「Singly」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Patterns 3 or characters 2 are expressed singly or in a combined state on the front surface or back surface of the case body 1 of the amulet case 10 and textile is woven so as to provide a mesh part 9 on a part of the case body 1.例文帳に追加

お守り袋１０の袋体１の表面あるいは裏面に単独で、あるいは複合した状態で図柄や模様３、あるいは文字２を表出させるとともに、袋体１の一部にメッシュ部９を設けるよう織物地を織り上げる。 - 特許庁

Electrode members G1 to G4 mutually electrically insulated are disposed on the surface of a semiconductor substrate in such a manner that a resistance distribution of a magnetism detecting part is made variable in corporation with these electrode members or singly in response to voltage applied to each thereof.例文帳に追加

半導体基板の表面に、互いに電気的に絶縁された電極材Ｇ１〜Ｇ４を、それら電極材の協働のもと、あるいは単独で、各々に印加される電圧に応じて磁気検出部の抵抗分布を可変とするように配設する。 - 特許庁

To provide a polymer obtained by the processes of separating (isolating) a double decker ring closure type T_8 trans/cis isomer mixture each singly, or separating so that one of the isomers becomes excessive by a re-crystallization treatment and then polymerizing by using the above, and a method for producing the same.例文帳に追加

ダブルデッカー閉環型Ｔ_８のトランス／シス異性体混合物を再結晶処理により、それぞれ単独に分離（単離）し、もしくは一方の異性体が過剰になる様に分離し、それを用いて重合したポリマー及びその製造方法の提供。 - 特許庁

The catalytic body is provided at least with: the base material 5; and a catalyst layer 8 which is formed on the base material 5 and contains a catalyst component 6, in which a metal oxide is used singly or together with a noble metal, as a principal component and bismuth oxide 7.例文帳に追加

触媒体は、基材５と、基材５に形成された金属酸化物の単独もしくは金属酸化物と貴金属を併用した触媒成分６を主成分として酸化ビスマス７を含有する触媒層８を少なくとも備えている。 - 特許庁

To provide a book case not distrubing the using state of a recording medium by a method wherein a book and the recording medium are combined together in the sales form of books and the recording medium is made possible to be singly dealt by a purchaser when necessary under the state being protected.例文帳に追加

書籍販売形態時には書籍と記録媒体とが組み合わされ、購入者にあっては記録媒体が保護された状態で必要に応じて単独で取り扱えるようにし、記録媒体の使用形態を損なわないブックケースを得る。 - 特許庁

The aggregate-structural zeolite has a water content of ≥25 vol.% within a pH value range of 1.4 to 3.3, and gives a seeding-raising soil having excellent water retainability, air permeability and fertilizer-holding force singly or together with a light material such as peat moss, perlite or vermiculite.例文帳に追加

この団粒構造ゼオライトは、ｐＦ1.4〜3.3の範囲の水分量が25容量％以上であり、単独で或いはピートモス、パーライト、バーミキュライト等の軽資材と配合することにより、保水性、通気性、保肥力に優れた育苗培土が得られる。 - 特許庁

The wiring board is equipped with a plurality of optical fibers wired on a substrate 2 and with an extension part 10 for which the optical fibers are drawn from the substrate; in the extension part, there is an optical fiber singly or plurally drawn in a state adjacent to each other side by side.例文帳に追加

基板２上に配線された複数の光ファイバと、前記光ファイバが基板から引き出された延出部１０とを備え、該延出部において光ファイバが単心で、又は複数本が横方向に隣接した状態で引き出されている。 - 特許庁

To enable a user to take out a water receiving pan 3 singly, in a grill which is arranged so that the water receiving pan 3 may be drawn out, interlocking with a grill door through a coupling frame 4 coupled with the grill door 2, when the user opens the grill door 2 frontward.例文帳に追加

グリル扉２を前方に開いたときに、水受皿３がグリル扉２に連結した連結枠４を介してグリル扉２に連動して引き出されるようにしたグリルにおいて、水受皿３を単独で取り外すことができるようにする。 - 特許庁

A low-melting thermoplastic elastic yarn melting at ≤180°C is used singly or in the form of a yarn doubled with other fiber in at least a part of the woven or knit fabric and the elastic yarn is partly fused in the fabric.例文帳に追加

少なくとも一部に１８０℃以下で溶融する低融点熱可塑性弾性糸が単体、又は他の繊維との複合糸として用いられ製編織された編織物で、前記低融点熱可塑性弾性糸が部分的に融着されてなる編織物。 - 特許庁

