Projectを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11803件
The resin section 10a cut or ground in an expanded state by heat in cutting has a more recessed surface than an exposed section of the graphite following reduction of the temperature (c), and does not project from the sleeve inner surface 1a even by temperature increase in the operation of the dynamic-pressure bearing device.例文帳に追加
切削加工時の熱により膨張した状態で切削/研削された樹脂部10aは、温度の低下とともに黒鉛の露出部よりも凹面となり(c)、動圧軸受装置の作動時の温度上昇によっても、スリーブ内周面1aから突出することがない。 - 特許庁
This injection device for the adhesive container is arranged with a thin tube 2 made of a heatable material fixedly inserted in the leading end of a cap main body 1 so as to project a fixed length from the leading end, the projected thin tube 2 has a curve 5, the cap main body 1 made of a synthetic resin and attached to a nozzle-like portion of the adhesive container.例文帳に追加
接着剤容器のノズル状部に装着する合成樹脂製キャップ主体1の先端に、加熱可能な材質からなる細管2を、一定長さ突出させて挿通・固定した接着剤容器用抽出具において、突出させた細管2に湾曲部5を設ける。 - 特許庁
In addition, a plurality of guide blades 5 which project outwardly and extend in the axial direction of the inner cylinder 10 and a plurality of openings 4 which are each positioned correspondingly to the guide blades 5 and extend in the axial direction of the inner cylinder 10, are arranged on the side of the lower end of the inner cylinder 10.例文帳に追加
内筒10における下端側の側面には、外方に突出すると共に内筒10の軸方向に沿って延びる複数の案内羽根5と、複数の案内羽根5に対応してそれぞれ位置すると共に内筒の軸方向に延びる複数の開口部4とが設けられている。 - 特許庁
To provide a grounding body mounting structure to a brush cutter, capable of centering and fixing a grounding body to a driving shaft, which grounding body is grounded on the surface of the ground with a rotary blade rotating as a unit, on a condition not to project a positioning projecting part of the mounting position of a bush cutter to the lower part than the rotary blade.例文帳に追加
刈払機の取付座の位置決め凸部が回転刃よりも下方へ突出されない状態において、回転刃と一体に回転しつつ地表面に接地させる接地体を駆動軸に対して芯出し固定できるようにした接地体の刈払機への取付構造を提供する。 - 特許庁
While a projecting member 27 is fixed with a screw to one of a plurality of screw holes provided in a game board hold frame 20 of a middle frame 12 so that it may project inside an opening of the game board hold frame 20, the circumference section of a game board 18 is cut and an engaging concave 48 is formed.例文帳に追加
中枠12の遊技盤収容枠部20に設けた複数のネジ孔の何れかに、遊技盤収容枠部20の開口内側に突出するよう突状部材27をネジ止めすると共に、遊技盤18の周縁部を切削して嵌合凹部48を形成する。 - 特許庁
(iv) A person who has, in violation of Article 36-2, paragraphs 1 to 3 (including the cases where they are applied mutatis mutandis pursuant to Article 37-8, Article 37-10, and Article 38, paragraph 2), implemented a construction project to install or modify Gas Facilities. 例文帳に追加
四 第三十六条の二第一項から第三項まで(これらの規定を第三十七条の八、第三十七条の十及び第三十八条第二項において準用する場合を含む。)の規定に違反してガス工作物の設置又は変更の工事をした者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) The periods prescribed in Article 34 of the Compulsory Purchase of Land Act and in the second sentence of Article 100 paragraph (2) of the same Act shall terminate when the project execution period pertaining to the public notice given pursuant to the provision of Article 62 paragraph (1) (including the cases where applied mutatis mutandis pursuant to Article 63 paragraph (2)) have elapsed. 例文帳に追加
