「Progressing」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game apparatus capable of executing a game by just exchanging passwords without wirelessly or wiredly importing data of an adversary, and progressing a simple and novel game by just touching a screen.例文帳に追加

対戦相手のデータを無線や有線で取り込む必要がなく、パスワードの交換でゲームを行なうことができるとともに、画面にタッチするだけでゲームの進行を図ることができるシンプルで新規のゲーム進行を図ることができるゲーム装置を提案すること。 - 特許庁

To allow the rapid arrival at a place where reproduction is suspended with an optical disk reproducing device which is displayed with selected screens during content reproduction and is capable of progressing the reproducing in the form that the reproduced contents are selected by a user's operation.例文帳に追加

コンテンツ再生中に選択画面が表示され、ユーザの操作によって再生されるコンテンツが選択されるかたちで再生を進行できる光ディスク再生装置において、再生が中止された場所に、迅速に到達できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for forming ridges, making the straight-progressing character of a ridge-forming part better and capable of forming the ridge in parallel to the ridges by the ridge-forming part even if a tractor swings and keeps away from the ridges on forming a ridge corner part in forming the ridges by linked with the tractor.例文帳に追加

トラクタに連結して畦を成形する際、畦成形部の直進性を良くすると共に、畦角部成型時にトラクタが旋回し畦から遠ざかっても畦に平行に畦成形部が畦成形可能な畦成形装置を提供する。 - 特許庁

This cutting causes cracks 8 on the substrate 1 due to a thermal stress by radiating CO2 laser beams 5-2 onto a reverse face of the ceramic substrate 1, and it is cut by progressing the cracks 8.例文帳に追加

少なくとも一方向に所望速度で移動するワークテーブル３上に光導波回路が形成された表面側を固定してセラミックス基板１の裏面を加工するので、高寸法精度で再現性よく切断加工を行うことができる。 - 特許庁

To provide a house state confirmation method capable of confirming the lockup state of a prescribed house at that time from a remote place or the present progressing state on consumption of a life line, and thereby preventing a danger of the house or a family.例文帳に追加

遠隔地からその時の所定家屋の戸締まり状況や、ライフラインの消費に係る現在進行状況が確認でき、またそれによって家屋又は家族の危険を未然に防止することができる家屋状況確認方法の提供。 - 特許庁

To provide a game program displaying a game picture supposed from a situation at a present moment and preceding to the present in time series along with a game picture at the present moment and including information amount necessary for progressing the game on the respective game pictures.例文帳に追加

現時点におけるゲーム画像と共に、現時点の状況から仮定した時系列的に先行するゲーム画像をディスプレイに表示し、ゲーム進行上必要な情報量をそれぞれのゲーム画像に含めるゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat developable sensitive material excellent in development progressing property in heat development and capable of forming an image free of dot unevenness and having a high contrast, a high maximum density and few black spots, and to provide an image forming method using the same.例文帳に追加

熱現像時の現像進行性に優れ、網点ムラがなく、硬調で最高濃度が高く、かつ黒ポツの少ない画像を形成することができる熱現像感光材料及びそれを用いた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To allow a player to give a command to respective player characters as a standpoint of a commander, immediately recognize the command content of the player, and reduce the stress of the player even in a game of progressing at high speed.例文帳に追加

ゲーム進行中に、各選手キャラクタに対してプレイヤーが指示者の立場から指示を与えることができるようにするとともに、プレイヤーの指示内容を即座に認識でき、高速で進行するゲームにおいてもプレイヤーのストレスを軽減できるようにする。 - 特許庁

To obtain a thick anticorrosion coating capable of suppressing the exhibition of inner stress of a coated layer itself caused by evaporation of a solvent even if the solvent is added, capable of preventing the corrosion and peeling from progressing from a defect, excellent in long-term preservation, and capable of being diluted with the solvent.例文帳に追加

溶剤を添加しても溶剤蒸発による被覆層自体の内部応力発現を抑え、傷部からの腐食や剥離の進展を抑制し、長期耐久性に優れた溶剤希釈可能な重防食塗料を提供すること。 - 特許庁

This automatic travel-controlling device is provided by installing a stereo camera 33 for taking an image of its front side part in progressing direction, on a tractor 1 and also a reverse rotation clutches 18L, 18R and normal rotation clutches 19L, 19R for the stepless transmission of traveling power of the tractor 1 over its advancing and retreating progresses.例文帳に追加

