「Step Over」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controller in which a step in control input between before and after changing over control processing based on one algorithm out of Δ modulation, ΔΣ modulation and ΣΔ modulation and control processing based on response designated control algorithm can be dissolved, and an abrupt change in output of a controlled object on changing over can be avoided.例文帳に追加

Δ変調、ΔΣ変調およびΣΔ変調のいずれか１つのアルゴリズムに基づく制御処理と、応答指定型制御アルゴリズムに基づく制御処理との切り換えの前後間における制御入力の段差を解消でき、切り換えの際の制御対象の出力の急激な変化を回避できる制御装置を提供する。 - 特許庁

When a plurality of transmission request destinations are in existence and the transmission to the destinations extends over a plurality of the lines (step S4: Y), a substitute job file substituting the transmission processing of the original is generated for each line (steps S5, S6).例文帳に追加

そして、送信依頼の宛先が複数存在しこれらの宛先への送信が複数の前記回線にまたがっている場合は（ステップＳ４のＹ）、原稿の送信処理を代行する代行ジョブファイルを回線別に作成する（ステップＳ５，Ｓ６）。 - 特許庁

When changing-over is made from the torque transmission by the transmitted torque changing mechanism (for example, assist clutch) into the torque transmission by a meshing type transmitting mechanism after the speed change, a step in the torque may generate a torque vibration in the transmission output, depending upon the control of the transmitted torque changing mechanism.例文帳に追加

伝達トルク可変機構（例えばアシストクラッチ）によるトルク伝達から変速後の噛合い伝達機構によるトルク伝達への架け替えの際、伝達トルク可変機構の制御によっては、トルク段差により変速機出力トルク振動が発生する。 - 特許庁

To restrain generation of current leakage which is caused by a step generated in a boundary part in the case that a contact hole for connecting a source/drain region and a wiring is formed over the boundary part between the source/drain region and an STI structure.例文帳に追加

ソース／ドレイン領域と配線とを接続するためのコンタクトホールがソース／ドレイン領域とＳＴＩ構造との境界部分を跨ぐように形成される場合において、その境界部分に生じる段差に起因する電流リークの発生を抑制する。 - 特許庁

This voltage equalizer detects the voltage Vb(k) of each unit cell (step S100), and charges or discharges a cell where a voltage difference from a voltage (reference voltage Vbst) to become a reference is at or over a threshold Vr among detected voltages thereby equalizing the voltage.例文帳に追加

各単電池の電圧Ｖｂ(k)を検出し（ステップＳ１００）、その検出された電圧のうち基準となる電圧（基準電圧Ｖｂｓｔ）との電圧差が閾値Ｖｒ以上の単電池を充電し又は放電させて電圧の均等化を図る。 - 特許庁

To provide a vehicular finisher mounting structure capable of improving a mutual fixing characteristic between a finisher fixing body and a finisher without deteriorating the outer appearance quality of the finisher and additionally capable of facilitating management over a surface step between the adjoining finishers and their clearances.例文帳に追加

フィニッシャの外観品質が低下することなく、フィニッシャ取付け本体とフィニッシャとの相互固定性が向上し、加えて、隣接するフィニッシャの面差及び間隙の管理の容易化が図られる車両用フィニッシャ取付け構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a ball screw capable of preventing dropping off of a ball even if a screw groove is formed over the whole length of a screw shaft, not requiring a large scale step for it and having no fear that the ball and a part at a nut side are damaged.例文帳に追加

ねじ軸の全長にわたってねじみぞが形成されていても、ボールの脱落を防止することができ、しかも、そのための大掛かりな工程を必要とせず、ボールやナット側の部品が傷つくおそれのないボールねじを提供する。 - 特許庁

In the notching step A, a pair of first notched grooves 15a is formed in the transverse direction of the wire 10 while at the same time a second notched groove 15b that links the pair of first notched grooves 15a and runs over the axis of the wire 10 is formed.例文帳に追加