二 土地収用法第三十四条及び第百条第二項後段に定める期間の終期は、第六十二条第一項(第六十三条第二項において準用する場合を含む。)の規定による告示に係る事業施行期間の経過の時とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The construction project for the pipelines has been implemented according to the construction plan for which notification was given pursuant to paragraph (1) of the preceding Article (including the cases where it is applied mutatis mutandis pursuant to paragraph (2) of the said Article) (including such plan following any minor revision specified by an Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry under paragraph (2) of the said Article). 例文帳に追加
一 その工事が前条第一項(同条第二項において準用する場合を含む。)の規定による届出をした工事の計画(同条第二項の経済産業省令で定める軽微な変更をしたものを含む。)に従つて行われたものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Each contact probe 2 is a probe, where a pair of conductive elements (conductive plungers) 4, 6 are inserted into a barrel 14 so that an elastically touching conductive spring 8 is interposed between them, and that their respective outside parts project out from the barrel 14; and the barrel 14 is made from an insulating material, polyimide resin, for example.例文帳に追加
一つのバレル14に、一対の導電子(導電性プランジャ)4、6をその間に弾接用導電スプリング8が介在し、各々外側の部分が該バレル14から食み出すように、挿入したコンタクトプローブ2であって、上記バレル14を絶縁材、例えばポリイミド樹脂により形成する。 - 特許庁
A semiconductor substrate 1 where the separation grooves 2 in which insulating members 2a are buried and the elements 3 are formed is made thin until bottoms of the insulating members 2a project from the side of a reverse surface 1b, and then the reverse surface 1b and a support 6 are joined together through an insulating layer 4.例文帳に追加
絶縁部材2aで埋設された分離溝2と素子3とが形成された半導体基板1を、裏面1b側から絶縁部材2aの底部が突出するまで半導体基板1を薄厚化した後、絶縁層4を介して裏面1bを支持体6と接合する。 - 特許庁
When a push button 24 is depressed, the pins 18 and 20 project from the fixing stand 10 and the electrostatic attraction plate 16 attracts the sheets 12 and 14 of paper and after a preset time, the pins 16 and 18 retract into the fixing stand 10 and the electrostatic attraction plate 16 releases the sheets 12 and 14.例文帳に追加
押しボタン24の押し下げ操作により、ピン18,20が固定台10から突出し、静電吸着板16が用紙12,14を吸着し、一定時間後に、ピン16,18は固定台10内に引き込み、静電吸着板16は用紙12,14を解放する。 - 特許庁
To provide a home simple sauna preventing a hindrance to operation of a user in a bathtub and heating of only a part of the body and having no projecting heat source device becoming a hindrance when housing a bath cover by arranging a heat source so as not to project from an under surface of the bath cover.例文帳に追加
熱源を風呂蓋の下面から突出しないように設けて、浴槽内の利用者の動作を妨げたり、身体の一部分のみを加熱することを防止し、風呂蓋の収納時に邪魔になる突出した熱源装置のない家庭用簡易サウナを提供する。 - 特許庁
This toy has a main body including a housing space; a spread/ contraction means spreadably housed in the housing space of the main body; and a strike means abutting on the main body side to make the striking sound when swinging the main body to project and spread the spread/contraction means.例文帳に追加
収納空間を有する本体と、該本体の収納空間に出退自在に収納される拡縮手段と、該拡縮手段を突出させて拡開させるべく本体を振する際に、該本体側に当接して打撃音を発する打撃手段が設けられていることにある。 - 特許庁
This LED backlight device is provided with: a light guide plate having opposing corners in a width direction on one side surface thereof extended to form a pair of opposing walls and a recessed part therebetween; and an LED light source accommodated in the recessed part to project light into the light guide plate.例文帳に追加
本発明のLEDバックライト装置は、一側面の幅方向の向かい合う角が延長され一対の向かい合う壁部と上記壁部の間に凹部が形成された導光板と、上記導光板内に光を投射するよう上記凹部に収容されたLED光源とを含む。 - 特許庁
