「SCRew」に関連した英語例文の一覧と使い方(562ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the pushing out amount of a guide plate 37a to the side of the hitting route 32 of game balls can be adjusted by the screwing amount of a screw 37a, the fine adjustment of the inclination angle of the guide plate 36a is easily performed and the line of the game balls is fixed.例文帳に追加

ガイド板３６ａの遊技球の発射経路３２側への押出量をネジ３７ａの螺合量で調整することができるため、ガイド板３６ａの傾斜角度の微調整を簡単に行うことができ、遊技球の球すじを一定化させることが可能となる。 - 特許庁

A recessed groove 8 of a substantially trapezoidal shape in the axial direction is formed on the inner surface of the cylindrical part 2, and an adjuster screw 9 facing the recessed groove 8 in the orthogonal direction is screwed in the outer surface of the cylindrical part 2 so that the end face thereof is pressed on the outer circumferential surface of the lower jacket tube 7.例文帳に追加

筒部２の内面に軸方向で略台形状の凹溝８を形成する一方、筒部２の外面にこの凹溝８と直交方向で対向するアジャストスクリュー９を螺入してその端面がロアジャケットチューブ７の外周面に圧接する構造とした。 - 特許庁

In assembling these parts, positioning is performed by engaging and inserting the bosses 23a provided projectingly on the mounting parts 23 for fixing an element with/into recessed parts for positioning provided in the housing, and screws inserted into the screw insertion holes 23b are subsequently screwed into the housing to fix the free-form surface prism 21 to the housing.例文帳に追加

組付けに際しては、素子固定用取付け部２３に突設されているボス２３ａを筐体に設けた位置決め用凹部に係入させることで位置決めした後、ねじ挿通孔２３ｂに挿通したねじを筐体に螺入させて、自由曲面プリズム２１を筐体に固定する。 - 特許庁

The bracket body 1 is formed into a cylindrical shape, an abutting part 1a abutted on the ALC face member 11 is formed at its one end, a mounting part body 1b2 screw-fitted to advance and retreat freely is formed at the other end, and a mounting face 1bf for attaching furring strips 8 is formed on its outer face.例文帳に追加

ブラケット本体１は円筒状に構成し、その一端にＡＬＣ面材１１と当接する当接部１ａを構成し、他端に進退自在に螺合した取付部本体１ｂ２を構成し、その外面に胴縁８を取り付ける取付面１ｂｆを構成する。 - 特許庁

A connecting unit 23 is formed of a module holder 27 crossing an opening 24b extended in the longitudinal direction of a holder 21, a clamping body 30 consisting of an upward screw shaft 28 and an anchor 29 combined with the lower end of the shaft 28 and a nut 31 screwed in the shaft 28 projected upward of the module holder 27 from the upper side thereof.例文帳に追加

連結ユニット23を、架台21の長手方向に延びる開口24ｂを横切るモジュール押え27と、上向きのねじ軸28及び軸28の下端部に一体化された止め具29からなる締付け体30と、押え27の上方に突出した軸28にその上側から螺合するナット31とで形成する。 - 特許庁

A residual plastic removing mechanism 7 installed in the volume reducing machine has scraping blades 14 formed around the shaft 9 of each screw to protrude toward the outside, inner surface plates 15 approaching the loci drawn by the tips of the scraping blades while rotating, and an auxiliary casing 17 having a discharge opening 16.例文帳に追加

この減容機に設ける残存プラスチック排除機構７は、各スクリウのシャフト９の周囲に外側に向けて突設した掻出羽根１４と、この掻出羽根１４の先端の回転しながら描く軌跡に近接する内面板１５を有するとともに、排出口１６を有する補助ケーシング１７とからなる。 - 特許庁

The oscillating center of the oscillating arm 21 constantly includes the shaft center of the ball screw shaft 12, and located on a plane in parallel with a driven shaft 30, and as an acting force generated at the nut 13 passes through the center of a nut ball circulation path, reaction force moment is not generated at the nut 13.例文帳に追加

揺動アーム２１の揺動中心は常にボールねじ軸１２の軸心を含み、且つ被駆動軸３０と平行な平面上にあり、ナット１３に発生する作用力はナットボール循環路の中心を通るためナット１３に反力モーメントを発生させることがない。 - 特許庁

The retaining piece 7 interposed between balls 6 used as a plurality of rolling elements incorporated in a ball screw, a linear guide or the like is characterized by that a recessed face 8 facing the balls 6 is provided on a retaining piece body 7a and a plurality of through-holes 9 are provided in the recessed face 8.例文帳に追加

