「Position-effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical device which is miniaturized and which is made high-speed and low-cost and to provide a specimen mounting component, a light-emission-position controller, an analytical system, a person collation method and an allergy and side-effect inspection method.例文帳に追加

小型化、高速化及び低コスト化を図ることが可能な光学装置、被測定体載置部品、光出射位置制御装置、分析システム、本人照合方法及びアレルギー・副作用検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slide door device capable of giving a sufficient swing stopping effect for a guide roller, facilitating the management of the relative mounting position accuracy between a female side dovetail and a male side dovetail, and reducing the cost.例文帳に追加

ガイドローラの十分な振れ止め効果が得られると共に、フィメール側ダブテールとメール側ダブテールとの相対的な取り付け位置精度の管理が容易であり、かつ、コストの低減が可能なスライドドア装置の提供。 - 特許庁

To provide a bonding apparatus that can perform high-precise positioning with no effect by secular changes, since a chip is recognized at a position where a chip bonding surface of a substrate and a bottom surface of the chip get nearly flush.例文帳に追加

チップの認識を基板のチップ接合面とチップ下面とが概ね同一平面となる位置で行い、経時変化による影響の無い高精度の位置合わせを行うことが可能なボンディング装置とする。 - 特許庁

To provide a wireless brake warning lamp with high safety effect allowing easy attachment and detachment in a highly visible position such as a helmet in regard to a wireless type warning lamp used in a motorcycle or a bicycle and needing no wiring.例文帳に追加

オートバイや自転車に使用する配線のいらない無線式の警告灯で、ヘルメット等、見え易い位置に簡単に取付け取外しのできる安全効果の高い、無線式ブレーキ警告灯を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder realizing high image quality printing in which air flow being left in a region between papers by a liquid drop group ejected in previous event has no effect on the impact position of a liquid drop group being ejected in a following event.例文帳に追加

前イベントで吐出した液滴群により紙間領域に残された気流が、後イベントで吐出する液滴群の着弾位置に影響を与えない、高画質印刷を実現するインクジェットプリンターを提供する。 - 特許庁

To provide an electric caliper capable of detecting a pad contact position irrespective of a contact state of a pad with a rotor, clearance or a parking brake state at a detection start, and having an ignorable small effect on vehicle movement.例文帳に追加

検出開始時のパッドとロータの接触状態やクリアランス、パーキングブレーキ状態によらず、かつ、車両運動に与える影響が無視できるほど小さいパッド接触位置検出が可能な電動キャリパを提供する。 - 特許庁

To provide a rail end part reforming method for reforming a sunk rail end part, maintaining the reforming effect for a long time, and for lifting the rail end part up to a position having desired height simply and inexpensively.例文帳に追加

レール端部の落ち込みを矯正して、その矯正効果を長期的に持続でき、簡単かつ安価にレールの端部を所望の高さ位置まで扛上することができるレール端部矯正方法を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the adjustment of the relative position of the FPD 4 with the X-ray grid 5 becomes precise and it can be prevented that the image is disturbed by the effect of the shade of the X-ray grid 5 in photographing using the FPD 4.例文帳に追加

これによりＦＰＤ４とＸ線グリッド５との相対位置の調整が精密なものとなり、ＦＰＤ４を用いた撮影の際にＸ線グリッド５の影の影響により画像が乱れることを防止できる。 - 特許庁

To obtain a cooling mechanism simple in working as well as structure and a motor air spindle, employing the mechanism, by a method wherein a cooling effect at the desired position of a heat generating body is improved and the temperature distribution in the heat generating body is made symmetrical with respect to the axis of the body.例文帳に追加

発熱体の所望の位置での冷却効果を向上させ、発熱体の温度分布を軸対称とし、加工も構造も簡単な冷却機構、及びこの機構を適用したモータ、エアスピンドルを得る。 - 特許庁

To provide an optical module which is made into a structure by which an anchor effect is expected, when a receptacle sleeve and an optical element package are fixed to sufficiently secure intensity, and which does not have optical axis deviation and can be fixed at a position with high accuracy.例文帳に追加

レセプタクルスリーブと光素子パッケージとの固定時にアンカー効果が期待できる構造にして強度を十分に確保し、光軸ズレが無く高精度な位置に固定できる光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a drive of an electric vehicle lowering the center of gravity of an electric motor relative to the vehicle, improving the cooling effect of the electric motor and lowering the position of its center of gravity relative to the vehicle even though it is arranged on the electric motor.例文帳に追加