The optical isolator includes: a Faraday rotator 3; a cylindrical magnet 4 having the Faraday rotator 3 disposed in a hollow part thereof; and a holder 7 comprising a nonmagnetic member which is formed like a cylinder and has first and second projecting portions which project inward from an inner peripheral surface of the cylinder and have the magnet 4 disposed therebetween.例文帳に追加
ファラデー回転子3と、中空部にファラデー回転子3が配置された筒状の磁石4と、 筒状を成し、その内周面から内方側に突出し、かつ間に磁石4が配置された第1の突出部および第2の突出部を有する非磁性体からなるホルダ7と、を備えた。 - 特許庁
The adjust nut 4 is provided with a projecting part 43b formed to project outward from an outer face of a foot part 43, and the worm wheel 5 is provided with a locking part 53a formed for preventing the adjust nut 4 from coming off from the male screw part 21d by locking the projecting part 43b.例文帳に追加
そして、アジャストナット4には、その足部43の外面から外側に突出する凸部43bが形成され、ウォームホイール5には、凸部43bを係止することでアジャストナット4の雄ねじ部21dからの外れを防止する係止部53aが形成されている。 - 特許庁
An airtight lead-in terminal 101 connecting the image forming member on the other plate 11 is arranged through a terminal lead-in hole 103 formed on one plate 1, and the airtight lead-in terminal 101 is held and fixed so as not to project from the outer surface of one plate 1.例文帳に追加
一方のプレート1に設けた端子導入孔103を介して、他方のプレート11の画像形成部材に接続する気密導入端子101が配置され、気密導入端子101が一方のプレート1の外表面から突出しないように保持固定される。 - 特許庁
An internally illuminated signboard 1 has a display panel 3 on which information such as characters and illustrations is printed as a sign image 2 on its surface, and a backlight device 4 disposed on the back side of this display panel 3 to project the sign image 2 by irradiating light at night.例文帳に追加
内照式看板1は、表面に文字やイラストなどの情報がカラーのサイン画像2として印刷された表示パネル3と、この表示パネル3の背面側に配置され、夜間などに光を照射してサイン画像2を映し出すためのバックライト装置4とを有している。 - 特許庁
A television includes a display screen, a sound projector and a control system linked to the display screen and the sound projector wherein the control system is configured to cause the sound projector to project one or more sound beams toward a target position in accordance with the position of a remote control unit disposed in a room.例文帳に追加
ディスプレイスクリーンと、サウンドプロジェクタと、該ディスプレイスクリーンと該サウンドプロジェクタとに連結されたコントロールシステムであって、部屋に配置されたリモートコントロールユニットの位置に応じて、該サウンドプロジェクタに、ターゲットの位置に向けて1つ以上のサウンドビームを投影させるように構成されている、コントロールシステムとを含む、テレビ。 - 特許庁
The side surface 134 of an autofocus unit 106 projects to the side by an amount equivalent to the thickness of the circuit board for autofocus processing 124, but the upper surface of the casing 104 does not project, so that the lens device 10 will not become a hindrance in the turning operation of the view finder 120 and the sound-collecting microphone 122 of a camera body 110.例文帳に追加
これにより、オートフォーカスユニット106の側面134は、オートフォーカス処理用回路基板124の厚さ分だけ側方に出っ張るが、ケーシング104の上面が出っ張らないので、カメラ本体110のビューファインダ120及び集音マイク122の回動操作に邪魔にならない。 - 特許庁
When a filter cartridge 5 composed of a filter 14 and a filter casing 12 having a transparent part 11f is housed in the filter cartridge housing part 4a, a light sensor 11c faces the transparent part 11f of the filter casing 12 so that the inside of the filter casing 12 can project and receive light.例文帳に追加
フィルター14と、透明部11fを有するフィルターケーシング12とからなるフィルターカートリッジ5を、フィルターカートリッジ収納部4aに収容すると、光センサー11cがフィルターケーシング12の透明部11fに臨み、フィルターケーシング12内を投受光可能となるようにした。 - 特許庁
