「Screw」に関連した英語例文の一覧と使い方(583ページ目) - Weblio英語例文検索

Connecting belts 13a, 13b are engaged with a guide groove 5a in a front and rear direction formed on a fastener passage of a fastener magazine 5 of a screw fastening machine with maintaining width of connecting fasteners 11a, 11b in a view of proceeding direction fixed by increasing and decreasing thickness of the connecting belts 13a, 13b according to axial diameters of screws 12a, 12b.例文帳に追加

ネジ１２ａ，１２ｂの軸径に応じて連結帯１３ａ，１３ｂの厚さを増減することにより連結ファスナー１１ａ，１１ｂの進行方向から見た横幅を一定とし、ネジ締め機のファスナーマガジン５のファスナー通路に形成した前後方向のガイド溝５ａに連結帯１３ａ，１３ｂを係合させる。 - 特許庁

This fixing structure comprises the mounting part (base 10) having the water supply implement having a mounting hole 13 and a projecting part for fixing (mounting bolt 38) on which a male screw part 38a is formed, a washer member (washer 40) disposed on the rear side of the mounting part, and a fixing member (fixing nut 50) having a body part 51 and a flange part 52.例文帳に追加

取付孔１３を有する取付部（台部１０）と、雄ネジ部３８ａが形成された固定用突出部（取付用ボルト３８）を具備する給水具と、取付部の裏側に配設される座金部材（座金４０）と、本体部５１及びフランジ部５２を有する固定部材（固定ナット５０）を具備する。 - 特許庁

This chip bin 10 comprises the first transition part of a conventional hollow, substantially right cylinder, the second transition part connected to the upper part, the main body part 15 and the bottom of the upper part, and the third transition part 23 that is set beneath the second part and on the metering device, for example, a metering screw 25 or a star-form feeder.例文帳に追加

このビン１０は、従来の中空の実質的に直円筒形の第一、上部、本体部１５；上部の底部に接続された第二、中空遷移部１５；第二部分の下で、計量デバイス、例えば、計量スクリュー２５または星形フィーダーの上に設けられた第三遷移部１６を備える。 - 特許庁

The equipment to be embedded has a storage maintaining means 12 for holding the clamping piece 5, put in the clamping piece storage part 11, for the equipment 1 to be embedded by the loosing-side corotating means 9 and loosing-side rotation stopping part 10, and also releasing the clamping piece 5 from being held by the rotation of the fitting operation screw 4 in the clamping direction.例文帳に追加

緩め側共廻り手段９と緩め側廻止部１０とで挟持片収納部１１内に収容した挟持片５を埋設用機器１に対して保持させると共に、上記挟持片５の保持が取付操作ねじ４の締付け方向の回転によって解除されるような収納維持手段１２を有する。 - 特許庁

To make a downward component force act on a fastening fitting 10 at all times, surely prevent unexpected floating-up of the fastening fitting 10 when it is fixed even if special attention is not paied, and realize a stable fastening condition of a building plate 40 at all times when it is fixed on the building side using a fixture such as a screw.例文帳に追加

建物側へビスなどの固定具を用いて固定するときに、留め付け金具１０に下向きの分力を常に作用させ、格別の注意力を払わなくても、固定時に留め付け金具１０が不用意に浮き上がることを確実に防止し、建築板４０の留め付け状態を常に安定なものとする。 - 特許庁

Thus, it is easy to treat as a component, easy to attach and replace inside of the storage for commodities in the vending machine compared to a conventional multi-purpose deodorizing filter, and adhesiveness to a bond is improved and it can be screw-fitted according to the situation because the resin sheet is an attachment base material of the deodorizing filter.例文帳に追加

これにより、従来採用してた汎用品の消臭フィルタと比べて、部品として取扱い易く、自動販売機の庫内への取付け，交換時の作業が楽に行え、また樹脂シートを消臭フィルタの取付基材としたことで、接着剤との接着性が向上するほか、状況に応じてビス止めも可能となる。 - 特許庁

A cooling structure 1 is equipped with a cooling part 11, a heat transfer body 12 which is pressed against the cooling part 11 by a force applied by a screw 13 through the intermediary of a flat washer 13e, a wavy washer 13d and a flat washer 13e, and a spring 14 that presses the heat transfer body 12 against an integrated circuit 4 as a cooled body.例文帳に追加

