「Progressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In this section, based on a questionnaire survey of15,000 first level transaction enterprises selected from the corporate data used in the previous section, we examine whether or not "meshing" is progressing by studying the changes in transaction relationships overtime.例文帳に追加

本節では、前節で用いた企業データから1次取引企業1万5千社を抽出してアンケート調査を行い、取引関係の時間を通じた変化を追うことで、メッシュ化が進展しているかどうかを検証する。 - 経済産業省

It was always being recognized in the past but left aside due to relatively difficult mining, the development has been rapidly progressing in the US (Shale gas revolution) owing recent year's mining technology advancement. (Column diagram 44-1)例文帳に追加

従来より存在は確認されていたが、採掘が難しいことから放置されていたところ、最近の採掘技術の進歩により、米国で急速に開発が進展してきた（シェールガス革命）（コラム第44-1 図）。 - 経済産業省

When a process to make a circulation of forming a plurality of transmission ultrasonic beams progressing along a plurality of transmission scanning lines is defined as one frame, a beam former part obtains scan line signals to represent reception ultrasonic beams along alternately or cyclically different reception scan lines with respect to consecutive different frames extended into the ultrasonic beams as regards ultrasonic beams progressing along identical transmission scan lines in consecutive different frames.例文帳に追加

ビームフォーマ部が、複数本の送信走査線に沿って進む複数本の送信超音波ビームの形成を一巡する過程を１フレームとしたとき、順次異なるフレームにおける同一の送信走査線に沿って進む超音波ビームに関し、その超音波ビーム内に延出する、順次異なるフレームについて交互にもしくは循環的に異なる受信走査線に沿う受信超音波ビームをあらわす走査線信号を得る。 - 特許庁

A shade driving part 29 is structured to move a plurality of shades 12a to 12c independently between a progressing position of a focal plane of a projection lens or in its vicinity and a retracting position not giving an effect to a light distribution pattern.例文帳に追加

シェード駆動部２９は、複数のシェード１２ａ〜１２ｃをそれぞれ独立に、投影レンズの焦点面またはその近傍である進出位置と配光パターンに影響を与えない後退位置との間で移動するように構成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an organic manure including humified matter of good quality by heating and drying organic wastes, such as organic sludge, garbage, and livestock feces, then heat treating the organic wastes, thereby rapidly and effective progressing humification.例文帳に追加

有機汚泥や生ごみ、畜糞等の有機性廃棄物を加熱乾燥した後、熱処理することにより、短時間で効果的に腐植化を進行させて、良質の腐植化物を含む有機質肥料を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate conveying method and a substrate conveying device in a developing device that suppress excessive development progressing before water displacement is completed, suppresses occurrence of a remaining trace of water by an air knife, and do not impair pattern quality.例文帳に追加

水置換が完了する間に進行する過剰な現像を抑制し、エアナイフによる水の残跡の発生を抑制し、パターン品質が損なわれない、現像装置における基板搬送方法、基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

The man/machine outputting part 3 switches the respective input and output pictures according to the progressing situations of the processing, and displays the input and output information of the information cell linked to the information display area of the picture which is being displayed.例文帳に追加

マンマシン出力部３は、各入出力画面を処理の進行状態に応じて切り換えつつ、表示中の画面の情報表示領域にその領域にリンクする情報セルの入出力情報を表示する。 - 特許庁

To provide a DTP network system capable of confirming the correcting and progressing situation on the real time basis when the notification letter of card use situation is to be prepared in a cashless card system, in which the correcting operation is performed at a higher speed.例文帳に追加

キャッシュレスのカードシステムにおけるカード利用状況通知書の作成にあって、リアルタイムな校正・進捗状況の確認ができ、校正作業のスピードアップ化を図ってなるＤＴＰネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

A couple of excitation coils are provided, an intermediate frame is allocated between a first coil and a second coil, the end of a movable iron core in the attraction progressing direction is provided with a conic and trapezoidal convex part; and a fixed iron core is provided with a conic and trapezoidal concave part.例文帳に追加