トラクタ１には進行方向前側部を撮像するステレオカメラ３３を設け、トラクタ１の走行動力を前後進にわたり無段変速する逆転用クラッチ１８Ｌ，１８Ｒ及び正転用クラッチ１９Ｌ，１９Ｒを設ける。 - 特許庁

To provide a diluent oil stably progressing a decomposition reaction of an organic halogen compound in decomposition treatment of the organic halogen compound by contacting the organic halogen compound with an alkali metal and to provide an alkali metal dispersion in oil.例文帳に追加

有機ハロゲン化合物とアルカリ金属を接触させて有機ハロゲン化合物を分解処理する方法において、分解反応を安定に進行させることができる有機ハロゲン化合物の反応希釈油、及びアルカリ金属の分散油を提供すること。 - 特許庁

The gyro has characteristics that a ring resonance type laser where lights circumferentially transmit detects the variation of current or impedance due to the beat caused by interference of laser light progressing mutually reversely inside the laser.例文帳に追加

本発明のジャイロは、周回状に光が伝搬するリング共振型レーザーが、該レーザー内部の互いに逆回りに進行するレーザー光の干渉によって生じるビートに起因する電流又はインピーダンスの変化を検出することを特徴とする。 - 特許庁

This reaction reduces the concentration of hydrogen sulfide in the treated water in the anaerobic reaction tank, however, the hydrogen sulfide from the introduced biogas is dissolved to further progress the reaction, thereby simultaneously progressing desulfurization of biogas and denitrification of treated water.例文帳に追加

この反応で嫌気反応槽処理水中の硫化水素濃度が減少するが、導入されたバイオガスから硫化水素が溶解することでさらに反応が進行して、バイオガスの脱硫処理と被処理液の脱窒処理が同時進行する。 - 特許庁

Accordingly, by providing only a button for inputting a cursor progress instruction and a button for inputting a cursor return instruction, the cursor can be skipped with a plurality of skip widths in a progressing direction and in a returning direction, and desired content can be quickly selected.例文帳に追加

従って、カーソル進み指示を入力するボタンと、カーソル戻り指示を入力するボタンとを設けるだけで、複数のスキップ幅でカーソルを進む方向及び戻す方向にスキップさせることができ、迅速に所望のコンテンツを選択することができる。 - 特許庁

To safely obtain high adhesive strength by progressing sufficient curing to the contact interface even when a composite resin is filled and cured on a curing layer of a dental adhesive material including an acid group-containing radically polymerizable monomer.例文帳に追加

コンポジットレジンを、酸性基ラジカル含有重合性単量体を含む歯科用接着材の硬化層上に充填して硬化させても、その接触界面まで十分に硬化が進行し、高い接着強度が安定的に得られるようにすること。 - 特許庁

A bundle type nanotube 140 for converting the electrons emitted from the cathode electrode 120 into the electron beams arranged at the fine intervals to have the rectilinear progressing properties is disposed below the cathode electrode 120 facing the front face of the substrate W.例文帳に追加

カソード電極１２０から放出される電子を微細な間隔で配列され直進性を有する電子ビームに転換させる束型ナノチューブ１４０がカソード電極１２０の下部に半導体基板Ｗの正面に向かって配置される。 - 特許庁

The manufacturing method has an advantage of obviating the need to introduce any additive or any device for the purpose of executing polymerization by employing electrolytic polymerization progressing polymerization by using a difference of potential present in the battery as a polymerization reaction.例文帳に追加

更に重合反応として電池内に存在する電位差を利用して重合を進行させる電解重合を採用することにより、重合を行う目的で、何らかの添加物や何らかの装置を導入する必要が無くなる利点がある。 - 特許庁

During a time progressing at a preset speed, input of a signal for instructing a timing of a boundary of each frame of an animation is detected (S4) and a display time intrinsic to each frame is obtained and recorded on the basis of an inputted signal (S8).例文帳に追加

予め設定された速度によって進行する時間の中で、アニメーションの各フレームの境界となるタイミングを指示する信号の入力を検出（Ｓ４）し、入力された信号に基づいて、各フレームの固有の表示時間を求め、記録（Ｓ８）する。 - 特許庁

A plurality of communication connections ch1 and ch2 are established between the server 100 and the station 101A, and in the case that a fault occurs in one communication connection ch1, data for progressing the game are communicated by using the other communication connection ch2.例文帳に追加