切込工程Ａでは、電線１０を横断する方向に第一の切込溝１５ａを一対形成するとともに、一対の第一の切込溝１５ａを繋ぎ電線１０の軸線上を通る第二の切込溝１５ｂを形成する。 - 特許庁

The locking piece 23 locks the engagement head part 13 by being pushed and bent by the engagement head part 13 in process of combining the divided box bodies and restoring by getting over a step part 16 of a maximum outer diameter part 15 of the engagement head part 13 at the time of the completion of the combination.例文帳に追加

係止片２３は、分割箱体の組合せ途中で係合頭部１３に押されて撓んで組合完了時に係合頭部１３の最大外径部１５の段部１６を乗り越えて復元することで係合頭部１３を係止する。 - 特許庁

In a normal game state, while carrying over and cumulatively stocking the bonus role as an internal winning role, drawing for deciding whether to switch the game state to the game state for allowing the discharge of the bonus role is performed (step S20).例文帳に追加

通常遊技状態において、内部当選役としてのボーナス役を持ち越して累積的にストックしている間に、遊技状態をボーナス役の放出を許容する遊技状態に切り替えるか否かを決定するための抽選を行う（ステップＳ２０）。 - 特許庁

In a generator 1, when a slide shaft 72 of an impacting body 7 rides over the step 511 of a retainer 51 by the external force added to a receiver 91, the impacting body 7 rocks along a guide path 5 when it falls by its dead weight.例文帳に追加

発電装置１において、レバー９１に加えられた外力によって、衝撃付与体７のスライド軸７２が保持部５１の段部５１１を乗り越えると、衝撃付与体７は、自重により落下するときに、案内路５に沿って揺動運動する。 - 特許庁

When the normal operation is confirmed, a system program stored in the external storage device 5 is written over the corrected program stored in the EEPROM to update it, the update flag is deleted (step P12), and the internal state of a communication board 4 is cleared.例文帳に追加

正常動作が確認された場合、外部記憶装置５に格納されているシステムプログラムを、ＥＥＰＲＯＭ内に既に格納されている修正プログラムに上書き更新し、更新フラグを削除し（ステップＰ１２）、通信ボード４内部の状態をクリアする。 - 特許庁

In the inactive state determining step, the account with neither receipt of money nor payment performed continuously for a prescribed period, and the account with the average balance over a prescribed period being less than a prescribed amount, are determined to be in the inactive state.例文帳に追加

不活動状態判定ステップでは、例えば、所定期間継続して入金および出金の何れも行われていない口座や、所定期間にわたる残高平均が所定金額に満たない口座を不活動状態であると判定する。 - 特許庁

A tip 10 of a center shaft 7 is protruded toward a combustion chamber 4 over a step part 3a on the tip side of a housing, thereby distortion of a heater case 8 of the glow plug due to combustion pressure can be efficiently transmitted to the combustion pressure detection part.例文帳に追加

また、中軸７の先端１０をハウジングの先端側の段部３ａよりも燃焼室４側へ突出させることによって、燃焼圧力によるグロープラグのヒータケース８の歪が効率よく燃焼圧力検出部へ伝わるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicle driving force control device attaining the improvement of a target operability by sufficiently suppressing generation of a driving force step difference by operating a variable speed ratio of a continuously variable transmission when changing over an engine driving state.例文帳に追加

エンジン運転状態が切替えられたときに無段変速機の変速比操作により駆動力段差の発生を十分に抑えることで、狙いとする運転性向上を達成することができる車両用駆動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

For the step of exposing the image as the level, a method of emitting an exposure light over a mask having the image as the level formed, or a method of projecting the image as the level formed to be negative on a picture film by a projection is used.例文帳に追加

このレーベルとなる画像を露光する工程には、レーベルとなる画像を形成したマスク越しに露光光源を照射する方法や、写真フィルムのネガに形成されたレーベルとなる画像を投影機により投射する方法を適用することができる。 - 特許庁

The client computer sends to the service server the selected image for transmission after processing the selected image to make its size small enough if the size is over the maximum size that is limited by the service server (step S20, S22).例文帳に追加