励時用コイルを２つ有し、第１コイル、第２コイルの間に中間フレームを配置し、可動鉄芯の吸引進行方向の先端は円錐台形状の凸部があり、固定鉄芯は円錐台状の凹部がある。 - 特許庁

Since the main lateral groove 11 extends toward the outside of the tire width direction as progressing toward the rear side B from the front side F of the tire rotation direction, an effect for draining water on the road surface toward the outside of the tire width direction is enhanced.例文帳に追加

主横溝１１は、タイヤ回転方向の前方側Ｆから後方側Ｂに向かうに連れてタイヤ幅方向外側に向かって延びるため、路面の水をタイヤ幅方向外側へ向けて排水する効果が高められる。 - 特許庁

A game progress means has functions importing a texture analysis result of the player formed by analyzing the texture state from the skin data of the player, reflecting it on the game such as converting the texture analysis result into points, and progressing the beautiful skin game.例文帳に追加

ゲーム進行手段は、プレイヤーの肌データからキメ状態を解析したプレイヤーのキメ解析結果を取り込んで、そのキメ解析結果を点数化するなどして、ゲーム上に反映させ、美肌ゲームを進行する機能を有する。 - 特許庁

To provide a pile burial method progressing the excavation without discharging soil to the ground surface, dispensing with a hardener such as bentonite, and reducing the using quantity of hardener such as cement milk.例文帳に追加

土砂を地表に排出させることなく掘削を進め、無排土状態のままで杭を埋設する方法、及びベントナイトなどの固定材を必要とせず、また、セメントミルクなどの硬化材の使用量を低減できる杭の埋設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a carbon dioxide immobilizing device utilizing photocatalytic reactions where many photocatalytic reactions can be performed at a time, and further, the reaction progressing conditions can be easily observed from the outside thereof.例文帳に追加

一度に数多くの光触媒反応を実施することが可能で、しかも装置の外部から反応進行状況を容易に観察することができる、光触媒反応を利用した二酸化炭素固定化装置を提供すること。 - 特許庁

When the recording is instructed by specifying a recording density magnification rate, the recording data are recorded on the optical disk 12 at such a speed that the sub-code time information is progressed with the specified recording density magnification rate with respect to the progressing speed of the ATIP time information.例文帳に追加

記録密度倍率を指定して記録を指示すると、ＡＴＩＰ時間情報の進行速度に対して、サブコード時間情報が該指定された記録密度倍率で進行する速度で、記録データが光ディスク１２に記録される。 - 特許庁

Ions of impurities are implanted to the surface layer of the substrate using the gate electrode as a mask on a condition that an angle is not more than 7° formed between a line image vertically projecting the progressing direction of an ion beam on the substrate surface and both edges of the gate electrode.例文帳に追加

ゲート電極をマスクとして、基板の表層部に、イオンビームの進行方向を基板表面に垂直投影した線像と、ゲート電極の両側の縁との成す角度が７°以下になる条件で、不純物をイオン注入する。 - 特許庁

A compressing roller R which is oppositely arranged has a pressing part P, an receiving part C for receiving the end part of the empty vessel fed from above and a hook part F for guiding the empty vessel in the progressing direction of processing.例文帳に追加

また対向して設置される圧縮ローラＲは、プレス部Ｐと、上方から送られた空容器端部を受け入れる受入部Ｃと、空容器を処理進行方向へ導くフック部Ｆとを有していることを特徴とする。 - 特許庁

Then, a music structure and a style are extracted from the melody generating data and the sections (an introduction, a main, fill-ins and an ending) of an accompaniment part and chord information are made to correspond to the bars to generate accompaniment sequence data from the chord progressing data, the music structure and the style.例文帳に追加

メロディ生成用データから曲構造とスタイルを抽出し、コード進行データ、曲構造、スタイルから、伴奏パートのセクション（イントロ、メイン、フィルイン、エンディング）とコード情報を小節に対応させた伴奏シーケンスデータを作成する。 - 特許庁

The freeze is generated not after operation performed by a player (player's operation) for progressing a game, but after a predetermined time from a movement performed by the reel gaming machine (game machine movement) which is caused by the player's operation.例文帳に追加