When first and second binding units 510 and 520 move in a direction to separate from each other, rotary plates 513 separately provided in the first and second binding units 510 and 520 project toward the central part of the sheet bundle T already subjected to the binding processing.例文帳に追加
第1綴じユニット510および第2綴じユニット520が互いに離れる方向に移動する際、第1綴じユニット510および第2綴じユニット520の各々に設けられた回転板513は、既に綴じ処理が行われた用紙束Tの中央部側に向かって突出する。 - 特許庁
The projection video display apparatus 100 includes a housing case 200 housing the solid light source 111, a DMD 500 configured to modulate light emitted from the solid light source 111, and a projection unit 150 configured to project light emitted from the DMD 500 on a projection plane.例文帳に追加
投写型映像表示装置100は、固体光源111と、固体光源111から出射される光を変調するDMD500と、DMD500から出射される光を投写面上に投写する投写ユニット150とを収容する筐体200を備える。 - 特許庁
This camera possesses a projecting means to project infrared rays to a material to be measured, a light-receiving means to receive the reflected light of the infrared rays projected and an arithmetic means (#207) to detect a camera-shake state during exposure by calculating an output from the light-receiving means.例文帳に追加
被測定物に対し赤外光を投光する投光手段と、前記投光した赤外光の反射光を受光する受光手段と、該受光手段からの出力を演算することにより、露光中において手振れ状態を検出する演算手段(#207)とを有する。 - 特許庁
To provide a component distribution system in which a component provider can prepare a design model of an MDA (model-driven-architecture) whose contents are protected and a component user uses the protected design model to generate a source code by setting corresponding to a self-platform and can incorporate the source code in a project.例文帳に追加
コンポーネント提供者が、コンテンツを保護されたMDAの設計モデルを作成することができ、又、コンポーネントのユーザーが、保護された設計モデルを使って、自プラットフォームに応じた設定でソースコードを生成し、プロジェクトに組み込むことができるコンポーネント流通システムを提供すること。 - 特許庁
A filling section 17 inside a rising section 13 being formed on the base member, is filled up with a decorative resin 12 so as to project higher than the upper edge of the rising section 13, and after being made hardened, the outline of the decorative resin 12 is worked into a desired form by trimming it through a cutting operation.例文帳に追加
基材11に設けた立ち上がり部13の内側の充填部17に当該立ち上がり部13の上縁よりも高く突出する加飾樹脂12を充填・硬化し、この加飾樹脂12の外形を所望の形状にまで切削加工により削り落として形成した。 - 特許庁
The filter apparatus is characterized in that the length Lh of a closely stuck/fit portion of a filter element 10 to an inner peripheral hole 21 is set shorter than the length Lf of the filter element 10 in the axial direction to project the first end face 12 of the filter element 10 from the vessel end face 24 being the open end of the inner peripheral hole 21.例文帳に追加
フィルタエレメント10が内周孔21と密着嵌合している部分の長さLhをフィルタエレメント10の軸方向長さLfよりも短く設定して、フィルタエレメント10の第1端面12を内周孔21の開口端である容器端面24から突き出させている。 - 特許庁
When the epitaxial layer is formed on the surface of the wafer, the lift pins project upward from the upper surface of the bottom wall, and the height h of the vertex part 16d of each lift pin based on the upper surface of the bottom wall is set in a range from a position exceeding 0 mm to a position immediately before the lift pin contacts the wafer.例文帳に追加
エピタキシャル層をウェーハ表面に形成するときに、リフトピンが底壁上面より上方に突出し、底壁上面を基準とするリフトピンの頭頂部16dの高さhを0mmを超えた位置からリフトピンのウェーハに接触する直前までの範囲に設定する。 - 特許庁
Each terminal 16a, 16b of the coil 16 is made to penetrate through each coil penetrating hole 24a and 24b to project upward from the upper plate 21b of the pedestal 21, then is coupled together by means of the coupling strips 31a to 31c, which are fitted into the guide fitting slots 25a to 25c, respectively.例文帳に追加
