「Slopes」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the slopes 31A, 31B are provided with projected parts 33A, 33B and recessed parts 34A, 34B, thereby an optical axis aligning work as a separate work from sticking together is unnecessary, and low cost is attained.例文帳に追加

さらに、斜面３１Ａ，３１Ｂに凸部３３Ａ，３３Ｂおよび凹部３４Ａ，３４Ｂを備えているので、貼り合わせ作業とは別の作業としての光軸合わせ作業が不要となり、低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

The cooling elements 10 of electronic cooling devices 50 are arranged along both slopes 12, 12 of the plate 11 and cooling fins 21 and radiation fans 22 are arranged to the heat generating elements of the electronic cooling devices 50.例文帳に追加

基板１１の両斜面１２，１２に沿わせて電子冷却装置５０の冷却側素子１０を配置し、各電子冷却装置５０の発熱側素子２０に冷却フィン２１及び放熱ファン２２を配置してある。 - 特許庁

The remote controller 52 gets narrower from the distal end to the proximal end, whereas the remote control holer 51 is shaped having slopes in the narrowing direction from the distal end to the proximal bottom of the display 1.例文帳に追加

そのリモートコントロール装置５３は先端から他端にかけて窄まる形状である一方、そのリモコンホルダー５１はその表示装置１の上方から下方にかけて窄まる方向に傾斜を有している形状である。 - 特許庁

A cutting tool 1 has a cutting edge 2 formed protruding in a mountain shape to a cutting direction A being a direction to which a cutting position of a cut material moves, and is provided with slopes 4, 5 on both sides of a top 3.例文帳に追加

本発明のバイト１は、被削材の切削位置が移動していく方向である切削方向Ａに向けて切刃２が山形に突出形成されていて、山頂３の両側に傾斜部４、５が設けられている。 - 特許庁

The substrate fixing structure for the electronic apparatus includes locking claw pressing parts 12, 50t having slopes 12s, 50s for pressing an locking claw 22 for locking a substrate 40 to be fixed on a case 10 of the electronic apparatus 100, 100' in the direction of the substrate 40.例文帳に追加

電子装置１００、１００’のケース１０に固定される基板４０を係止する係止爪部２２を、基板４０の方向に押圧する傾斜面部１２ｓ、５０ｓを有する係止爪押圧部１２、５０ｔを備える。 - 特許庁

Strain absorbing portions 20 formed on the bottom surface 15a of a mounting groove 15 are slopes inclining in the axial direction of a rotor shaft 11 from the center of the mounting groove 15 to the vicinity of its both ends.例文帳に追加

取付溝１５の底面１５ａには、歪み吸収部２０が形成され、歪み吸収部２０は、取付溝１５の中央部からロータシャフト１１の軸方向に両端部付近にかけて傾斜した斜面である。 - 特許庁

When water produced from condensation is generated on the outer surface of the vertical angle frame 11 and flows down, the same is received by the upper rims 22 of the plate surfaces 21 of the draining plate 20 and flows along with the slopes, then, is dripped thereafter along the terminal rims of skirt parts 23.例文帳に追加

縦アングル枠１１の外面に結露水が生じて流下すると、排除板２０の板面２１の上縁２２で受けられ、その傾斜に倣って流れたのち、裾部２３の端縁に沿って滴下する。 - 特許庁

In the structure of fusion splicing optical fibers 101, 102 to a collimator lens 103 by electrical discharge, the end of the optical fibers 101, 102 are obliquely cut to have slopes 101a, 102a.例文帳に追加

コリメータレンズ１０３に光ファイバ１０１と１０２を放電による融着により接続する構造において、光ファイバ１０１と１０２の端部を斜めカットし、斜面１０１ａと１０２ａを有した構造とする。 - 特許庁

The operation sleeve 2 is furnished on the inside surface with a plurality of slopes 5 with the distance from the axis C increasing toward one side of the circumferential direction so as to contact with the outside surface 4a of the segments 4.例文帳に追加

操作スリーブ２の内周面に、分割パッキン４の外面４ａに接触するように周方向一方側へ向かって軸心Ｃからの距離が大きくなっている傾斜面５が複数形成されている。 - 特許庁