冷却部１１と、スペーサー１３ｃと、波ワッシャー１３ｄと、平ワッシャー１３ｅと、を介してネジ１３から加えられた力により冷却部１１に圧着される伝熱体１２と、伝熱体１２を被冷却体である集積回路４に押しつけるバネ１４と、を有する冷却構造１である。 - 特許庁

A vibrating plate 14 having substantial same size and shape as those of a surface wall 17a is arranged while being contacted with an inner wall of the surface wall 17 at a rotating downstream side of the screw blade 11 at a hopper for storing the powdery particle raw material, and only upper end of it is fixed to the surface wall 17a by each of fixing elements 15a, 15b.例文帳に追加

粉粒体原料を収容するホッパー部におけるスクリュー・ブレード１１の回転下降側の面壁１７ａの内壁に接して、この面壁１７ａとほぼ同一の大きさおよび形状の振動板１４を配置し、その上端部のみを各固定具１５ａ，１５ｂにより面壁１７ａに固定する。 - 特許庁

The cleaning means 13 possesses a first bias roller 24 and a first fur brush 23 brought into contact with the first bias roller, a second bias roller 27 and a second fur brush 26 brought into contact with the second bias roller and one feeding screw 29, and biases having the reverse polarity to each other are applied to the first fur brush 23 and the second fur brush 26, respectively.例文帳に追加

クリーニング手段１３は、第１のバイアスローラ２４及びこれに接触する第１のファーブラシ２３と、第２のバイアスローラ２７及びこれに接触する第２のファーブラシ２６と、１つの搬送スクリュー２９を有し、第１のファーブラシ２３と第２のファーブラシ２６は逆極性のバイアスを印加される。 - 特許庁

In a joint part butting both end faces of two rails having joint holes 27 in the ends against each other, a pair of splice plates 1 are so constituted that a screw hole 25 is formed in the other splice plate 1 at a position opposed to a bolt through-hole 24 bored in one splice plate 1 so as to hold a web of each rail 17.例文帳に追加

端部に継目孔２７を有している二本のレール１７の端面同士がつき合わされている継目部分において、一対の継目板１をレール１７の腹部を挟むようにし、一方の継目板１に、他方の継目板１に設けたボルト用貫通穴２４に対向する位置にねじ穴２５を形成する。 - 特許庁

To solve the problem on an dynamo-electric brake device where the rotation of an electric motor is converted into linear motion by a screw-and-nut mechanism that the efficiency of conversion into the motion is poor, power demand for the motor is greater, and a device is larger and its weight is heavier when using a speed reducing mechanism for increasing driving force.例文帳に追加

電動ディスクブレーキにおいて電動モータの回転をねじとナットの機構により直線運動に変換するもにのにおいては、運動の変換効率が悪く、モータの消費電力が大きく、また駆動力を大きくするため減速機構を用いると装置が大型化し、重量も増大する。 - 特許庁

To provide a connection structure for a nut, an internal cylinder, and a stopper in a linear actuator which doesn't require screw processing on an outer surface of an internal cylinder, simultaneous processing of a hole of a spring pin for connecting the nut, internal cylinder and stopper, also a stop nut, and nor welding of the stopper into the internal cylinder.例文帳に追加

内筒の外周面のねじ加工を不要とし、ナットと内筒とストッパとを連結するためのスプリングピン用穴の同時加工を不要とし、止めナットを使用する必要がなく、内筒にストッパを溶接する必要がない直線作動機におけるナットと内筒とストッパとの連結構造を提供する。 - 特許庁

To secure necessary storage space for a cable, a wiring fitures, etc., even in the case that it is arranged in a small space between light weight partition walls partitioning the interior of a building, and also to attach this wiring box to a fixture arranged between the above light weight partition walls without an excessive load on the attachments such as, a screw, etc.例文帳に追加

建築物室内を区画する軽量間仕切り壁間の狭い隙間内に固定具を介して配設した場合でも、ケーブル、配線器具等の所要の収容能力を確保するとともに、ねじ等の取付具に無理な負担をかけることなく前記軽量間仕切り壁間に配設された固定具に取着する。 - 特許庁

