「Safely」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a system for distributing electronic information by which a computerized right can be distributed circulated safely by preparing original information for preventing the copy of an electronic ticket and the right to use information for specifying a user, and a storage medium with a electronic information distribution program, stored therein.例文帳に追加

電子チケットの複製防止のための原本情報と、利用者を特定する情報である利用権を用意し、電子化された権利を安全に転々流通できる電子情報流通方法及びシステム及び電子情報流通プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Since the workbench part 21, on which the worker M rides, rides on a protrusion part 6g of the vehicle 5, even if the worker M moves on the workbench 21, inclination of the workbench part 21 around an axis of the connector 12 can be restricted and the worker M can work safely.例文帳に追加

作業者Ｍが乗る作業台部２１が車両５の突出部６ｇ上に乗り上がるため、作業者Ｍが作業台部２１上を移動しても、連結器１２の中心軸回りに作業台部２１が傾くのが抑えられて作業者Ｍが安全に作業可能になる。 - 特許庁

A termite prevention sheet 12 is adherently fixed so as to directly and vertically cover between a foundation 1 and the lower end of an external facing substrate 7 of the building B to prevent the incursion of termite by physically cutting off a space between both of them for preventing termite, and it is semi-permanently and safely taken as a termite prevention measures against termite.例文帳に追加

防蟻シート１２を，直接基礎１と建物Ｂの外装下地７下端との間を上下にカバーするように接着固定することによってこれらの間を物理的に防蟻遮断して白蟻の侵入を防止し，半永久的且つ安全に白蟻に対する防蟻措置とする。 - 特許庁

To provide a jack device for a storage tank, which is simple and excellent in installation workability, and a construction method for a floating roof type storage tank, which can safely carry out repair work, of bottom plates and foundation or floating roofs with good working efficiency using the jack device in narrow and dark working spaces under a low ceiling.例文帳に追加

簡便で設置の作業性が良い貯槽用ジャッキ装置と、このジャッキ装置を使用して天井が低く狭くて暗い作業空間内で底板や基礎、或いは浮屋根の修復作業を安全かつ作業性良く行うことができる浮屋根式貯槽の工事施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a separable/integral type monitoring device free to separate and integrate as required and capable of safely and easily carrying out separating operation and integrating operation with each of the insides of a screen display part and a control part even in bad weather without intrusion of waterdrops into a connector storage space.例文帳に追加

必要に応じて分離と一体化とを可能にするとともに、悪天候であっても画面表示部及びコントロール部の各内部と、コネクタ収容空間に水滴などが侵入せず、安全に且つ容易に分離操作と一体化操作とができる分離／一体型のモニタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drink cooling stirrer allowing a user to tastefully and safely relish the original flavor of the drink and solving problems in cooling the drink by ice, or a conventional and mainstream method, such as dilution of the drink by meltwater, its sanitation and the deterioration of the flavor due to the dilution.例文帳に追加

従来主流の氷による飲料冷却の問題点である、融解水による飲料希釈と衛生面および飲料希釈による香味悪化を解決すべく、飲み物本来の香味を美味しく安全に楽しめる飲料冷却攪拌食器を提供する。 - 特許庁

To provide an explosion-proof filter and a dust collector capable of safely realizing back washing operation which avoids the increase of pressure loss by accumulation of dust while being devised so as not to cause propagation of catching fire to and, heating of, fine dust which makes the start of ignition and so as not to lead to dust explosion.例文帳に追加

発火のきっかけを作る微細粉塵に着火・加熱の伝播が引き起こされず、粉塵爆発に至らないように工夫しつつ、粉塵の堆積による圧損の増加を回避する逆洗動作を安全に実現できるようした防爆型のフィルタならびに集塵機を提供する。 - 特許庁

To provide an earth drill having a constitution, by which, when an earth drill is used not only for excavation but also as a crane, the earth drill retains a proper slue torque to enable crane works, so that the crane works using the earth drill can be executed effectively and earth drill works can be also performed safely.例文帳に追加