The thickness-adjusting layer 6 has slopes 60 at boundaries between the reflective display regions 31 and the transmissive display regions 32, and the upper ends 65 and the ends 45 of the light-reflecting layer 4 overlap each other in plan view.例文帳に追加

層厚調整層６において、反射表示領域３１と透過表示領域３２との境界部分は斜面６０になっており、その上端縁６５と光反射層４の端縁４５とが平面的に重なっている。 - 特許庁

The bent sides 13 and 14 are made up of upper faces 13a and 14a on the top side, lower faces 13b and 14b on the bottom side, more narrowly spaced than the upper side face, and slopes 13c and 14c connecting both.例文帳に追加

折曲り側面部は、上面側の上側面部１３ａ，１４ａと、上側面部の間隔より狭い間隔である底面側の下側面部１３ｂ、１４ｂと、両者を連結する傾斜面部１３ｃ，１４ｃとにより構成される。 - 特許庁

On a substrate 1, random concavo-convex structure of the uppermost surface is formed, for example, a foundation layer 2 comprising the structure of many minute slopes composed of an aperiodic concavo-convex structure substantially is formed epitaxially with a first group III nitride rich in Al.例文帳に追加

基材１上に、最上面がランダムな凹凸構造、例えば多数の微小斜面が連結した実質的に非周期的な凹凸構造を有してなる下地層２をＡｌリッチな第１のIII族窒化物にてエピタキシャル形成する。 - 特許庁

The slopes 32, 34 are inclined so as to be arisen backward the cabinet 10 gradually and the outermost parts 32A, 34A are projected behind the cabinet 10.例文帳に追加

各傾斜面３２、３４は、キャビネット１０の左右両端方向に向って、徐々にキャビネット１０の後方にせり出すように傾斜しており、最も外側の部分３２Ａ、３４Ａが最もキャビネット１０の後方に突出して配置される。 - 特許庁

The integrated panel 4 is formed to a shevron shape of a nearly triangular section, and one side front slope 4a slopes downward according to go forward the keyboard instrument main body 1, and whole switch groups 5 are arranged concentrically here.例文帳に追加

一体パネル４は、断面が略三角形の山形状に形成され、一方の前方傾斜面４ａは、鍵盤楽器本体１の前方にいくにつれて下方に傾斜し、ここにスイッチ群５の全てが集中的に配置されている。 - 特許庁

Slopes 35a and 35b, which constitute a tapered section 35 for regulating the relative position between the rib 31 and the groove 27 in width direction, abutting on the brims 27a of the groove 27, are formed at the base of the rib 31.例文帳に追加

凹溝２７の開口縁２７ａに当接して突起列３１と凹溝２７との相対位置を溝幅方向に位置規制する先細のテーパ部３５を構成する傾斜面３５ａ，３５ｂが、突起列３１の基部に形成されている。 - 特許庁

On the first and the fourth connecting elements 1a, 1d thereof arranged facing each other inside and outside of the ring, junction faces 3a, 3d having positive and negative slopes in the respective outer and inner circumference sides are formed along the circumference direction.例文帳に追加

このうち環の内側と外側に対向して配置される第一と第四の連結要素１ａ、１ｄは、それぞれ外周側と内周側に正負の勾配の接合面３ａ、３ｄが周方向にわたって形成されている。 - 特許庁

To suppress the excess growth of a buried layer and also background roughness on the bottom plane of a wafer in a semiconductor optical element having a laminate structure extended including other direction components such as slopes and curves than a [011] direction component.例文帳に追加

斜めや曲線など、[０１１]方向成分以外の方向成分を含んで延設された積層構造体を有する半導体光素子において、埋め込み層の被り成長を抑制しつつ、ウェハ底面のバックグラウンド荒れを抑制する。 - 特許庁

Thereby, at a part where the electron beams overlap with each other corresponding to the lower slopes of adjacent patterns, both distributions cancel with each other and the intensity of the electron beams is weakened, so that, pattern will not be formed at a part where the pattern is absent.例文帳に追加

よって、隣り合うパターンの裾野にあたる電子線同士が重なり合う部分においては、両者が相殺されて電子線の強さは弱められることになるので、パターンのない部分にパターンが形成されることがない。 - 特許庁

When a rotary frame 4 is molded of resin by injection, etc., the cam surface 14a on the surface is formed into a V-sectioned V groove which has a couple of mutually opposite wall surfaces given a draft slopes for die-cutting.例文帳に追加