フリーズを発生させる際に、遊技を進行させるために遊技者が行う操作（遊技者操作）後ではなく、遊技者操作に起因して回胴式遊技機が行う動作（遊技機動作）から所定時間の計時後に発生させる。 - 特許庁

To provide a positive electrode container for a sodium-sulfur battery having a constriction part capable of sufficiently absorbing and moderating the expansion and contraction of the positive electrode container due to thermal variation, preventing the corrosion of the constriction part from easily progressing, and having an improved service life.例文帳に追加

くびれ部が熱変化による陽極容器の膨張・収縮を十分に吸収緩和できるとともに、くびれ部の腐食が進行しにくく寿命が向上したナトリウム−硫黄電池用陽極容器を提供する。 - 特許庁

To provide a composite degradation acceleration method capable of progressing degradation of a coating and corrosion of a steel plate simultaneously and compositely in a condition furthermore similar to an actual environment in order to evaluate accurately the overall performance of a metal plate.例文帳に追加

金属板の総合的な性能を精度よく評価するために、より実環境に近い条件で、被膜の劣化と鋼板の腐食を同時的かつ複合的に進行させることのできる複合劣化促進方法を提供する。 - 特許庁

To present a present situation such as a progressing time, place on a game simply to a player and to prevent game property from being impaired in a real time progress game for generating an even according to the operation by the player, or the like.例文帳に追加

例えば、プレイヤーの操作に応じてイベントを発生させるようなリアルタイム進行ゲームにおいて、ゲーム上の進行時間と場所など現在の状況をプレイヤーに分かり易く提示可能とし、且つ、ゲーム性を損なわないようにする。 - 特許庁

To provide a construction method of a house making use of strip stairs capable of safely carrying out construction work of the house, facilitating the access between the upstairs and the downstairs, easily installing flooring on a downstairs floor surface and efficiently progressing the construction work of the house by using the strip stairs.例文帳に追加

ストリップ階段を用いることで、住宅の施工作業が安全で、上階と下階の行き来が容易にでき、また、下階床面に容易にフローリング材を設置できる等、住宅の施工作業を効率良く進めること。 - 特許庁

To provide a game device which achieves a game content that offers a virtual experience of a player participating in a music performance venue as an audience through an operation that the player inputs while associated with the performance of a progressing music.例文帳に追加

進行する楽曲の演奏に関連してプレイヤーが入力する操作を通じて、プレイヤーが楽曲の演奏会場に観客として参加する仮想体験を提供するゲーム内容を実現するゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a golf play support apparatus capable of smoothly progressing a golf play by displaying information necessary for a judgment for determining how to attack a course for hitting an approach shot to a green from a best position for a golf player.例文帳に追加

グリーンへのアプローチショットをゴルフプレイヤの得意な位置から打つために、コースをどのように攻めるかを決定する判断に必要な情報を表示し、ゴルフプレイを円滑に進行させることが可能なゴルフプレイ支援装置を提供する。 - 特許庁

When the direction of rotation of the commutator is the arrow direction, the respective commutator segments 14 are slantingly divided from the back side of the rotating direction to the forward side, as progressing from the outer peripheral side to the inner peripheral side.例文帳に追加

整流子１１（モータ１）の回転方向が矢印方向であるとすると、各整流子片１４は外周側から内周側に向かうに従い、上記回転方向の後方側から同前方側へと斜めに区画されている。 - 特許庁

A slot machine 100 includes a plurality of performance modes and real-time simultaneous progress performance (continuous performance developed across a plurality of games) in which respective performances in a plurality of performances look as if they were simultaneously progressing.例文帳に追加

スロットマシン１００は、複数の演出モードを備え、複数の演出モードにおける演出それぞれが同時に進行していくように見せるリアルタイム同時進行演出（複数のゲームに亘って展開される連続演出）を実行する。 - 特許庁

Both required quantities of ozone and hydrogen are added to water to be treated while dividing them in a progressing process of the treatment and also an additional quantity ratio of the hydrogen peroxide based on an additional quantity of the ozone is increased to match to the progress of the treatment.例文帳に追加