Development is performed by jetting the gas-liquid two-phase water developer which is made electrolythic water by an electrode plate and in which water singly or air is mixed to the surface of the photosensitive resin printing plate hardened to a specified pattern by exposure.例文帳に追加

露光により所定のパターンに硬化された感光性樹脂印刷版に対して、電極板によって電解水化し、かつ水単一又はエアーを混入した気液二相の水性現像液を印刷版表面に対して噴射させて現像を行う。 - 特許庁

Even number and odd number side flip-flop circuits (FF) 31o, 31p receive an AND signal between a vertical pulse VP outputted singly in each vertical scanning period and an odd number signal ODD going to respectively 'H' and 'L' levels for odd and even number field periods.例文帳に追加

垂直走査期間毎に１つ出力される垂直パルスＶＰと、奇数・偶数フィールド期間にそれぞれ“Ｈ”・“Ｌ”となる奇数信号ＯＤＤとの論理積を偶数側および奇数側フリップフロップ（ＦＦ）３１ｏ・３１ｐに入力する。 - 特許庁

To satisfy a specification and to reduce test time of an substandard special test by singly setting a multi-bit mode standardized by JEDEC (Joint Electron Device Engineering Council) so as to simultaneously set a special test mode whicn is not standardized by JEDEC and this multi-bit test mode.例文帳に追加

JEDEC で標準化されているマルチビットテストモードを単独で設定でき、JEDEC で標準化されていない特殊テストモードとこのマルチビットテストモードを同時に設定できるようにして規格を満たすと共に規格外の特殊テストのテスト時間の短縮を図る。 - 特許庁

Further, it is possible to produce another seasoning liquid that contains components such as amino acids different from the above seasoning liquid in the case of using the soy sauce settling singly by mixing with a hydrolysate of soy sauce refuse which is a waste material from the soy sauce-producing process.例文帳に追加

また、同じく醤油製造工程からの廃棄物である醤油粕を加水分解させたものと混合して、醤油オリ単独使用の場合の調味液と異なるアミノ酸等の成分を有する調味液を製造することも可能である。 - 特許庁

To provide a rail displacement gauge that singly monitors and measures track irregularity in longitudinal level, track irregularity in line, and track irregularity in cross level as caused by the effect of engineering works such as various civil engineering works and construction works that are undertaken near rail tracks and the like.例文帳に追加

鉄道軌道等に近接して施工される種々の土木及び建築等の工事影響に伴う軌道レールの高低狂い、通り狂い、水準狂いを単独のものにて監視計測できるようにしたレール変位計を提供する。 - 特許庁

This engraved split type seal is constituted so that the engraved part in the singly finished state is split into the pieces, is constituted so as to be finished and function as a single seal only after the respective split engraved parts 1a and 1b are brought into a properly gathered and unified state.例文帳に追加

単一の完成状態の刻印の部分を複数に分割した構成になっており、それぞれの分割刻印１ａ、１ｂを揃えて合体した状態にして始めて、単一の印鑑として完成し機能するように構成されている。 - 特許庁

To provide an automatic transaction device capable of gathering and arranging the units of an upper stage part of the automatic transaction device in a lower position, and is superior in operability for various users by singly unitizing the function of processing a payment note and a bankbook.例文帳に追加

払込書と通帳を処理する機能を１ユニット化することで自動取引装置の上段部のユニットを低い位置に集めて配置することを可能とし、様々な利用者にとって操作性の優れた自動取引装置を提供する。 - 特許庁

By treating the biomass with the cellulase in the co-presence of the saccharification promotor containing the culturing supernatant, it is possible to reduce cellulose and hemicellulose contents contained in the biomass less than those of the saccharification treatment with the cellulase singly, and promote the saccharification.例文帳に追加

前記培養上清を含む糖化促進剤の共存下で、セルラーゼを用いて前記バイオマスを処理すれば、セルラーゼ単独での糖化処理よりも、前記バイオマスに含まれるセルロースおよびヘミセルロース含有量を低減し、糖化を促進することができる。 - 特許庁

Provided is the covered yarn characterized by singly or doubly cover-winding the periphery of a non-elastic slit yarn having a thickness of ≤6 μm and a width of ≤0.16 mm with a multi-filament yarn having a single filament fineness of ≤1.2 dtex.例文帳に追加

厚さが６μｍ以下でかつ幅が０．１６ｍｍ以下の非弾性スリット糸を芯糸とし、該芯糸の周囲を単糸繊度が１．２ｄｔｅｘ以下のマルチフィラメントが一重または二重に被覆捲回してなることを特徴とするカバリング糸。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film is composed of (A) a polyester and (B) a polyimide having a weight average molecular weight of 1,000-30,000 and, simultaneously, has a singly glass transition temperature and an amount of its amine terminal groups of ≤5×10^-6 equivalent/g.例文帳に追加