回転枠４が射出成形等の樹脂成形で成形された際には、表面のカム溝１４ａは、互いに対向する一対の壁面が、型抜き用の抜き勾配を有した断面Ｖ字状のＶ溝に形成されている。 - 特許庁

The snowboard rail 10 is installed by setting up the installation means 26 in the snow or earth of skiing slopes, fixing the supporting means 16 to the installing means 26 at a desired height, and fixing the rail 12 to the supporting means 16.例文帳に追加

スキー場のゲレンデの雪又は土の中に設置手段２６を設置し、この設置手段２６に支持手段１６を所望の高さで固定し、この支持手段１６にレール１２を固定することによってスノーボード用レール１０が設置される。 - 特許庁

The pressing mechanisms 40 convert moving forces to the attachment direction of the retainer 30 to moving forces to the insertion direction of the pipe P via slopes formed at the retainer 30 and a flange Pa, and add seal forces to the seal member 17.例文帳に追加

押圧機構４０は、リテーナ３０とフランジ部Ｐａとに形成された斜面を介して、リテーナ３０の装着方向への移動力を、パイプＰの挿入方向への移動力に変換して、シール部材１７にシール力を加える。 - 特許庁

Protrusions are formed in the brush holders 15 on the opposite-to-commutator side by more than a half the total length of the brush, and tapered slopes are formed from the protrusions to both the openings of the brush holders 15, so that the brushes 14 can be held on flat planes.例文帳に追加

ブラシホルダ１５内の突出部はブラシ全長の半分以上反コンミテータ側に設けられており、突出部からブラシホルダ１５の両開口部へはテーパ状の斜面となり、ブラシ１４を平面で保持可能である。 - 特許庁

A broad technical idea is that a structure is seen only from either an L or R sensor but not seen from the other due to a shade for each reteroreflection surface on the base side and for each notched front and back slopes, and a long-side left and right independence effect possibility (except a center part) is high.例文帳に追加

広い技術思想としては、底辺側の再帰反射面、ギザギザの表裏斜面ごとにＬＲ一方のセンサからのみ見えて他方からは影で見えない構造で、長辺左右単独効果可能性（中央除く）が高い。 - 特許庁

A part of the light beam 31R is boundary-reflected on the slopes 40a and 40b of the irregular part 40, and becomes boundary-reflected light beams 31A and 31B having directions different from the main emitting directions of the diffused and reflected light beams 33-1 and 33-2.例文帳に追加

この右円偏光３１Ｒの一部は、凹凸部４０の傾斜面４０ａ，ｂで界面反射され、拡散反射光３３−１，２の出射主方向とは異なる方向を有する界面反射光３１Ａ，Ｂとなる。 - 特許庁

In the corner waveguide, slopes 14 inclining at different angles relative to a face including the axis of a waveguide 12 are provided on an outside inner wall of a corner part 13 connecting together a waveguide 11 and the waveguide 12.例文帳に追加

本発明にかかるコーナ導波管は、導波管１１と導波管１２を接続するコーナ部１３の外側内壁に、導波管１２の管軸を含む面に対して異なる角度で傾斜する傾斜面１４を設けたものである。 - 特許庁

Ryotaro SHIBA's novel, "Hakone-no-saka" (The Slopes of Hakone) (1984), reflects the studies of time and Soun is presented not as a simple ronin of Ise, but as a samurai of the Bitchu-Ise clan, serving Yoshimi AHIKAGA while residing in the residence of Sadachika ISE, a steward of the Shogun. 例文帳に追加

司馬遼太郎の『箱根の坂』（1984年）では、その時期の研究を反映して単純な伊勢素浪人とせず、備中伊勢氏とし、政所執事伊勢貞親の屋敷に寄宿しながら京で足利義視に仕える設定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is known as being an artificial lake created by using terrain that gently slopes to the southeast and building a long bank running from south to east which serves to dam the flow from the northwest. 例文帳に追加

嵯峨院の園池を引き継ぐものと推定されているが、これは南東にゆるく傾斜する地形を利用して南から東にかけて長い堤を築することで北西側からの流れをせき止めて築造された人工の池として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Edo period, as many domains in western Japan were small and had narrow alluvial plains, they developed rice fields even in the mountains in order to increase Kokudaka (assessed yield) which was the economic base of the domain, and a large number of rice terraces (on steep slopes), which are called Tanada today, were developed. 例文帳に追加