The latch unit comprises a neck tightening band (9a) to tighten round and fix to the CRT the deflection yoke and other parts to be mounted on the funnel or a neck of the CRT, and terminal setting tips (9d and 9e) to insert a flat terminal (11) into at least one of the paired screw setting parts (9b and 9c).例文帳に追加

偏向ヨークなどＣＲＴのファネル部又はネック部に装着される部品を周囲から締め付けてＣＲＴに固定するネック締め付けバンド（９ａ）を、締め付けるためのネジを取付けるための一対のネジ取付け部（９ｂ、９ｃ）の少なくとも一方に、平形端子（１１）を挿嵌させる端子取付け部（９ｄ、９ｅ）を設けた。 - 特許庁

This vehicle liquid level detector is mounted on a conductive liquid container 10 which is grounded to the body of a vehicle and a terminal 52 having one end connected to a reed switch 30 is extended up to a fitting part 20c of the case 20, which is fitted to the liquid container 10 with a screw together with the terminal 52.例文帳に追加

車両のボデーにアースされた導電性の液体容器１０に装着される車両用液面検出器において、一端がリードスイッチ３０に接続されたターミナル５２を、ケース２０の取付部２０ｃまで延ばし、ケース２０およびターミナル５２を、液体容器１０にスクリュ１２によって取り付ける。 - 特許庁

This spindle structure is composed of at least a fixed shaft 1 for fixing and supporting both end sides, a sleeve 2 rotatably installed on the outer periphery of the fixed shaft 1, forming a flange part 2a on one end, and forming a screw part 2b on the outer periphery on the other end, and a pulley 3 concentrically fixed to the flange part 2a of the sleeve 2.例文帳に追加

両端側が固定支持される固定軸１と、該固定軸１の外周に回転自在に装着させ且つ一端にはフランジ部2aを形成すると共に他端の外周にはネジ部2bを形成させたスリーブ２と、そのスリーブ２のフランジ部2aに同心状に固着するプーリー３とから少なくとも構成する。 - 特許庁

A rod 13 is press-fitted into a press-fit hole 4 formed on a hydraulic unit 1 for a vehicle, the unit 1 and the rod 13 are integrated, the rod is provided with a male screw part 13a and an abutted part 13b, and an approximately cylindrical mount rubber 11 having a groove part 11a is fitted on the circumference of the rod.例文帳に追加

車両用液圧ユニット１に形成された圧入孔４に、ロッド１３が圧入されて、前記ユニット１とロッド１３は一体に構成され、ロッドには、雄ねじ部１３ａと被当接部１３ｂがそれぞれ形成され、ロッドの周囲には、溝部１１ａを有する略円筒形状のマウントラバー１１が環装されている。 - 特許庁

To easily change the setting of the unit feed amount of a screw type feed mechanism to a feed amount corresponding to a cutting condition or the like, make manufacture advantageous in the point of assembly work efficiency in an execution work site and in the point of a construction cost, and efficiently and easily operate initial adjusting work at a mounting time in an existing pipe.例文帳に追加

ネジ式送り機構の単位送り量を切削条件等に応じた送り量に設定変更し易く、施工現場での組付け作業能率面及び施工コスト面で有利に製作することができ、しかも、既設管への装着時における初期調整作業を能率良く容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁

The rack shaft supporting member 10 is equipped with a slide contact plate 14 to make slide contact with the back face 7b of the rack shaft 7, a resin member 15 to receive the plate 14, and a metal member 16 opposing a seal screw 11 apart at a certain spacing and transmitting the energizing force from the energizing member 12 to the resin member 15.例文帳に追加

ラック軸支持部材１０は、ラック軸７の背面７ｂに摺接する摺接板１４と、摺接板１４を受ける樹脂部材１５と、封止ねじ１１と所定間隔を離して対向し且つ付勢部材１２からの付勢力を樹脂部材１５に伝達する金属部材１６とを備える。 - 特許庁

The clamping number 90 used in a part of the fishing reel 10 has a constitution that one end of a nut 92 having a screw cut in the whole area of its inner peripheral surface is closed with a cover 94 separated from the nut 92 so that a handle arm 22 rotatable around a handle arm 26 as a spindle is screwed and fixed to the handle shaft 26.例文帳に追加

