「Protruded」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

In the primary injection in this two-color molding method for the key top, a light transmissive resin layer (30) is injection-molded and the protruded part (30a) corresponding to the plane pattern of a surrounding part such as a character, a figure, a mark or the like is formed to the rear surface thereof at the same time.例文帳に追加

本発明のキートップの二色成形方法は、一次射出において、光透過性樹脂層（３０）を射出成形し、同時にその裏面に文字、図形、記号等の囲繞部の平面パターンに対応する凸部（３０ａ）を形成する。 - 特許庁

After a disk D is fitted in the first and second center rings 21 and 26, when the planar part 21a of the first center ring 21 is pressed, an extended part 21c is regulated for its movement by the turntable 7, and elastically deformed outward in a diameter direction to form a protruded part.例文帳に追加

ディスクＤが第１及び第２センタリング２１，２６に嵌め込まれた後、第１センタリング２１の平面部２１ａが押圧されると、延設部２１ｃがターンテーブル７に移動を規制され径方向外方に弾性変形して突出部を形成する。 - 特許庁

A distance between protruded strings in the contact layer 14 is adjusted so that the distance L between a point farthest from the contact layer 14 on an exposed surface of the electron-emitting layer 13 and the contact layer 13 be 0.1 μm or more and 1 μm or less.例文帳に追加

電子放出層１３の露出表面におけるコンタクト層１４からもっとも遠い点とコンタクト層１４との距離Ｌが０．１μｍ以上１μｍ以下にされるように、コンタクト層１４における突条間の距離が調整されている。 - 特許庁

Both main terminals 4 and 5 are protruded outside the package 3 in a state of being arranged in parallel to the base 7 and through holes 4h and 5h for a conductor fitting bolt 12, which are formed on the main terminals, are positioned outside the envelope.例文帳に追加

両主端子４，５をそれぞれべース７に平行に配置した状態でパッケージ３の外部に突出させ、各主端子に形成した導体取付ボルト１２用の貫通穴４ｈ，５ｈが外囲器の外部に位置するように構成する。 - 特許庁

Because the locking is released immediately before the battery cap 12 is opened, when the battery cap 12 is opened, the battery is protruded from the box part 11 by a spring force of a battery contact piece 112, and the battery can be taken out easily.例文帳に追加

電池蓋１２を開く直前には電池係止爪１１５の係止が解除されるので、電池蓋１２を開いた際には電池は電池接片１１２のバネ力によってボックス部１１から突出され、電池を容易に取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a battery in which there is no possibility that a tightening torque of this external terminal 4 damages airtightness and conductivity by carrying out rotation stop of the external terminal 4 by a rotation stop part 3b protruded and installed at a lid plate 3, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

蓋板３に突設した回り止め部３ｂによって外部端子４の回り止めを行うことにより、この外部端子４の締め付けトルクが気密性や導電性を損なうようなおそれのない電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To avoid malfunctions of electronic components due to static or electrostatic discharge damage by making discharge of static hard to occur from a plated layer, even if the plated layer is exposed to the welding part of a protruded part of a switching operation button to a switching operation piece.例文帳に追加

スイッチ操作片に対するスイッチ操作ボタンの突起部の溶着箇所にメッキ層が露出していても、そのメッキ層からの静電気の放電を起こりにくくすることによって、電子部品などの静電気による誤動作や静電破壊を防ぐ。 - 特許庁

After a conductive metallic foil is bonded with an epoxy-based bonding agent onto the base film 1, wiring patterns are formed therein by etching, and a semiconductor chip is mounted on inner leads protruded from the device hole 2 to form a TCP for a liquid crystal display.例文帳に追加

ベースフィルム上に、導電性金属箔をエポキシ系接着剤を用いて接着した後、エッチングで配線パターンを形成し、デバイスホールから突出したインナーリードに半導体チップを実装し、液晶表示装置用のＴＣＰを形成する。 - 特許庁

A door stopping member 8 is fitted and inserted into a guide cylinder 1 embedded in a floor in such a way that the door stopping member 8 can assume two states that the upper surface of the door stopping member 8 is protruded from the floor surface in a door stopping state and that the upper surface is approximately in the same plane as the floor surface in a housed state.例文帳に追加

床に埋設されたガイド筒１に、戸当て部材８をその上面が床面より突出した戸当て状態と、その上面が床面と略同一面にある収納状態との２位置を取ることができるように嵌挿する。 - 特許庁

On the background size screen, whether or not the background image is laid out while being expanded / contracted, whether or not the background image is expanded / contracted while maintaining a reference direction or an aspect ratio, and when the background image is protruded, whether or not the background image is laid out can be set.例文帳に追加