江戸時代の西日本は、藩の規模が小さく、沖積平野も狭いところが多かったため、藩経済の基盤の石高を増やすために山間地にまで田圃がつくられ、現在でいう（急傾斜）棚田が多くつくられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, although it was one of the largest castles in Japan, it is said that it did not have simple Koguchi (castle entrances) or Tatebori (moats parallel to mountain slopes), and there were not enough defense facilities, because the castle was built for politics and to show their power rather than to defend against the attacks of enemies. 例文帳に追加

このため規模こそ日本国内で屈指のものであるが、防備のための城というよりも、権威づけ、政治色の強い城ではあったため、単純な虎口、竪堀などはなく防御施設は貧弱と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The core of the theory is that because the Kyoto Basin slopes from northeast down to southwest, it is unnatural for the Kamogawa River to flow up the slope; thus, the river would have originally flowed down towards the lower ground of the Horikawa-dori Street. 例文帳に追加

京都盆地は地形が北東から南西に向かって傾いており、賀茂川がそれに逆行して流れているのは不自然であり、本来は低地である堀川通に流れ込むのが自然であるというのがこの説の根源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the nose 11b of the sleeve and the heel 11c of the sleeve, slopes 18 and 18' cover the 1/2 to 4/5 of the thickness t of the sleeve, and are also formed at an angle α within the range of 30 to 60° to the axial center of the sleeve 11.例文帳に追加

スリーブ前端１１ｂおよびスリーブ後端１１ｃには傾斜面１８、１８’が、スリーブ１１の肉厚ｔの１／２〜４／５を占め、かつ、スリーブ１１の軸心に対して３０〜６０°の範囲内の角度αで形成されている。 - 特許庁

The substrate comprises slopes on the upside which slope down away from regions just beneath the channel regions to thereby repel inside- reflected lights originating from oblique lights or multi-reflected lights away from the channel regions.例文帳に追加

基板の上面は、チャネル領域の直下から遠ざかるに連れて低くなるように傾斜する斜面を含み、この斜面により、斜め光により生じる内面反射光や多重反射光をチャネル領域から遠ざける。 - 特許庁

The supporting plate body 23 has penetrated holes 27 formed at seed-arranged distances, and slopes 29 which are downward formed toward neighborhoods of the penetrated holes 27 and guide the flows of sprayed water to the penetrated holes 27.例文帳に追加

支持板本体２３は、その種の配列間隔で貫通形成された複数の貫通孔２７と、この貫通孔２７の近傍にこれに向けて下り形成され、散水される水流を当該貫通孔２７に導く斜路２９を有する。 - 特許庁

When the extension 52B of the brush spring 52 is moved along the slopes 66A and 66B, the extension 52B is guided to the back of the brush 32 while being not separated from the brush holder 28 and urges the brush 32 toward the commutator 26.例文帳に追加

ここで、ブラシスプリング５２の延出部５２Ｂを傾斜面６６Ａ、６６Ｂに沿って移動させると、延出部５２Ｂは、ブラシホルダ２８から離れない状態でブラシ３２の背面へ案内され、ブラシ３２を整流子２６に向けて付勢する。 - 特許庁

A plurality of slopes 2a of a width(w) and a height(h) (≥1 to ≤10 mm) are concentrically and continuously formed on the surface of a disk-shaped sputtering target in such a manner that the cross sections are formed like saw teeth alternately from the center.例文帳に追加

円板状のスパッタリングターゲット表面に、幅ｗ、高さｈ（１ｍｍ以上１０ｍｍ以下）の複数の傾斜面２ａが中心から交互に断面が鋸状になるように同心円状に連続して形成されている。 - 特許庁

The changeover mechanism consists of a projection 15 disposed at the engaging piece 16, a step 24 and groove 25 formed on the side of the identification hole 12, slopes 26 for connecting both, a changeover piece 18 disposed at the operation button 15, etc.例文帳に追加

切換え機構は、係合ピース１６に設けた突起２１と、識別穴１２の側に形成される段部２４および溝２５と、両者を繋ぐ傾斜面２６と、操作ボタン１５に設けた切換え片１８などで構成する。 - 特許庁