サーバ１００とステーション１０１Ａとの間に複数の通信コネクションｃｈ１、ｃｈ２を確立し、一方の通信コネクションｃｈ１で障害が発生した場合、他方の通信コネクションｃｈ２を用いてゲームを進行させるためのデータを通信する。 - 特許庁

To provide a slot machine giving a player a tense in a progress of a game executed in a replay high selection state, giving the player an expectation of advantageously progressing the game and arousing and retaining a player's interest to the game.例文帳に追加

再遊技選択高状態で行なう遊技の進行において、遊技者に緊張感を与え、また、遊技者に遊技が有利に進行する期待感を与えて、遊技者の遊技に対する関心を高め維持することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

This post-processing device comprises an air flow forming means which forms a first air flow which is blown to a paper sheet placing face from a stopper side in a parallel direction, and a second air flow which is blown to a direction progressing toward the paper sheet placing face from the upper part of the paper sheet placing face.例文帳に追加

ストッパ側から前記用紙載置面に平行な方向に吹き付ける第１空気流と、用紙載置面の上方から用紙載置面に向かう方向に吹き付ける第２空気流と、を形成する空気流形成手段を有する。 - 特許庁

As the development and commercialization of domestically manufactured aircraft are progressing, it is important to create a next-generation aircraft innovation cluster incorporating upstream and downstream sections by taking advantage of favorable locations where aircraft body manufacturers and material makers are located. 例文帳に追加

今後、国産民間航空機開発・事業化が進展する中、機体メーカーや素材メーカーが立地する利点を活かし、川上・川中・川下をパッケージ化した次世代航空機イノベーション拠点へと進化させるべく取組みを進めることが重要である。 - 経済産業省

18. There has been no perfect model for a successful introduction of domestic regulations and a competitive environment for the energy services sector. On the contrary, every country is progressing with regulatory reform and business reorganization in the energy market on a trial and error basis. 例文帳に追加

18.各国においても、エネルギー・サービス分野の国内規制及び競争環境に関して、完成した成功事例があるわけではなく、各国とも試行錯誤を繰り返しながら、エネルギー市場の規制改革と事業再編が進められている。 - 経済産業省

Taking into account the insights obtained from the review on effects of Niigataken Chuetsu-oki Earthquake in July 2007 on Kashiwazaki-Kariwa Nuclear Power Station, the plan for the seismic safety re-evaluation was revised by the licensees and the re-evaluation were steadily progressing and NISA is evaluating the reported results.例文帳に追加

耐震安全性の再評価は、2007年7月の新潟県中越沖地震による柏崎刈羽原子力発電所への影響の調査から得られた知見を勘案して、その計画が見直され、その後着実に実施されている。 - 経済産業省

While it is thought that there is little likelihood that a scheme of multilateral rules concerning these kinds of international labor force movements will be established any time soon, EPA discussions are progressing at the bilateral and regional level, including discussions of the movement of natural persons.例文帳に追加

また、このような国際労働力移動に関する多国間ルールのスキームが早期に成立する可能性は低いと見られている一方で、二国間又は地域レベルでの人の移動分野を含めたEPAの議論が進んでいる状況である。 - 経済産業省

In terms of promoting innovation, universities were regarded as having a key role to play in the knowledge-driven economy, with support to be provided in progressing university-industry partnership. Reference was also made to the need for autonomous efforts at regional level.例文帳に追加

また、イノベーションを推進する上で、大学を知識主導型経済の中心的役割を担う機関と位置づけ、産学連携推進のための支援を行っていくとともに、各地域ごとの自主的な取組みの必要性についても言及している。 - 経済産業省

The oxidation of the surface layer 6 of the inner layer electrode 3 is prevented by forming an outer layer electrode 7 at a terminal 2 of a chip- type electronic component into a compact and smooth layer thereby suppressing the oxidation progressing through the aging of the metal film of the outer layer electrode 4.例文帳に追加

チップ形電子部品の端子２の外層電極７を緻密で平滑な層にすることにより、外層電極４の金属膜の経時的に進行する酸化を抑制して内層電極３の表面層６の酸化を防止する。 - 特許庁

This directing device is provided with a means for broadcasting the program, a means for receiving the instruction data for the program from the viewers who have received and viewed the broadcasted program to accumulate the instruction data, and a means for progressing the program according to the choices corresponding to the accumulation results.例文帳に追加