背景サイズ画面では、背景画像を伸縮して配置するか否か、伸縮する際に基準とする方向や縦横比を保持して伸縮するか、背景画像がはみ出る場合にその背景画像を配置するか否かを設定できる。 - 特許庁

Through cutouts 24, 24 formed between each of the locking recessed grooves 22, 22 and the outer peripheral faces of both connection portions 6a, 6a constituting the caliper 5a, the locking protruded portions 23, 23 can be engaged/disengaged with/from both locking recessed grooves 22, 22.例文帳に追加

上記両係止凹溝２２、２２と上記キャリパ５ｂを構成する両連結部６ａ、６ａの外周面との間に形成した切り欠き２４、２４を通じて、上記各係止凸部２３、２３を上記両係止凹溝２２、２２に係脱可能とする。 - 特許庁

The cable drive mechanism 10 comprises a motor M, a screw shaft 14 rotationally driven by the motor, a nut member 15 screwed to the screw shaft, and an equalizer 16 rockingly supported by a shaft 30 protruded upside and downside from the nut member.例文帳に追加

モータＭと、そのモータによって回転駆動されるネジ軸１４と、そのネジ軸と螺合するナット部材１５と、そのナット部材の上下に突出する軸部３０によって揺動自在に支持されるイコライザ１６とを備えているケーブル駆動装置１０。 - 特許庁

The mounting member 3 has a plurality of lock parts 31, and the mounting member 3 is installed on the grooved space part 20 of the seal main body 2 as the lock parts 31 are protruded from the mounting base part 21 of the seal main body 2.例文帳に追加

また，上記取付部材３は複数個の係止部３１を有し，該取付部材３は上記係止部３１を上記シール本体２の取付基部２１より突出させた状態で，上記シール本体２の溝状空間部２０に装着されている。 - 特許庁

A detection head 13, with built in detection element 24 and the reference element 23 arranged in the detection gas flow flowing in the piping 2, is protruded into the piping from the wall part of the piping 2, while being supported by the support arm 12 which is made of a heat insulating material.例文帳に追加

検知素子２４及び基準素子２３を内蔵させた検知ヘッド１３を、被検知ガスが流れる配管２の壁部から管内に突出させた断熱材からなる支持アーム１２により支持して、配管２内の流れの中に配置する。 - 特許庁

In the inside part of the back 34 of the intermediate blade holding a thermoplastic sheet to be the skin between it and the peripheral surface of the first molding mold, a press part 34a having an arc-shaped cross section corresponding to the introduction part of the peripheral surface is protruded and formed.例文帳に追加

第１成形型の周辺面との間に表皮となる熱可塑性シートを挟持する中間刃の裏面３４の内周部には、周辺面の導入部と対応する断面円弧状の押圧部３４ａを突出して形成する。 - 特許庁

Further, the inserting part 18 is provided with protruded parts 19 outwardly projecting from both sides of the shaft 16.例文帳に追加

吊下具５は、シャフト１６の上端部に略倒円柱状の挿入部１８を設けると共に、下端部にリング状で回転自在の吊掛部１７を設け、さらに、挿入部１８には、シャフト１６の両側に外方に突出する突出部１９・１９を設けてある。 - 特許庁

A down pipe support implement 1 fixedly supports a down pipe 11, which has a cylindrical body 12 and a mounting rib 13 protruded outward from a peripheral surface 12a of the cylindrical body 12 and extended along the cylindrical body 12 in an axial direction thereof, to a wall surface T.例文帳に追加

竪樋支持具１は、筒状体１２と、該筒状体１２の外周面１２ａから外側に突出するとともに該筒状体１２の軸方向へ延在する取付リブ１３とを備える竪樋１１を、壁面Ｔに支持固定している。 - 特許庁

A hinge arm 16 protruded forward is fitted to the stay 13 together with the outer plate fitting section 14c, and the upper back face of the front lid 19 openably closing the through-hole 14b is rotatably fitted to the tip of the hinge arm 16.例文帳に追加

ステー１３には外板取付部１４ｃとともに前方に突出するヒンジアーム１６が取付けられ、上記通孔１４ｂを開放可能に閉止するフロントリッド１９の上部裏面はヒンジアーム１６の先端に回動可能に取付けられる。 - 特許庁

Here, by supporting the lip part 2a with a protruded part 4b1 of an engaging part 4b of a plate 4 abutting to a step difference wall surface 2c in the internal periphery of the lip part 2a, its root 2a2 is reinforced, the root 2a2 of this lip part 2a is prevented from deformation of deflection.例文帳に追加

