「Stream」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索

A jet flow by a speaker 4 is provided in addition to an air stream by a rotating blade 7, so that it is possible to prevent a turbulent flow, not a laminar flow, from occurring on the surface of a heat dissipation fin 16 to form a temperature boundary layer as in prior art.例文帳に追加

回転羽根７による空気流に、さらにスピーカ４による噴流が加わるため、従来のように、放熱フィン１６の表面に、層流ではなく乱流が発生して温度境界層が形成されることを防止することができる。 - 特許庁

The display apparatus 20 converts image data of video stream format received by a communication section 26 into image data of digital format such as YUV format etc., and processes the image data of this camera (image processing) on the basis of the selected LUT.例文帳に追加

そして、表示装置２０は、通信部２６にて受信した映像ストリーム形式の画像データを、ＹＵＶ形式などのデジタル形式の画像データに変換し、選択したＬＵＴに基づいて、当該カメラに係る画像データを処理（画像処理）する。 - 特許庁

In performing fast forwarding reproduction at 11. 25X speed (c), a source device 1 transmits an I picture existing in every 15 pictures in a video stream read from a DVD-Video disk 4 so as to make the average of picture transfer period be 4/3 display frame period (c1).例文帳に追加

１１.２５倍速の早送り再生を行う場合（ｃ）、ソース装置１は、DVD-Videoディスク４から読み出したビデオストリーム中に１５ピクチャ毎に存在するIピクチャを、ピクチャの転送周期の平均が４/３表示フレーム周期となるように送信する（ｃ１）。 - 特許庁

The DVD recorder refers to the pit rate information on the audio attribute information at the time of after-recording to the DVD-RAM, and is provided with an after-recording pre-check part for checking the possibility of the after-recording operation of the DVD recorder to the audio stream.例文帳に追加

ＤＶＤレコーダはそのＤＶＤ−ＲＡＭに対してアフターレコーディングする際にオーディオ属性情報のビットレート情報を参照し、オーディオストリームに対するＤＶＤレコーダのアフターレコーディング動作の可否をチェックするアフレコ事前チェック部を備える。 - 特許庁

The center 1 compares the clock signal from each transmitter-receiver with the master clock signal, introduces digital phase correction information specific to each transmitter-receiver on the basis of the result of comparison and transmits it to each transmitter-receiver 3 in terms of an MPEG-2 data stream.例文帳に追加

センタ１は、各送受信機器からのクロック信号とマスタクロック信号を比較し、比較の結果から各送受信機器３に個別のデジタル位相補正情報を導出し、それをＭＰＥＧ−２データストリームで、それぞれの送受信機器３に送信する。 - 特許庁

The flow direction of the high-speed air stream is cyclically changed in the direction right-angled to the progressing direction of the conveyor 1 by rotating the rod-like body 7, and accordingly the filaments 4 are cyclically swung in the right-angled direction to the progressing direction of the conveyor 1.例文帳に追加

棒状体７を回転させることにより、高速気流の流れの向きがコンベア１の進行方向と直角な方向に周期的に変動し、それに伴い、フィラメント４がコンベア１の進行方向と直角な方向に周期的に振られる。 - 特許庁

To control excessive etching process within a reactor during dry cleaning while controlling the accumulated film thickness in the down-stream side of a processing region for the purpose of forming a film within the reactor of a double structure including a vertical internal pipe and an external pipe.例文帳に追加

縦型の内管及び外管を含む二重構造の反応容器内を用いて成膜を行うにあたって、処理領域の下流側の累積膜厚を抑制してドライクリーニング時における反応容器内の過剰なエッチングを抑えること。 - 特許庁

To provide a video recorder in which a common decoder can be utilized when an intermittently recorded video signal stream is transmitted through a network and decoded, and continuous video images prior to occurrence of an event can be recorded surely.例文帳に追加

間欠記録された映像信号ストリームをネットワーク伝送して端末で復号する際に、一般的な復号装置を利用でき、またイベント発生前の連続映像を確実に記録できる映像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The moving image reproducing system is provided with a transfer device 103 capable of directly transferring multiplex stream data from a storage medium 100 to the demultiplex processing 108 or decoding processing 109 and 110 without interposing file management processing 107 in the general purpose processor 101.例文帳に追加