ポリエステル（Ａ）と重量平均分子量が１０００〜３００００の範囲にあるポリイミド（Ｂ）とを含んでなり、かつ単一のガラス転移温度を有する二軸配向ポリエステルフィルムであって、そのアミン末端基量が５×１０^-6当量／ｇ以下である。 - 特許庁

The method for producing the glycerol diester comprises obtaining it from a solution containing a glycerol monoester, the glycerol diester and a glycerol triester by using a solvent having a specific solubility parameter singly or using such solvents in combination.例文帳に追加

本発明は特定値の溶解性パラメーターを持つ溶媒を単独又は組み合わせて用いることでグリセリンモノエステル、グリセリンジエステル及びグリセリントリエステルを含む溶液よりグリセリンジエステルを得ることを特徴とするグリセリンジエステルの製造方法である。 - 特許庁

To provide a data storage controller for teletext multiplex broadcast receiver that can record received teletext data at the same time when audio data are recorded and also singly record the received teletext data and record history data of the received teletext data.例文帳に追加

音声記録と同時的に受信文字データの記録を行うことができると共に、受信文字データの単独記録や受信文字データの履歴データをも記録することができる文字多重放送受信機のデータ記憶制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new imide oligomer having high heat resistance and being hardly volatilized even when the imide oligomer is heated singly or in the state of a mixture with a polyamic acid, a polyimide, an organic solvent or the like; and to provide a method for producing the imide oligomer.例文帳に追加

高耐熱性を有し、かつイミドオリゴマーを単独またはポリアミド酸やポリイミドもしくは有機溶媒などとの混合物の状態で加熱した場合においても、揮発することのない新規なイミドオリゴマーおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a 2-way drive selection structure of a massage apparatus by a direction switching control which achieves the double massaging effect in the combined massage by arranging parts of the massage apparatus to be driven to be singly rotated accurately at the fixed position or moved freely.例文帳に追加

確実にマッサージ装置のパーツを、決まった位置で単独に駆動回転、あるいは、移動式でマッサージを行うという二重のマッサージ効果を持つ方向転換コントロールによるマッサージ装置の二方向駆動選択構造を提供する。 - 特許庁

To provide the operation monitoring device of a cooling tower including measurement facilities capable of accurately measuring operation time and the number of operations over a long period of time by the cooling tower singly, without the need of installing low-voltage power source equipment irrespective of new or existing equipment.例文帳に追加

冷却塔単独で新設、既設の区別なく低圧電源設備を設ける必要がなく、長時間に亘って精度のよい運転時間や運転回数を計測できる計測設備を備えた冷却塔の運転監視装置を提供すること。 - 特許庁

Especially the abnormal behavior is prevented by keeping the tuna fishes under an environment for moderating the visual irritation by singly or a combination of making an aquarium wall surface as transparent, installing a visual irritation-buffering material and presenting colored fine particles in the environment.例文帳に追加

特に、環境と接する水槽壁面を透明にすること、視覚刺激緩衝材を設置すること、環境中に有色微粒子を存在させることの単独または組み合わせにより視覚刺激を緩和した環境下にマグロを保持して異常行動を防止する。 - 特許庁

At the first position, the normal cycle is performed to manufacture contents as subdivision packs, and at the second position, each measured granule can be singly taken out in order to check whether or not each granule is correctly measured.例文帳に追加

第１の位置は、内容物を分包品として製造するための通常のサイクルを行う位置であり、第２の位置は、各顆粒の計量が正確に行われている可どうかをチェックするために、計量されている各顆粒を単一で取り出すことのできる位置である。 - 特許庁

To provide a table which singly deals with machining of plate bodies such as a glass sheet and a liquid crystal panel having different sizes from a minimum size to a maximum size, and allows the size of the table to be changed very easily and quickly according to the sizes of the plate bodies.例文帳に追加

板ガラスや液晶パネルなどの加工板状体のサイズが最小から最大迄１台のテーブルで行なうことができると共に、板状体のサイズに応じたテーブルサイズの変更が極めて簡単かつ迅速に行なうことができるようにする。 - 特許庁

It has been found out that when combining the three compounds of 3-iodo-2-prpopynylbutyl carbamate, methylenebisthiocyanate and methyl 2- benzimidazolecarbamate as the active ingredient, the compounds exhibit improved antifungal and antiseptic effectiveness as compared with the case in which they are used singly or in the form of a two-component mix.例文帳に追加