巻線16の巻線端末16a,16bは、ぞれぞれ台座21の上板部21bから上方へ突出するように各巻線貫挿孔24a,24bに貫挿してから案内嵌合溝25a〜25cに嵌合する連結片31a〜31cにて連結されている。 - 特許庁
A coil spring 12 is inserted in the tube 20 from its opening end and compressed, a plunger 14 is inserted therein, and the plunger 20 is adapted so that it can project and retract with its one end part projecting outward but without slipping out, by providing a constriction part on the opening end of the tube 20.例文帳に追加
このチューブ20に開口端よりコイルスプリング12を挿入して縮設し、さらにプランジャー14を挿入し、チューブ20の開口端に狭搾部を設けて、プランジャー14を一端部が外方に突出するとともに抜け出さずに突出および引き込み自在に構成する。 - 特許庁
Positioning ribs 6-6 are provided to project inwardly around a positioning recess 4 into which a positioning boss 10c of half holders 10L and 10R is inserted, so as to limit a shift in position in a radial direction of the boss 10c to be smaller than conventional ones by the ribs 6-6.例文帳に追加
半割りホルダ10L,10Rの位置決めボス部10cが挿入される位置決め凹部4の周囲に位置決めリブ6〜6を内周側へ張り出して設け、この位置決めリブ6〜6によって位置決めボス部10cの径方向の位置ずれを従来よりも小さくなるように規制した構成とする。 - 特許庁
This massage device includes a long case 2 having a grip part 6 on a base end side, a fixed massaging body 3 and a movable massaging body provided on the end side of the case 2 so as to project in the same direction, and a driving mechanism 5 approaching and separating the movable massaging body 4 relative to the fixed massaging body 3.例文帳に追加
基端側に把持部6を有する長尺状のケース2と、ケース2の先端側に同一方向に突出するように設けられた固定揉み体3及び可動揉み体4と、可動揉み体4を固定揉み体3に対して近接離反させる駆動機構5とを備える。 - 特許庁
A rib 14, extended along the insertion direction of the mounting hole of a body panel, is allowed to project in one piece from a peripheral wall part 12a of a mounting part 12, and at the same time the rib 14 is set to projection dimensions, where the outside dimensions of the peripheral wall part 12a become slightly larger than the inside dimensions of the mounting hole.例文帳に追加
取付部12の周壁部12aに車体パネルPの取付穴Hへの挿入方向に沿って延びるリブ14を一体突設すると共に、該リブ14は周壁部12aの外寸が取付穴Hの内寸より僅かに大きくなる程度の突出寸法に設定している。 - 特許庁
The digital camera is provided with a CCD 30 (image pickup element) that picks up an image of an object, a projection use LCD 122 (display element) that displays a projected image, and an optical system that can form the object image onto the image pickup element and project the projected image displayed on the display element externally.例文帳に追加
本発明のデジタルカメラは、被写体像を撮像するCCD30(撮像素子)と、投影像を表示する投影用LCD122(表示素子)と、被写体像の撮像素子への結像、および表示素子が表示する投影像の外部への投影が可能な光学系とを備える。 - 特許庁
Four arms 3 provided with flexibility each of which has an elastic body 2 fixed to the tip part are arranged so as to be freely tiltably supported at the base end part by a pivot bearing 41 arranged at the lower part of a body 6 of a helicopter and to project each tip to the front oblique left and right and rear oblique left and right of the body 6.例文帳に追加
先端部に弾性体2が固着された可撓性を有する四本のアーム3を、その元端部を機体6の下方に配置したピポット軸受け41で傾動自在に支持し、且つ各々先端が機体6の前方斜め左右及び後方斜め左右へ張り出すように配する。 - 特許庁
The heat exchanger module includes at least a set of fins common to the main exchanger add at least one second exchanger (2) and the fins are fitted to the fluid circulation tubes of the main exchanger and project therefrom substantially perpendicularly to the plane of the main exchanger.例文帳に追加