ボールねじ、リニアガイド等に組み込まれる複数の転動体としてのボール６相互間に介装される保持ピース７において、保持ピース本体７ａに前記ボール６と対向する凹面８を設けるとともに、この凹面８に複数の貫通穴９を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

At least one of the support brackets (18, 20, 22) supporting each assembly is formed on the support bracket and a rib extending to the longitudinal direction of the beam, and fixed to the beam with at least one screw (84, 100) which extends through positionally aligned through-holes (78, 80, 102, 104).例文帳に追加

各アッセンブリを支持する支持ブラケット（１８，２０，２２）の少なくとも１つは、支持ブラケットとビームの長手方向に延びるリブとに形成され、位置が揃えられた貫通孔（７８，８０，１０２，１０４）を貫通して伸びる少なくとも１つネジ（８４，１００）によってビームに固定される。 - 特許庁

An expanded part 70 expanded more than a width of the attaching block 41 is provided in the support block 42, and a tapped hole 71 is provided in the support block 42 to detachably attach a screw 72 for fixing the connection cable part 35 to the expanded part 70 from the outside of a device body.例文帳に追加

前記支持ブロック４２に前記取付ブロック４１の幅よりも拡大した拡大部７０を設け、前記支持ブロック４２に前記接続ケーブル部３５を固定するためのネジ７２を前記拡大部７０に装置本体の外側から着脱させるためのネジ穴７１を設けた。 - 特許庁

A low pressure casting machine is constituted such that rotating movement of an AC servo motor 18 is transmitted to a holder 11 via timing belts 15, 17 and two-steps type pulleys 16, 13, and a ball screw 10 screwed to a nut 12 arranged on the holder 11 is vertically moved so as to open/close the metallic mold 9.例文帳に追加

ＡＣサーボモータ１８の回転運動を、タイミングベルト１５，１７と、２段式のプーリ１６，１３を介してホルダ１１に伝え、ホルダ１１に設けられたナット１２に螺合されているボールネジ１０を上下運動させて、金型９を開閉できるように構成する。 - 特許庁

A fitting hole is bored in the cavity part surface of a template and a precise part block, which is formed by fixing the silicon die geometrically processed by etching using a lithography technique to a die base, is fitted in the fitting hole and the precise part block is fixed to the template by a screw to form the mold.例文帳に追加

或いは型板のキャビティ部面に嵌合孔を穿孔し、リソグラフィー技術を用いたエッチングにより形状加工したシリコンダイをダイベースに固着して形成した精密部ブロックを該嵌合孔に嵌合し、精密部ブロックを型板にねじにより固定して形成したことを特徴とする金型。 - 特許庁

The end part of a handrail 10 is put through the supporting hole 33 of a bracket 20 and a machine screw put through the open hole of a fixing part 24 from the base end side of a bracket main body part 23 is screwed to a part except for the small diameter part 11 of the handrail 10 to attach the handrail 10 to the bracket 20.例文帳に追加

手摺１０の端部をブラケット２０の支持孔２２に挿通し、ブラケット本体部２３の基端側から固定部２４の開孔２４ａに挿通したビスＭを手摺１０の小径部１１ではない部分に螺合し、手摺１０とブラケット２０とを固定する。 - 特許庁

A heat sink 18Ye formed by bending a thin plate of nonmagnetic metal with high heat conductivity is fitted by being pressed against three sides except one side of a coil 18Yb sandwiched between a couple of magnets 18Yd and clamped with a screw to a base plate holding the coil 18Yb.例文帳に追加

熱伝導性が高く非磁性の金属の薄板を「コ」の字型に曲げたヒートシンク１８Ｙｅを、１対のマグネット１８Ｙｄに挟まれたコイル１８Ｙｂの１辺を除く３辺に押し当てるように取り付け、さらにコイル１８Ｙｂを保持しているベースプレートにネジ締結する。 - 特許庁

An output cord 45a from the thermistor 45 is inserted into a resin tube fitted to a screw via a hole formed in a flange 31b, extends outside a fixed cylinder 11 via a rectilinear cam groove 11a, and is connected to a control section 48 provided in a projector body.例文帳に追加

サーミスタ４５からの出力コード４５ａは、フランジ３１ｂに形成された孔を介してビスに嵌め込まれた樹脂製チューブの中を通され、直進カム溝１１ａを介して固定筒１１の外部に出て、プロジェクタ本体内に設けられた制御部４８に接続されている。 - 特許庁

