RESPECTを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49981件
The data analyzing devices 91 to 94 receive exhaust pressure in an exhaust passage 34 detected by the exhaust pressure sensor 80, or cylinder internal pressure in a combustion chamber 40 detected by the cylinder internal pressure sensor 81, rotational frequency detected by the electromagnetic pickup 82, and a fuel charging amount detected by the fuel sensor 83, performs frequency analysis with respect to the method, and determines the combustion state according to the result.例文帳に追加
データ解析装置91〜94は、排気圧力センサ80が検出する排気通路34での排気圧力または筒内圧力センサ81が検出する燃焼室40での筒内圧力と、電磁ピックアップ82が検出する回転数と、燃料センサ83が検出する燃料投入量とを受け取り、これに対して周波数分析を行い、その結果に応じて燃焼状態の判定を行う。 - 特許庁
The lithographic printing plate having at least a silver halide emulsion layer on a support body and using a silver complex salt diffusion transfer method, is characterized in that the silver halide emulsion layer comprises silver halide particles containing ≥95 mol% of silver chloride, and the silver halide particles have a core-shell structure with respect to rhodium, and ≥80 wt.% of the whole rhodium is included in the shell.例文帳に追加
支持体上にハロゲン化銀乳剤層を少なくとも有する、銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷版において、前記ハロゲン化銀乳剤層が塩化銀を95モル%以上含有するハロゲン化銀粒子からなり、該ハロゲン化銀粒子はロジウムに関してコア・シェル構造を有し、かつ全ロジウム量の80%重量以上をシェル中に含有することを特徴とする平版印刷版。 - 特許庁
To provide an information transmission mechanism that prevents a signal cable from getting damaged or from becoming liable to come off or coming off from a terminal board at the time when a rear set board is opened with respect to a game board, that prevents the signal cable from interfering in the work of maintenance or inspection, and that can accurately guide the signal cable without formation of through holes in the rear set board.例文帳に追加
裏セット盤が遊技盤に対して開放されたときでも、信号ケーブルを痛めたり、端子板から外れやすくなったり外れたりすることがなく、また、保守や点検の作業をする際に信号ケーブルが作業の邪魔にならないようにすることができるとともに、裏セット盤に貫通孔を形成することなく、信号ケーブルを的確に導くことができる遊技機の情報伝達機構を提供する。 - 特許庁
In the transfer type image protecting film wherein the thermal transfer image protecting layer 2 is laminated on a substrate 1, the image protecting layer 2 is constituted of a transparent resin and a benzophenone type ultraviolet absorber and the content of the benzophenone type ultraviolet absorber in the image protecting layer 2 is set to 10-60 pts.wt. with respect to 100 pts.wt. of the transparent resin constituting the image protecting layer 2.例文帳に追加
基材1上に熱転写性の画像保護層2が積層されている転写型画像保護フィルムにおいて、画像保護層2を透明な樹脂とその中に分散したベンゾフェノン系紫外線吸収剤とから構成し、且つ画像保護層2中のベンゾフェノン系紫外線吸収剤の含有量を、画像保護層2を構成する該透明な樹脂100重量部に対し10〜60重量部とする。 - 特許庁
To solve the problem that a system where cleaning toners are recovered from cleaning devices of respective colors to one toner recovery vessel in the tandem color system is inefficient with respect to cost and effective user for a space because cleaning toners of four colors are accumulated mountain-high and it is necessary to detect the full states of respective color toners by individual detection means or to excessively reserve a capacity larger than the entire generation quantity of cleaning toners.例文帳に追加
タンデムカラー方式にて、各色のクリーニング装置からクリーニングトナーを1つのトナー回収容器へ回収していく方式では4色のクリーニングトナーが山積み状態で堆積するので各色トナーのフル状態を個々の検出手段で検出したり、クリーニングトナーの全体発生量以上の容量を余分に確保する必要がありコスト及び空間の有効利用の観点から非効率的である。 - 特許庁
An imaging means for imaging a video displayed on a display panel on which the nonuniformity of the display is to be corrected, and a correction value calculating means for generating the correction value for the nonuniformity of the display, with respect to each luminescence area on the display panel based on the image by the imaging means, in a state where all pixels on the display panel produce luminescence, are provided.例文帳に追加
表示むら補正対象の表示パネル上に表示された映像を撮像するための撮像手段、ならびに表示パネル上の全て画素を発光させた状態において、表示パネル上に表示された映像を撮像手段によって撮像させ、撮像された映像に基づいて、表示パネルの各発光エリア毎の表示むら補正値を生成する補正値算出手段を備えている。 - 特許庁
