Rubを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 572件
The first and second braking elements do not rub each other whereby dust will not be generated as spoiling the circuit on the glass substrate.例文帳に追加
第1及び第2の制動要素は互いの他の一方に擦れ合わず、ガラス基板上の回路を害するほこりを生じさせない。 - 特許庁
To produce an ink composition excellent in rub resistance and capable of forming a thick film to thereby positively hide the color of the colored surface of corrugated board or the like, particularly a rub-resistant ink composition for inkjet that is difficult to cause the clogging of an inkjet nozzle.例文帳に追加
耐摩擦性の優れたインク組成物であると共に、厚膜を形成することにより確実に段ボールなどの有色面の色を隠蔽することができるインク組成物とすることであり、特にインクジェットノズルが目詰まりし難い耐摩擦性のインクジェット用インク組成物を得ることである。 - 特許庁
A polishing roller 18 is disposed on the downstream side of a transfer roller 15 in the rotative direction of a photoreceptor drum 11 to rub the photoreceptor drum.例文帳に追加
転写ローラ15よりも感光体ドラム11の回転方向下流側には研磨ローラ18が配置され、感光体ドラムを摺擦している。 - 特許庁
Finally, the repair corrosion resistant rub coating 14 is machined to restore the coated article 10 to comply with the predetermined dimensions and specifications.例文帳に追加
最後に、補修耐腐食性摩擦皮膜14を機械加工し、被覆後の物品10を所定の寸法と仕様に適合するように修復する。 - 特許庁
Rub quantity is converted into vector quantity, and the suppression of input or a plurality of operations are applied to one site according to the vector to call a user's attention.例文帳に追加
擦り量をベクトル量に変換し、そのベクトルに応じて、入力の抑制や複数の操作を1つの部位に与え、注意喚起を行う。 - 特許庁
By this geometry, when the pin moves along the contact face of the fitting part, it is to rub the pin along the line instead of the single point on the pin.例文帳に追加
この形状により、ピンが嵌合部の接触面に沿って移動すると、ピン上の単一点ではなく、線に沿ってピンを擦ることになる。 - 特許庁
Electrodes of the chips 6 arranged at the second arranging portion 12 do not rub each other, and thereby blackening accompanied by the movement of the head 2 does not take place.例文帳に追加
第2整列部12に整列されたチップ6は電極部同士が擦れ合うことがなく、ヘッド部2の移動に伴う黒化が生じない。 - 特許庁
This apparatus includes at least one rub pin (36) secured to the stationary component (22, 24) and projecting toward a surface of the rotating component (12).例文帳に追加
本装置は、固定部品(22、24)に固定されかつ回転部品(12)の表面に向かって突出した少なくとも1つの摩擦ピン(36)を含む。 - 特許庁
Thus, recording paper P is made to rub on the drum 22, and a toner image is excellently transferred from the drum 22 to paper P.例文帳に追加
これにより、記録用紙Pが感光体ドラム22に擦り付けられ、トナー像が感光体ドラム22から記録用紙Pへと良好に転写される。 - 特許庁
Then, a prayer should rub them 2 to 3 times slightly with the left hand up and the palm downward, while the right hand is down and its palm upward and should then stop rubbing by pulling the right hand towards himself/herself. 例文帳に追加
そして、左手を上にしてふせて、右手を下にして、仰げて軽く2~3度すり合わせ、右手を手前にして引いて止める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, a Kabuki actor who plays the role of a young girl or young man in love will wash their face, rub bintsukeabura (hair oil) onto their whole face, cover their eyebrows with hard bintsukeabura, rub face powder paste on their chest, their neck and nape and then spread it with a sponge; then they rub face powder paste on their face and spread it with a sponge, put on red nose shadow, eye shadow, and blusher, apply crimson to the ends of their eyes, paint their eyebrows first with red and then with black, and paint the shape of their lips clearly with a bright red lipstick. 例文帳に追加