A coil bridge circuit 26 where a pair of bridge opposite sides have coils L1, L2 of a variable inductance circuit 21 and coils L3, L4 whose inductance is adjustable by turning a screw core 25 of a saturable reactor 22 have the other bridge opposite sides, respectively, is connected in series with a horizontal deflection coil 15.例文帳に追加

可変インダクタンス回路２１のコイルＬ１，Ｌ２を一方のブリッジ対向辺に、可飽和リアクタ２２のネジコア２５を回すことによってインダクタンスが調整可能なコイルＬ３，Ｌ４を他方のブリッジ対向辺にそれぞれ有するコイルブリッジ回路２６を、水平偏向コイル１５に対して直列に接続する。 - 特許庁

This silenced splitter for a wide width stretched film is a rotor comprising a polygonal column of polygonal cross section, is formed screw-thread-likely with a large number of cutting edges in a ridge line part of a polygon thereof, and is formed spirally crookedly with a rod-like ridge line part having a polygonal cross section.例文帳に追加

断面が多角形の多角柱からなる回転体であって、この多角形の稜線部に多数の刃がネジ山状に形成され、断面が多角形の棒状体の稜線部がラセン状に捻れて形成されていることを特徴とする、広巾延伸フィルム用消音スプリッター。 - 特許庁

The electronic device is provided with a case having a bottom wall and a sidewall having an opening part, a display unit which is coupled to the case turnably between a closed position and an opening position, and a connector to which other connector provided with a fixing screw at both ends of the coupling portion is connected removably.例文帳に追加

電子機器は、底壁および開口部が設けられた側壁を有する筐体と、閉じ位置と開き位置との間で回動可能に筐体に連結されたディスプレイユニットと、連結部の両端に固定ねじが設けられた他のコネクタが取り外し可能に接続されるコネクタと、を備えている。 - 特許庁

The contact section 12 consists of a board 16 on which a tooth section 15 abutting on a lead screw shaft is set, and both ends of the abutting section 12 are made a constitution connected to a main part 17 of the rack by a U shaped section 18, and a spring 14 is set between the abutting section 12 and the main part 17 of the rack.例文帳に追加

当接部１２は、リードスクリューシャフトと当接する歯部１５が設けられた板１６からなり、当接部１２の両端はＵ字部１８によってラック本体１７に連結された構成となっており、当接部１２とラック本体１７の間にはばね１４が設けられている。 - 特許庁

The screw has a rotary shaft supported to be rotatable, and a spiral blade protrusively provided spirally on a circumferential surface of the rotary shaft, and conveys the powder in the rotary shaft direction while stirring the powder by the spiral blade with rotation of its own, wherein the spiral blade waves within one pitch of the spiral blade.例文帳に追加

回転可能に支持される回転軸と、回転軸の周面に螺旋状に突設せしめられた螺旋羽根とを有し、自身の回転に伴って螺旋羽根により粉体を撹拌しながら回転軸方向に搬送するスクリュにおいて、螺旋羽根の一ピッチ内で、螺旋羽根が波打っている。 - 特許庁

Four parts of an upper structure part 3, an upper corner structure part 5, an L-shaped structure part 7 and a right structure part 9 which are separately divided before the assembly, are mounted on the game board with respective screw holes 35, 61, 81 and 129 for the game board mounting and assembled as the center case 1.例文帳に追加

上構造部３、上隅構造部５、Ｌ字構造部７、右構造部９の４部分は、組立前は別々に分かれており、それぞれの遊技盤取付用のビス穴３５、６１、８１、１２９にて遊技盤に取り付けられることでセンターケース１として組立られる。 - 特許庁

The operation edge 17 is tilted at a biting angle θ with respect to the center axis of the driver shaft 2, and the biting starting end 19 of the tip of the operation edge 17 when a machine screw is loosened is located upstream of the tail end 20 of the operation edge 17 in a loose rotation direction.例文帳に追加

操作エッジ１７をドライバー軸２の中心軸線に対して食込み角θだけ傾斜させて、ビスを緩め操作するときの操作エッジ１７の先端の食込み始端１９を、操作エッジ１７の終端２０よりも緩み回転方向の上手側に位置させる。 - 特許庁