アースドリルを本来の掘削のみならず、クレーンとして使用する場合も適正な旋回トルクによって作業を行うことができ、もってアースドリルによるクレーン作業を能率良く行えると共に、アースドリル作業も安全に行える構成のアースドリルを提供する。 - 特許庁

To obtain a highlighting agent that can easily and safely detect deformations, such as irregularities, formed on the surface of a substrate such as an automotive body and to provide a method for detecting deformations on the above substrate, comprising coating the substrate therewith and detecting the deformations.例文帳に追加

自動車車体等の基材表面に生じた凸凹等の変形箇所を容易かつ安全に検出することのできるハイライティング剤及びそれを基材上に塗布した後、上記基材上の変形箇所を検出することからなる変形箇所の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a noodle cutting block plate of hand-made Japanese wheat noodle and buckwheat noodle, for stabilizing the noodle cutting block plate of hand-made Japanese wheat noodle and buckwheat noodle, capable of performing lateral adjustment of a knife stopper, freely changeable of cutting width, safely and simply usable for beginners and capable of uniformly cutting noodles.例文帳に追加

手打ちうどん・そばの麺切駒板を安定させる、さらに、包丁ストッパ−の左右の調節ができ、切り幅も自由に変えることが出来る、初心者の人でも安全かつ簡単に使用でき均一な麺切が出来る、手打ちうどん・そばの麺切駒板を提供する。 - 特許庁

To provide a signal light device capable of safely and surely instructing a right turn by providing a right turn arrow lamp with both a yellow display part and an arrow blue display part and notifying that the arrow blue display part will be soon turned off by lighting the yellow display part in the same light device.例文帳に追加

右折矢印ランプに黄表示部と矢印青表示部とを併せて備えることにより、矢印青表示部の消灯が間近いことを、同じ灯器内にある黄表示部の点灯により知らせ、右折を安全に且つ確実に指示することができる信号灯器を提供する。 - 特許庁

With that, power generation following an operation plan of the fuel cell is completed, and a power generation volume currently needed by a user and hot water to be stored in a hot water storage tank are secured, and further, stoppage of the equipment is realized without giving an impression like failure stoppage to have the system safely operated.例文帳に追加

そのため、燃料電池の運転計画に従った発電を完結させることができ、使用者が現在必要な発電電力量と貯湯タンクに蓄積する湯の確保と、更に故障停止の様な印象を与えることなく機器停止を実現させ、システムを安全に運転することができる。 - 特許庁

To make it possible to perform an emergency elevation of all the pallets safely and quickly to prevent from floodwater into vehicles when there is a heavy rainfall in a parking lot where a plurality of such an upper and lower multistory parking space groups are installed that can go up and down are provided in several lines in its underground pit.例文帳に追加

地下ピットに上下複数段の昇降可能な立体駐車装置を複数列設けた駐車装置群を複数箇所配設してなる駐車場において、大雨時に車両への浸水を防止するための全パレットの緊急上昇を安全かつ迅速に行うえるようにする。 - 特許庁

To provide an upper reinforcement spacer capable of supporting and surely fixing an upper reinforcement by preventing deflection of the upper reinforcement without exposing any part of the spacer to an under surface of a slab or a beam, capable of easily correcting an installing position, capable of reducing weight, capable of holding strength and capable of easily, quickly and safely performing work.例文帳に追加

スラブまたは梁の下面にスペーサのどの部分も露出させず、上筋の撓みを防ぎ、上筋を支持することができ、確実に固定ができ、取付位置の修正も簡単にでき、軽量化でき、強度も保たれ、作業を簡単に速く、安全に行なえる上筋用スペーサを提供する。 - 特許庁

To provide a heating device and an image forming apparatus which always stably detect an abnormality in a primary side AC route without being affected by a state of a commercial power source to which the heating device is connected and without supplying power to a heater of the heating device and furthermore which are safely stopped from operating.例文帳に追加