この時、プレート４の係合部４ｂの凸部４ｂ１がリップ部２ａ内周の段差壁面２ｃに当接してリップ部２ａを支持するので、リップ部２ａの根元２ａ２を補強し、このリップ部２ａの根元２ａ２の撓み変形が防止される。 - 特許庁

A stopper 10 is protruded from both ends 4, 4 of a drum 2 such that the stopper 10 is also directed upward when the opening 3 of the drum 2 is directed upward and its lower surface comes in contact with the outer circumference of a rotary shaft 8.例文帳に追加

ドラム２の両端部４，４よりストッパー１０を、ドラム２の開口３が上方位置になったときに該ストッパー１０位置も上方位置となるようにドラム２の開口３と同方向で、その下面が回転軸８外周に接するように突出する。 - 特許庁

An application roller 5 capable of holding oil on an outer circumferential part with part of the outer circumferential part protruded sideways of the oil pan is rotatably shaft-supported on the oil pan in parallel to the lift roller in such a way that their outer circumferential parts get in contact with each other.例文帳に追加

オイルを外周部に保持することができるとともに外周部の一部をオイルパンの側方に突出させた塗布ローラ５が汲み上げローラと平行かつ外周部が互いに接触するようにオイルパンに回転自在に軸支されている。 - 特許庁

A second cutting blade 13 is provided on the end of the reamer protruded from the both tubular bodies symmetrically to the first cutting blade, and the inner peripheral tapered surface is formed on the inner surface of the through hole on the protruding side of the reamer by the second cutting blade.例文帳に追加

さらに、両管状体から突出したリーマの先端に、第２の切削刃１３を上記第１の切削刃と対称に設け、この第２の切削刃で、上記リーマの突出側の貫通孔の内面に内周テーパ面を形成する。 - 特許庁

When the fitting member 18 is pushed in from above after the elastic piece 32 is pushed and expanded by the claw part 24, a free end part reaches to the recessed part 22, and, the claw part 24 and the protruded part 34 are engaged with, and the locking part 28 is locked to the piece 20 to be locked.例文帳に追加

この弾性片３２は取付部材１８を上方から押し込むと、爪部２４によって押し広げられた後、自由端部が凹部２２に到達して爪部２４と突部３４とが係合し、係止部２８が被係止片２０に係止される。 - 特許庁

With this, an area of discharge is limited to the area surrounded by the protruded parts 3a, and a erroneous discharge between adjacent cells is prevented even with high definition, and the plasma display panel for displaying excellent image is realized.例文帳に追加

以上により、放電の領域は、突出部３ａに包囲された領域に制限されることとなり、高精細であっても隣接する放電セル間での誤放電を防止でき、良好な画像表示が可能なプラズマディスプレイパネルを実現することができる。 - 特許庁

Then by inserting the bolts 13, 13 into bolt screw holes 12, 12 formed in the grating, until they are protruded from the same, and then abutting bolt tips and fastening the same to both the side wall surfaces 5, 5, the steel grating 4 is rigidly fixed to a predetermined location.例文帳に追加

当該状態でボルト螺合孔１２、１２からボルト１３、１３を挿入突出させ、その先端部を両側壁面５、５に当接させ締め付けることにより、該鋼製グレーチング４は所定の位置に強固に固定されることになる。 - 特許庁

The protruded members 5a and 5b and the regulating member 6 are provided via the slider 4 in positions where the elliptic motions are reversed to each other, and nodes 3a, 3b and 3c away from each other by odd multiple of the half wavelength of the standing-wave vibration.例文帳に追加

突起部材５ａ、５ｂおよび規制部材６は、スライダ４を上下に挟むように、定在波振動の半波長の奇数倍離れた節部３ａ、３ｂ、３ｃの位置であって、楕円運動が互いに逆方向となる位置に設けられる。 - 特許庁

The upper die 11 and the lower die 12 have gripping faces 14 to grip the two pieces of metal plates 2 on the entire periphery of the cavity 13 respectively, and have also protrusions 15 protruded from the gripping faces 14 consecutively formed around the entire periphery of the cavities 13.例文帳に追加

上型１１及び下型１２は、それぞれ、キャビティ１３の周囲に２枚の金属板２を挟持する挟持面１４を有すると共に、挟持面１４から突出した突起部１５をキャビティ１３の全周にわたって連続形成してなる。 - 特許庁

The droplet discharge device includes a discharge head with a discharge surface having a discharge port to discharge droplets of a functional liquid formed and a protruded part formed so that it is projected from the discharge surface at the outside of a predetermined area of the discharge surface including the discharge port.例文帳に追加