魚釣用リール１０の一部に使用される締付部材９０は、ハンドル軸２６を支軸としてその軸回りに回転／回動可能なハンドルアーム２２を前記ハンドル軸２６に螺合固定するように、内周面の全域にネジ切りしたナット９２の一端を、前記ナット９２と別体のカバー９４で閉塞してなる。 - 特許庁

When the operation of screwing a bolt 36 passing through the terminal body part 11 into a female screw portion 38 is utilized for mounting the terminal metal fitting 10 on a mounting member 30, the restricting part 13 abuts on the stopper 32 to restrict the corotation of the terminal metal fitting 10 caused by the fastening operation of a fastening means 35.例文帳に追加

端子本体部１１に貫通させたボルト３６と雌ネジ部３８とのねじ込み作用を利用して端子金具１０を取付部材３０に取り付ける時には、規制部１３をストッパ３２に当接させることにより、締結手段３５の締結動作に伴う端子金具１０の連れ回りが規制される。 - 特許庁

At this time, slant surface 33a of tip of the threaded part 33 pushes the flare part 17b of the piping 17 against bottom surface 23a of the recessed part 23 and simultaneously a thread cutting part 29b formed on inner peripheral surface of the threaded part 33 of the nut 27 performs screw thread cutting with respect to the larger-diameter part 17a of the piping 17.例文帳に追加

このとき、ねじ形成部３３先端の傾斜面３３ａが、配管１７のフレア部１７ｂを凹部２３の底面２３ａに押し付けるとともに、ナット２７のねじ形成部３３の内周面に形成したねじ切り部２９ｂが、配管１７の大径部１７ａに対してねじ切り加工を行う。 - 特許庁

This motor-operated valve with a reduction gear device is provided for transmitting the rotation of a rotor assembly rotated by a motor exciting device to a screw mechanism by reducing a speed, A carrier 54, a planetary gear 55, an output gear 56 and a fixed gear 58 except for a sun gear are assembled in advance in a gear case 57 as a unit.例文帳に追加

モータ励磁装置によって回転されるロータ組立体の回転を減速してねじ機構に伝達する減速歯車装置付き電動弁において、太陽ギアを除く、キャリア５４、遊星ギア５５、出力ギア５６、及び固定ギア５８がギアケース５７内にユニットとして予め組み立てられている。 - 特許庁

To provide a pedal for a bicycle equipped with a pedal shaft with inner end put in screw engagement with a crank, a rotary frame having a pipe part fitted rotatably on the pedal shaft through bearings, and a cap to block the outside open end of the pipe part, unlikely to be broken even if a thrust direction load is applied to the pedal.例文帳に追加

内側端がクランクに螺合されるペダル軸と、それに軸受けを介して回動自在に外嵌するパイプ部を具備する回転枠部と、パイプ部の外側開放端を閉塞するキャップとを具備する自転車用ペダルに関し、ペダルがスラスト方向の荷重を受けても、破損しにくい自転車用ペダルを提供する。 - 特許庁

When the screwed condition the male screw part 44a of the shank 44 and a female part 42a of the connection part 42 is released to energize the shank 44 axis-directionally by resiliency of a coil spring 50, a head part 56a is hooked to a receiving part 42c of the connection part 42 to prevent the shank 44 from coming off from the connection part 42.例文帳に追加

シャンク４４の雄ネジ部４４ａとが連結部４２の雌ネジ部４２ａとの螺合状態が解除され、該シャンク４４がコイルバネ５０の反発力により軸方向に付勢された際には、ボルト５６の頭部５６ａが連結部４２の受部４２ｃに掛止され、シャンク４４が連結部４２から脱離するのは防止される。 - 特許庁

This anchoring device for the anchor frame is constituted by inserting an upper part of an adjust bolt 10 to which a flat plate 11 as a plate is integrally fixed to a lower end and which is provided with screws on the whole peripheral face into a bolt hole drilled into a horizontal piece 2a of the anchor frame 1 and screw-fitting a nut 12 in the upper part of the adjust bolt 10.例文帳に追加

下端にプレートとしての平プレート１１が一体的に固着されかつ全周面にネジが設けられたアジャストボルト１０の上部を、アンカーフレーム１の水平片２ａに穿設されたボルト穴に挿通し、さらに該アジャストボルト１０の上部にナット１２を螺合して構成したアンカーフレームの定着装置である。 - 特許庁