車両に対する電動機の低重心化を図り、電動機の冷却効果を高め、電動機の上に配置するものの、車両に対する重心位置を低くした電動車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, since the bucket cover can be detached in a state of stopping the coke bucket at the receiving position of the red hot coke, it is possible to suppress the increase of the working processes and also exhibit an excellent dust development-preventing effect.例文帳に追加

これにより、コークスバケットが赤熱コークス受け取り位置に停止した状態でバケットカバーを脱着できることから、作業工程の増加を抑制できるとともに、優れた発塵防止効果を発揮できる。 - 特許庁

When a head-object distance L being a distance between the ink jet head 11 and the printing object 60 is enlarged, the position of arrival of the ink at the printing object 60 is shifted and a gradation effect can be obtained.例文帳に追加

インクジェットヘッド１１と印刷対象物６０との間の距離であるヘッド対象間距離Ｌを大きくすると、インクの印刷対象物６０への到達位置がずれて、ぼかし効果を得ることができる。 - 特許庁

According to this configuration, the effect of magnetic flux from a stator 12 to the output signals of the detection units 16U, 16V, 16W can be reduced, thereby improving the detection precision of the rotation position of the rotor 14.例文帳に追加

この構成によれば、検出部１６Ｕ，１６Ｖ，１６Ｗの出力信号へのステータ１２からの磁束の影響を少なくすることができるので、ロータ１４の回転位置の検出精度を向上させることができる。 - 特許庁

A blood flow detecting section 14 detects a position of the blood flow by the frequency of the reflected ultrasonic wave using the fact that the frequency of the ultrasonic wave is changed by Doppler effect when it is reflected by the intravascular blood flow.例文帳に追加

血管内の血流で反射された場合にドプラ効果により超音波の周波数が変化することを利用して、血流検出部１４は、該反射超音波の周波数から血流の位置を検出する。 - 特許庁

A deodorizing liquid is injected from a discharge port of the deodorizing liquid which is arranged at the center position of the rotation generated by a negative pressure with a high speed rotation of the gas and is diffused to a rotary fluid and contact effect is increased.例文帳に追加

脱臭液は、前記気体の高速回転によって生じる負圧によって回転の中心位置に設けられた脱臭液出口のノズルから噴出され前記回転流体に拡散し、接触効果を高めた。 - 特許庁

As a result, the effect of the control allows the performance of the group control referred to as the target route (the locus of the target or the estimated position) to be easily understood, and also allows the control process to be easily understood even by a beginner in a "visible" manner.例文帳に追加

この結果、制御の作用が目標ルート（目標又は予測位置の軌跡）と言われる群管理制御の性能を容易に理解でき、制御の過程を“目で見える”形で初心者にも分かり易くした。 - 特許庁

In that case, the elastic body 18 quickly returns to the initial position without performing high frequency vibration by generating energizing force for returning the elastic body 18 to the initial position by attracting the movable member 20 upward by the magnet 46, and the vibration control effect can be enhanced by reshaping the vibration waveform of the elastic body 18.例文帳に追加

その際に、磁石４６で可動部材２０を上向きに吸引して弾性体１８を初期位置に戻す付勢力を発生させることで、弾性体１８は高周波振動することなく速やかに初期位置に復帰し、弾性体１８の振動波形を整えて防振効果を高めることができる。 - 特許庁

The diffractive optical elements are designed and arranged so that, with respect to the plurality of branched beams which obtain the interference effect in the prescribed position, the optical path lengths up to the prescribed position in the optical system are set in a range where the beams have temporal interference with each other.例文帳に追加

そして、前記所定の位置において干渉効果を得る分岐された複数のビームの各々については、その光学システムにおける前記所定の位置に到達するまでの光学距離が互いに他のビームと時間的に干渉を持つ範囲になるように、各回折光学素子を設計、配置している。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of obtaining a highly accurate centering effect by making it possible to accurately returning a curved part to an approximately straight neutral position when returning the curved part which is curved to a certain direction by the curving operation of the curved part to the neutral position.例文帳に追加

本発明は、湾曲部の湾曲操作時に湾曲部をある方向に湾曲させた後、ニュートラル位置に戻した際に、湾曲部を略直線形状のニュートラル位置まで正確に戻すことができ、精度の良いセンタリング効果を得ることができる内視鏡を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