When a patient is designated, a control part reads out image data or medical data of the designated patient from the data memory to display the image data or the medical data as a list in time series on a display part and displays an unread mark in the list display with respect to image data or medical data to which unread information is attached, out of the image data or medical data displayed as the list.例文帳に追加
そして、患者の指定がなされると、制御部では、この指定患者の一患者分の画像データ又は医療データをデータメモリから読み出し、表示部上に時系列に並べて一覧表示させるとともに、この一覧表示する画像データ又は医療データのうち、未読情報が付帯されている画像データ又は医療データについては、未読マークを前記一覧表示において表示させる。 - 特許庁
In the stretching device 10 provided with a base stand 12, a single support 16 erected at the base stand 12 and provided with a handle at its top and the step boards 13 tilting with respect to the base stand 1, the front ends 141 of the boards 14 are locked rotatably with the support 16 through a locking member 20 and the inclination of the step boards is adjusted by changing the locking height.例文帳に追加
基台12と、基台12に立設されて上部にハンドル18が設けられた一本の支柱16と、基台12に対して傾斜する踏み板14とを備えた器具であって、踏み板14の前端部141が、係止部材20を介して支柱16に回動自在に係止され、その係止高さを変更することによって、踏み板の傾斜角度が調節されるストレッチング器具10とされることである。 - 特許庁
The differential amplifier includes: first and second transistors the source terminals of which are connected to each other at a first common node; a first common current source connected to the first common node; and an in-phase signal input terminal for inputting, to the first common node, an in-phase signal with respect to first and second input signals inputted to gate terminals of the first and second transistors.例文帳に追加
差動増幅器において、第1の共通ノードにおいて互いにソース端子が接続された第1及び第2のトランジスタと、前記第1の共通ノードに接続された第1の共通電流源と、前記第1の共通ノードに、前記第1及び第2のトランジスタのゲート端子に入力される第1及び第2の入力信号に対する同相信号を入力する同相信号入力端子とを備える。 - 特許庁
To correctly position a projector projection image for one screen projected from a projector with respect to a structure being a plurality of stages of transparent screens in the case of displaying the projector projection image for the one screen projected by the projector from the rear surface side of the screen, on the front surface side of the screens arranged in association with a plurality of stages of placing tables on which articles can be placed.例文帳に追加
品物を載置可能な複数段の載置台に対応付けて配置した複数段の透過型のスクリーンの表面側にその裏面側からプロジェクタによって投射される一画面のプロジェクタ投影画像を表示させる場合において、複数段の透過型のスクリーンという構造物に対して、プロジェクタから投影する一画面のプロジェクタ投影画像を正しく位置合わせできるようにする。 - 特許庁
The biodegradable film and the bag, made of the film, comprise polyester (constituent A) composed of aliphatic diol class having at least 2-5C and aliphatic dicarboxylic acid having 3-6C, and biodegradable denatured polyethylene terephthalate (constituent B), with the constituent A content being in excess of 50 weight% and not more than 95 weight% with respect to the total quantity of the constituent A and the constituent B.例文帳に追加
少なくとも炭素数2〜5の脂肪族ジオール類と炭素数3〜6の脂肪族ジカルボン酸類とからなるポリエステル(成分A)および生分解性を有する変性ポリエチレンテレフタレート(成分B)を含んでなり、成分Aの含有量が成分Aおよび成分Bの合計量に対して50重量%を超え95重量%以下であることを特徴とする生分解性フィルムおよび該フィルムからなる袋体。 - 特許庁
This method includes: receiving data configured of at least one record which has at least one identifier, and which shows at least one of a plurality of entities; comparing the received data with records stored in a database in real time, and manufacturing relation records with respect to the records decided to reflect relationships between the records and at least a portion of the data received in real time; and storing relation records in the database.例文帳に追加
少なくとも一つの識別子を有するとともにそれぞれが複数のエンティティのうちの少なくとも一つを表す少なくとも一つのレコードからなるデータを受信し、受信されたデータをデータベースに格納されているレコードとリアルタイムで比較し、リアルタイムで受信されたデータの少なくとも一部との関係を反映すると判定されるレコードに対して関係レコードを作製して、データベースに関係レコードを格納する。 - 特許庁