番組を放送する手段と、放送された番組を受信して視聴した視聴者からの、番組に対する指示データを受信して集計する手段と、集計結果に対応する選択肢に従い番組を進行させて放送する手段とを備える。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic imaging apparatus highly efficiently progressing an X-ray inspection and providing a high-definition and stable X-ray image by executing the X-ray inspection after stabilizing a dark current of an X-ray flat panel detector started by the power application.例文帳に追加

電源投入による起動後のX線平面検出器の暗電流が安定してからX線検査を行うようにしてX線検査を効率良く進めることができ、かつ高画質の安定したX線画像が得られるX線画像診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of preventing photographing that goes against a photographing intention of a photographer by displaying to the effect that progressive reading and interlace reading are automatically switched when the progressing reading and the interlace reading are automatically switched in the case of making the progressive reading and the interlace reading switchable manually or automatically.例文帳に追加

プログレッシブ読み出しとインターレース読み出しを手動又は自動で切り替え可能とした場合に、自動で切り替えた時はその旨を表示することにより撮影者の作画意図に反した撮影を防止することが可能な撮像装置を提供すること。 - 特許庁

The practice system 1 is provided with a practice control server 2 transmitting state appended messages to be given according to a practice scenario to respective practice terminals A, B,..., and N and simultaneously progressing the practice scenario according to response messages from the respective practice terminals A, B,..., and N.例文帳に追加

演習シナリオに応じて与えられる状況付与メッセージを各演習端末Ａ、Ｂ……Ｎに送信し、前記各演習端末Ａ、Ｂ……Ｎからの応答メッセージに応じて演習シナリオを同時進行する演習管理サーバ２を備えた演習システム１である。 - 特許庁

To provide a prevention system of the breakage of a light source and an optical amplifier that can prevent the breakage of a transmission device with the light source, by providing a function detecting light and temperature generated by the self-progressing phenomena of the internal breaking of an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバの光ファイバ内部破壊自己進行現象により発生する光、温度等を検出する機能を備えることにより、光源等を有する伝送装置の破損を防止することが可能な光源破損防止システムおよび光増幅器を提供する。 - 特許庁

A progress direction calculation section 22 obtains information of which direction a mobile device is progressing by moving direction information of the mobile device from a moving direction detecting section 12 and terminal front direction information from the front direction calculation section 21.例文帳に追加

進行方位算出部２２は、移動方向検出部１２からの携帯機器移動方向情報と、正面方位算出部２１からの端末正面方位情報とから、携帯機器の進行方向がどの方位に向かって進行しているのかの情報を得る。 - 特許庁

IC card entity data including job execution sequence data for indicating execution sequence of a plurality of jobs constituting a process according to the process request and status data for indicating an execution progressing state of the jobs are generated for each process request.例文帳に追加

処理要求に応じた処理を構成する複数のジョブの実行順番を示すジョブ実行順番データと、前記複数のジョブの実行の進行状態を示すステータスデータとを含むＩＣカードエンティティデータを、前記複数の処理要求のそれぞれについて生成する。 - 特許庁

To improve threshing performance further by improving its threshing part, although an all purpose combine composed by arranging two rotors having the same diameter in left and right direction and installing them laterally as a row in front to rear to a machine body-progressing direction in the threshing part is conventionally known.例文帳に追加

従来から、脱穀部に、同径の２本のロータを左右方向に配置して、機体進行方向に対して前後に並べて横設した汎用コンバインが知られているが、本発明では、脱穀部を改良して、さらに脱穀性能の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a granulation control method capable of stabilizing quality between batches by rapidly judging the progressing state or the end point of granulation and controlling the physical properties such as grain size in stirring granulation; and a producing method of a granular detergent composition using the same.例文帳に追加

撹拌造粒において、その進行状況や終点を迅速に判断し、粒度等の物性を制御してバッチ間の品質の安定化を図ることができる造粒制御方法及びそれを利用した粒状洗剤組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

This scraper for a deposit removing device of a conveyer belt is used for a device for removing deposit on the belt by pressing the scraper onto a surface of a return belt, and in the scraper, a plurality of scraper tips 1 are fixed in the progressing direction of abrasion of the scraper.例文帳に追加