蓄積メディア１００から多重分離処理１０８または復号化処理１０９、１１０へ、多重化ストリームデータを、汎用プロセッサ１０１でのファイル管理処理１０７を経由せずに、直接転送できる転送装置１０３を備える。 - 特許庁

To provide a fire detector whose time intervals between cleaning works is prolonged by automatically removing matters causing dirt, which is stuck to a translucent window arranged on the front surface of a detection sensor through the use of the wind pressure of an air stream occurring in a tunnel.例文帳に追加

トンネル内に生じる気流の風圧を利用して、検知センサの前面に設けられる透光性窓に付着した汚れ原因物質を自動的に除去し、清掃作業間隔を長くすることができる火災検知器を提供する。 - 特許庁

To form an almost round or arc-shaped fan like spray with a spray nozzle having an outlet for forming a liquid jet stream to generate the fan like spray and a collision surface arranged in the rear part of an outlet opening in the flow direction.例文帳に追加

扇状噴霧を発生させるために、液体噴流を形成するための出口と、流れ方向において出口開口の背後に配置された衝突面とを有する噴霧ノズルにおいて、ほぼ円形又は円弧形状の扇状噴霧を形成する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver 1 extracts a content by partial reception and a content by stationary reception from a transport stream of a received digital terrestrial broadcast, and switchably outputs the content by partial reception and the content by stationary reception suitably.例文帳に追加

地上デジタル放送受信装置１は、受信した地上デジタル放送のトランスポートストリームから、部分受信によるコンテンツと固定受信によるコンテンツとを抽出し、部分受信によるコンテンツと固定受信によるコンテンツとを適宜切り換えて出力する。 - 特許庁

The base station 10 transmits a multi-transmission stream for at least one user terminal, and interference subtraction units 11-1 through 11-N_T remove interference between users by using block triangulation and the DPC transmission system.例文帳に追加

基地局１０は、少なくとも１つのユーザ端末に対してマルチ送信ストリームを送信し、干渉減算部１１−１〜１１−Ｎ_Ｔがブロック三角化とＤＰＣ伝送方式を用いて前記各ユーザ端末におけるユーザ間干渉を除去する。 - 特許庁

In a picture component playback method, a content control server 12 reads out the MPEG2 video stream from a content accumulating device 11 in response to a playback instruction from a user operating terminal 14, scans on a memory to count sequence headers, and thins out data in response to the playback speed.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ１２は、ユーザ操作端末１４からの再生指示に応じて、コンテンツ蓄積装置１１からＭＰＥＧ２ビデオストリームを読み出し、メモリ上でスキャンしてシーケンス・ヘッダをカウントし、再生速度に応じてデータの間引きを行う。 - 特許庁

A broadcasting station has a transmission section 5 that transmits a stream 6 resulting from multiplexing a conventional broadcast signal consisting of video information and audio information for a program and a commercial(CM) with a CM data broadcast signal used to transmit CM data for a data broadcasting program.例文帳に追加

放送局は、番組とコマーシャル（ＣＭ）の映像情報及び音声情報からなる通常放送信号と、ＣＭデータをデータ放送として送るためのＣＭデータ放送信号とを多重化したストリーム６を送信する送信部５を有する。 - 特許庁

One or a plurality of cloth sheets 110 reduce the rotation of air produced from one or a plurality of intake fans 140 provided in the intake duct 120 to assist the guide of the air stream into the oven from the intake duct 120.例文帳に追加

この１枚または複数のクロスシートが、インテークダクト１２０に設けられた１個または複数のインテークファン１４０から発生する空気流の回転を減少させて、前記インテークダクト１２０から前記ＧＣオーブン内への空気流の案内を補助する。 - 特許庁

Cable re-modulation sections 300-1-300-N apply modulation and frequency conversion processing to each of the stream signals TS1-TSN to produce digital broadcast signals Sb1-SbN corresponding to the 1st-N-th physical channels of a cable transmission line 13.例文帳に追加

ケーブル再変調部３００-1〜３００-Nで、これらストリーム信号ＴＳ１〜ＴＳＮの個々に対し、変調や周波数変換の処理をし、ケーブル伝送路１３の第１〜第Ｎの物理チャネルに対応するディジタル放送信号Ｓb1〜ＳbNを生成する。 - 特許庁