The video recording management apparatus 1 stores information with respect to program whose video recording is reserved into a video recording schedule information storage section 110 as video recording schedule information, and discriminates whether or not video recording can be performed according to the video recording schedule information stored in the video recording schedule information storage section 110 when a digital signal processing section 103 or a program information processing section 112 extracts new EPG data.例文帳に追加
本発明に係る録画管理装置1は、録画予約された番組に係る情報を録画予定情報として録画予定情報記憶部112に記憶し、ディジタル信号処理部103または番組情報処理部112により新たなEPGデータが抽出された場合に、録画予定情報記憶部110に記憶された録画予定情報の通りに録画が実行できるか否かを判定する。 - 特許庁
A tie bar 3, to be used to stop the filling of resin into an unwanted region when a semiconductor device is resin sealed, is formed in such a manner that the resin pressure receiving surface 5 is protruding with respect to a vector A of working power, which becomes small due to the pressure dispersing effect and the pressure reducing effect per unit area, and the deformation of the tie bar 3 is prevented.例文帳に追加
半導体装置を樹脂封止する時の不必要領域への樹脂充填を塞ぎ止めるためのタイバー3は、樹脂充填を塞ぎ止めるために樹脂圧力を受ける受圧面5がその樹脂圧力のベクトルAに対してその受圧点で凸形状に形成され、圧力分散効果と単位面積当たりの圧力減少効果とにより、受圧面が受ける作用力が小さくなり、タイバー3の変形が回避される。 - 特許庁
With respect to the photoelectric conversion apparatus where a plurality of substrates 100 and 150 having a plurality of two-dimensionally arranged photoelectric conversion elements are adjacently arranged, at least scanning circuits SR-1 to SR-10 or detection circuits IC-1 to IC-10 are arranged in two opposite sides of the photoelectric conversion apparatus, and the same scanning direction can be set for these circuits arranged in two sides.例文帳に追加
2次元状に配された複数の光電変換素子を有する基板100,150を複数隣接して配置した光電変換装置において、走査回路SR−1〜10又は検出用回路IC−1〜10の少なくともいずれか一方が該光電変換装置の対向する2辺に配され、該2辺に配された回路の走査方向が同じ方向に設定可能であることを特徴とする光電変換装置。 - 特許庁
With respect to the access using the subaddress from the first mobile telephone set 1, the communication management server 10 confirms the specific number of the first mobile telephone set 1, extracts an specific number of a second mobile telephone set 2 which shares a subaddress with the confirmed specific number from a database and transmits the specific number of the first mobile telephone set 1 to the extracted specific number of the second mobile telephone set 2.例文帳に追加
通信管理サーバ10は、第1の携帯電話機1からのサブアドレスを用いたアクセスに対して、第1の携帯電話機1の固有番号を確認し、確認した固有番号とサブアドレスを共有する第2の携帯電話機2の固有番号をデータベースから抽出し、抽出した第2の携帯電話機2の固有番号に対して第1の携帯電話機1の固有番号を送信する。 - 特許庁
The obliquely cut cylindrical shape of the roller shaft displacement member 113 includes a guide member 112 having an obliquely cut cylindrical shape in slide contact therewith, and is configured so that the inclination angle of the obliquely cut cylindrical shape of the roller shaft displacement member 113 and the inclination angle of the obliquely cut cylindrical shape of the guide member 112 with respect to the heating roller shaft 103a are equal.例文帳に追加
また、ローラ軸変位部材113の円筒を斜めにカットした形状部に、スライド可能に当接する円筒を斜めにカットした形状部を有するガイド部材112を設け、加熱ローラ軸103aに対する、ローラ軸変位部材113の円筒を斜めにカットした形状部の傾斜角度と、ガイド部材112の円筒の円筒を斜めにカットした形状部の傾斜角度とは等しく構成する。 - 特許庁
The measuring method of the electromagnetic characteristics using a measuring system, equipped with the electromagnetic characteristics measuring tool, includes at least a process for imparting a signal having a fixed magnitude to the electromagnetic characteristics measurement tool, and measuring the magnitude of the output signal with respect to frequency; and a process for determining the resonance frequency and the Q-value, and determining the dielectric characteristic and magnetic permeability characteristics.例文帳に追加
前記電磁気特性測定治具を備えた測定システムを用いた電磁気特性の測定方法であって、前記電磁気特性測定治具に、一定の大きさの信号を与え、周波数に対する出力信号の大きさを測定する工程と、共振周波数とQ値とを求め、誘電特性及び透磁特性を求める工程を少なくとも含むことを特徴とする電磁気特性の測定方法。 - 特許庁
With respect to the recording method for recording consecutive information delivered through the transmission system, the consecutive information delivered through the transmission system is successively stored in a temporary storage medium, and all the consecutive information stored in the temporary storage medium for a prescribed fixed period is read and stored in individual storage files before the completion of operation for storage in the temporary storage medium.例文帳に追加