液滴吐出装置は、機能液の液滴を吐出する吐出口が形成された吐出面を有する吐出ヘッドと、吐出口を含む吐出面の所定領域の外側で、吐出面より突出するように形成された凸部とを備える。 - 特許庁

To provide a bending method of a metal plate by which a metal plate segment protruded from the metal plate is bent into an angle acute to the metal plate and is bent in an overlapped state even with a metal plate bending device by which the metal plate segment can not be bent into the acute angle in a single bending process.例文帳に追加

１回の曲げ工程で板材片の鋭角曲げができない板材曲げ装置によっても、板材から突出する板材片を板材に対して鋭角に曲げ、折り重ね状態に曲げることができる板材曲げ方法を提供する。 - 特許庁

A refrigerant tank 3 is constituted in such a way that the upper- end opening (vapor flowing-out port 17) of a refrigerant chamber is protruded from the upper-end opening (liquid flowing-in port 18) of a liquid returning passage and the vapor flowing-out port 17 is provided in an inclined state.例文帳に追加

冷媒槽３は、冷媒室の上端開口部（蒸気流出口１７）が液戻り通路の上端開口部（液流入口１８）より上方へ突出して設けられ、且つ蒸気流出口１７が傾斜して設けられている。 - 特許庁

The wax tray is formed with a through-hole 20 formed at the center into which a pin 6 of the candlestick is inserted, a support part 22 set at a rear-face side into which the pin 8 is inserted, and a protruded part 16 formed at the side face of the pin 8 under the through-hole 20.例文帳に追加

中心部に形成されロウソク立て６のピン８が挿通する貫通穴２０と、裏面側に設けられピン８が挿通される支持部２２と、貫通穴２０の下方のピン８の側面に形成された突起部１６とを備える。 - 特許庁

In this mounted state, a restricting portion (a protruded piece 31c) of the second clip 30 restricts the elastic deformation of the first clips 21, 21 in the direction of approaching each other and restricts the unlock of the first clip 21 from the first locked portion 11.例文帳に追加

この取付状態では、第２クリップ３０の規制部（突片３１ｃ）が、両第１クリップ２１、２１が互いに近接する方向に弾性変形することを規制して第１クリップ２１と第１被係止部１１との係止が外れることを規制する。 - 特許庁

The rotor shaft 4 has a first surface region having a circular cylindrical shape along its longitudinal part L and a second surface region constituted by a plurality of structural elements 12 protruded radially outwardly above the first surface region.例文帳に追加

ロータシャフト４は、長手部分Ｌに沿って、その形状が円形の筒である第１の表面領域と、第１の表面領域の外側上部に放射状に隆起する複数の構造要素１２によって構成された第２の表面領域とを有する。 - 特許庁

A pressing plate 1 is made of a spring steel sheet, includes a groove 3 engageable with an impact absorbing rope 2, and is formed with a protrusion 4 protruded along a direction crossed with the groove 3 in a side opposite to the groove 3, in right and left sides of the groove 3.例文帳に追加

押圧板１はバネ鋼板製であって、衝撃吸収ロープ２を嵌合可能な溝３を有するとともに、当該溝３と交差する方向であって、溝３の窪みとは反対側に突出する凸部４が、溝３の左右に形成されている。 - 特許庁

The adjusting bolt 25 consists of a trunk portion 34 having a male screw 29 to be threaded to the female screw 28, a head portion 32 connected to the upper end of the trunk portion 34, and a spherically crowned protruded body 33 mounted on the upper face of the head portion 32.例文帳に追加

調整ボルト２５は、雌ネジ２８に螺合する雄ネジ２９が形成された胴部３４と、胴部３４の上端に接続された頭部３２と、頭部３２の上面に取付けられた球冠状突起体３３とから構成されている。 - 特許庁

In a burner structure, a projecting section 33a which is protruded toward a mixing tube 30 from which a mixed gas is discharged is formed at the area facing the mixing tube 30 on an inner cup 33 attached to the top section of the internal surface of a burner head 31.例文帳に追加

バーナーヘッド３１の内面の頂部に取り付けられているインナーカップ３３には、混合ガスが放出される混合管３０に対向する領域において、混合管３０に対して突出している凸部３３ａが形成されている。 - 特許庁

The terminal of the bus bar is protruded to the outside of the motor case via an opening 14 formed at the bottom of the motor case, the opening is blocked by the previously resin-molded bus bar, and the stator core and the previously resin-molded bus bar are assembled to the motor case.例文帳に追加