有効成分として3-ヨード-2-プロピニルブチルカーバメート、メチレンビスチオシアネート及び2-ベンズイミダゾールカルバミン酸メチルの３種を組み合わせ場合、それぞれ単独あるいは2種合剤で用いた場合と比較して飛躍的に防カビ防腐効力が増大することを見出した。 - 特許庁

The surface layer 3 is solidified by a composition in which a first component capable of forming an alkaline earth carbonate at the normal temperature and a second component capable of forming a solid hydrate at the normal temperature together with the first component or singly are at least mixed.例文帳に追加

表層３は、常温下でアルカリ土類炭酸塩を生成し得る第１成分と、この第１成分とともに又は単独で常温下で固体水和物を生成し得る第２成分とが少なくとも混合されてなる調合物により固化されている。 - 特許庁

When the assembled reinforcement unit 20 is mounted on the mounting plates 9, only one of the hydraulic cylinders 5 is singly ascended or descended to form a gap between the mounting plate 9 and the assembled reinforcement unit 20, and the auxiliary member 26 such as a claw bar is inserted into the gap.例文帳に追加

載置板９上にメッシュ状の鉄筋ユニット２０を載せた際、１つの油シリンダ５のみを単独で上昇又は降下させて載置板９とメッシュ状の鉄筋ユニット２０との間に隙間が生させ、その隙間にバール等の補助材２６を差し入れる。 - 特許庁

To obtain singly particle diameter single-dispersed particles having particle diameters of about 1 to 1,000 μm, to provide a method for highly simply producing the particles, to provide a column in which the particles are charged and which is used for liquid chromatography, and to provide a liquid chromatography analysis method using the column.例文帳に追加

粒径が１μｍ〜１０００μｍ程度の範囲にある粒径が単分散である粒子、該粒子をより簡便に製造する方法、該粒子を充填してなる液体クロマトグラフィー用カラム、そして該カラムを用いる液体クロマトグラフィー分析法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vessel for making a practice ranging from the amplification to the detection of a gene singly without using any special instrument, and to provide a method for carrying out the amplification and the detection of a nucleic acid including a means for preventing the corresponding nucleic acid sample from contamination.例文帳に追加

遺伝子増幅から検出までを単一の容器で特殊な機器を使用することなく実施するための容器、ならびに核酸サンプルの汚染を予防する手段を含んだ核酸増幅と検出を実施するための方法と容器を提供すること。 - 特許庁

Thus, the constitution of slide movement which hardly causes an error resulting from switching the objective lens 500 to form the image singly and which is simple is used, and then accurate observation is achieved while switching magnification according to the state of a subject to be observed by the microscope of the finite correction optical system.例文帳に追加

単独で結像させる対物レンズ５００の切替による誤差が生じにくく簡単な構成のスライド移動の構成を利用でき、有限補正光学系の顕微鏡で被観察物の状態に応じて倍率を切り替えつつ高精度な観察ができる。 - 特許庁

Additionally, the commodity set not possible to tie-in distribute on the article master out of each of these designated commodities is distributed singly to the one designated destination in the case when a plurality of the commodities are designated to the one destination of the accepted gift item application data.例文帳に追加

また、受付けられた贈答申込データの１つの届け先に複数の商品が指定されていた場合、この指定され各商品のうち商品マスターに抱き合わせ不可と設定された商品を指定された１つの届け先へ単独に配送する。 - 特許庁

In general, circulated timber is adopted as single size timber, the timber is combined singly or in response to required strength and a combination column or a composite horizontal member is constituted, and the framed structure is assembled by these combination column and composite horizontal member.例文帳に追加

一般に流通している木材を単一寸法材として採用し、これを単独あるいは必要耐力に応じて組み合わせて組柱あるいは合成横架材を構成し、これらの組柱と合成横架材とによって骨組構造を組み立てることである。 - 特許庁

It is possible to suppress the impedance of the roadside antenna lower than that of a loop antenna with the same coil length as that of the roadside antenna 1, singly structured as a roadside antenna by making the two small loops having a configuration that the small loops are adjacently arranged (electrically parallelly connected) in this way.例文帳に追加

このように２つの小ループが隣接配置（電気的に並列接続）された構成とすることにより、これと同じコイル長のループアンテナを単独で路側アンテナとして構成する場合に比べ、路側アンテナのインピーダンスを低く抑えることができる。 - 特許庁

