「Stand-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

Drawing information about the structure of a semiconductor device CP 1 and information IF2 about the IP of each function block and a semiconductor manufacturing device are stored in a server and in a stand-alone computer, and both pieces of the information are made to correspond to each other to be outputted.例文帳に追加

サーバーやスタンドアローンのコンピュータに半導体装置ＣＰ１の構造に関する図の情報と、各機能ブロックのＩＰや半導体製造装置に関する情報ＩＦ２とを記憶させ、両者を関連付けて出力させる。 - 特許庁

An insertion hole 1a for inserting a stand is provided in a rear cabinet, a shielding part 71 facing the insertion hole 1a is integrally provided in a front cabinet 7, and thus, when the front cabinet 7 is removed, the shielding part 71 is also removed.例文帳に追加

スタンドを挿入する挿入穴１ａをリヤキャビネット１に設けて、挿入穴１ａに対向する遮蔽部71をフロントキャビネット７に一体に設けることによって、フロントキャビネット７を取り外した場合に遮蔽部71も取り外される。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester with which root vegetables are stably collected in the whole container while preventing damages and breakages of root vegetable as much as possible when root vegetables are dropped in the container to be placed on a container stand.例文帳に追加

根菜類がコンテナ台に載置されるコンテナに落下する際に該根菜類の損傷や破損等を可及的に防止しつつ、該コンテナ全体に亘って該根菜類を安定的に集積させ得る根菜収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide a base structure of a metal stand column installed in the roadside of a road such as a street and an elevated road or in a park used for setting the devices such as illuminating and marking devices, a camera, a microphone and a speaker.例文帳に追加

本発明は、街路や高架道路などの道路の路傍、または、公園などに設置し、照明用および標識用やカメラ、マイクロフォン、スピーカ等の設備設置用等として供される金属管柱の基部構造体を提供する。 - 特許庁

This carriage braking device is arranged in the stand 1, and a braking bar 30 for stopping rotation of a wheel 16 is composed of a bar-shaped member of bending one end in a hook shape, and a slide block 38 is joined by a bolt 44a.例文帳に追加

観覧席１に設けられた台車制動装置は、車輪１６の回転を停止させる制動棒３０が、一端がかぎ状に折り曲げられた棒状部材からなり、スライドブロック３８がボルト４４ａにて結合されている。 - 特許庁

In transmission terminals TMS1 and TMS2, inputted disaster information is divided into a digest file and a detailed data file, and after respectively setting the priority for these files, they are made to stand by for distribution in a queue for every priority.例文帳に追加

送信端末ＴＭＳ１，ＴＭＳ２では、入力された災害情報をダイジェストファイルと詳細データファイルとに分割し、これらのファイルにそれぞれ優先度を設定した後、当該優先度レベル別にキューで配信待機させる。 - 特許庁

This engraving signal r is generated by superposing the carry signal rc on the image signal rs in an engraving period without superposing the carry signal rc on the image signal rs in a stand-by period without engraving.例文帳に追加

この彫刻信号ｒは、彫刻する彫刻期間では画像信号ｒｓにキャリー信号ｒｃを重畳させ、彫刻しない待機期間では画像信号ｒｓにキャリー信号ｒｃを重畳させないことで、生成される（図６（ａ））。 - 特許庁

Furthermore, the thickness and the width of the support section 13 are selected so as to allow the support section 13 to stand up itself on its lower side (lower side in Figure 1(C)) thereby avoiding the adhesive from being in contact with the vibrating plate and the package except the support section 13 before the adhesive is solidified.例文帳に追加

また、支持部１３の厚さと幅を選んで、支持部１３の下面（図１（ｃ）の下側）で自立させることにより、接着剤が固化する間の、支持部１３以外の振動板と容器との接触を避ける。 - 特許庁

To effectively utilize a memory by utilizing not only the memory area of a printer board but also the memory area of a FAX board when the printer board receives reception data from an outer unit and an image is developed in the case that the FAX board is in a stand-by state.例文帳に追加

ＦＡＸボードがスタンバイ状態の場合にプリンタボードが外部機器からの受信データを受信し画像展開する場合において、プリンタボードのメモリ領域だけでなくＦＡＸボードのメモリ領域を活用し、メモリを有効活用する。 - 特許庁