クライアント・コンピュータは、送信しようとする選択画像の画像サイズが、例えば、サービスサーバで制限されている最大画像サイズを越える場合には、その選択画像の画像サイズが小さくなるように画像処理した後（ステップＳ２０、Ｓ２２）、サービスサーバに送信する。 - 特許庁

To provide a digital image stabilization method including a step of adaptively filtering a principal transform/compensation transform P(n) representing a stationary/background object in a scene of a video frame, based on a history of compensation window over-excursions.例文帳に追加

補償ウィンドウオーバーエクスカーションのヒストリー（ｈｉｓｔｏｒｙ）に基づいてビデオフレームの場面で止められた／背景客体を代表する主要（ｐｒｉｎｃｉｐａｌ）変換／補償変換Ｐ（ｎ）を適応的にフィルタリングする段階を含むデジタルイメージ安定化方法を提供する。 - 特許庁

The temperature rise ranging over the whole circumferential direction is leveled by forming a step-cut part in an iron core thereby reducing the temperature rise in the circumferential position, where the current phase of the coil of the axial end inside the stator iron core changes.例文帳に追加

固定子鉄心の内径側軸方向端部のコイル電流位相が変化する周方向位置において、鉄心に段落し部を形成することによりその位置での温度上昇を低減し、周方向全体にわたる温度上昇を平均化する。 - 特許庁

To provide a laminated inductor for increasing the value of an inductance by preventing blur at a step part wherein a conductor pattern gets over a mask layer, excellently stably forming a narrow coil pattern on the corresponding flattened layer and miniaturizing the laminated inductor.例文帳に追加

導体パターンがマスク層を乗り越える段差部分でにじみを防止でき、平坦化した該当層に細幅のコイルパターンを不良なく安定に形成でき、小型化とともにインダクタンス値の大値化が行える積層インダクタを提供すること - 特許庁

It adopts a zero vector on the side where the number of times of switchover of the switching state is smaller (steps S28 and S30) when the voltage vector is switched over by this selection and the selected voltage vector is a zero vector (YES in step S24).例文帳に追加

この選択によって電圧ベクトルが切り替えられる場合であって且つ選択された電圧ベクトルがゼロベクトルである場合（ステップＳ２４：ＹＥＳ）、スイッチング状態の切り替え数が小さくなる方のゼロベクトルを採用する(ステップＳ２８、Ｓ３０)。 - 特許庁

In the reduced pressure drying apparatus, the substrate is supported in face contact on the entire surface of a lift plate over the entire back side of a product region where a treatment liquid is present, when drying the liquid on the substrate for preventing irregularities in the liquid effectively (step S4).例文帳に追加

減圧乾燥装置では、処理液のムラを有効に防止するために、基板上の処理液を乾燥する際に、処理液が存在する製品領域の裏側全体に、リフトプレートの上面で面接触して基板が支持される（ステップＳ４）。 - 特許庁

In the third step, the silicon wafer is turned over again and a second groove 38b is made in the first groove 38a by scanning the abrasive grain jet nozzle 6 times repeatedly in the same direction at the same pitch as the second process along the part being conducted with the ink supply hole.例文帳に追加

更に第３の工程でシリコンウエハを表に返し、インク供給穴への貫通すべき部分に沿って第２の工程と同じ方向に同じピッチで折り返し走査して、第２の溝３８ｂを第１の溝３８ａ内に形成する。 - 特許庁

To secure ability to follow lift of a cylinder head at a first seal part, establish steps of a seal part of over the first - third seal part stepwise, and prevent a dent from being formed on a cylinder head and/or a cylinder block by a step.例文帳に追加

シリンダヘッドのリフトに対する追従性を１次シール部で確保するとともに、シール部の段差を１次〜３次シール部にかけて段階的に設定し、段差でシリンダヘッド及び／又はシリンダブロックに圧接痕ができることがなく、該部のシール性を確保する。 - 特許庁