This method is to plasticize the crosslinked polyolefin at a temperature of 250-400°C of a kneading zone and a shear rate of 200/s or more with the help of a same-direction rotating biaxial extruder of a screw structure which has a pressure retaining zone for damming or sending back a kneaded product at the end part on the extrusion head side of a single kneading zone.例文帳に追加

単一混練ゾーンの押出ヘッド側の端部に混練物をせき止めるか逆送りするための圧力保持ゾーンを有するスクリュー構成の同方向回転二軸押出機を使用し、前記混練ゾーンの温度が２５０〜４００℃、剪断速度が２００／ｓ以上で架橋ポリオレフィンを可塑化する方法。 - 特許庁

A pattern forming a plurality of pairs of holes respectively corresponding to a plurality of pairs of screw cylinder mounting holes 32 formed in the rose plate 3 of the door lock knob 1 on the outdoor side is prepared, the pattern is applied to a pair of guide holes 82 of a door 8, and a pair of holes coinciding with an interval of a pair of guide holes 82 of the door 8 are selected.例文帳に追加

室外側ドアロックノブ１のローズプレート３に形成された複数対のネジ筒取付穴３２にそれぞれ合致する複数対の穴を形成した型紙を用意し、型紙をドア８の一対のガイド穴８２にあてがい、ドア８の一対のガイド穴８２の間隔に合致する一対の穴を選択する。 - 特許庁

The sealing film 10c has a tab 14 on an outer circumferential part thereof, a tip 14a of the tab 14 overlaps an upper end of a bottom thread 6a of a screw 6 provided on an external circumferential surface of the mouth 4 so as to be engaged with the cap 20, and a space A is formed between the tab 14 and the upper end of the mouth 4.例文帳に追加

密封フィルム１０ｃは外周部にタブ部１４を有し、キャップ２０と螺合するように口部４の外周面に設けられたネジ部６のネジ谷部６ａの上端部にタブ部１４の先端部１４ａが重なり、タブ部１４と口部４の上端部との間に空間Ａが形成されている。 - 特許庁

In a state of the cylindrical member being engaged with the first engaging hole and the second engaging hole, the joint face of the first member and the joint face of the second member are arranged facing each other, and the screw is mounted passing the through hole and the cylindrical member and screwed into the threaded hole to fix the first member and the second member.例文帳に追加

筒状部材が第１係合穴と第２係合穴とに係合した状態で第１部材の接合面と第２部材の接合面とを対向させて配置し、ねじが貫通穴および筒状部材内に貫装されてねじ穴と螺合することによって第１部材と第２部材とが固定される。 - 特許庁

A bolt A is inserted into an insertion hole 3a of a fastening section 3 composing the connection terminal 1; a nut B is screwed to a screw shaft Aa projecting to the upper portion of the insertion hole 3a; and the fastening section 3 is subjected to plastic deformation to a nearly flat state after fastening from a curved state before fastening by the fastening force of the bolt A and the nut B.例文帳に追加

接続端子１を構成する締結部３の挿通孔３ａにボルトＡを挿通し、ナットＢを挿通孔３ａ上方に突出するネジ軸Ａａに螺着して、ボルトＡ及びナットＢの締結力により締結部３を締結前の湾曲した状態から締結後の略平坦な状態に塑性変形させる。 - 特許庁

A round mast 42 is sandwiched by the second mounting metal fitting B and a third mounting metal fitting C, long bolts 43 are inserted into a hole 30b and an irregular-shaped hole 30a of the third mounting metal fitting C and screwed into the screw holes 20d of the second mounting metal fitting B, respectively, thereby capable of installing the planar antenna 1 at the round mast 42.例文帳に追加

第２取付金具Ｂと第３取付金具Ｃにより丸マスト４２を挟持して、長ボルト４３を第３取付金具Ｃの孔部３０ｂと異形孔３０ａに挿通して、第２取付金具Ｂのネジ孔２０ｄにそれぞれ螺着することにより、平面アンテナ１を丸マスト４２に設置することができる。 - 特許庁

A pusher plate 5, for pushing an igniting electrode 2 against one arm unit 5d and pushing a flame rod 3 against the other arm unit 5b while being fixed by a screw 6 penetrated through the central part of the same, is provided while the pusher plate 5 is screwed to a base plate 4 fixed to a burner 1 whereby the igniting electrode 2 and the flame rod 3 are fixed simultaneously.例文帳に追加