The planetary shaft 30, divided into a shaft body 35 including the screw part 31 and the gear part 32a and a gear member 36 including a gear part 32b, is formed to be integrated by inserting a shaft part 33 formed at the shaft body 35 into a bearing hole 34 formed at the gear member 36.例文帳に追加

プラネタリシャフト３０は、螺子部３１及びギア部３２ａを含むシャフト本体３５とギア部３２ｂを含むギア部材３６とに分割されており、シャフト本体３５に形成された軸部３３をギア部材３６に形成された軸受孔３４に挿入することにより一体に形成される。 - 特許庁

This fastener 36 is formed by a first clamp body 40 fitted to a dovetail groove 17 of one vertical frame 5 to be transverse and disabled from slipping off, a second clamp body 41 fitted to a cutout 45 of the other longitudinal frame 5 to be transverse and disabled from slipping off, and a hexagon socket head cap screw 42 for attracting both.例文帳に追加

締結装置36は、一方の縦フレーム５の蟻溝17に横向き抜け不能に嵌まる第１クランプ体40と、他方の縦フレーム５の切欠き４５に横向き抜け不能に嵌まる第２クランプ体41と、両者を引き付ける六角穴付きソケットボルト42とから成っている。 - 特許庁

The cutting jig 40 gives oblique beveling cutting work to an inner peripheral surface of the pipe 5 when it is fed in the inclined direction P obtained by synthesizing the radial direction and the longitudinal direction and determined by an inclination guide mechanism 50 at a point of a screw engagement body 61 of an oblique feeding mechanism 60.例文帳に追加

切削治具４０は、傾斜送り機構６０のねじ係合体６１の先端で傾斜案内機構５０によって定める径方向と縦方向とを合成した傾斜方向Ｐに従って送られるとき、パイプ５の内周面に対して傾斜した開先切削加工を施す。 - 特許庁

A screw shaft 44 moves to a second end part 442 in an axis direction X1 while being rotated when a worm wheel 43 is rotated by rotating a worm shaft 42 using a tool 70 inserted into a first horizontal hole 52 in the cylindrical part 39 in the end part 351 of the inner shaft 35.例文帳に追加

内軸３５の端部３５１の筒状部３９の第１の横孔５２に挿通した工具７０を用いて、ウォーム軸４２を回転操作し、ウォームホイール４３を回転させると、ねじ軸４４が回転しながら軸方向Ｘ１の第２の端部４４２側へ移動する。 - 特許庁

The mounting plate 10 is a flat plate on which the the materials such as an optical fiber 17 are mounted via a holder 18 and a bracket 19, and nearly circular mount holes for the materials 16 in which a part of the holder 18 and a screw are fit and inserted are bored at regular intervals all over the surface.例文帳に追加

取付板１０は、ホルダー１８やブラケット１９を介して光ファイバ１７等の機材が取付けられる平板状のものであって、ホルダー１８の一部や螺子が嵌挿される略円形状の機材取付孔１６が、全面に亘って一定の間隔で穿設されている。 - 特許庁

To provide a vertical apparatus for volume reduction and solidification of waste which can enhance volume reduction and solidification capabilities by uniformly pressurizing the waste to be compacted to a volume reduction platen surface without the occurrence of bending and twisting at a screw shaft for volume reduction and solidification of the waste, facilitates maintenance and can be made lighter in weight and smaller in size.例文帳に追加

廃棄物を圧縮固化するスクリュー軸に曲げやねじれを生じず、圧縮固化される廃棄物を減容盤面に均一に加圧して、減容固化能力を増大することができるとともに、メンテナンスが容易で、軽量化や小型化が可能な廃棄物減容固化装置を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the strap bolt having a male screw part at the one end side of a round steel and a flat fixed plate part 5 at the other end side, the first pressing is applied to fixed plate part, thereby a recessed part 15 made thin by pushing the raw material to the circumference is formed at a part of the fixed plate part 5.例文帳に追加

丸鋼棒の一端に雄ネジ部を有し、他端に扁平な固定板部５を有する羽子板ボルトの製造方法であって、固定板部に対する一回目のプレスにより、固定板部５の一部に素材を周囲に押し退けて薄くした凹部１５を形成する。 - 特許庁

In this ignition coil, a case body 13 having an open upper part and a screw setting part 36c extended outward is filled with insulating resin to be solidified later, with a bobbin 22 and cross core parts 30, 31 having a primary side coil part 15 and a secondary side coil part 16 arranged.例文帳に追加