伝送系を介して配信される連続情報を記録する記録方法において、前記伝送系を介して配信される前記連続情報を一時記憶媒体に順次格納し、所定の一定周期の間に前記一時記憶媒体へ格納された前記連続情報の全部を、前記一時記憶媒体へ格納する動作の完了を待たずに読出して個別格納ファイルに格納する。 - 特許庁
To provide an electro-optical device having such a configuration that can reliably shield transistors on one substrate from light, while reducing variation in the aperture ratio among pixels in a display area by using light shielding films formed on the other substrate and also preventing variation in the pixel aperture ratio among liquid crystal devices even when a positional deviation of the other substrate with respect to the one substrate occurs in a bonding process.例文帳に追加
貼り合わせにおいて、一方の基板に対して他方の基板の位置ずれが生じたとしても、他方の基板における遮光膜によって、表示領域における各画素の開口率のばらつきを低減させ、液晶装置毎に、画素の開口率がばらつくことを防ぐとともに、一方の基板のトランジスタを確実に遮光することができる構成を有する電気光学装置を提供する。 - 特許庁
A present traveling azimuth of the moving body is calculated by accumulating an azimuth change amount with respect to a reference azimuth of the moving body detected by an azimuth change amount sensor, map data including a road azimuth is previously stored, and when a state that the moving body is moving straight in the indoor facility is detected, the calculated present traveling azimuth is corrected in accordance with the road azimuth of the map data.例文帳に追加
方位変化量センサによって検出された移動体の基準方位に対する方位変化量を累積して移動体の現在の進行方位を算出し、道路方位を含む地図データを予め記憶し、移動体が屋内施設内で直線移動している状態であることが検出されたときには算出した現在の進行方位を地図データの道路方位に応じて補正する。 - 特許庁
Under control by a control part 12, a data string creation part 13 extracts luminance data of a pixel at a prescribed string in the order of horizontal scanning from each stored frame picture, arranges the extracted luminance data in the order of frames, and prepares a moving image data string by arranging the luminance data string prepared with respect to all the strings of the frame pictures in the order of vertical scanning in addition.例文帳に追加
制御部12の制御によってデータ列作成部13は、記憶された各フレーム画像から所定列の画素の輝度データを水平走査順に抽出して、抽出された輝度データをフレーム順に並べることによって輝度データ列を作成し、フレーム画像のすべての列について作成された輝度データ列をさらに垂直走査順に並べることによって動画像データ列を作成する。 - 特許庁
In the program carrying out authentication, a computer carries out a procedure of indicating data regarding terminal authentication in correspondence to a service request from a terminal and dynamically creating a terminal information object of a unified format independent of the model, a procedure of selecting an authentication method suiting the terminal in correspondence to contents of the object, and a procedure of carrying out authentication procedures with respect to the terminal by using the selected authentication method.例文帳に追加
認証を行うプログラムが、端末からのサービスリクエストに対応して端末認証に関するデータを示し、機種に依存しない統一形式の端末情報オブジェクトを動的に作成する手順と、そのオブジェクトの内容に対応して、端末に適する認証方式を選択する手順と、選択された認証方式を用いて端末に対する認証手続きを実行する手順とを計算機に実行させる。 - 特許庁
With respect to such retrieval, the portable telephone set 1 displays the telephone number including attention characters as a retrieval result when all the attention characters (numerical values) the user has inputted as a part of the telephone number as the specific communication destination are included in the numerical value of a plurality of digits which comprises the telephone number regardless of order of input and positions in the telephone number in the communication history information 101.例文帳に追加
係る検索に際して、携帯電話機1は、特定通信先としての電話番号の一部としてユーザが入力した注目文字(数値)が、通信履歴情報101中の電話番号において、その電話番号をなす複数桁の数値中に入力順番及び位置に関わらず全て含まれる場合に、当該注目文字を含む電話番号を、検索結果として表示する。 - 特許庁
To ensure superior coatability when a photosensitive layer is formed by coating on the peripheral surface of a cylindrical substrate by using a resin pipe having a specified heat conductivity as the substrate, to surely form a good photosensitive layer and to obtain a photoreceptor drum capable of surely ensuring superior printing performance with respect to a photoreceptor drum used in an electrophotographic device such as a copying machine, a facsimile machine or a printer.例文帳に追加