加熱装置が接続される商用電源の状態に左右されず、加熱装置のヒータに電力を投入することなく、常に安定した一次側ＡＣ経路の異常を検知し、なおかつ安全に動作を停止させることが可能な加熱装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door trim structure of an automobile capable of safely supporting a getting-on-and-off operation at even a dark place and surely performing a notice display at even a dark place in a commercial car such as a taxi, in the door trim structure of the automobile integrally formed with a grip at an upper end part.例文帳に追加

上端部にグリップが一体形成された自動車のドアトリム構造であって、暗所であっても乗降動作を安全にサポートし、タクシー等の商用車にあっては、暗所でも確実に公告表示を行うことのできる自動車のドアトリム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a new ornamental technique capable of altering an ossuary regardless of a new or an existing tombstone, which is built underground as a space for safely placing and storing remains for a long time and is hardly seen by people at ordinary times, into a space suitable for eternal sleep.例文帳に追加

新造あるいは既存の墓石に拘わらず、遺骨を永く安置する空間として地下に設けられ、普段では目に触れることのない納骨室内を、永眠に相応しい空間に変えると共に、石蓋解放時に簡便に交換、設置し得る新規な装飾技術を提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure for spectator seats in tiers which is excellent in workability and economical efficiency, and besides on which air conditioning limited to indispensable minimum space near the spectator seats can be performed and in which there is little limitation in the arrangement of the seats, and which can be made safely at low cost.例文帳に追加

施工性，経済性に優れ、しかも観客席周辺の必要最小限の空間に限定して空調を行うことができ、座席配置にほとんど制限がなく、安全で安価に形成することができる階段状観客席用の床構造を提案する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional color code of an image picked up by a camera, which can safely perform information delivery or information communication using the Internet or the like by coding a picked-up image and allows an imaged object to be surely recognized with a high recognition rate on the basis of coded contents, and a generation method thereof.例文帳に追加

撮像した画像をコード化し、インターネット等を利用して安全に情報配信または情報通信を行うことができ、コード化内容に基づき撮像対象物を高い認識率で確実に認識できるカメラ撮像画像の２次元カラーコードおよびその作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scaffold for movement between compartments of a caisson which enables a worker to safely and easily move between the compartments within the caisson and between an outer scaffold and the caisson inner part in the manufacture of the caisson, and a method for manufacturing a caisson by use of this scaffold for movement between compartments.例文帳に追加

ケーソンの製作時において、作業者がケーソン内部の各隔室間、及び、外足場とケーソン内部との間を、安全かつ容易に移動することができるケーソンの隔室移動用足場及びこの隔室移動用足場を用いてケーソンを製作する方法を提供する。 - 特許庁

The gondola 20 suspended from the gondola support system 13 is freely traveled along the sidewall 2 of the gas holder 1 in a peripheral direction as well as in a vertical direction in such a constitution, so that the gondola 20 can easily and safely access a desired position of the sidewall 2.例文帳に追加

かかる構成により，ゴンドラ支持装置１３によって吊持されたゴンドラ２０を，ガスホルダー１の側壁２に沿って垂直方向のみならず周方向にも自由自在に移動させることができるので，側壁２の所望位置に容易かつ安全にアクセスできるようになる。 - 特許庁

To provide a medium additive which can safely be used for patients with decreased circulating blood volume by using liquid components of blood except serum and can give high culturing efficiency, a medium containing the medium additive and a method for culturing cells using the medium.例文帳に追加

血清以外の血液中の液性成分を用いて、循環血液量が少ない患者に対しても安全に使用することができ、かつ、高い培養効率を付与することが可能な培地添加剤、及びこの培地添加剤を含む培地、及びこの培地を用いた細胞培養方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a magnetically anisotropic rare earth sintered magnet and an efficient method of manufacturing products of various shapes that are effective for improving the performance of rare earth magnets, and can safely use extremely active powder in which the degree of oxidation is low and the particle diameter is extremely small.例文帳に追加