この熱交換モジュールは、主交換器(1)と少なくとも1つの第2交換器(2)とに共通する1組のフィン(11)を含み、フィンは、主交換器の流体循環チューブに取り付けられており、主交換器の平面とほぼ直角に、この交換器から突出している。 - 特許庁
A reference point G equivalent to the representative point of the arrangement position of all the enemy NPCs belonging to the selected group is calculated, it is assumed that the photographing direction L of the virtual camera CM is turned to the reference point, and a target view angle θ is calculated so as to project all the enemy NPCs of the object group.例文帳に追加
選択したグループに属する全ての敵NPCの配置位置の代表点に相当する基準点Gを算出し、同基準点に仮想カメラCMの撮影方向Lを向けたと想定して被写体グループの全敵NPCが映るように目標画角θを算出する。 - 特許庁
The base plate 56b of the fixed scroll 56 is provided with a projection 88 which is integrally formed to project toward the inner surface of the housing 20 so as to come in contact with a projection (protrusion) 94 of the inner surface in an airtight manner, thereby forming part of a seal peripheral wall 78 for the discharge chamber 80.例文帳に追加
固定スクロール56の基板56bにはハウジング20の内面側に向けて一体に突設され、前記内面の突条(凸条)94に気密に当接して吐出室80のためのシール周壁78の一部を形成する突条88を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
A U-shaped projection member 60 communicating projected bodies 66 and 66 with both ends 62 and 62 of a strip-like body 61 is combined with the back board section 41, the projected bodies 66 and 66 of the projection member 60 are respectively inserted in the mounting holes 42 and 42, and they are in a state to project from the mounting holes 42 and 42.例文帳に追加
その背板部41に、帯体61の両端62,62に突起体66,66を連設させたコ字形の突起部材60を組み合わせ、突起部材60の突起体66,66はそれぞれ取付孔42,42を挿通し、取付孔42,42から突出した状態となる。 - 特許庁
A result output part 170 collates the progress information data 110 and the information stored in the product list data time series storage database 160 with a problematic data pattern included in a problematic data pattern list 180, and specifies and displays the problematic place of the project and the degree of seriousness of the problem.例文帳に追加
結果出力部170は、進捗情報データ110と、成果物一覧データ時系列蓄積データベース160に蓄積された情報とを、問題データパターンリスト180に含まれる問題データパターンと突き合わせ、プロジェクトの問題箇所と問題の深刻度を特定し表示する。 - 特許庁
In the air bag device for the pedestrian, an air bag 56 is folded and stored under a cowl louver 18 disposed between a hood panel 3 and a front panel 5, and gas for expansion delivered from an inflator 46 is made to flow into the air bag to expand and project the air bag upward.例文帳に追加
エアバッグ56が、フードパネル3とフロントガラス5との間に配置されるカウルルーバ18の下方に、折り畳まれて収納され、インフレーター46から吐出される膨張用ガスを流入させて、上方へ向かって突出するように展開膨張する歩行者用エアバッグ装置。 - 特許庁
To provide a method and a device for detecting project modulation to detect a modulation which occurs in software development by predicting a bug extraction number in the software development based on a planned value and bug extraction results of the past projects, and comparing the predicted bug extraction number with a result value.例文帳に追加
ソフトウェア開発におけるバグ摘出数を計画値および過去プロジェクトのバグ摘出実績をもとに予測し、実績値と比較することでソフトウェア開発に発生する変調を検出するプロジェクト変調検出方法およびプロジェクト変調検出装置を提供すること。 - 特許庁
A claw part 20 of an inside shim plate inner peripheral side of the inside shim plate 16 and a claw part 25 of an outside shim plate inner peripheral side of the outside shim plate 17 has projecting parts 22, 26 of the inside shim plate and the outside shim plate which project in an opposite direction of a back plate 13 from respective flat plate parts 16A, 17A.例文帳に追加