The draining plate 20 is provided with two sheets of plate surfaces 21, orthogonal to each other, and the widths of each plate surfaces 21 are slightly wider than that of the outer surfaces of the vertical angle frame 11 while the upper rims 22 of the same are slanted with down slopes toward the outside rims of the same.例文帳に追加

排除板２０は互いに直交した２枚の板面２１を有し、各板面２１は縦アングル枠１１の外面よりも少し幅広で、上縁２２が外側縁に向けて下り勾配の傾斜状とされている。 - 特許庁

A groove part 15 such as a V groove on which the platelike elastic member 6 is mounted is disposed in the chassis, and a pair of opposing slopes 16 of the groove part 15 are positioned at equal distances from the center of the guide shaft 2.例文帳に追加

また、シャーシには板状弾性体６が載置されるＶ溝等の溝部１５を設けておき、この溝部１５の相対向する一対の傾斜面１６がガイドシャフト２の軸心から等距離に位置するという設定にした。 - 特許庁

Even if the measurement object site of the user has a complicated shape such as having recesses/projections and slopes or despite the practicing/not practicing of exercise, the partition section can fit the sensor provided on the sensor mount section to the living body.例文帳に追加

この分割部によって、使用者の測定対象部位の形状が複雑で凹凸や傾斜があるなどしても、また、使用者の運動の有無に関わらず、センサ搭載部に設けるセンサを生体にフィットさせることができる。 - 特許庁

The condensed water runs down on the slopes 16 of the fall prevention plates 14, however even when remaining without running-down, the evaporation is promoted since the fall prevention plates 14 are made of aluminum with higher heat conductivity compared with stainless steel.例文帳に追加

凝縮水は、落下防止板１４の傾斜面１６により流れ落ちるが、もし流れ落ちずに残っても、落下防止板１４はステンレスに比べ熱伝導率が高いアルミニウムにより形成されるので、蒸発を促される。 - 特許庁

To solve the disadvantage of producing an erroneous detection indicative of null rice though unpolished rice remains on the slope having the smallest angle of slope when there is a relative difference among the angles of slopes forming a hopper.例文帳に追加

ホッパーを形成する傾斜面の傾斜角に相対的な差がある場合に、最も傾斜角の小さい傾斜面上に玄米が残留しているにもかかわらず、残米無しと誤検出する不都合を解消することである。 - 特許庁

The upper surface of the footrest 10 slopes in an angle being lower in order from a position of user's heel 111, a position of foot arch 112, a position of foot ball 113, and a position of toe 114.例文帳に追加

当該足載せ部１０の上面形状が、使用者の踵部分１１１の位置、土踏まず部分１１２の位置、母趾球部分１１３の位置、つま先部分１１４の位置の順に低くなるように角度をつけたものとする。 - 特許庁

Since the stage 24 can receive the load of the wafer 22 in a state where the load is scattered to the slopes, the stage 24 does not tilt and the gear 20 can surely elevate/lower the wafer 22.例文帳に追加

このように本装置２０を構成すれば、半導体ウェハ２２の荷重を複数の斜面で分散させ受け止めることができるのでステージ２４に傾きが生ずることがなく、半導体ウェハ２２の確実な昇降を行わせることができる。 - 特許庁

The angle of depression at the time of mounting of the stationary cutter and the angles of depression of the slopes and base surfaces of the backing blade and the pressing blade are specified to the prescribed values, by which the inclusion of the unnecessary casting products, etc., between the upper and lower blades is obviated and the efficient breaking is made possible.例文帳に追加

固定刃物の取付時の俯角及び受け刃と押し刃の傾斜面及び底面の俯角を所定値にして、不要鋳物製品等の上下刃間への挾み込み等をなくすこと、効率的な折断が図れる。 - 特許庁

An upstream side tip of the dispersion part 23b is set to be faced substantially coplaner to the slopes 26, 26, and the ice block fed out by the screw 24 is not bit in thereby between the both 23b and 26, 26.例文帳に追加

分散部２３ｂにおける上流側の先端は、スロープ２６,２６と略同一面内に臨むよう設定され、氷塊送出スクリュー２４により送り出される氷塊が両者２３ｂ,２６,２６の間に噛込まれないよう構成してある。 - 特許庁