In a central part upper end face 27 of a terminal stand case 2, there are erectly and oppositely provided locking parts 24 of inverse L-shapes for pinching a signal board 5, and on a face one step over the upper end face 27, there is provided a pedestal 23 for supporting the signal board 5.例文帳に追加

端子台筺体２の中央部上端面２７に、記号板５を挟持するための逆Ｌ字型形状の係止部２４が対向立設され、上端面２７より一段上がった面に記号板５を支える台座２３が配設されている。 - 特許庁

When the holder 5 moves over a predetermined distance or more in one of the tracking directions, the step 5x formed in the travelling direction of the yoke butts the facing side of the yoke 8A and works as a stopper to prevent the holder 5 from moving farther.例文帳に追加

ホルダ５が所定距離以上、いずれかのトラッキング方向に移動したときに、移動方向の段部５ｘが、ヨーク８Ａの対向する面に当接してストッパとしての機能を発揮するので、それ以上のホルダ５の移動を阻止することができる。 - 特許庁

To provide a vibration-proofing method of a structure floor capable of efficiently exhibiting a vibration-proofing effect by realizing oscillating offset using the phase difference over single exciting force and, at the same time, being carried out on the floor wherein any gap and uneven step do not occur.例文帳に追加

単一の加振力に対する位相差を用いた振動相殺を実現させることで、効率よく防振効果を発揮することができると共に、隙間及び段差が生じない床面で実施可能な構造物床の防振工法を提供する。 - 特許庁

In the joining step, a rotary tool is inserted into the abutting portion, and the joining operation is carried out while controlling the extended length of the pin shape probe of the rotary tool such that the tip end position 45 of the stirred portion 4 passes the overlapped surface 51 over the whole periphery of the abutting portion.例文帳に追加

接合工程においては回転工具を当接部に挿入し、攪拌部４の先端位置４５が、当接部の全周に渡って重合面５１を越えるように回転工具のピン状プローブの伸縮を制御して接合を行う。 - 特許庁

A partial image in the image recognizing step is processed as coordinates information, and a partial image is extracted by using the coordinates information from entire ledge sheet image of higher gradation which is previously acquired in the client and is then transmitted over the network.例文帳に追加

本発明は、画像認識処理での部分イメージを座標情報として扱い、クライアントにおいて予め取得しておいた高階調の帳票全体イメージから座標情報を用いて部分イメージを切出してネットワークを介して送信する。 - 特許庁

To provide a sill device for an elevator for preventing the deterioration of design quality between a floor and a car sill body and preventing the turn-over of passengers caused by a step between the upper face of the car sill body and the upper face of a mat on the floor.例文帳に追加

床部とかご敷居本体との間の意匠性の低下を防止するとともに、かご敷居本体の上面と床部の敷物の上面との段差によって乗客が転倒することを防止することができるエレベータの敷居装置を得る。 - 特許庁

The battery sealing method includes a step of applying the sealing material 12 over an opening 11 of a battery case 10 and putting the sealing material 12 in close contact with the battery case 10 around its opening 11 while pressing it with a tool 20.例文帳に追加

本発明により提供される電池封止方法は、シール材１２を電池ケース１０の開口１１に被せ、当該シール材１２を治具２０によって押さえて電池ケース１０の開口１１の周りに密着させる工程を有している。 - 特許庁

Since, moreover, the U/V passes outside a safety region on the safety region figure by the Mathieu equation at changing-over of the masses in a step shape, unwanted ions hardly pass the quadrupole mass filter to enable to alleviate damage on the detector.例文帳に追加

また、質量をステップ状に切り替える際にマチウ方程式による安定領域図上でＵ／Ｖが安定領域の外側を通るため、不所望のイオンが四重極質量フィルタを通過しにくくなり検出器のダメージを軽減できる。 - 特許庁

To provide a bubbling type vaporizer capable of feeding mixed gas with the fixed mixing ratio by maintaining the constant level of raw liquid material in a container over an evaporated gas mixing step of raw liquid material by bubbling the sweep gas.例文帳に追加