希土類磁石の高性能化に有効な、酸化の程度が低く粉末粒径が小さい極めて活性な粉末を安全に使用できる、磁気異方性希土類焼結磁石の製造方法を提供し、かつ種々の形状の製品を能率よく生産できる方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently collect fine particles of fatty acid in exhaust gas containing scattered fatty acid generated at a time of the extrusion molding/ processing of a resin by an easy technique to safely remove them without causing the generation of a fire after collection.例文帳に追加

樹脂の押出成形・加工時に発生する飛散脂肪酸を含む排ガス中の脂肪酸微粒子を容易な手法でしかも効率よく捕集でき、かつ捕集後は火災発生の原因となることもなくて安全に排ガス中の脂肪酸微粒子を除去できるようにする。 - 特許庁

To design a razor tool in which the end of a handle fitted with a blade can be attached to and removed from a grip part, so that even if the end of the handle and the grip part are firmly locked together with an increased locking force, the end of the handle can be easily and safely separated from the grip part when it is replaced.例文帳に追加

刃を装着した柄の先端部を把持部に対し着脱し得るようにした剃刀用具に関し、柄の先端部と把持部とを相互の掛止力を高めて強固に装着しても、柄の先端部を交換する際には容易に且つ安全に相互を切離し得るようにする。 - 特許庁

To provide a bus door opening/closing control device for a one-man- operated bus and an opening/closing controlling method using such a device whereby it is possible to facilitate the laying of harnesses by arranging electronic control units in a reasonable fashion and perform the opening and closing control of the bus doors more safely for the passenger.例文帳に追加

電子制御ユニットを合理的に配置してハーネスの配設を容易にすると共に、乗客に対してより安全な乗降扉の開閉制御を行うことができるワンマンバスの乗降扉開閉制御装置及びびこの装置を用いた乗降扉開閉制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for throwing a tiltable fishing tackle free from such problems that fishing tackle line entangles itself or is entangled with a fishhook or the fishhook is caught on surrounding objects, enabling the fishing tackle to be contained by a simple operation, and enabling the fishing tackle to be thrown safely and smoothly.例文帳に追加

波の高い日、揺れる船上で、釣り仕掛けの糸がもつれたり、糸と針が絡まったり、針が周りの物に引っ掛る等の問題が無く、簡単な操作で釣り仕掛けの収納ができて、安全かつ円滑に投入が出来る、可等式釣り仕掛け投入装置を提供する。 - 特許庁

To provide an upper closet lighting capable of securing an appropriate illuminance at hand of a user by moving a lighting device provided on the lower face of the upper closet of a custom kitchen or the like to a working position of the user and allowing the user to safely and efficiently perform work.例文帳に追加

システムキッチン等の天袋の下面に設けられる照明装置を使用者の作業位置に移動させることにより、使用者の手元に適切な照度を確保することができ、安全で効率的に作業を行うことができる天袋照明を提供すること。 - 特許庁

To provide a mounting method for a panel to the rear side of a girder in an elevated structure without giving any strengthingly bad influence on noise pollution or piers with high work efficiency and capable of safely carrying out work without requiring any skill in the work, and a mounting structure of the panel.例文帳に追加

騒音公害や橋脚に強度的な悪影響を起こさず、且つ作業効率が良く、さらに作業に熟練を要することなく、しかも安全に作業を行うことができる高架構造物の桁裏面へのパネルの取付方法及びパネルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To impart a processed moss keeping a lively state for a long period of time without requiring a maintenance and impart fire-resistance to safely usable to an interior in an indoor and impart weatherability even to usable to a decoration in an outdoor by treating an admirable moss with a preserving agent.例文帳に追加

観賞用苔を保存材で処理することにより、長期にわたり、生き生きとした状態を保ち、メインテナンスが必要とされない加工苔で、屋内の内装にも安心して使えるように難燃性をもたせ、また屋外の装飾にも使えるように、耐候性を持たせる。 - 特許庁

