁
M pairs of the field effect transistor 51_m and the current value detection part 52_m are provided in parallel in a part of a power supply path between the power source 10 and the load 20, and a value of current flowing through each field effect transistor 51_m is detected by the current value detection part 52_m.例文帳に追加
電源10と負荷20との間の電力供給経路の一部において、電界効果トランジスタ51_mおよび電流値検出部52_mを1組として、M組が並列的に設けられていて、各電界効果トランジスタ51_mに流れる電流の値が電流値検出部52_mにより検出される。 - 特許庁
The nerve regeneration base material includes a pair of nerve regeneration sheets 11 and 12 for clamping a nerve to be regenerated, and adhesive layers 31 and 32 provided in parallel along a first direction 104 in the surface layer 13 of the nerve regeneration sheet 11 and capable of bonding the surface layer 13 with the surface layer 14 of the nerve regeneration sheet 12.例文帳に追加
再生すべき神経を挟み込む一対の神経再生シート11,12と、神経再生シート11の表層13において第1方向104に沿って並列に設けられており、表層13を神経再生シート12の表層14と接着し得る粘着層31,32とを具備する。 - 特許庁
A hue deciding part 115 decides a hue of an unconverted color point shown by the RGB image input data, and a hue converting part 120 performs hue conversion of the unconverted color point into a color point on a straight line that is parallel to a side of the RGB color space in accordance with decision results of the hue deciding part 115.例文帳に追加
色相判定部115によって、RGB画像入力データが示す変換前色点の色相が判定され、色相変換部120によって、前記色相判定部115の判定結果に応じて、RGB色空間の辺と平行な直線上の色点に前記変換前色点が色相変換される。 - 特許庁
Since the reflecting parts are installed to make luminous fluxes from the plurality of light source devices overlap to generate a single luminous flux of parallel rays and the luminous flux is outputted from one light source device, entire luminance is enhanced, and uniformity of the screen is maintained regardless of breakdown of any light source, and videos are always normally displayed.例文帳に追加
反射部を設置することにより、複数の光源装置からの光束が重なり、単一の平行光に変換され、一つの光源装置から出力されるので、全体の輝度を向上し、また、いずれかの光源が壊れても、スクリーンの均一性を維持し、映像を正常に表示することができる。 - 特許庁
The diffusion plate 1, a thin plate of which is provided with a plurality of slits 2 and which diffuses bubbles into liquid through each slits 2, is provided with stripes 3, consisting of grooves or ribs extending in parallel with the longitudinal direction of the slit 2, on both sides of the slit 2, adjacent to the slit 2.例文帳に追加
薄板に複数の長孔状の開孔2が設けられており、各開孔2を通して液中に気体を分散させる散気板1において、該開孔2に近接して、開孔2の両側に、開孔2の長手方向と平行に延在する凹条又は凸条よりなる条部3が設けられている散気板1。 - 特許庁
When a coil 52 is mounted to a rear circular tube surface 60, an open adhesive placement recess 70 is constructed in the direction parallel to the optical axis of an imaging optical system 28 by a center surface 66, side surfaces 68 upstanding from both sides of the center surface 66, an outer surface 58, and the inner peripheral surface of the coil 52.例文帳に追加
後部円筒面60へのコイル52の装着により、中央面66と、中央面66の両側から起立する側面68と、外面58と、コイル52の内周面とにより、撮像光学系28の光軸と平行する方向に開放状の接着剤充填用凹部70が構成される。 - 特許庁
In a condition that the first and second boards 3, 4 and the pin connectors 1 are connected with pin contacts 11 respectively, the socket connectors 2 are moved in parallel with the first and second boards 3, 4 for connecting or detaching the socket connectors 2 to the pin connectors 1 to connect or detach the first and second boards 3,4.例文帳に追加
第一及び第二の基板3及び4とピンコネクタ1をそれぞれピンコンタクト11で接続した状態で、ソケットコネクタ2を第一及び第二の基板3及び4に対して平行に移動させてソケットコネクタ2とピンコネクタ1とを接続、離脱させることで第一の基板3と第二の基板4との接続、離脱を行う。 - 特許庁
In a ceramic chip body Q, the LC composite EMI filter 20 is formed, wherein a first inductor 5 is provided and first and second internal capacitors C1, C2 are connected to an input side and an output side of the first internal inductor acting like a signal line, and two pairs of the internal capacitors are connected in parallel with the signal line.例文帳に追加
チップ状セラミック体Qの中に第一内部インダクタ5を設けるとともに、該第一内部インダクタを信号線とする入力側と出力側に第一、第二内部コンデンサC1、C2を接続して、前記信号線に1対二組の内部コンデンサを並列接続するLC複合EMIフィルタ20を形成する。 - 特許庁