複写機、ファクシミリ、プリンター等の電子写真装置に用いられる感光ドラムに関し、更に詳述すると、円筒状基体として特定の熱伝導率を有する樹脂パイプを用いたことにより、該円筒状基体の外周面に感光層を塗工する際の塗工性に優れ、良好な感光層を確実に形成して優れた印字性能を確実に得ることができる感光ドラムを得ることを目的とする。 - 特許庁
With respect to the alkaline dry cell comprising a cathode containing manganese dioxide and nickel oxyhydroxide, an anode containing zinc, a battery case housing alkaline electrolytic solution, a sealing plate sealing an opening of the battery case, and a sealing body arranged between the battery case and the sealing plate, sealing the opening of the battery case, a sealing agent layer containing blown asphalt and polybutene is arranged between the battery case and the sealing body.例文帳に追加
アルカリ乾電池が、二酸化マンガンおよびオキシ水酸化ニッケルを含む正極と、亜鉛を含む負極と、アルカリ電解液とを収容する電池ケース、電池ケースの開口部を封口する封口板、ならびに電池ケースと封口板との間に配される封口体を具備するアルカリ乾電池であって、電池ケースと封口体との間に、ブロンアスファルトおよびポリブテンを含む封止剤層を有する。 - 特許庁
In a drum phase error calculating circuit 24, two subtracters 25, 26 calculating respectively phase errors with respect to consecutive phase synchronizing reference time 1, 2 and an absolute value comparing and calculating part 27 comparing the magnitude of two phase errors calculated by the two substracters 25, 26 are provided and the circuit 24 outputs the smaller phase error among two phase errors selected by the part 27 as a phase error for control.例文帳に追加
ドラム位相エラー演算回路24では、連続する位相同期基準時刻1および2に対してそれぞれ位相エラーを演算する2つの減算器25、26と、この2つの減算器25、26が演算した2つの位相エラーの大小を比較する絶対値比較計算部27とを設け、絶対値比較計算部27が選んだ2つの位相エラーのうちの小さい方を制御用の位相エラーとして出力する。 - 特許庁
The deviation direction display part 31 displays a direction of the deviation of a input wave pitch with respect to the reference frequency based on the comparison between the input wave pitch and the reference frequency, and turning on one display element 31a indicates that the input wave pitch is higher than the reference frequency, and turning on the other display element 31b indicates that the input wave pitch is lower than the reference frequency.例文帳に追加
ズレ方向表示部31は、入力波形のピッチとと基準周波数の比較に基づき、該入力波形のピッチの基準周波数に対するズレの方向を表示するもので、一方の表示素子31aの点灯により入力波形のピッチが基準周波数に対して高いことを示し、他方の表示素子31bの点灯により、入力波形のピッチが基準周波数に対して低いことを示す。 - 特許庁
With respect to the laser module in which a semiconductor laser 102 is mounted on a metal base 105 mounted on a Peltier device 103 through a heatsink 113 and a thermistor 104 is mounted through a thermistor substrate 114 and which performs temperature control, the temperature of the semiconductor laser 102 and the temperature of the thermistor 104 are nearly matched by selecting the material, the area and the thickness of the heatsink 113 and the thermistor substrate 114.例文帳に追加
ペルチエ素子103上に搭載された金属ベース105上にヒートシンク113を介して半導体レーザ102を、またサーミスタ基板114を介してサーミスタ104を搭載し、温度制御を行うレーザモジュールにおいて、ヒートシンク113およびサーミスタ基板114の材料、面積、厚さを選択することにより、半導体レーザ102の温度とサーミスタ104の温度とをほぼ一致させる。 - 特許庁
The deblocking filtering method comprises steps for: determining a present block and its neighboring block on which deblocking filtering will be performed; judging whether the present block and the neighboring block have been coded by the intra BL mode; determining a deblocking filter strength according to the result of the judgment; and performing the deblocking filtering with respect to a boundary between the present block and the neighboring block according to the deblocking filter strength.例文帳に追加
デブロックフィルタリングを行う現在ブロックとその隣接ブロックとを決定する段階と、現在ブロックと隣接ブロックとがイントラBLモードでコーディングされたか否かを判断する段階と、判断された結果によってデブロックフィルタ強度を決定する段階と、デブロックフィルタ強度によって現在ブロックと隣接ブロックとの境界に対してデブロックフィルタリングを行う段階よりなるデブロックフィルタリング方法。 - 特許庁
A capacitor microphone is provided with: a plate having a stationary electrode; a diaphragm in which the rigidity of a center portion forming a vibrating electrode with respect to the stationary electrode is higher than the rigidity of a near-end portion that is closer to a fixed end rather than the center portion, and which vibrates in response to sound waves; and a spacer that forms an air gap between the plate and the diaphragm.例文帳に追加