所要量のオゾン及び過酸化水素をいずれも処理の進行過程で分割して被処理水に添加し、かつ、オゾンの添加量に対する過酸化水素の添加量比率を処理の進行に合わせて増加させる。 - 特許庁

When the recording is instructed by specifying a recording density magnification rate, recording data is recorded on the optical disk 12 at such a speed that the sub-code time information is progressed with the specified recording density magnification with respect to the progressing velocity of the ATIP time information.例文帳に追加

記録密度倍率を指定して記録を指示すると、ＡＴＩＰ時間情報の進行速度に対して、サブコード時間情報が該指定された記録密度倍率で進行する速度で、記録データが光ディスク１２に記録される。 - 特許庁

The other end surface includes at least one micro structure which works for reflecting at least a part of the incident light entering the other end surface in progressing through the light guide substrate and returning it into the light guide substrate.例文帳に追加

上記別の端面は、導光基板中を進んで上記別の端面に入射する入射光の少なくとも一部を反射させて上記導光基板内に戻す働きをする、少なくとも１つのマイクロ構造を有している。 - 特許庁

To provide a medical information search system allowing an general user to easily find an optimal medical institution suited to the treatment of his/her symptoms in the present state of progressing the specialization of the medical care field.例文帳に追加

本発明は、医療分野の専門化が進む現状において、一般の利用者が、自身の症状の治療に最も適した医療機関を容易に見つけることができる医療情報検索システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the deadening of a player's interest by preventing a game ball to enter a special electric generator from entering a regular electric generator, and smoothly progressing a big win game.例文帳に追加

特別電動役物に入るべき遊技球が普通電動役物に入球してしまうことを阻止して、遊技者の興趣を損なうことを防止するととともに、大当り遊技を円滑に進行させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To increase the taste of a first-category Pachinko game machine by progressing images such as Sugoroku-like (Japanese variety of Parcheesi) or story-like images at a time other than an occurrence of a big win and providing a player with pleasure of a game when no big win occurs.例文帳に追加

スゴロク調または物語調などの画像を大当たり発生時以外にも進行させ、大当たりが発生しない時期における遊技の楽しみを持たせることにより、第１種パチンコ遊技機の興趣を増大させる。 - 特許庁

During progressing polishing machining, a part of a fiber of an outer peripheral edge part 11 of the polishing pad 1 is scraped off by the notch part 22, the outer peripheral edge part 11 is fluffed up, and the whisker-like bodies 16, 17 like growing whiskers are started to be formed.例文帳に追加

研磨加工を進めるうちに、ノッチ部２２によって研磨パッド１の外周縁部１１の繊維の一部が掻き取られて、外周縁部１１が毛羽立ち、ヒゲが伸びたようなヒゲ状体１６、１７ができ始める。 - 特許庁

To provide an input device for a game and a game machine that can achieve a game simply determining a hit region where a part to be hit is hit, and progressing game play based on a hitting strength and a hitting direction with a simple structure and at a low cost.例文帳に追加

被殴打部が殴打された殴打領域を簡易的に求め、殴打強さと、殴打方向に基づいてプレイ進行するゲームを、簡単な構造で、かつ、低コストで実現できるゲーム用入力装置、ゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a robot for public relations performing effective public relation activities by incorporating a miniaturized drive unit for bendingly/stretchingly actuating a dummy human body, in the dummy human body, and smoothly progressing the bending/stretching movement of the dummy human body.例文帳に追加

人体模型を屈伸駆動させる駆動ユニットをコンパクトにして人体模型に内蔵し、人体模型の屈伸動作を滑らかに進行させることでより効果的な広報になるようにした広報用ロボットを提供する。 - 特許庁

Moreover, by making the displacing part A and fixing part C approach as progressing diameter reduction by drawing, the deforming part B are inserted between the tip faces of the core bars 27, 28 and the cylindrical member 4 whose middle part is constricted is formed.例文帳に追加

さらに、絞りによる縮径を進行させつつ変位部Ａ及び固定部Ｃを接近させることにより、変形部Ｂを心金27，28の先端面で挟み込み、中央部がくびれた円筒部材４を成形することができる。 - 特許庁