また、モータケースの底部に設けた開口部１４を介してバスバーの端子部をモータケース外に突出させるとともに、予め樹脂成型したバスバーで開口部を塞ぎ、ステータコアと予め樹脂成型したバスバーとをモータケースに対し組付ける。 - 特許庁

The multilayered protruded angle part 1 includes a plurality of protruded angle portions 1a, 1b, 1c, 1d whose number, shapes and sizes correspond to those of the size-different insertion recessed parts 80 of the cross wrench C, stepwisely with their rotation axial centers in common.例文帳に追加

クロスレンチＣの複数の大きさの異なる各差込凹部８０に挿入可能な重層凸角部１と、重層凸角部１と一体的に形成される回転軸２と、回転軸２及び重層凸角部１とベアリング３、４を介して回転自在に連結しているグリップ部５とを有し、重層凸角部１は、クロスレンチＣの大きさの異なる各差込凹部８０に対応する数、形状及び大きさを有する複数の凸角部１ａ、１ｂ、１ｃ、１ｄを回転軸心を共有して階段状に設けて成るクロスレンチ用アダプターによって解決する。 - 特許庁

To provide a vehicular wheel manufacturing method carrying out a leak test even by a conventional sealing tool when manufacturing a vehicular wheel having spokes protruded outwardly in the axial direction from an outer flange on the outer circumferential side, and also to provide the optimum shape of a vehicular wheel stock.例文帳に追加

外周側からアウターフランジより軸方向外側に突出したスポークを持つ車両用ホイールを製造する際にも、従来のシール治具でもリークテスト可能な車両用ホイールの製造方法および車両用ホイール素材の最適形状を提供する。 - 特許庁

The surface materials 22, 23 are set between a pair of welding molds 51, 55 interposing the core body 11, and the welding reinforcing material 30 is provided between overlapped sections protruded and overlapped out of peripheral parts of both surfaces of the core body 11.例文帳に追加

一対の溶着型５１、５５の間に、コア体１１を間に挟んで表皮素材２２、２３をセットするとともに、コア体１１の両面の周縁部からはみ出して重ね合わされた表皮素材の重ね合わせ部の間に溶着補強材３０を配置する。 - 特許庁

In all the crossing parts between the first ribs 10 and the second ribs 14, by means of press working, both of the first ribs 10 and the second ribs 14 are formed into overhanging intersection parts 16 protruded at a substantially fixed height from the back face of the flat lath 12.例文帳に追加

第１力骨１０と第２力骨１４との交差部全部について、プレス加工により、第１力骨１０及び第２力骨１４の両者が平ラス１２の背面から実質上一定高さで突出する突出交差部１６に形成する。 - 特許庁

A protruded locking member 10 for fixation and a recessed locking portion 20 or a recessed locking member 11 for fixation and a recessed locking portion 21 are provided as engaging means for engaging the building panel 2, on the construction bed 1 and the building panel 2, respectively.例文帳に追加

施工下地１と建築用パネル２それぞれに、建築用パネル２を係着させるための係着手段として、突設された固定用係止部材１０及び凹設された係止部２０、又は、凹設された固定用係止部材１１及び突設された係止部２１が設けられる。 - 特許庁

To provide flat-surface discharge tubes structured in a thin configuration by eliminating a part protruded upward such as power-feeding wires and soldering parts, and capable of being connected in parallel with an alternating-current power source when they are arrayed in parallel.例文帳に追加

給電用電線及びその半田付け部等の上部飛び出しの部分を無くして、全体として薄い構成とすると共に、並列配置した場合に各々が交流電源と並列接続させることができる平面型放電管を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this apparatus, a tube-like member 110 provided with a window 120 is provided and at least faraway part of a cutting tool 125 is formed so as to be selectively curved and protruded from the window and to be pulled back into the window and a tissue collecting device fitted from the outside is provided.例文帳に追加

ウィンドウ１２０を備えるチューブ状部材１１０を備え、切断工具１２５の少なくとも遠位の部分が選択的にウィンドウから曲がり出るとともにウィンドウ内に引き戻されるよう形成され、外部から取り付けられた組織収集装置を備える。 - 特許庁

This marine structure 1 is composed of a cubic lattice-shaped frame base 2, a columnar body 3 projected from an upper surface area of the frame base so as to form a columnar structure, and seaweed seedlings 4 attached to protruded parts of the columnar body 3.例文帳に追加

海洋構造物１は、立方格子体状の枠状基体２に対して、柱状体３をその上面部から突出するように立設した柱状構造の構造体と、この柱状体３の突出部分に取り付けられる海藻種苗４からなる。 - 特許庁