点火コイルはネジ止め部３６ｃが張り出し状に備えられた上部開放のケース体１３内に、一次側コイル部１５および二次側コイル部１６が備えられたボビン２２および十字鉄心部３０、３１が配置された状態で、ケース体１３内に絶縁性樹脂が充填固化される。 - 特許庁

Another pair of movable bearing races 6 is fitted in another movable groove 4B on the opposite side so that their flat face is placed in contact with an associated inner flat face of the groove 4B and their arcuately expanding face is with an arcuately expanding face of a pressure member 8 pressed on them by an adjusting screw 9.例文帳に追加

他方の移動側凹溝４Ｂに配置された一対の移動側ベアリングレース６の平面部が前記凹溝４Ｂの平面状内側面に接触しており、前記移動側ベアリングレース６の円弧状凸面に、調整ネジ９で押された押圧部材８の円弧状凸面が接触している。 - 特許庁

To provide a ball screw device which, even if employing such a configuration that a seal body is constituted of one sheet in a contact seal provided at an end of a nut, enables a countermeasure of dust prevention for increasing sealing properties and a countermeasure of grease holding to be taken and can be inexpensively manufactured and has enhanced assembling performance.例文帳に追加

ナットの端部に設けられる接触シール部において、シール本体の枚数を一枚で構成した場合であっても、シール性を高める防塵対策とグリス保持対策とを可能にするとともに、安価に製造可能で組み付け性を向上させることができるボールねじ装置を提供する。 - 特許庁

The actuator comprises a ball nut 46 to be linearly moved via a plurality of balls 54 to the axial direction with the rotation of the ball screw shaft 45 by the rotating drive of an electric motor 36 and a link arm 47 and a link member 48 for linking the ball nut to a control shaft 32.例文帳に追加

電動モータ３６の回転駆動によってボール螺子軸４５を回転させて、複数のボール５４を介して軸方向へ直線移動するボールナット４６を有すると共に、該ボールナットと制御軸３２との間を連係する連係アーム４７及びリンク部材４８とを備えている。 - 特許庁

After the molding process of the molded product is completed, a mold 6 is replaced and the injection condition of the molded product of the mold is set while the pressure of the resin is set to the predetermined pressure by the pre-injection while the position of the screw 3 at this time is set to the base point O_2 of injection to perform injection molding.例文帳に追加

当該成形品の成形加工が終了した後、金型６を交換し、該金型による成形品の射出条件を設定し、プレ射出により樹脂圧力を所定の圧力とし、当該時のスクリュ３の位置を射出の基点Ｏ_２として射出成形する。 - 特許庁

An intake device side opening 53 is formed in a part corresponding to a head side opening 51 in the intake casing 3, and the through-hole 13a for the collar penetrating up to an opposite side wall surface by passing through the intake passage 7, is formed in a part corresponding to a screw hole 5a of a cylinder head 5.例文帳に追加

吸気ケーシング３におけるヘッド側開口５１に対応する部分に吸気装置側開口５３を形成し、シリンダヘッド５のネジ穴５ａに対応する部分に吸気通路７を通って反対側の壁面まで貫通するカラー用貫通孔１３ａを形成する。 - 特許庁

A finished upper case 21 opened by an opening portion A of a housing 23 having the upper case 21 and lower case 22 engaged with each other has a circuit board 27, disposed between a battery holder 29 and a cover 28, fixed to the upper case 21 with a special screw 33 together with the battery holder 29 and cover 28.例文帳に追加

上ケース２１と下ケース２２とが嵌合された筐体２３の開放部Ａにより開放された完成上ケース３１には、電池ホルダー２９とカバー２８の間に配置された回路基板２７が、特殊ねじ３３で、電池ホルダー２９とカバー２８と一緒に上ケース２１に固定されている。 - 特許庁

Corresponding to the connection method of both the lock connection terminal 50 and the screw connection terminal 55 and additionally facilitating connection of the earth cable by the lock connection terminal 50, mounting and demounting of the earth cable are facilitated owing to the button hole 44 and insertion hole 43 provided on the front surface of the case 1.例文帳に追加

鎖錠接続端子50とねじ接続端子55の両方の接続方法に対応するとともに、鎖錠接続端子50によってアース線の接続が容易になり、ボタン孔44および挿入孔43をケース１の前面側に設けるため、アース線の挿脱が容易になる。 - 特許庁

The lift pin 3 composed of a semi conductive ceramics for supporting a wafer used in a semiconductor manufacturing device or the like comprises a tip end 5 which contacts with the wafer, a connecting part 6 composed of metal with its diameter larger than that of the rear end face of the tip end 5, and a screw shaped rear end 7 composed of a metal.例文帳に追加