To deal with both a front target and rear target in such a state that a guided missile is mounted forward to the progressing direction of a mother ship in a launcher for the missile that is launched rearward of an aircraft.例文帳に追加

航空機の後方に発射される飛しょう体用のランチャにおいて、誘導飛しょう体を母機の進行方向に対して前向きに取り付けた状態で、前方目標と後方目標の両方への対処を可能にする。 - 特許庁

To easily detect a trouble cause without using a different analyzing apparatus by switching displaying an operation state corresponding to a progressing state during bathtub hot water supply operation by utilizing a display apparatus 52 to display the set state of bathtub not water supply.例文帳に追加

浴槽給湯の設定状態を表示する表示器52を利用して、浴槽給湯動作時の進行状況に応じた動作状態を切換表示し、別の解析機器などを用いずに、故障原因などを容易に探し出す。 - 特許庁

To provide a sewage treatment model which is capable of exhibiting the overall part of the processes, such as circulation of activated sludge and settlement, etc., thereof progressing in actuality in the aerators settling tanks of a sewage treatment plant, in an easy to understand manner by using sewage.例文帳に追加

下水処理場の曝気槽や沈殿槽において実際に進行する活性汚泥の循環やその沈降等のプロセスの全体を、下水を用いて分かり易く展示することができる下水処理模型を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic composition which is used for a ceramic member for forming a synthesized structure by coming in contact with a metallic member and from which the synthesized structure hardly progressing the degradation and having high durability is formed, and a metal ceramic synthesized structure using the same.例文帳に追加

金属部材と接して合成構造を形成するセラミック部材に用いられ、劣化が進みにくく、耐久性の高い合成構造を形成できるセラミック組成物と、それを用いた金属セラミック合成構造を提供すること。 - 特許庁

In an intermediate region 12 constituted of the separated region, a forward irradiation part is installed which changes the progressing direction of light irradiated from the side end surface of the light guide material 22 toward the intermediate region 12, to the front direction.例文帳に追加

この離間した領域で構成された中間領域１２に、該中間領域１２に向けて導光材２２の側端面から照射された光の進行方向を前方に変えるための前方照射部が設けられる。 - 特許庁

A first thickness sensor 10 relatively disposed at the central part of a coin C to be guided by a guide rail 3 and a second thickness sensor 15 relatively disposed at the peripheral part of the coin C are disposed along the progressing path of a coin passage 5 of the coin C.例文帳に追加

ガイドレール３にガイドされるコインＣのコイン通路５の進行経路に沿って、コインＣの中央部に相対配置された第１厚みセンサ１０と、コインＣの周縁部に相対配置された第２厚みセンサ１５を配置した。 - 特許庁

In the metallic member to be worked, the progressing rate of the fineness is different between the case when the member passes through the small diameter part 13 and the case when the member passes through the other part and so, the metallic member having the hardness and the prescribed toughness can be obtained.例文帳に追加

加工対象の金属部材は、小径部１３を通過している際とそれ以外の部位を通過している際とにおいて、微細化の進行具合いが異なり、所定の靭性も兼ね備えた金属部材が得られる。 - 特許庁

To solve such a problem that, though it becomes clear that fibrocyte, or bone marrow-derived leukocyte cell having an ability to produce collagen, involves in a progressing process of the fibrillation of various internal organs such as heart, lung, liver, kidney, and skin, and draws attention, it is still unclear how the fibrocyte involves in the fibrillation of the various internal organs.例文帳に追加

コラーゲン産生能を有する骨髄由来の白血球系細胞であるfibrocyteが、心臓、肺、肝臓、腎臓および皮膚といった各種臓器線維化の進展過程に関与することが明らかとなり注目されている。 - 特許庁

To make enhancible the calculation ability while playing a game by executing multiplication or addition when the pieces of an opponent, which are aligned in a row on a board, are sandwiched through the use of the two pieces of stones of our side, inverting the piece row of the opponent by means of the calculation result and progressing the game.例文帳に追加

（イ） 幼児や小学校初級程度の 算数全般が ゲームを通して楽しく練習できる事 （ロ） 算数の暗算練習の他に ゲーム自体が 大人でも楽しめる 知性的なレベルの内容を有している事 - 特許庁