To provide a storage chamber, which is reduced in heat dissipating loss even when small amount of clothing is dried, unaffected by the condition of a bathroom, does not damage the clothing, and further, is harmonized in design with a system such as a washing and dressing stand or the like.例文帳に追加

少量の衣類乾燥でも放熱ロスが少なく、浴室の状態に左右されず、衣類を傷めずに、しかも洗面化粧台等のシステムと意匠的に調和した収納室を提供することを目的とする。 - 特許庁

The crawlers 15L and 15R extendable and retractable stepwise in the vehicle width direction are fixed with pins 24 and 25 set in correspondence to the vehicle width, and unused pins 25 or 24 are stored on a storage stand 30 arranged on a revolving superstructure 3.例文帳に追加

車幅方向に段階的に拡縮可能な履帯１５Ｌ,１５Ｒを車幅に対応して設けられたピン２４または２５で固定し、不使用状態のピン２５または２４を旋回体３に設けられた収容台３０に収容する。 - 特許庁

This drill stand has a lock on mechanism R in which an opening lever 20 is tilted upwardly to move the electric drill 1 downwardly, a push pin 52 relatively moves in the pressing direction of a trigger 6, and the trigger 6 is held at the ON position.例文帳に追加

操作レバー２０を上方へ傾動操作すると電気ドリル１が下動し、これによりプッシュピン５２が相対的にトリガ６を押し込む方向に移動して、該トリガ６をオン位置に保持するロックオン機構Ｒを備えた構成とする。 - 特許庁

The auxiliary stand 2 is an extrusion product using synthetic resin as a material, has an approximately triangular shape in the side view having a first face 13, a second face 14 and a third face 15 and is formed into a hollow shape opened in the left/right direction.例文帳に追加

補助台２は合成樹脂を素材とした押し出し加工品であり、第１面１３と第２面１４と第３面１５とを有する側面視略三角形状でかつ左右に開口した中空状に形成されている。 - 特許庁

A main server 5 prepares game situation data of each member by using operation data of game machines 1A and 1B accumulated in a hall computer 3 and card processing data in each inter-stand machine 2 prepared by a card processing device 4, and accumulates the prepared data.例文帳に追加

メインサーバー５は、ホールコンピュータ３に蓄積された各遊技機１Ａ，１Ｂの稼働データと、カード処理装置４で作成された各台間機２のカード処理データとを用いて、各会員の遊技状況データを作成し、これを蓄積する。 - 特許庁

A palladium compound represented by general formula (I) (wherein, R_1, R_2 and R_3 stand for hydrogen or alkyl of 1 to 8 carbon atoms; and the total of the carbon atoms in R_1, R_2 and R_3 ranges from 6 to 24) is reduced in an organic solvent.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表されるカルボン酸 （Ｉ）（R_1、R_2及びR_3は水素または炭素数１から８までのアルキルを表し、R_1、R_2及びR_3の炭素数の合計が６以上２４以下。）のパラジウム化合物を有機溶媒中で還元する。 - 特許庁

To provide a numerical controller which has a plurality of memory areas for storing a working program or binary data, and which achieves reduction in a stand-by time necessary for preparing for the working program or the binary data in each of those regions.例文帳に追加

加工プログラムあるいはバイナリデータを記憶するメモリ領域を複数備え、それぞれの領域に加工プログラムあるいはバイナリデータを準備するのに必要な待ち時間の削減を可能とする数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the control unit 6 judges whether the electric appliance is in a stand-by state and, when a result of the judgement is affirmative, further judges whether it is necessary to stop power supply to the electric appliance based on the contents of measurement data in the past.例文帳に追加

また、制御部６は、電気機器が待機状態であるか否かを判定し、待機状態である場合には、過去の計測データの内容に基づいて、電気機器への電源供給を停止することについての要否を判定する。 - 特許庁

In the sharpening stand of the kitchen knife, a magnet is disposed on substantially the entire surface of a plate-like base plate consisting of a rectangular weighty material such as iron, gradually curved in the longitudinal direction, and provided with fixing holes at both ends thereof.例文帳に追加