半導体製造装置等に用いられ、ウェハを支持するリフトピン３であって、半導電性セラミックスからなり、ウェハと接触する先端部５と、金属からなり上記先端部５の後端面より径が大きい接続部６と、金属からなりネジ形状をなす後端部７とからなる。 - 特許庁

A driving means (12) is made connectable with a sleeve (2) by inserting the first member (13) into an opening rear end part (4) of the sleeve cooperating with a female screw (17) of the sleeve and by making the engaging surface (15) of the first member engage with the rear part (18) of the pin (10).例文帳に追加

駆動手段（１２）は、その第一部材（１３）をスリーブの雌ねじ（１７）と協働するスリーブの開口後端部（４）に挿入することによって、また、前記第一部材の係合面（１５）をピン（１０）の後部（１８）と係合させることによってスリーブ（２）に接続可能となる。 - 特許庁

A box nut 31 for screw engagement of a bolt 37 penetrating a mounting hole 36 at the forefront of a mounting flange part 35 installed on the holder 28 is secured to the bottom plate part 24 in the part with the through hole 27 by making one part of the bottom plate part 24 of plastic deformation.例文帳に追加

又、上記貫通孔２７部分で上記底板部２４に、上記ホルダ２８に設けた取付フランジ部３５の先端部の取付孔３６を挿通したボルト３７を螺合させる為の袋ナット３１を、上記底板部２４の一部を塑性変形させる事により固定する。 - 特許庁

To provide a seek mechanism of a pickup which can make the number of parts smaller, man-hours fewer and thickness smaller without using screws in the constitution to push and mesh a rack with the thread groves of a lead screw, has a degree of freedom in rack arrangement, can suppress the inclination of the rack and has high reliability.例文帳に追加

ラックをリードスクリューのネジ溝に押圧して噛合させる構成において、ネジを使用せず、部品点数，工数の低減、および薄型化を図ることができ、さらにラック配置に自由度があり、ラックの傾きを抑制することができ、信頼性の高いピックアップのシーク機構を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring box that is sufficiently applicable to light-weight partition wall and the like whose thickness is thin, whose fixing force to these walls is strong, and furthermore hardly causes troubles on safety of electric continuity, and the like, even if metal fittings includes a screw penetrate into the inside of the box body.例文帳に追加

壁厚の薄い軽量間仕切り壁などにも十分適用可能で、これら壁等に対する固定力が強く、しかも仮にビス等の固定金具がボックス本体内部に貫通した場合においても、電気的導通等の安全上の問題をも生じにくい配線用ボックスを提供する。 - 特許庁

The adhesion member 80 is deformable according to the space between the attachment surface 32 and the facing surface 70, and closely attached to both of the attachment surface 32 and the facing surface 70 without a space with the mount block 40 being fastened to the attachment surface 32 with a male screw member 77.例文帳に追加

密着部材８０は、取付面３２と対向面７０との間の隙間に応じて変形可能で、マウントブロック４０が雄ねじ部材７７によって取付面３２に締結された状態において、取付面３２と対向面７０との双方に隙間無く密着する。 - 特許庁

Additionally, the bearing is configured so as to form a threaded hole 13 on the lid member 5 and at the same time to form the first slit 15 along the axial direction of the threaded hole 13 and to push and open the first slit 15 by screwing a screw member 14 into the threaded hole 13 and to enlarge the outer diameter of the lid member 5.例文帳に追加

さらに、上記蓋部材５にはねじ孔１３を形成するとともに、このねじ孔１３の軸線方向に沿った第１スリット１５を形成し、上記ねじ孔１３にねじ部材１４をねじ込んで第１スリット１５を押し開き、蓋部材５の外径を拡大する構成にしている。 - 特許庁

Since each speed-reducing transmission device 10 reduces the speed of the rotation of the motor 8 and transmits it to the ball screw shaft 14, it is possible to make each motor 8 rotate at a rated speed and to move for injection the pusher plate 7 at a prescribed speed, and a motor of an excessively large output is dispensed with.例文帳に追加

各減速伝動装置１０は、電動機８の回転を減速してボールねじ軸１４に伝えるため、各電動機８をそれぞれ定格回転数で回転させてプッシャプレート７を所定の速度で射出移動させることができるようになり、過大出力の電動機が不要となる。 - 特許庁