返りベルト表面にスクレーパーを押し当ててベルトの付着物を除去する装置に用いるスクレーパーにおいて、スクレーパーの磨耗が進行する方向に複数のスクレーパーチップ１が固着されている、ベルトコンベアベルトの付着物除去装置用スクレーパーとする。 - 特許庁

By controlling the turn-on or turn-off of a plurality of display parts 11 of a state display part 10 in accordance with the progressing circumstances of the warming-up of a lamp 1 after turning on the lamp 1, how long it takes to finish the warming-up of the lamp 1 is displayed on the state display part 10.例文帳に追加

ランプ１がＯＮされた後、ランプ１のウォームアップの進行状況に応じて、状態表示部１０の複数の表示部１１の点灯・消灯を制御し、ランプ１のウォームアップが、あとどのくらいで終了するかを状態表示部１０上に示す。 - 特許庁

To provide a slot machine executing a game of an information mode, capable of progressing a game while providing a sense of expectation as to whether the game of the information mode is executed to a game player in the middle of playing in one game or while playing in a plurality of games.例文帳に追加

報知態様の遊技を実行するスロットマシンにおいて、１遊技での遊技途中や、複数遊技回数間での遊技中に、報知態様の遊技が実行されるか否か等の期待感を遊技者に持たせつつ遊技を進行していくことができるようにする。 - 特許庁

In this game information processing system, a memory card storing the data related to the progressing condition of a game carried out on a game machine is read by a card reader 3, and a printer 2 obtains the data to be printed from a data base 1 on the basis of the read data, and prints it out.例文帳に追加

遊技機上で実行される遊技の進行状況に関するデータが記録されたメモリカードをカードリーダ３で読み取り、そのデータに基づいてプリンタ２がデータベース１から印刷対象データを取得して印刷する遊技情報処理システムである。 - 特許庁

In the molding process, the imaging lens 16 is taken out of a molding die before setting completion of the resin composition and in the mounting process, while progressing setting of the resin composition through reflow processing, a refractive power of the imaging lens 16 is adjusted with the progress of the setting.例文帳に追加

成形工程では、樹脂組成物の硬化完了前に撮像レンズ１６を成形型から取り出し、実装工程では、リフロー処理によって樹脂組成物の硬化を進行させつつ、当該硬化の進行によって撮像レンズ１６の屈折力を調整する。 - 特許庁

A tear occurring from the end 27c of the upper side (break progression direction side) of a breaking cut 27 may end up in progression to the bar code 25a without progressing further along a break prearranged section 27a, like the tear 27b of the breaking cut 27.例文帳に追加

破断用切れ目２７の上側（破断進行方向側）の端部２７ｃから生じた裂け目が破断予定部２７ａに従って破断が進行せず、破断用切れ目２７からの裂け目２７ｂのように、バーコード２５ａの方向へ進行してしまうことがある。 - 特許庁

Signals T(Lij)-T (Lij1) that non-existence of moving body is confirmed and a detecting signal Aij(Lj) that non-existence of progressing moving body is confirmed are input to a progress allowing signal generating unit 101, and the unit 10 generates the progress allowing signal P(Iij) as an AND.例文帳に追加

進行許可信号生成部１０１は、移動体不在確認の信号Ｔ（Ｌｉｊ）〜Ｔ（Ｌｉｊ１）及び進行移動体不在確認の検出信号Ａｉｊ（Ｌｊ）が入力され、その論理積である進行許可信号Ｐ（ｌｉｊ）を生成する。 - 特許庁

The presented data are stored/managed in a music management DB2 for every material, the material data are selected based on music information such as a chord progressing table and tempo, edited into a music and the music is completed by the system.例文帳に追加

そして提供された素材データが素材毎に楽曲管理ＤＢ２に記憶・管理され、コード進行表、テンポ等の楽曲情報に基づいて素材データの選択が為され、一つの曲として編集されて音楽を完成させる楽曲共同制作支援システムである。 - 特許庁

To provide a combustion facility structure including a ceramic tile layer with an outer diameter side covered with a metal sleeve and a heat storage body layer on an inner diameter side of the ceramic tile layer and preventing cracks from progressing inside the ceramic tile layer from a part near the end of the metal sleeve.例文帳に追加

外径側を金属スリーブで囲われたセラミックタイル層を備え、このセラミックタイル層の内径側に蓄熱体層を備えた燃焼設備構造において、金属スリーブの先端近傍部位から割れがセラミックタイル層の内部に進行するのを防止する。 - 特許庁