静止電極を形成しているプレートと、前記静止電極に対する振動電極を形成している中央部の剛性が前記中央部より固定端に近い近端部の剛性より高く、音波によって振動するダイヤフラムと、前記プレートと前記ダイヤフラムの前記固定端とが固定され、前記プレートと前記ダイヤフラムとの間に空隙を形成しているスペーサと、を備えるコンデンサマイクロホン。 - 特許庁
The vibration reducing member 1 is equipped with a plate-form first oscillator 2 having a folded-back shape and arranged in the line symmetry and a plate-form second oscillator 3 formed symmetrically with respect to the first oscillator 2 in such a manner as to face it 2 in the direction orthogonal to the line symmetry direction, wherein the two oscillators 2 and 3 constitute a pair of dynamic absorbers.例文帳に追加
折り返しの形状を有し線対称となるように形成される板状の第1振動体2と、前記線対称方向に直交する方向において第1振動体2に対向するように第1振動体2に対して対称に形成される板状の第2振動体3とを備え、第1振動体2と第2振動体3とで一対の動吸振器を形成した振動低減部材1。 - 特許庁
A relay router stores the QoS with respect to the connection and information on the IP address of an edge router, and on the occurrence of a connection rearrangement request, the relay router utilizes the QoS and the IP address information possessed by the relay router to make a connection with the lower QoS a rearrangement object, and the relay router transmits a rearrangement request for the connection to the edge router utilizing the connection to adjust the connection.例文帳に追加
中継ルータに、コネクションに関わるQoSおよびエッジルータのIPアドレスの情報を保有させておき、コネクションのリアレンジ要求が発生したときには、中継ルータが保有するQoSおよびIPアドレスの情報を利用してQoS値の低いコネクションをリアレンジ対象とし、中継ルータから当該コネクションを利用するエッジルータにコネクションのリアレンジ要求を送信して調整を図る。 - 特許庁
The station does not monitor the existence of an AP using a CH as to all CHs in response to an instruction of one background scan from an OS or the like, but groups all CHs usable by the AP into a plurality of groups, and monitors the existence of the AP using the CH contained in one group, with respect to the instruction of a single background scan from the OS or the like.例文帳に追加
ステーションは、OS等からの1回のバックグランドスキャンの指示に対して、全てのCHに対してそのCHを使用しているAPの存在の有無を監視するのではなく、APが使用可能な全のCHを複数のグループに分け、OS等からの1回のバックグランドスキャンの指示に対して、1つのグループに含まれるCHについて、そのCHを使用しているAPの存在の有無を監視する。 - 特許庁
The system is provided with a fuel container 11 storing methanol, two electrodes 15 provided in parallel in the fuel container 11 and arranged in contact with the methanol, a temperature sensor 13 for detecting a temperature of the methanol stored in the fuel container 11, and an acceleration sensor 14 for detecting postures of the electrodes 15 with respect to a liquid face of the methanol stored in the fuel container 11.例文帳に追加
メタノールを貯留した燃料容器部11と、燃料容器部11内に平行に設けられ、メタノールと接触するように配置された2つの電極15と、燃料容器部11に貯留されているメタノールの温度を検出するための温度センサ13と、燃料容器部11に貯留されているメタノールの液面に対する電極15の姿勢を検出するための加速度センサ14とを有する。 - 特許庁
The image processing part 21 detects the brightness of points constituting the image, outputs the detected brightness information of points to the camera control part 22, performs an image processing for adjusting luminance in such a way that a driver can visually monitor the rear view with respect to a part showing predetermined brightness or higher set as one in which the driver feels dazzle and outputs the image processed.例文帳に追加
画像処理部21は、前記撮影された画像を構成する点の輝度を検出し、検出した点の輝度情報をカメラ制御部22に出力し、運転者が眩しいと感じるとして設定される所定輝度値以上の部分に対して運転者が後方視界を視認できるように明度を調節する画像処理を行い、同画像処理を行った画像を画像表示部31に出力する。 - 特許庁
The image processing apparatus 100 generates composite gradation adjustment data corresponding to a composite gamma curve resulting from composing each of gamma curves corresponding to a plurality of gradation adjustment data on the basis of a plurality of the gradation adjustment data corresponding to the gamma curves with respect to adjustment contents of density adjustment designated by level designation, contrast adjustment, background adjustment, red color adjustment, blue color adjustment, and green color adjustment.例文帳に追加