両端部に固定用孔を設けた鉄等の重量を有する材質からなる長方角型で長手方向に緩やかに湾曲形成した板状の台板の上面の略全面に磁石を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner producing neither halftone image unevenness nor density drop of solid images, even though a large number of sheets are printed in a high temperature and high humidity environment and subsequently, printing is carried out in the high temperature and high humidity environment after being left to stand for a long period of time.例文帳に追加

高温高湿環境で多数枚プリントした後長時間放置し、更に高温高湿環境でプリントしてもハーフトーン画像ムラやベタ画像の濃度低下が生じない静電荷像現像用トナーの提供。 - 特許庁

The computer 2 switches the resolution of the picture to a high resolution when the variation of the picture in the original 4 is less than the prescribed threshold and the picture is determined to be not moved in a case when the original 4 is placed on a stand 13.例文帳に追加

また、コンピュータ２は、原稿４を台座１３に載置している場合のように、原稿４の画像の変化量が所定閾値未満であって、画像に動きがないと判定すると、画像の解像度を高解像度に切り替える。 - 特許庁

Pine needles cut to appropriate lengths together with twigs and mashed down are soaked in groundwater, river water or seawater, and after the pine needles are then left to stand at 15°C or higher, white filmy decay fungal mycelia are produced in about two days.例文帳に追加

地下水や河川水或いは海水に、小枝とともに適宜長さに裁断したのち摺り潰した摺り松葉を浸漬し、１５℃以上の温度下で放置しておくと、２日程度で白い膜状の腐朽菌菌糸が発生する。 - 特許庁

A rear slide plate 32 is swingably mounted to the roller bearing stand 33, and a bearing is accommodated in a bearing receiving part 35 formed on a bottom face of the rear slide plate 32 in a manner to facilitate swing of the rear slide plate 32.例文帳に追加

また、このローラ軸受け台３３に後スライド板３２を旋回可能に取り付け、後スライド板３２の旋回を容易にするために、後スライド板３２の下面に形成されているベアリング受け部３５にはベアリングを収納する。 - 特許庁

In such construction that the plateware can stand on the rotary table 4, the plateware has no contact with oil spots deposited on the wall face of a heating chamber 1 to avoid fouling the plateware with the oil spots in the heating chamber 1.例文帳に追加

また、食器を回転台４に立てる構成とすることにより、加熱室１の壁面に付着している油汚れなどに接触することがないので、加熱室１内の油汚れが食器に付くということもなくすことができる。 - 特許庁

In this handrail with the sofa for self-standing motion, the sofa and the handrail are fixed, and can be fixed and moved on the floor and the Tatami by stable molding, and a person in a state of sleeping near uses this means, and can creep up and walk, and can self-stand and move.例文帳に追加

長椅子と手すりを固着し、床や畳上でも安定した成形で固定や移動ができ、近くで寝ている状態の人がこれを使用し、はい上がりや歩行ができ、自立と運動ができることを特徴とする。 - 特許庁

In an electric scooter 10, a receipt side coil 40 used for the noncontact power supply by the electromagnetic induction of a power transmission side coil 38 and a power receipt side coil 40 is provided in a stand 30 that supports the vehicle body 14 when stopped.例文帳に追加

電動スクータ１０において、送電側コイル３８と受電側コイル４０の電磁誘導による無接点給電に用いられる受電側コイル４０を、停車時に車体１４を支持するスタンド３０に設けるようにした。 - 特許庁

To provide a resin composition which is excellent in the transparency, heat resistance, mechanical strength, steam barrier property and methanol barrier property even after being allowed to stand alone for a long term in a circumstance with a high temperature and a high humidity, and a filmy molding which is comprised of this resin composition.例文帳に追加

高温高湿環境下に長期間放置した後でも、透明性、耐熱性、機械強度、水蒸気バリア性、メタノールバリア性に優れた樹脂組成物、及び該樹脂組成物からなるフィルム状成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an adjuster which is a simple adjuster making level of a device to be mounted adjustable in a sliding manner and which can adjust mounting angles corresponding to inclination in the whole direction of a mounting surface, and an air conditioner mounting stand using the same.例文帳に追加