To provide a plug fixing body being a member for safely fixing a plug such as a detachable power plug to an apparatus body in various kinds of electric apparatuses or electronic apparatuses used in a home or an office, and provided as a post-attachment part rather than one incorporated into the apparatus body particularly in advance.例文帳に追加

家庭やオフィス等で使用される各種電気機器、電子機器等において着脱自在な電源プラグ等のプラグを安全に機器本体に固定する部材であって、特に予め機器本体に設けられるものではなく、後付けパーツとして提供することができるプラグ固定体を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive capable of easily and firmly fixing during the work for its strong adhesiveness and capable of easily peeling off after the work for its weak adhesiveness, in back grinding and dicing using an adhesive for fixing a precise part of a semiconductor, etc., and especially capable of being safely manufactured, transported, stored, and used.例文帳に追加

半導体等の精密部品を粘着剤を用いて固定しバックグラインドしたりダイシングしたりする際に、加工時は粘着力が強く固定しやすく、かつ該加工後は粘着力が弱く剥離し易いようにし、特に粘着剤の製造、輸送、貯蔵、使用が安全に行われるようにする。 - 特許庁

To easily and safely conduct acurate measurement even in such a measuring circumstance as the case where an enough working area is not secured in a high lift site or the like such as on a bridge, or in the case where measurement accompanied with two or more of movement is conducted in the site hereinbefore.例文帳に追加

橋上などの高所等充分な作業範囲が確保できない場合或いはこれらの場所で２箇所以上の移動を伴う測定を行うに当たり、このような測定環境であっても、容易且つ安全で正確な測定が可能である塗膜劣化診断装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an encryption key generation system in which an encryption key can be easily generated, is extremely hardly estimated from the other person, and further, even when a user himself or herself loses the key, the same key can be safely generated, and encryption key generation method and encryption key generation program.例文帳に追加

本発明は、容易に生成でき、かつ、他人から極めて類推され難く、さらに使用者本人が鍵を紛失した場合でも同じ鍵を安全に生成できる暗号鍵の生成システム、暗号鍵の生成方法、及び、暗号鍵の生成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive, lightweight and easily operable squeezing device for pouch and also to provide a pouch equipped with the squeezing device wherewith liquid contents can be sealed up safely for packaging and the contents, even though being high in viscosity, can be squeezed quickly by a simple operation for pouring into another container without leaving a residue.例文帳に追加

操作が簡単で軽量、安価なパウチ用絞り出し具と、液状の内容物を安全に密封包装でき、粘度の高い内容物でも簡単な操作で迅速に残量なく絞り出して他の容器に移し替えることのできる絞り出し具付きパウチを提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost on-vehicle lift capable of safely and surely loading/unloading a loading object vehicle having a vehicle body low in the minimum ground height on the loading platform of a transporter vehicle, excelling in safety of the loading/unloading work of the loading object vehicle, and having both safety and operability.例文帳に追加

車体の最低地上高さの低い被積載車両を安全、確実に運搬車両の荷台に荷上げし、該荷台から荷降ろしすることができ、被積載車両の積み下ろし作業の安全性にも優れた低コストで安全性と操作性を兼ね備えた車載式昇降装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a convex piece 38a engages with a concave piece 38b comprising a movable plate 45 formed vertically movably, thereby a connector portion 40a protruded from the front panel 22 for dispensing and a connector portion 40b held by the movable plate 45 safely come into contact with each other and are connected.例文帳に追加

このときに、凸状片３８ａが、上下方向に移動可能に形成された可動板４５からなる凹状片３８ｂと係合することによって、払出用フロントパネル２２より突設されたコネクタ部４０ａと可動板４５に保持されたコネクタ部４０ｂとが安全に接触して結線される。 - 特許庁

To provide a verification apparatus, verification method, and program which verifies, prior to the installation of a three-dimensional laser radar for safely, quickly, and surely detecting an object present in a predetermined area by applying a laser toward the predetermined area in a scanning manner, the installation position of the laser radar.例文帳に追加