一方の腕部５ｄに点火用電極２を押えると共に、他方の腕部５ｂにフレームロッド３を押え、中心部に挿通されるビス６により固定される押え板５を設け、バーナ１に固定されるベース板４にこの押え板５がビス止めされて、点火用電極２とフレームロッド３とが同時に固定される。 - 特許庁

After the cylindrical body 23 of the female screw cylinder 20 before deformed is fitted in the through-hole 19, the deformable portion projecting to the interior of the upper-part first horizontal member 7 is deformed using a predetermined tool to be formed into a deformed flange 22, and the circumferential edge of the through-hole 19 is clamped between the deformed flange 22 and the flange 21.例文帳に追加

変形前の、雌ねじ筒２０の筒状本体２３を貫通孔１９に嵌めた後、上部第１水平材７の内部に突出した変形可能部を所定の工具で変形させて変形フランジ２２を形成し、この変形フランジ２２とフランジ２１とにより貫通孔１９の周縁を挟持させている。 - 特許庁

The controller 8 operates the injection molding machine so as to perform the safe operation such as suck-back operation or the like of the screw 3 in a case that the pressure in the cylinder 2 detected by the pressure detecting means 5 and 6 exceeds a predetermined value when it is detected that the operation of the injection molding machine is stopped by the operation detector 7.例文帳に追加

コントローラ８は、動作検出装置７によって射出成形機が動作停止中であることが検出されている間に、圧力検出手段５，６によって検出されたシリンダ２内の圧力が所定の値を超えた場合に、射出成形機にスクリュ３のサックバック動作等の安全動作を実行させる。 - 特許庁

With the storage battery with the vent plug composed of a knob part, a flange part, a screw part and a plug body part, a part of the flange part of the vent plug mounted at a liquid outlet set on a battery case lid is buried in the liquid outlet and is at the same time protruded over the top face of the lid by 1 mm or more.例文帳に追加

摘み部、ツバ部、ネジ部、栓体部から構成される液口栓を備えた蓄電池において、電槽蓋に設けられた注液口に装着された液口栓のツバ部の一部が該注液口に埋没していると共に該ツバ部が１ｍｍ以上該蓋上面に突出していることを特徴とする。 - 特許庁

A conductive screw 22 as an electric conductive member for securing electric conductivity between the projection 12B and the grinding wheel support 14 is in contact with the projection 12B at one end and in the grinding wheel support 14 at the other end at a position going back from the joint face between the grinding wheel support 14 and the grinding wheel body.例文帳に追加

突出部１２Ｂと砥石支持部１４との電気的導通を確保する電気的導通部材としての導電性ネジ２２は、一方端が突出部１２Ｂに接触し、他方端が砥石支持部１４の砥石本体部との接合面から後退せる位置にて砥石支持部１４に接触するようにして、配置されている。 - 特許庁

A spacer 5a and a spacer 5b which is above it and smaller in horizontal area than the spacer 5b are inserted between two cross bars which support the receiving pan 10 and a load cell 8; and the cross bars 2 and 3 and load cell 8 are fixed with screws 4, and the fixed column 13 of the load cell 8 is fixed to the base 7 of a housing with a screw.例文帳に追加

受け皿１０を支持する２本のクロスバー２、３とロードセル８との間にスペーサ５ａとその上部にスペーサ５ａより水平面積の小さいスペーサ５ｂを挿入し、クロスバー２、３とロードセル８とをネジ４で、また、ロードセル８の固定柱１３を台はかりの筐体のベース７にネジで固定する。 - 特許庁

The jointing member 9 for closely connecting a panel 5 and a panel 7 adjacent with each other by a fastening screw 17 comprises a first pressing part 9b and a second pressing part 9c, and the part 9b presses an inclination face 11d of the panel 5 to the panel 7 and the part 9c presses an inclination face 15d of the panel 7 to the panel 5.例文帳に追加

隣接するパネル５とパネル７とを止めねじ１７で密着させながら連結する連結具９は、第一押圧部９ｂおよび第二押圧部９ｃを備えており、第一押圧部９ｂがパネル５の傾斜面１１ｄをパネル７の方へ押し、第二押圧部９ｃがパネル７の傾斜面１５ｄをパネル５の方へ押している。 - 特許庁