内側シム板16の内側シム板内周側爪部20及び外側シム板17の外側シム板内周側爪部25は、各平板部16A,17Aから裏金13と反対方向に突出する内側シム板、外側シム板突出部22,26を備えている。 - 特許庁
To form structure that can resist impact when dropping a casing and to attain low height required in the market by providing a card connector having a base part and a sheet metal cover, with long and slender pin-like terminal members extending to project from the end parts and side walls of the sheet metal cover, to integrate the sheet metal cover with the base part.例文帳に追加
ベース部と板金カバーとを有し、板金カバーの端部や側壁から突出するように延出するピン状の細長い端子部材を設けて、ベース部との一体化を行い、筐体を落下した時の衝撃に耐え得る構造となし、かつ市場の要求する低背化を図る。 - 特許庁
An engagement member 4 is pivoted rotatably along one surface of a package main body 1 and on a rotating shaft perpendicular to an insertion/extraction direction, and the package main body 1 includes a space where the engagement member 4 can be stored without causing a rotated vertical plane 5 to project from the plane of the package main body 1.例文帳に追加
嵌合部材4をパッケージ本体1のある面に沿いかつ挿抜方向に垂直な回転軸の回りに回動自在に軸承し、パッケージ本体1には回動した垂直面5がパッケージ本体1のある面から突き出すことなく嵌合部材4を収容可能な空間を形成した。 - 特許庁
This container 1 for holding raising seedling pots, set with projecting pieces 36 which project from a transversal partition member 32 to a bottom wall 22 of a holding case 2 so as to collide with the external surface of a sidewall 42 of a raising seedling pot inserted from a holding opening 38 in the case of moving a slide pad 3 to an upstream side.例文帳に追加
育苗ポット用収容器1には、スライドパット3を上流側に移動させた場合に、収容口38から挿入された育苗ポットの側壁42の外面と衝突するように、横区画部材32から収容ケース2の底壁22側に突設する突出片36が設けられている。 - 特許庁
When installing the foaming material 7 in the sticking material 5, the width directional center of the sticking surface 5a of the sticking material 5 is recessed over the total length in the longitudinal direction, and fitted in a recessed part 5b so that the foaming material 7 does not project in the door body 4 direction from the sticking surface 5a.例文帳に追加
さらに、発泡材7の貼付材5への組み付けに際し、貼付材5の貼付面5aの幅方向中央を長手方向全長にわたって凹陥させ、発泡材7が貼付面5aから扉体4方向へ突出しないように該凹陥部5bに嵌め込む。 - 特許庁
A plurality of ring-like collective suction nozzle pipes to be connected with a plurality of flexible suction nozzles are disposed in a space for containing an umbrella and the suction nozzle is connected, at a constant interval, with each collective suction nozzle pipe to project inward.例文帳に追加
傘を収納する傘収納空間に複数配置された、複数の柔軟性を有する吸い込みノズルが接続されるリング状の吸い込みノズル集合管を設け、吸い込みノズルは、各吸い込みノズル集合管に一定間隔毎に内方突出するように接続されている構成にした。 - 特許庁
To realize flexible control allowing change of level of concealment based on disclosure range of documents and applying masking to a general character string only for a specified project in a masking system having a mask processing means for character string corresponding to customer information etc.例文帳に追加
顧客情報等に相当する文字列のマスク処理手段を備えたマスキングシステムにおいて、文書の開示範囲に基づいた隠蔽の度合を変更可能とし、また、汎用的な文字列に対し特定のプロジェクトのみマスキングを適用する柔軟な制御の実現を計る。 - 特許庁
In the air bag device for the pedestrian, an air bag 56 is folded and stored under a cowl louver 18 made of synthetic resin longitudinally along the cowl louver 18, and gas for expansion delivered from an inflator is made to flow into the air bag to expand and project the air bag upward.例文帳に追加
エアバッグ56が、合成樹脂製のカウルルーバ18の下方に、カウルルーバ18に沿って長尺状に折り畳まれて収納されるとともに、インフレーターから吐出される膨張用ガスを流入させて、上方へ向かって突出するように展開膨張する歩行者用エアバッグ装置。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