取付対象装置をスライド式にレベル調整可能とした簡易式のアジャスタであって、設置面の全方向の傾斜に対応して取付角度を調整可能としたアジャスタ及びこれを用いたエアコン置台を提供すること。 - 特許庁

In the drawer structure for the toilet stand in which a washbowl is placed on the upper portion of a cabinet, a cover for preventing placing of stored articles is provided at a position facing the drainpipe connected to the washbowl within the cabinet of the drawer.例文帳に追加

キャビネットの上部に洗面器を載置した洗面化粧台の引出し構造において、該引出しのキャビネット内の洗面器に接続された排水管と対向する位置に収納物載置防止用カバーを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In a master unit, when the face area of the visitor cannot be detected in the captured still image (S101: NO), voice instructing to stand at the front of the slave unit is outputted to the visitor from a speaker of the slave unit (S120).例文帳に追加

親機では、撮像された静止画では来訪者の顔領域が検出できない場合には（Ｓ１０１：ＮＯ）、子機のスピーカから来訪者に対して、子機の正面に立つように指示する音声が出力される（Ｓ１２０）。 - 特許庁

In order to attach the display device 10 in such a manner, the display 110 is rotated so that the display 110 faces outward, and the display device 10 is turned upside down so that the motor 100 is on the floor side and the stand 200 is on the ceiling side.例文帳に追加

このように表示装置１０を取り付けるためには、表示器１１０を外側に向くように回転させ、更に、モニター１００を床側、スタンド２００が天井側となるように表示装置１０の上下を逆にする。 - 特許庁

The researchers say, "You will have the most relaxing view when you stand in the main hall at the axis point of the lines and look out into the garden. The unconscious perception of the image of a branching tree may contribute to the feelings of calmness in your mind." 例文帳に追加

研究者たちは「対称線上の本堂に立ち，庭を見ると，一番落ち着きを感じる景色を見ることができる。枝を広げる木の姿を無意識に認識することが心の落ち着きの一因かもしれない。」と言っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A transmission collision controller 6 is the one for executing control to restrict the collision in a communication system for obtaining a stand-by state in the case of the collision of the plurality of data transmissions and executing re-transmission afterward.例文帳に追加

本発明の送信衝突制御装置は、複数のデータ送信が衝突した場合に待ち状態とし、その後再送信する通信方式において衝突の抑制制御を行う送信衝突制御装置６である。 - 特許庁

To prevent increase in the thickness of a device caused by supporting legs for making the device stand up and to reduce the number of parts by eliminating dedicated components to be used only as the supporting legs in a planar display device using a flat display panel.例文帳に追加

フラットディスプレイパネルを用いた平面形の表示装置において、装置を立てるための支持脚が原因の装置の厚み増大を防止し、また支持脚としてのみ用いる専用部品をなくして、部品点数を減らす。 - 特許庁

A ventilation hole cover 106a provided at a stand part 105a blocks the ventilation hole in a center part region 104a positioned between an upper region 103a and a lower region 102a when the display part 101a is set in the landscape position.例文帳に追加

スタンド部１０５ａに設けた通風孔カバー１０６ａは、表示部１０１ａが横長の設置状態にて、上部領域１０３ａと下部領域１０２ａの間に位置する中央部領域１０４ａの通風孔を塞ぐ。 - 特許庁

The anode forms a divided structure composed of: a first electrode 5 located in the vicinity of the target side; a second electrode 6 located in the vicinity of the substrate stand side; and a third electrode 7 located between the first electrode and the second electrode.例文帳に追加

アノードは、空間のうち、ターゲット側の近傍に位置する第一電極５、基板台側の近傍に位置する第二電極６、及び第一電極と第二電極との間に位置する第三電極７からなる分割構造を成す。 - 特許庁

The hydrant device comprises a hose stand 9 supported rotatably around a water feeding shaft tube 3 disposed approximately at the center in the front of a hose storage box 1 in such a way as horizontally and axially retractable.例文帳に追加

本発明の消火栓装置は、ホース格納箱１の正面のほぼ中央部に水平にかつ軸方向に進退可能に設けてある送水軸管３を中心としてホース掛け９等を回転可能に支持したものからなる。 - 特許庁