スイープガスのバブリングによる液体原料の蒸気ガス混合工程中に亘って、容器内の液体原料の液面高さを常に一定に維持して混合比が一定した混合ガスの供給を可能とするバブリング式気化器の提供。 - 特許庁

This method is a method, by which a demodulator demodulates a current path group, the current path group includes on current path or over and includes a demodulation step where one corresponding demodulation element or more demodulates the one current path or more.例文帳に追加

この方法は、復調器で現行パスグループを復調する方法であって、現行パスグループは１つ以上の現行パスを含み、復調ステップは、対応する１つ以上の復調要素で１つ以上の現行パスを復調するステップを含む。 - 特許庁

The muffler 6 is arranged on one side of the center line C of a car body B over a rear wheel 3, and the bracket 7 for supporting the rear step 8 is arranged close to the muffler 6 or the downstream part 61a of the exhaust pipe connected to an inlet 60 of the muffler 6.例文帳に追加

後輪３の上方で車体Ｂの中心線Ｃよりも側方寄りにマフラ６が配置され、リヤステップ８を支持するブラケット７がマフラ６またはその入口６０に接続された排気管下流部６１ａに近接して配置されている。 - 特許庁

In the above step of assuring the proofing and baking the dough, the formed dough is characterized in that the dough is preferably puffed over the top opened end face of the recessed baking mold along the inner lateral face shape of the recessed baking mold and then solidified.例文帳に追加

前記の該ホイロをとり焼成する工程において、前記成形生地は、前記凹状焼成型の内側面形状に沿って、好ましくは前記凹状焼成型の上部開放端面を越えて膨化してから固化することを特徴とする。 - 特許庁

When the electronic watermark information with one identification number is imbedded at one electronic watermark level and the number of pixels of the electronic watermark level is a pixel number of the background level or over, the electronic watermark information is distributed so as to imbed the electronic watermark at a plurality of the electronic watermark levels (step S6).例文帳に追加

なお、一の識別番号の透かし情報を一の透かしレベルで埋め込むと、その透かしレベルの画素数が下地レベルの画素数以上となる場合は、複数の透かしレベルで埋め込むように透かし情報を分配する（ステップＳ６）。 - 特許庁

The method includes: a step of manufacturing a surface hydrophilic member in which hydrophilic graft polymer chains exist over the entire surface of at least one face of a support; a step of providing an electroless plating catalyst or its precursor locally to the surface hydrophilic member and making the member adsorb the catalyst; and a step of applying electroless plating on the surface hydrophilic member which has locally adsorbed the electroless plating catalyst or its precursor.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の面の全面に亘って親水性グラフトポリマー鎖が存在する表面親水性部材を作製する工程と、前記表面親水性部材に、無電解メッキ触媒又はその前駆体を局所的に付与して吸着させる工程と、前記無電解メッキ触媒又はその前駆体を局所的に吸着させた表面親水性部材に、無電解メッキを行う工程と、を有することを特徴とする導電性パターン形成方法。 - 特許庁

The hand-over triggering method of mobile communication terminal includes a step for calculating each distance value between the mobile communication terminal and many adjacent base stations on the basis of the power value of many adjacent base stations and a step for transmitting, to the service base stations, the information of a particular adjacent base station having the shortest distance value of each calculated distance value explained above.例文帳に追加

本発明に係る移動通信端末機のハンドオーバートリガー方法は、多数の隣接基地局の電力値に基づいて移動通信端末機と前記多数の隣接基地局の間の各距離値を計算する段階と、前記計算された各距離値の中で最も小さい距離値を有する特定隣接基地局の情報をサービス基地局に伝送する段階と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

A method of etching a silicon oxide film includes a decomposition step of feeding a blended gas containing a hydrogen-fluoride gas HF and an ammonia gas NH_3 over a surface of the silicon oxide film, making chemical reaction carried out on the silicon oxide film and the blended gas, and decomposing the silicon oxide film to produce a reaction product; and a heating step of then heating and removing the reaction product.例文帳に追加