To provide a cosmetic composition capable of improving the small and the color tone particular to a cosmetic containing a horsemeat tallow and furthermore, improving the preventive effect of drying and roughning of the skin compared with the case of using the horsemeat tallow or urea singly.例文帳に追加

馬油を含有する化粧料の有する独特な臭いや色調を改善することができ、しかも単独で馬油，尿素を用いた場合と比べ、皮膚の乾燥や肌あれを防ぐ効果を向上させることができる化粧料組成物を提供することにある。 - 特許庁

In a wrist watch 1 incorporating the GPS, chip-shaped print antennas 31a, 31b singly capable of receiving a linearly polarized wave signal are employed for indexes 23a respectively corresponding to, e.g. 12 and 2 among indexes 23a formed on a dial 23.例文帳に追加

ＧＰＳを内蔵する腕時計１において、文字盤２３の上に形成されている時字２３ａのうち、例えば１２時及び２時のそれぞれに対応する時字２３ａを、単独で直線偏波の信号を受信可能なチップ状のプリントアンテナ３１ａ，３１ｂとする。 - 特許庁

A short-chain nucleic acid difficult to be detected singly can be detected by using a long-chain nucleic acid corresponding to the short-chain nucleic acid having a target sequence and fixing the long-chain nucleic acid chain in the presence of the short-chain nucleic acid.例文帳に追加

標的配列を有する短鎖核酸に対応する長鎖核酸鎖を用い、短鎖核酸の存在下において長鎖核酸鎖を固定化することによって、単独では検出が困難である短鎖核酸を検出する方法を提供する。 - 特許庁

When the whitening program is executed, switching the drive jumper pin 20 starts the whitening program by power supply to the HDD unit 4, and the whitening program is executed singly by the HDD unit 4, thereby erasing all the data stored in the HDD unit 4.例文帳に追加

ホワイトニングプログラムを実行する場合、ドライブジャンパピン２０を切り換えればＨＤＤユニット４への電源供給によってホワイトニングプログラムが起動し、ＨＤＤユニット４単体でホワイトニングプログラムを実行してＨＤＤユニット４に記憶された全てデータが消去される。 - 特許庁

To provide a roll unit device which singly accomplishes a roll configuration of a molding device, which varies according to the grade and quality of a film sheet and molds the film sheet which is advantageous in terms of quality and cost as well as a method for molding the film sheet using the roll unit device.例文帳に追加

フィルム・シートの品種や品質により異なる成形装置のロール構成を１台の装置で行い、品質的およびコスト的にも有利なフィルム・シートを成形するロールユニット装置およびこれを用いたフィルム・シート成形方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for producing a fermented malt drink having separately controlled color, harsh taste, smoky taste, burnt odor, etc., by fractionating colored malt to individual tissues and compounding the fractionated tissue fractions singly or in combination of a plurality of the fractions.例文帳に追加

着色麦芽を組織別に分画して、分画した組織別画分を単独もしくは複数種組み合わせて配合、使用し、麦芽使用飲料の色合い、エグ味、焦げ味、スス焦げ臭等を個別に制御した、麦芽発酵飲料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, the left side boat and the right side boat are detached from the base boat, and navigable singly, and when they are coupled with the base boat, they are navigated by controlling the navigation means of the left side boat and the navigation means of the right side boat from the base boat.例文帳に追加

さらに、左側船及び右側船は基船から離脱して単独でそれぞれ航行可能とするとともに、基船に連結した場合には、左側船の航行手段と、右側船の航行手段を基船から制御して航行するように構成する。 - 特許庁

Even if toner particles move to the first and the second inclined groove singly forming parts 20d and 20e by rotation in the rotating direction α of the developing roller 20, they move toward the groove overlap part 20c by the first and the second inclined grooves 22a and 22b.例文帳に追加

現像ローラ２０の回転方向αの回転で、トナー粒子が第１および第２傾斜溝単独形成部２０ｄ,２０ｅに移動してきても、それぞれ第１および第２傾斜溝２２ａ,２２ｂによって溝重なり部２０ｃの方へ移動させられる。 - 特許庁

This cultivation method for agricultural crops includes using as an agricultural crop cultivation material, a fluorescence radiation net or a fluorescence radiation sheet singly, or in a combination of both of them, or combining and using a light reflection material, and the fluorescence radiation net and/or the fluorescence radiation sheet.例文帳に追加

また、蛍光放射性資材を使用する農作物栽培方法において、農作物の糖度などを高め、トマト、スイカ、ピンクグレープフルーツ等の野菜や果物に含まれるリコピン等の成分の量を増加させることのできる農作物栽培方法を提供する。 - 特許庁