In particular, a preferred embodiment of the silver ink contains silver particles dispersed at silver concentration of 20 to 60 mass% in a liquid medium of non-polar hydrocarbons, and maintains the dispersion state at least for 168 hours when left to stand after stirring.例文帳に追加

特に、２０〜６０質量％の銀濃度で非極性炭化水素の液状媒体中に分散しており、液を撹拌後に静置したとき分散状態が少なくとも１６８時間維持される銀インクが好適な対象となる。 - 特許庁

In addition, when the user stands with the heel of the shoe in the groove, a gravity center of the user of the urinal is slightly biased backward, and the user is prompted to stand closer to the urinal to correct the unnatural situation.例文帳に追加

それと共に、靴のかかとが溝の中に入ったまま立つと、小便器使用者の重心がわずかに後ろに寄るため、その不自然さを改善しようと小便器使用者が小便器に対してより接近して立つようになる。 - 特許庁

Recognizing that geopolitical risks might lead to a supply-side induced spike in oil prices, in an environment of limited spare capacity and modest inventories, members stand ready to take additional actions as needed. 例文帳に追加

地政学的リスクが供給主導の石油価格の急騰をもたらしうることを認識しつつ，余剰生産能力が限られ，備蓄がそれほど多くないという環境において，メンバー国は，必要な場合，追加的な行動をとる用意がある。 - 財務省

To provide a music stand device for musical instruments which prevents the curling up of a music book in its closing direction and has excellent visibility of music when a player opens the music book in a bound form and plays the musical instrument.例文帳に追加

楽器用譜面立て装置において、製本された形態の楽譜本を開いて演奏するとき、楽譜本が閉じる方向に捲れ上がるのを防止し、楽譜の視認性に優れた譜面立て装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the cold-rolling method for a steel plate 3 using the circulating type rolling oil supply system, the cold-rolling method can supply emulsion to the upper surface and bottom surface of the steel plate in the position of the upstream stand side separated from a roll bite 1.例文帳に追加

循環式圧延油供給系統を用いた鋼板３の冷間圧延方法において、鋼板の上面および下面に、ロールバイト１より離れた上流スタンド側の位置で、エマルションを供給する冷間圧延方法。 - 特許庁

When power is turned on, if a sensor 56 on a top surface height detecting mean 52 is ON as indicated in the figure, a control means not indicated in the figure determines that an ejected sheet tray is positioned downward, and lifts a tray support stand 15.例文帳に追加

電源が投入されたとき、図に示すように上面高さ検知手段５２のセンサ５６がオンの場合には図示しない制御手段は排紙トレイが下方に位置していると判断してトレイ支持台１５を上昇させる。 - 特許庁

To improve the accuracy of thickness in the tail end part of a rolled stock by deciding the command of screw-down location at the time of controlling the thickness at the tail end using measured thickness deviation on the outlet side of a finishing stand in the thickness control at the tail end.例文帳に追加

尾端板厚制御において、仕上げスタンド出側実測板厚偏差を用い、尾端板厚制御時の圧下位置指令を決定する事により、圧延材尾端部の板厚精度を向上させる事を目的とする。 - 特許庁

In a printer, the main body housing thereof is arranged on a rotary stand 2 in a rotatable state and bottom feet 23a, 23b, 23c, 23d, a slide pin 21 and contact supports 22a, 22b, 22c are formed to the bottom surface of the main body housing.例文帳に追加

プリンタ装置は、その本体筐体が回転台２上に回転可能な状態で設置され、本体筐体の底面には、底足２３ａ、２３ｂ、２３ｃ、２３ｄ、スライドピン２１及び接触支持体２２ａ、２２ｂ、２２ｃが形成されている。 - 特許庁

Discharge, that is generated from the first electrode 23, is concentrated to a conductive layer 202 that is exposed at a hole 204 in a printed circuit board 200 that is chucked and fixed by an installation stand 100, thus removing smear 204 remaining in the hole 204.例文帳に追加

第１の電極２３から発生した放電は、設置台１００に吸引固定されたプリント基板２００の、孔２０４において露出した導電層２０２へと集中し、孔２０４内部に残るスミア２０５を除去する。 - 特許庁