A radius ri at a position to attach a weight wi of a mass mi to a rotator, the mass mi and the number of rotations of the rotator are defined as constants, arbitrary rotating angle position coordinates θ on the surface part of the rotator are defined as a variable, and a first effect vector fm(θ) corresponding to (m) axial positions is calculated.例文帳に追加

質量ｍ_ｉの錘Ｗ_ｉを回転体に取り付ける位置の半径ｒ_ｉ、質量ｍ_ｉ、回転体の回転数とを定数とし、回転体の表面部分の任意の回転角度位置座標θを変数とし、ｍ個の軸方向位置に対応する第１効果ベクトルｆ_ｍ（θ）を計算する。 - 特許庁

To solve the problem of registration defects, such as a multilayer land cut or the like, being generated due to an effect of increasing the accuracy of a drilling position, by optimizing a correction means equipped at a drilling machine, in order to enhance the accuracy of the drilling position in the drilling machine for a multilayer printed wiring board and in a manufacturing method.例文帳に追加

多層プリント板用穴明け加工機、及び製造方法おいて、加工位置の精度を向上するため、穴明け加工機に備えた補正手段の最適化によって、穴明け位置の精度を高める効果により、外層ランド切れ等、レジストレーション不良が発生する問題を解消することにある。 - 特許庁

With regard to uneven density resulting from temporary interruption, a place where uneven density has little or no effect is searched on a recording image when a band position is selected, and recovery operation of a head is performed at that band position, if possible, in the way of recording a page thus avoiding occurrence of uneven density.例文帳に追加

一時停止に起因する濃度ムラについて、その発生バンド位置の選択については記録画像上で濃度ムラの影響の少ないあるいはまったくない場所を自動で探索し、可能な場合にはそのバンド位置でのページ記録途中のヘッド回復動作を行うことで濃度ムラの発生を回避する。 - 特許庁

To efficiently perform noise control with limited wave motion impression means by restricting the control space, subjected to the noise control, to the position of human body, and utmostly suppress the decrease of noise reduction effect at the position of human body, even when a part of the wave motion impression means is in trouble or the like.例文帳に追加

騒音制御の対象となる制御空間を人体の位置に限定して、限られた波動印加手段で効率よく騒音制御を行えるようにするとともに、波動印加手段の一部が故障した場合などにおいても、人体の位置における騒音低減効果の低下を極力抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a train location detecting system, capable of detecting the position of a line with a train thereon with high accuracy, by suppressing effect, such as, multipath fading, when detecting the position of the line with the train thereon through radio communication between mobile radio apparatus loaded on the train and fixed radio apparatus installed at a predetermined location.例文帳に追加

列車に搭載された移動無線機と予め定められた位置に設置された固定無線機との間の無線通信を通じて列車の在線位置を検知する際に、マルチパスフェージングなどの影響を抑制し、列車の在線位置を高精度に検知できる列車位置検知システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing metal fitting for reinforced concrete beam with hole capable of making its outer diameter smaller so as to lower the height of a beam possible, capable of adjusting the position of stirrups so that the relative position of the stirrups and a sleeve is optimum, also capable of exhibiting sufficient reinforcing effect by integrally cooperating with the stirrups.例文帳に追加

梁高さを低くできるように補強金具の外径を小さくすることができ、あばら筋とスリーブとの相対位置が最適となるようにあばら筋の位置を調整することができ、あばら筋と一体となって充分な補強効果を発揮できるような鉄筋コンクリート有孔梁の補強金具を提供する。 - 特許庁

When the portable terminal 11 requests booking of the vacant priority seat, the server 12 transmits the position (on board position) and content of booking by the portable terminal 11 to the on board terminal of the autobus 13, and displays on a display device 13a disposed nearby the priority seat the effect that it is booked and so forth.例文帳に追加

携帯端末１１が、空いている優先席等の予約を要求すると、サーバ１２は、バス１３の搭載端末に対して、携帯端末１１の位置（乗車予定位置）及び予約内容を送信し、優先席等の近傍に配置された表示装置１３ａに、予約された旨などを表示する。 - 特許庁

To provide a system and a method for estimating the traveling positions of vehicles and capable of accurately estimating the traveling positions of vehicles in a width direction of a road without having to correct measuring position data in consideration of the effect of errors even in the case that the measuring position data contains errors due to the effects of multipath.例文帳に追加

マルチパスの影響により計測位置データが誤差を含む場合に、この影響を加味して計測位置データを補正しなくても車両の正確な道路の幅方向の走行位置を推定することができる車両走行位置推定システム及び車両走行位置推定方法を提供する。 - 特許庁