シリコン酸化膜をエッチングする方法において，シリコン酸化膜の表面に，フッ化水素ガスＨＦ及びアンモニアガスＮＨ_３を含む混合ガスを供給し，シリコン酸化膜と混合ガスとを化学反応させ，シリコン酸化膜を変質させて反応生成物を生成する変質工程を行い，その後，反応生成物を加熱して除去する加熱工程を行う。 - 特許庁

A process of manufacturing a semiconductor device that comprises a step of implementing plasma-etching 250 through a patterned hardmask layer 210 located over a semiconductor substrate 225, and forming a modified layer 210a on the hardmask layer 210; and a step of removing at least a substantial portion of the modified layer 210a by performing a post plasma clean process on the modified layer 210a.例文帳に追加

半導体基板２２５の上に位置するパターニングされたハードマスク層２１０を通してプラズマエッチング２５０を行い、ハードマスク層２１０上に変性層２１０ａを形成する工程と、変性層２１０ａに対してポストプラズマ洗浄プロセスを行い変性層２１０ａの少なくとも実質的な部分を除去する工程とを備える、半導体装置を製造するプロセスを提供する。 - 特許庁

A method for automatically initiating a multicast session over a network includes a step of assigning a common multicast Internet protocol (IP) address for the multicast session and a step of sending an invitation message regarding the multicast session specifying the common multicast IP address to at least one client at a preset time.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク上でマルチキャストセッションを自動的に開始する方法であって、マルチキャストセッションのため共通のマルチキャストインターネットプロトコル（ＩＰ）アドレスを割り当てるステップと、共通のマルチキャストＩＰアドレスを特定するマルチキャストセッションに関する案内メッセージを予め選択された時間に少なくとも１つのクライアントに送信するステップとを有することを特徴とする方法を提供する。 - 特許庁

A terminal 1A changes over the CODEC of a decoder from a CODEC a to a CODEC b (step S701), and transmits the decoder change notice to a terminal 1B (step S702), after its own electric wave receiving conditions worsen and a communication transmission rate decreases, if an output signal is in a sonant state for t consecutive hours and an input signal is in a silent state for t consecutive hours.例文帳に追加

端末１Ａは、自身の電波受信状況が悪くなり、通信伝送速度が減少した時点以後、出力信号がｔ時間連続で有音状態であり、かつ入力信号がｔ時間連続で無音状態であった場合に、デコーダのコーデックをコーデックａからコーデックｂに変更し（ステップＳ７０１）、端末１Ｂへデコーダ変更通知を送信する（ステップＳ７０２）。 - 特許庁

Ground terminals 9 are installed every step of a terminal line, the ground terminals 9 in each step are connected with a connecting terminal 10 extending over terminal lines of plural steps in the crossing direction to the terminal line, and each ground terminal 9 can be connected to a ground circuit on a circuit board side for mounting an insulating housing 5 through the connecting terminal 10.例文帳に追加

グランド端子９が端子列７の各段毎に設けられていると共に、各段のグランド端子９が、端子列７と交差する方向で複数段の端子列７に亘って延びる接続用端子１０で接続され、それぞれのグランド端子９が、接続用端子１０を介して、絶縁ハウジング５を搭載する回路基板側のグランド回路に接続可能とされている。 - 特許庁

The data updating method includes an update step for automatically updating the Web services provided by a server on the Internet, and a provision step for providing updated services to newly accessing users without temporarily stopping the services during the updates and at the same time providing unupdated services to the users who are using the services, until a series of processes are over.例文帳に追加

インターネット上のサーバーにおいて提供されるＷｅｂサービスを自動的に更新する更新ステップと、その更新の際にサービスを一時停止させることなく、新規に接続を行ったユーザーには更新後のサービスを提供すると同時に、サービス利用中のユーザーには一連の処理が終了するまで更新前のサービスを提供する提供ステップとを有するデータ更新方法が提供される。 - 特許庁