The transmission means has a plurality of optical transmitters that convert an electric signal of each bit data of the image data to an optical signal thereof to transmit it in a parallel light and a plurality of optical receivers that receive an optical signal of each of the bit data to convert the optical signal to an electric signal.例文帳に追加
また、転送手段は、画像データの各々のビットデータを電気信号から光信号に変換し平行光として送信する複数個の光送信器と、画像データの各々のビットデータの光信号を受信して光信号から電気信号に変換する複数個の光受信器とを備えている。 - 特許庁
The casing 1 (upper case 3) is provided with a projection 50 as a stopper which has a tip held against the connector 20 at a position in which the casing 1 and the connector 20 closely confront each other in a sealing part by the waterproof sealing material 31 on one side out of a pair of parallel sides in the communication port 4 forming a trapezoidal shape.例文帳に追加
台形状をなす連通口4における一組の平行な辺のうちの一方での防水シール材31によるシール部における筐体1とコネクタ20が接近して対向する部位において筐体1(上ケース3)にストッパとしての突起50がその先端がコネクタ20に当接するように設けられている。 - 特許庁
In the method for sealing the specimen in the well, the specimen is introduced in the well of the container provided with the well and covered with a film capable of covering an opening part of the well and supersonic wave having vibration in a direction substantially parallel to a contact face is applied on the contact face of the container and the film.例文帳に追加
ウェルを有する容器のウェル中に試料を導入し、ウェルの開口部を覆うことができるフィルムを被せ、容器とフィルムとの接触面に、該接触面と実質的に平行な方向の振動を有する超音波を印加することを特徴とする、試料をウェル中に密封する方法。 - 特許庁
The extension part includes a second connection part and can be arranged in two states of a piled-up state of being piled up roughly in parallel to the basic part in the state of connecting the second connection part with the first connection part and an extension state of being extended to a right angle or more to the basic part.例文帳に追加
拡張部分は、第2連結部を含み、第2連結部を第1連結部と連結した状態で、基本部分に対して大略平行に重ね合わされる重ね合わせ状態、および基本部分に対して直角以上に伸張される伸張状態の2つの状態に配置可能である。 - 特許庁
In an enclosure 5 sealed by installing an outer frame 4 on the interval between a rear plate 2 and a face plate 3, separated in parallel, an electron emitter composed by arranging plural electron emitting elements 1, a fluorescent film 7 facing to the electron emitter, and an atmospheric pressure- resistant support member 21 for supporting the interval between both plates 2, 3 are installed.例文帳に追加
平行に離間させたリアプレート2とフェイスプレート3の隙間に外枠4を設けて封止した外囲器5内に、複数の電子放出素子1を配列した電子放射源と、当該電子放射源1と対向する蛍光膜7と、両プレート2,3の隙間の支持を行う耐大気圧支持部材21とを設ける。 - 特許庁
A pressurizing means for pressing the article to be packaged downward and a supporting means for movably supporting the pressurizing means in a direction parallel to the carrying direction of a packaging material with respect to a sealing head are provided on at least one of the upstream and downstream where the packaging material of the sealing head of a packaging apparatus is carried.例文帳に追加
包装装置のシールヘッドの包装材の搬送される上流側および下流側の少なくとも一方の側に、包装品を下方に付勢する押圧手段と、この押圧手段をシールヘッドに対して包装材の搬送方向と平行な方向に移動自在に支持する支持手段とを配置する。 - 特許庁
In the lighting device 1, a power line 2a to supply the light-emitting modules 5 with power and a light control line 3a to supply the lighting control circuit 5c with a light control signal are connected in parallel, and the plurality of lighting fixtures 4 are connected in series via the power line 2a and the light control signal line 3a.例文帳に追加
この点灯装置1において、発光モジュール5に電力を供給する電源線2aと、調光制御回路5cに調光信号を供給する調光信号線3aとが並列に接続され、複数の灯具4は、電源線2a及び調光信号線3aを介して直列に接続される。 - 特許庁
In an antenna device 1 including a substantially disc like circuit board 3 on which a ground conductor layer 33 is provided, and a sheet-metal antenna element 2 mounted on the circuit board 3, a radiation conductor plate 20 consisting of a metal flat plate is arranged parallel to the circuit board 3 and five metal pieces 21-25 are used to support the radiation conductor plate 20.例文帳に追加
接地導体層33が設けられた略円板状の回路基板3に板金製のアンテナ素子2が取り付けられたアンテナ装置1であって、金属平板からなる放射導体板20が回路基板3と略平行に配置されていると共に、5個の金属片21〜25が放射導体板20を支持している。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|