A viewer visual point recognizing part 2 detects a position of the visual point of a viewer, using an output value from a sensor 1, a 3D-effect calculating part 3 regulates a display position of the image displayed in each display hierarchy according to a direction of the visual point, and a distortion correcting part 9 executes deformation by projective transformation.例文帳に追加

センサ１の出力値を用いて視聴者視点認識部２が視聴者の視点の位置を検出し、３Ｄ効果計算部３が各表示階層に表示する画像の表示位置をその視点の方向に合わせて調整すると共に、歪み補正処理部９が射影変換により変形する。 - 特許庁

To provide a positron emission tomograph for finding the position of anomalous tissue such as cancer cells with satisfactory positional accuracy by effectively discriminating a photoelectric effect phenomenon from a Compton scatter phenomenon to detect only light emission (Cherenkov light) caused by charged particles generated by a photoelectric effect, and moreover simplifying data collection and an analysis mechanism.例文帳に追加

光電効果事象をコンプトン散乱事象から有効に識別し、光電効果により発生した荷電粒子による発光（チェレンコフ光）のみを検出することで、位置精度良く癌細胞などの異常組織の位置を発見することができ、しかもデータ収集及び解析機構を簡素化することができる陽電子放出断層撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a women's body undergarment for facilitating putting on and taking off the body undergarment having cup portions and covering over the whole body, having excellent correcting effect in all the front, side and back of the body, adjustable in a cup portion position according to the height of a wearer, excellent in followability of a cup even when moving, and having cup portions with bust raising effect.例文帳に追加

全身を覆い包むカップ部を有するボディ下着の着脱を容易にし、身体の正面、側面、背面全てにおいて優れた補整効果を有し、加えて着用者の身長に応じてカップ部位置を調節でき、動作時においてもカップの追従性に優れ、且つバストアップ効果のあるカップ部を有する女性用ボディ下着を提供する。 - 特許庁

To realize manufacture at low cost and a favorable braking effect even when a stroke of a plunger or a piston is short in a damping device, which has the piston or the plunger guided in a hollow body such as a cylinder, for a movable portion of furniture, such as a door or a drawer placed at a press-out position by receiving the effect of a spring force by the piston or the plunger.例文帳に追加

シリンダ等の中空体内に案内されるピストン或いはプランジャを備え、ピストン或いはプランジャがバネ力の作用を受けて押し出し位置に置かれるドア又は引き出し等の家具の可動部分用減衰装置において、低コストで製造可能であり、プランジャ或いはピストンのストロークが短い場合でも良好な制動効果をもたらすものとする。 - 特許庁

The confocal scanning microscope 1 produces a confocal effect by a line slit member 5a arranged in a position optically conjugate to the focal position on the side of the sample 12 of the objective optical system 6, between the light source part 2 and the objective optical system 6 and intercepts the self-fluorescence by a line slit member 15a arranged in a position optically conjugate to the line slit member 5a in the imaging optical system 13.例文帳に追加

共焦点走査型顕微鏡１は、光源部２と対物光学系６の間で、且つ、対物光学系６の試料１２側の焦点位置と光学的に共役な位置に配置されたラインスリット部材５ａにより共焦点効果を生じさせ、撮像光学系１３内でラインスリット部材５ａと光学的に共役な位置に配置されたラインスリット部材１５ａにより自家蛍光を遮断する。 - 特許庁

Thus, by setting a color which the user wants to emphasize, for example, as a specific color component, it is possible to obtain a rotational position of the optical filter precisely and automatically where the filter effect desired by the user is maximized.例文帳に追加

従って、例えばユーザが強調したいと考えている色を特定の色成分として設定しておくことで、ユーザが望むフィルタ効果が最大となる光学フィルタの回転位置を正確に且つ自動的に求めることができる。 - 特許庁

To highly accurately align a top plate and an element substrate without receiving the shift of a perforating position at a time of the processing of jet orifices or the effect of the cutting accuracy of the element substrate in the production of a liquid jet recording head.例文帳に追加

吐出孔の加工時の穴開け位置のずれや素子基板の切断精度の影響を受けることなく、天板と素子基板とを高精度に位置合わせすることができる液体噴射記録ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

The position information providing device 2 displays effect that the bus 1 related to first driving information arrives by a display unit 23 displaying the outline of the approaching situation of the bus 1 based on received first driving information.例文帳に追加