In the planetary differential type motion converting mechanism 100, a plurality of the planetary shafts 30 are interposed between a cylindrical rotor 10 and a sun shaft 20 internally inserted into the rotor 10, and rotation movement of the rotor 10 is converted to linear movement of the sun shaft 20 with the usage of difference of a lead angle of the screw provided on the respective members.例文帳に追加

遊星差動式運動変換機構１００は、円筒状のロータ１０と該ロータ１０に内挿されるサンシャフト２０との間に複数のプラネタリシャフト３０を介装し、これら各部材に設けられた螺子のリード角の差を利用してロータ１０の回転運動をサンシャフト２０の直線運動に変換する。 - 特許庁

This mechanism is equipped with sub-shaft support parts 31a and 31b, which support both the end parts of a sub-shaft 30, guiding the radial movement of an optical disk 10, rotatably on a base and a moving means (sub- shaft adjusting screw) 32 which moves the sub-shaft 30 radially to and away from a base chassis 3.例文帳に追加

光ピックアップ１を支持し、光ディスク１０の半径方向への移動を案内する副軸３０の両端部を、ベースに対して回動自在に支持する副軸支持部３１ａ，３１ｂと、ベースシャーシ３に対して副軸３０を半径方向へ移動させる移動手段（副軸調整ネジ）３２とを備えている。 - 特許庁

Also, three projected parts 6 having bolt through-holes 6a, 6b, and 6c for also reinforcing the fitting are formed on the L-shaped fitting 4, a plurality of screw holes 7a allowing lug screws 7 to pass therethrough are drilled therein, and a plurality of bolt through holes 5d for bolting one ends of diagonals 9 are drilled in the surface fitting 5.例文帳に追加

また、Ｌ字型金具４に金具の補強を兼ねたボルト貫通孔６ａ、６ｂ及び６ｃを有する３箇所の凸部６を設けると共に、ラグスクリューネジ７を挿通する複数のネジ孔７ａを穿設し、面状金具５には筋交い９の一端をボルト止めするためのボルト貫通孔５ｄを複数箇所に穿設する。 - 特許庁

In the regulatory guide 27, a rod-like guide 28 is fixed in nearly center of a plate 29 and protruded from the plate 29 and the protruded part is freely inserted into a guide hole 30 bored in a state in which a fixed wall member 16 is engaged with a movable wall member 18 and the plate 29 is fixed to the fixed wall member 16 by a screw 31.例文帳に追加

この規制ガイド２７は、棒状のガイド２８がプレート２９の略中央で片側を固着されてプレート２９から突出しており、この突出部が固定壁部材１６と可動壁部材１８に係合して穿設されたガイド孔３０に遊挿され、プレート２９がねじ３１によって固定壁部材１６に固定される。 - 特許庁

The axial direction length (A) of the body part 11a at a part near a distal end from the O ring attaching groove 16 of the check valve unit 10 to be fitted in the check valve unit attaching hole 7 is formed to be longer than the axial direction length (B) of a female screw part 8 formed at the mouth part of the check valve unit attaching hole 7.例文帳に追加

逆止弁ユニット取り付け孔７と嵌合する逆止弁ユニット１０のＯリング取り付け溝１６より先端寄りの部分の胴部１１ａの軸線方向長さ（Ａ）を、逆止弁ユニット取り付け孔７の口元部に形成された雌ネジ部８の軸線方向長さ（Ｂ）より大きく形成した。 - 特許庁

The wall is so constituted that an upper mounting frame 9 and a lower mounting frame 10 are fixed to an opening section 8 of the skeleton, a wall structural body 12 is mounted on the upper mounting frame 9 and an outdoor side part of the lower mounting frame 10 with a screw in a detachable manner and that the interior finishing 13 of the skeleton is mounted on the indoor side part.例文帳に追加

スケルトン開口部８に、上取り付けフレーム９と下取り付けフレーム１０を固定し、上取り付けフレーム９と下取り付けフレーム１０の室外側部分に壁構成体１２をねじにより取り外し可能に取り付け、室内側部分にインフィル１３を取り付けてあることを特徴とした壁体。 - 特許庁