娘役や、同年代の恋する男性の役の場合は、洗顔の後、鬢付け油を顔全体にすり込む、眉を硬い鬢付け油で塗りつぶす、胸、首、襟足に練りおしろいを塗り、スポンジで伸ばす、顔に練りおしろいを塗り、スポンジで伸ばす、赤でノーズシャドー、アイシャドー、ほほ紅を差す、目じりに紅を差す、眉を、先ず赤で、続けて黒で描く、真っ赤な口紅を、輪郭をはっきり描く、という具合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By this, dust and so on will not enter through the clearance H or rub the inner wall of the housing 2, which prevents abrasion.例文帳に追加
これにより、砂塵などが隙間Hから侵入することがなくなり、ハウジング2の内壁などと擦れ合うことがないので、これによる摩耗がなくなる。 - 特許庁
To prevent a situation that both ends in the width direction of photographic paper rub on a flange or a light shielding member for both side surfaces and are wrinkled at the time of rewinding the photographic paper.例文帳に追加
印画紙を巻き戻すときに、印画紙の幅方向の両端がフランジ又は両側面用遮光部材に擦れて皺等が生じることを防止する。 - 特許庁
The blades 14 of the temperature-raising flow passage 5 are cooperated with a blade of the impeller 1 rotated to shear or rub a fluid, thereby, a heat is generated.例文帳に追加
昇温流路5の羽根14は回動するインペラ1の羽根18と協働して流体を剪断或いは摩擦することにより熱を発生させる。 - 特許庁
To provide a flexible hose in a double tube structure constituted of an internal tube and an external tube capable of reducing abrasion to be generated when the internal tube and the external tube rub against each other.例文帳に追加
内管と外管とからなる二重管構造の可撓性ホースにおいて、内管と外管とが擦れ合うことによる摩耗を低減する。 - 特許庁
To provide an eyelash cosmetic that is excellent in water resistance, sebum resistance, rub resistance, adhesion, and storage stability, has smooth stretch, and can be easily applied.例文帳に追加
耐水性、耐皮脂性、耐摩擦性、付着性、保存安定性に優れ、かつ滑らかな伸びを有し簡便に塗布できる睫用化粧料を提供する。 - 特許庁
Mesh clogging is prevented by fitting a brush 5 to an outer circumference of a back side 8 of a spiral blade 2 in the advancing direction 7 so as to rub the net 3.例文帳に追加
螺旋羽根2の進行方向7後面8の外周に網3を擦るように、ブラシ5を取付ける事で網目の詰まりを解決したものである - 特許庁
The trimming tool 14 is moved by the cylinder 30 in the axial direction to rub the cutting part 50A of the hose 50, so that burrs are cut off.例文帳に追加
シリンダ30によりバリ取り治具14が軸方向に移動し、バリ取り治具14がホース50の裁断部50Aを摺擦することで、バリが切除される。 - 特許庁
The blade (16) has an outer rim whose radius stands between the inner wall (22) of the vessel (12) and the rotary axis (X) so that the outer rim does not rub the wall (22).例文帳に追加
攪拌羽根(16)は、攪拌中に混合容器(12)の内壁(22)を擦らないように攪拌羽根の回転軸線(X)との間で攪拌半径を構成する外縁を有している。 - 特許庁
The saw tooth 104 of the discharge electrode 100 is made to rub on the other discharge electrode 101, whereby the impurities F adhering the saw tooth 104 are scraped off.例文帳に追加
放電電極100のノコ歯104が他の放電電極101と擦り合わされ、ノコ歯104に付着した不純物Fが削り落とされる。 - 特許庁
To provide a massage apparatus which gives a massage on the back surfaces of a user by massage rollers and performs a rub massage on leg parts and the neck part.例文帳に追加
この発明は利用者の背面をマッサージローラでマッサージし、脚部と首部とに揉みによるマッサージをできるようにしたマッサージ装置を提供することにある。 - 特許庁
WATER TREATMENT WATER PURIFYING APPARATUS HAVING SYNTHETIC RESIN BRUSHES PROVIDED WITH ROUGHENED SURFACE ALLOWING EASY ADHESION OF MICRO ORGANISM AND DISPOSED TO RUB AGAINST EACH OTHER例文帳に追加
合成樹脂ブラシの表面をざらざらにして微生物が付着しやすくし、それを二本ずつをお互いにすり合わせするように配置した水処理浄水装置。 - 特許庁
To provide a stick lip cosmetic having high moistness, high luster, and high rub-off resistance and having a stick appearance free from unevenness and chippings.例文帳に追加
潤いと高いつやと高い色移り防止性能を示し、かつスティックの外観にムラや欠損がないスティック状口唇化粧料を提供すること。 - 特許庁