画像処理装置100は、レベル指定により指定された濃度調整、コントラスト調整、地肌調整、赤色調整、青色調整、緑色調整の各調整内容に対するγ曲線に対応した複数の階調調整データに基づいて、当該複数の階調調整データに対応する各γ曲線が合成されて成る合成γ曲線に対応した合成階調調整データを作成する。 - 特許庁
The dispenser for sucking a liquid sample from a plate 9, arranged with wells 9a for containing the liquid sample in lattice, through dispensation chips 12 and delivering it to other containers comprises means for moving a dispensation head 11, fixed with the dispensation chips 12 in rows, relatively to the plate 9, and means for moving the plate 9 rotationally with respect to the dispensation head 11.例文帳に追加
液状試料を収納するウェル9aが格子状に設けられたプレート9から分注ティップ12により液状試料を吸引し他の容器に吐出する分注装置において、分注ティップ12が列状に装着された分注ヘッド11をプレート9に対して相対的に移動させる移動手段とともに、分注ヘッド11に対してプレート9を回転移動させる回転移動手段を備える。 - 特許庁
The container 10 with the variable pattern lid is fitted with an outer lid 22 having a transparent upper face part 21 provided with an external design pattern 20 consisting of a large number of lines distributed regularly and an internal plate 25 provided with an internal design pattern 26 arranged slidably with respect to the upper face 21 inside the face 21 and consisting of a large number of lines distributed regularly.例文帳に追加
本発明の可変模様蓋付容器10は、規則正しく分布された多数の線による外側デザインパターン20が設けられた透明な上面部21を有する外蓋22と、該上面部21の内側に該上面部21に対してスライド可能に配置され、規則正しく分布された多数の線による内側デザインパターン26が設けられた内側プレート25とを備える可変模様蓋12が取り付けられている。 - 特許庁
To automate operation of a debugger such as a confirmation output of results in execution of a series of event processing program activated by GUI operation and each phase thereof, and furthermore, to provide a means that can reproduce it repeatedly, with respect to a technical field that supports debug of an event driving program comprising a program group activated by manual operation such as the GUI.例文帳に追加
本発明は、GUIなど人手の操作を契機に起動するプログラム群で構成されるイベント駆動型プログラムのデバッグを支援する技術分野に関し、GUI操作により起動される一連のイベント処理プログラムの実行とその各段階における結果の確認出力などのデバッガの操作を自動化し、さらにそれを繰り返し再現することができる手段を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the magnetic single-component developer, containing a toner containing at least a binder resin and a magnetic material, the binder resin is a polyester resin having 1 to 20 hydroxyl group value and the magnetic material is prepared by allowing 1 to 10 pts.wt. of carbon black for adsorption with respect to the surface of 100 pts.wt. of a magnetic material before adsorption of the carbon black.例文帳に追加
少なくとも結着樹脂及び磁性体を含有するトナーを含む磁性一成分現像剤において、前記結着樹脂は、水酸基価が1〜20のポリエステル系樹脂であり、前記磁性体は、カーボンブラックを吸着させる前の磁性体100重量部に対し、1〜10重量部のカーボンブラックを表面に吸着してなる磁性体であることを特徴とする磁性一成分現像剤である。 - 特許庁
The printing method for the semiconductor device performs printing on the surface of the semiconductor device A, including a semiconductor chip 1 and a resin package 5 covering the semiconductor chip 1, and includes a process of forming a groove part 6 on the surface of the resin package 5 and a process of filling the inside of the groove part 6 with a thermosetting resin 7 that is identifiable with respect to the resin package 5.例文帳に追加
本発明によって提供される半導体装置の印字方法は、半導体チップ1と、この半導体チップ1を覆う樹脂パッケージ5とを含む半導体装置Aに対して、その表面に印字するための印字方法であって、樹脂パッケージ5の表面に溝部6を形成する工程と、溝部6の内部に樹脂パッケージ5に対して識別可能な熱硬化性樹脂7を充填する工程と、を有する。 - 特許庁
A printing state examining apparatus 1 has a table for placing a printed board K printed by a cream solder H, an illuminator 3 for constituting an illuminating means for illuminating three optical component patterns of sine wave states having different phases with respect to a surface of the printed board K, and a CCD camera 4 for constituting an imaging means for imaging an illuminated part on the board K.例文帳に追加
印刷状態検査装置1は、クリームハンダHの印刷されてなるプリント基板Kを載置するためのテーブルと、プリント基板Kの表面に対し位相の異なる正弦波状の3つの光成分パターンを照射するための照射手段を構成する照明装置3と、プリント基板K上の前記照射された部分を撮像するための撮像手段を構成するCCDカメラ4とを備えている。 - 特許庁
A part of an anisotropic conductive film 18 jutting from a facing part 141 of a wiring conductor 14 in the electrode 13 longitudinal direction (the vertical direction in the figure) prevents leakage with respect to an electrode 13 adjacent to the electrode 13 to be connected with the wiring conductor 14 by forming an insulator between the wiring conductor 14 and the electrode 13 adjacent to the electrode 13 to be connected therewith.例文帳に追加