所定領域に向けてレーザを走査照射して所定領域に存在する物体を検知する３次元レーザレーダを設置するに先立って、レーザレーダの設置位置の検証を、安全、迅速、確実に行うことができる検証装置、検証方法及びプログラムを提案する。 - 特許庁

To make it possible to construct a foundation structure 4 safely and easily without requiring a large scale ground excavation for the construction of the foundation structure 4 and keeping the influence on traffic means light in the case that an elevated structure is constructed on an existing road 1 or track.例文帳に追加

基礎構造物４の施工において大規模な地盤開削を必要とせず、しかも既存の道路１又は軌道上に高架構造物を構築する場合に、交通への影響を軽微に抑えて、安全かつ容易に基礎構造物４の施工を可能とする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contaminant removing method which can safely remove contaminants inside a building, equipment and an apparatus of a waste incinerating facility with high efficiency and never causes the environmental pollution by discharging the contaminants containing dioxins or the like to the outside.例文帳に追加

廃棄物焼却処理施設に於ける建物や機器・装置の内部を高能率で安全に汚染除去処理することができ、しかも、ダイオキシン等を含んだ汚染物を外部へ排出することにより環境汚染を生ずるようなことを皆無にした汚染除去処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hanging-down type molten metal pouring apparatus, with which the molten metal can safely be poured into a mold from a ladle with a suitable molten metal pouring speed corresponding to the pouring quantity by easily tilting the ladle with only one worker regardless of this skillfulness without needing the drastical reconstruction of casting equipment.例文帳に追加

鋳造設備の大幅な改造が必要なく、作業者一人で且つその熟練度に拘らず容易に取鍋を傾転させ、注湯量に見合った適切な注湯速度で、安全に取鍋から型に注湯することができる吊下式注湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio-active waste disposal container with its life extended for therein safely holding nuclides for a long time, a radio-active waste disposal container system excelling in external environment isolation property while having a corrosion progress diagnosis function for the disposal container without human approach, and a deterioration diagnosis method.例文帳に追加

長期間処分容器内に核種を安全に保持すること、放射性廃棄物処分容器の外部環境遮断性に優れ、かつ人が近づくことなく放射性廃棄物処分容器の腐食進行診断機能を有すること、容器の寿命を向上させること等を目的とする。 - 特許庁

To provide a grounding resistance reducing agent which can greatly reduce grounding resistance safely and at a low cost by utilizing effectively battery waste liquid which is conventionally a specially controlled industrial waste and seashells that are waste disposed, and a manufacturing method of the grounding resistance reducing agent.例文帳に追加

従来、特別管理産業廃棄物であるバッテリー廃液や廃棄処理される貝殻を有効利用し、安全かつ安価であって、接地抵抗低を大きく低減することが可能な接地抵抗低減剤および接地抵抗低減剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

Conventional failure such as dropping due to carelessness during a removal operation when the HDD body is loaded to a container case so as to be dropped from a vertical direction can be solved and the attaching operation of the HDD body can be carried out easily, safely and with allowance.例文帳に追加

従来のように、上下垂直方向からＨＤＤ本体を落とし込むようにして収容ケースに装着する際の着脱作業中に不注意で落下させるといった不具合が解消され、容易かつ安全にＨＤＤ本体の装着作業をゆとりをもって行う。 - 特許庁

Since a coating layer is formed on the mouth part using a coating facility and a material which have been used for a body part of a glass container, the coating layer can be formed inexpensively and safely, and no problems to a human body are raised since the coating film is formed of tin oxide or titanium oxide.例文帳に追加

従来ガラス容器の胴部に行っていたコーティングの設備と材料を用いて口部にコーティング層を形成できるので、コーティング層の形成が安価かつ容易であり、被膜が酸化スズ又は酸化チタンであるために人体に対する毒性も問題とならない。 - 特許庁