As the shift lever 13 is operated to the shift direction, a fixed side click member 41 and a movable side click member 43 rub against each other and are vibrated and operated.例文帳に追加
変速レバー13を変速方向に操作するに伴い、固定側クリック部材41と可動側クリック部材43とが擦れ合って発振作動する。 - 特許庁
To obtain an ink jet recorder in which a wiping member can surely arrange the meniscus of ink uniformly at respective openings and can rub off foreign matters bonded to the nozzle forming plane.例文帳に追加
ワイピング部材が確実に各ノズル開口におけるインクのメニスカスを一様に整えられること及びノズル形成面に固着した異物を擦り取れること。 - 特許庁
The AV manager performs defect processing in which when data corresponding to the Defect RUB section is reproduced, the picture to be reproduced is frozen or a voice is muted.例文帳に追加
AVマネージャは、DefectRUB区間に対応するデータを再生する場合には、その対象となる画像をフリーズ、または音声をミュートするディフェクト処理を行う。 - 特許庁
To provide a coloring composition that is excellent in color intensity, transparency, light resistance, bleed resistance and rub resistance as a toner for electrophotography or an ink for ink-jet recording.例文帳に追加
電子写真用トナー、インクジェット記録用インクとして、着色濃度、透明性、耐光性、耐ブリード性、耐擦性に優れた着色組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a toner cartridge which can reduce or eliminate electrostatic charges accumulated thereupon as internal constituting elements rub against one another during transport.例文帳に追加
輸送中に内部の構成要素が擦れ合うことによるトナーカートリッジ上に蓄積される静電荷を低減又は排除することができるトナーカートリッジを提供する。 - 特許庁
During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket. 例文帳に追加
禁酒法のしかれていた時代に、酒類密輸入の悪どい商売を腕ずくで自分の支配下におくために、てき屋たちは、おたがいに殺しあっていた。 - Tanaka Corpus
During prohibition days, racketeers used to rub each other out to get control of the rum-running racket.例文帳に追加
禁酒法のしかれていた時代に、酒類密輸入の悪どい商売を腕ずくで自分の支配下におくために、てき屋たちは、おたがいに殺しあっていた。 - Tatoeba例文
To provide a towel for bathing by which a user can properly rub and wash even a dent in a vertical direction along the vertebra at the center part of the back well by himself/herself.例文帳に追加
背中の中央部にある脊椎に沿った上下方向の窪みでも、自分でうまく擦って洗うことのできる浴用タオルを提供すること。 - 特許庁
Since action like rub-washing with a washing plate is repeated, the waste plastics are sufficiently rubbed with each other and the adhered foreign matter is effectively separated.例文帳に追加
この洗濯板による揉み洗いに似た作用が繰り返されることにより、廃プラ同士が十分に擦り合わされて、付着異物が効果的に剥ぎ取られる。 - 特許庁
To provide a floor heating panel capable of preventing generation of sound ringing when a uniform heating material and a heating medium pipe rub in a part where the uniform heating material becomes bottom folding.例文帳に追加
均熱材が谷折りとなる部分で均熱材と熱媒用配管とが擦れて音鳴りが発生するのを防止することができる床暖房パネルを提供する。 - 特許庁
A cleaning mechanism includes a brush 61 arranged so as to be rotated to rub the reading glass 41, and a guide plate 52 (circular arc part 52a) surrounding the lower side of the brush 61.例文帳に追加
清掃機構は、読取りガラス41に摺擦するように回転可能に配置されたブラシ61と、該ブラシ61の下方側を囲むガイド板52(円弧部52a)とを備えている。 - 特許庁
Every time fixing of 500 sheets of small-size recording material is performed, a support arm 46 is turned to bring the roughening roller 93 into press-contact with the fixing roller 40 to rub and grind the fixing roller 40.例文帳に追加
小サイズの記録材を500枚定着するごとに、支持アーム46を回動して荒らしローラ93を定着ローラ40に圧接して摺擦研磨する。 - 特許庁
To obtain a tile capable of easily removing stains on its surface through cleaning the surface in such a way as to lightly rub it with a cloth impregnated with both cleanser and water even without intensely rubbing it with a scrubbing brush.例文帳に追加