配線導体14の対向部分141から電極13長手方向(図の上下方向)に、はみ出した部分の異方性導電膜18は、各配線導体14と接続すべき電極13の隣の電極13との間で絶縁体を形成することによって、各配線導体14と接続すべき電極13の隣の電極13との間のリークを防止することができる。 - 特許庁
In a photographing apparatus 46, an object illuminated by an illuminating apparatus is photographed by a CCD 62 and is outputted as image data, white balance is corrected with respect to the image data by a white balance correcting section 76 using a preset white balance gain, and the object image is formed by a printer 20 based on the image data corrected by the section 76.例文帳に追加
撮影装置46により、照明装置によって照明された被写体がCCD62により撮像されて画像データとして出力され、設定されたホワイトバランスゲインが用いられてホワイトバランス補正部76により上記画像データに対してホワイトバランスの補正が行われ、プリンタ20により、ホワイトバランス補正部76によって補正が行われた画像データに基づいて被写体像が形成される。 - 特許庁
This method includes the steps of: determining a first required fuel pressure on the upstream side with respect to a fuel nozzle; determining the minimum allowable pressure requirement on the upstream side of a gas control valve based on the first required fuel pressure; and determining a fuel pressure reference for controlling a pressure control valve based on the minimum allowable pressure requirement.例文帳に追加
本方法は、前記燃料ノズルに対する上流側の第1の必要燃料圧力を決定する段階と、前記第1の必要燃料圧力に基づいて前記ガス制御バルブの上流側の最低許容圧力要件を決定する段階と、前記最低許容圧力要件に基づいて前記圧力制御バルブの制御のための燃料圧力基準を決定する段階と、を含む。 - 特許庁
To provide a method of resolving to which media how much of a total budget is to be allocated when optimal media advertising effects are expected before an advertiser runs an advertisement with respect to a method and system for providing an optimal combination of online advertisements through selection and combination of media in order of media reach estimates when budgets are allocated to every medium in a variety of ways within the total budget.例文帳に追加
全体予算内で媒体別に様々な予算を配分した場合に、媒体効果推定値の高い順に媒体を選択し組み合わせることによって、最適のオンライン広告組み合わせを提供する方法及びシステムに関し、広告主が広告実施前に最適の媒体広告効果を期待する場合に、全体予算をどの媒体にどれぐらいずつ配分するかに対する解決方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electrolytic water generator which can obtain a plurality of electrolytic waters generated by electrolyzing water in an electrolytic cell, and lets a user know specific using methods, for example, a cooking method, a drinking method, and the like, with respect to the electrolytic water without bothering to read a manual to enable the adequate intake of electrolytic water based on information.例文帳に追加
水を電解槽で電気分解して生成される電解イオン水を複数種選択取水することが可能な電解水生成装置に関し、わざわざ説明書を見なくても電解イオン水に関連した具体的な使用方法、例えば調理方法や飲用方法等を使用者に報知して、報知情報に基づく電解イオン水を的確に取水することが可能な電解水生成装置を提供する。 - 特許庁
In a wavelength conversion type semiconductor light emitting element provided with at least two wavelength conversion substances, the wavelength conversion substances in the element are disposed with respect to the light emitting elements and to each other so as to adjust interaction between different wavelength conversion substances in order to maximize one or more out of equivalent luminance, a color rendering index, and color gamut of mixed visible light emitted by the element.例文帳に追加
少なくとも2つの波長変換物質を備える波長変換型半導体発光素子において、該素子によって放出される混合可視光の等価輝度、演色指数、及び色域のうちの1つ又はそれ以上を最大にするために、該素子内の波長変換物質は、異なる波長変換物質間の相互作用を調整するように発光素子に対して及び互いに対して配置される。 - 特許庁
The reactor piping inside checking device 31 comprises a checking device body 33 having a diameter capable of being inserted in piping 22, a checking tool 47 provided to the checking device body to reach the piping inside, and a holding device 39 for moving the checking tool with respect to the checking device body and holding in the desired position.例文帳に追加
この原子炉配管内点検装置31は、配管22内に挿入し得る外径を有する点検装置本体33と、この点検装置本体に、この点検装置本体から外方に突出して前記配管内面に到達できるように設けられた点検用具47と、この点検用具を点検装置本体に対して移動させるとともに所望の位置に保持する保持装置39とを備えている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|