位置情報提供装置２は、受信した第１運行情報に基づき、乗合バス１の接近状況の概略を表示する表示器２３にて、第１運行情報に係る乗合バス１が到着した旨を表示する。 - 特許庁

To stabilize a contact position between an internal conductive film and a contact pin or a spring member, and to secure sufficient contact pressure, while keeping the production cost reducing effect by multi-piece molding.例文帳に追加

多数個取りによる製造コスト削減効果を維持しながら、内部導電膜と接点ピンあるいはバネ部材との接触位置を安定させかつ十分な接触圧力を確保することができるコネクター構造を提供すること。 - 特許庁

When a robot 5 enters a projection video image area and a special effect execution flag is ON, traveling speed v is calculated (S404) in accordance with the positional coordinate of the robot 5 that has been transferred from a computer 4 for position recognizing.例文帳に追加

ロボット５が投影映像領域に侵入して特殊効果実行フラグがＯＮである場合、位置認識用コンピュータ４から伝送されてきたロボット５の位置座標にしたがって走行速度ｖを計算する（Ｓ４０４）。 - 特許庁

Under the existence of the stern fin 31, an operation flow place in an installing position of a stern duct 32 in front of a propeller 29 is measured or analyzed, and the stern duct 32 having the maximum power saving effect in the operation flow place is designed and provided.例文帳に追加

該船尾フィン３１の存在下にてプロペラ２９前方の船尾ダクト３２設置位置における作動流場を計測又は解析し、該作動流場にて最も動力削減効果が高くなる船尾ダクト３２を設計して設ける。 - 特許庁

On the other hand, in cases where the located roundabout 1 is an outward-turning roundabout 4, a guidance voice is outputted to the effect that the located roundabout 1 is the outward-turning roundabout 4 before the present position 3 reaches the intersection 5 of the outward-turning roundabout 4.例文帳に追加

他方、探索されたロータリ１が外回りロータリ４である場合、現在地３が外回りロータリ４の交差点５に到達する前に、探索されたロータリ１が外回りロータリ４である旨の案内音声が出力される。 - 特許庁

To provide a highly stiff wafer holder for wafer probers capable of improving position precision, soaking properties, and further rapid heating/cooling of a chip by enhancing a heat-insulating effect, and to provide a wafer prober device for mounting the wafer holder.例文帳に追加

高剛性であり、断熱効果を高めることにより、位置精度を向上や、均熱性の向上、更にはチップの急速な昇温と冷却ができるウェハプローバ用ウェハ保持体およびそれを搭載したウェハプローバ装置を提供する。 - 特許庁

To increase information quantity about an advertisement displayed on a Web page, to arrange it in a proper position for improving an advertisement effect, and to supply the Web page without any advertisement to a user desiring no advertisement.例文帳に追加

Ｗｅｂページに表示された広告の情報量を大きくし、かつ、適切な位置に配置して広告効率を向上させるとともに、広告を所望しないユーザに対しては広告を表示されないＷｅｂページを供給することができる。 - 特許庁

A second air gap 4 is formed within a stationary member, a first Hall effect sensor 18 is arranged within the second air gap to measure a magnetic field as the angle position display of the magnets, and a second reference sensor 22 detects a magnetic decay of the magnets.例文帳に追加

第２の空隙（４）が静止部材内に形成され、第１のホール効果センサ（１８）が第２の空隙内に配置され磁石の角位置表示として磁界を測定し、第２の基準センサ（２２）が磁石の磁気減退を検出する。 - 特許庁

To provide a quantum effect semiconductor laser element which is manufactured by using a selecting growth method, in which a leakage current in a growth suppression layer position is hardly generated, and which can be oscillated at a low threshold voltage.例文帳に追加

選択成長法を用いて製造される量子効果型半導体レーザー素子において、成長抑制層位置でのリーク電流を生じにくく、ひいては低い閾電圧で発振可能な半導体レーザー素子を提供する。 - 特許庁

Thus, the mount position of the lens 932 is accurately adjusted in the directions N and F, and such an effect is obtained that the focus of each color luminous flux transmitted through the lens 932 can be accurately set.例文帳に追加

従って、調整部材３４０Ａ、３４０Ｂにより、正確にレンズ９３２の取付位置を方向Ｎ、Ｆ上に調整することができ、レンズ９３２を透過した各色光束の焦点を正確に設定することができる効果が得られる。 - 特許庁