タワシやブラシで強くこすらなくても、洗剤と水を含ませた布で軽くこする程度の清掃により、表面の汚れを簡単に除去できるタイルの提供。 - 特許庁
Because the kick spring does not rub a surface of the drive side and output side drums, a chip is not generated, and an impact in engaging a fitting claw is reduced by the kick spring.例文帳に追加
キックスプリングは駆動側、出力側ドラムの表面を擦らないので削れが発生せず、またキックスプリングにより係止爪の係合時の衝撃が緩和される。 - 特許庁
In the bonding position, even when the bottom frame 11 and the heat insulating material 90 are extended/contracted due to thermal expansion etc., the bottom frame 11 and the heat insulating material 90 do not rub together.例文帳に追加
接着位置においては、底フレーム11と断熱材90とが熱膨張などによって伸縮しても底フレーム11と断熱材90とは擦れ合わない。 - 特許庁
When a rotation of the magnet roller 20 causes the magnet brush M to rub on the surface of the charging roller 3, foreign matters on the surface of the charging roller 3 are electrically attracted to the magnetic brush M.例文帳に追加
マグネットローラ20の回転により磁気ブラシMが帯電ローラ3表面を摺擦すると、帯電ローラ3表面の異物が電気的に磁気ブラシMに吸着される。 - 特許庁
Thus, moving speed of the paper becomes lower than the circumferential speed of the photosensitive drum 7A, so that the surface of the photosensitive drum 7A is made to rub against the paper, and drum cleaning is carried out.例文帳に追加
これにより、用紙の移動速度が感光ドラム7Aの周速より小さくなるので、感光ドラム7Aの表面が用紙に摺り合わせられ、ドラムクリーニングが実行される。 - 特許庁
Seals 5, 3 are stuck respectively to the inner side surface of the toe and the inner side of the heel which are the rubbing parts of the left foot 12 to rub against the right foot 11 of the shoes 1.例文帳に追加
靴1の左足部12の、右足部11と擦れ合う部分である爪先の内側側面、及び踵の内側側面には、シール5、3がそれぞれ貼着されている。 - 特許庁
By making the magnetic brush rub the surface of the cleaning roller 62, the abrasive caught by the magnetic brush can be forcibly stuck to the surface of the cleaning roller 62.例文帳に追加
そして、この磁気ブラシでクリーニングローラ62表面を擦ることにより、磁気ブラシで捕獲した研磨剤を強制的にクリーニングローラ62表面に付着させることができる。 - 特許庁
To restrain generation of an abnormal sound by preventing chatter generated when these members rub against each other when inserting and installing a tray 19 in a rack formed in an inner box.例文帳に追加
内箱に形成されたラックにトレー19を挿入して装着する際に、これらが擦り合う際に発生するビビリを防止して、異音の発生を抑制する。 - 特許庁
To impart a new structure capable of inhibiting the rub of a part from a cuff to an elbow, without prohibiting the moving property on wearing it, to a working wear.例文帳に追加
着用時の動作性などを阻害することなく、上記のような袖口から肘までの部分の擦れを抑制し得る、新規な構造を作業服に付与すること。 - 特許庁
Since the air bag 12 is connected to the casing 16 via the connecting piece 18, the air bag 12 itself does not directly rub against the corner edge of a presser plate 38.例文帳に追加
エアバッグ12は連結片18を介してケーシング16に連結されているので、エアバッグ12自体は直接に押えプレート38の角縁と擦れ合うことがない。 - 特許庁
Since the hole 6a and the shaft 7 only rub each other when the rotor 6 is rotated, then, the noise produced with the rotation of the rotor 6 itself is suppressed.例文帳に追加
このように、回転子6が回転するときには、孔6aと軸7が摺接するだけなので、回転子6の回転自体から発生する音を抑制することができる。 - 特許庁
The ladies' garment not requiring brassiere includes a front body part and a back body part, and has surfacing-preventive parts and rub-preventive parts disposed at the inside breast parts of the front body part.例文帳に追加
本発明のブラジャー不要の女性用衣類は、前身頃と、後身頃とを有し、前身頃の内側胸部に配置される表面化防止パーツ及び擦れ防止パーツを有する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France