An encoder 162 for broadcasting for advertising generates an advertising bit stream Sc1 by compressionencoding an advertising video signal S1 while the encoder 162 controls a generated code rate so that the occupied rate of a VBV buffer meeting the MPEG standard may become a prescribed value C or lower.例文帳に追加

広告放送用符号化器１６２は、ＭＰＥＧ規格に規定のＶＢＶバッファの占有量が所定値Ｃ以下となるように発生符号量を制御しつつ広告映像信号Ｓ１を圧縮符号化して広告ビットストリームＳc1を生成する。 - 特許庁

Here, the distance L2 from the ink jet head 424 located lowest stream to the discharged paper sheet direction controlling member 432A is made longer than the length I of the paper sheet material S so that the paper sheet material S does not abut on the discharged paper sheet direction controlling member 432A.例文帳に追加

ここでは、最下流のインクジェットヘッド４２４から排紙方向規制部材４３２Ａまでの距離Ｌ２をシート材Ｓの長さｌよりも長くして、画像形成中のシート材Ｓが排紙方向規制部材４３２Ａに当接しないようにした。 - 特許庁

To provide the stream distribution system where digital information sets of plurality of kinds are received, the information with higher priority on request of users is selected and the selected information is distributed to a terminal at a proper transmission band within a range of a limited transmission band.例文帳に追加

複数種類のディジタル情報を受信し、ユーザの要求の優先度の高い情報を選択して、制限された伝送帯域の範囲内で適切な送出帯域で端末装置に配信できるストリーム配信システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a back board structure of a roof tile capable of preventing the entry of rainwater into a roof face from a tile and, in particular, preventing water leakage from a tile tiled on a roof having a gentle gradient by stepwise giving resistance to a stream in which rainwater flows backward.例文帳に追加

雨水の逆流する流れに段階的に抵抗を与えることにより、瓦から雨水の屋根面への浸入を防止し、特に緩勾配の屋根に葺かれる瓦からの漏水を防止できる屋根瓦の水返しの構造とする。 - 特許庁

Hereby, an upward stream occurs in the refrigerant liquid within an inner pipe by thermosiphon, and the inner pipe functions as a heat conductive pipe, so a large heat conduction area is secured without increasing the capacity of a condenser so much, thus the heat conductivity can be raised.例文帳に追加

これにより、内管内の冷媒液にサーモサイホン作用により上向流が発生し、内管が伝熱管として機能するため、コンデンサの容量をさほど増大することなく大きな伝熱面積を確保し、伝熱性能を高めることができる。 - 特許庁

When the hose 6 is pulled up, the valve spool 8 is pushed down by the hydraulic pressure and a through hole 8b on the pipe wall is exposed and the pressure water is discharged also form the hole and hence, the jet water stream downward is weakened and the reaction is also lessened (B).例文帳に追加

圧力水ホース６が（Ｂ）図のように引き上げられると、バルブスプール８が水圧で押し下げられ、管壁透孔８ｂが露出して、これからも圧力水が放出されるので、下方に向かう噴射水流が弱まり、反動も小さくなる。 - 特許庁

At the coolant passage of the upper stream side of the module assembly 11, the body of equipment has ribs 19a-19e making the cooling media spread in the range wider than the inlet side opening 18.例文帳に追加

冷却媒体の流れる経路においてモジュール集合体１１より上流側に位置する冷却通路では、筐体が、冷却通路において入側開口部１８より広い範囲に冷却媒体を拡散させるリブ１９ａ〜１９ｅを有する。 - 特許庁

Plant fiber cloths are laminated arbitrarily in several layers, an arbitral sulfur dye or reactive dye is poured from an adequate stream printing device on the surface of the laminate without using a paper pattern to express ombre color and shape rich in variety on the cloths.例文帳に追加

植物性繊維を任意に数層折重ねて表面上に型紙なしに任意の硫化染料、反応染料を適宜の注染器具を介して注出し、当該生地に変化あるぼけ状態の色彩、象形を顕出させるものである。 - 特許庁

In the case that no video information is assigned to a template (S1: YES), message use stream data denoting absence of a video image are read from a supplement section (S2), and information of a master node corresponding to the assigned part is read (S4).例文帳に追加

テンプレートにビデオ情報が割り付けられていない場合には（Ｓ１；ＹＥＳ）、補完部からビデオ映像が存在しないことを示すメッセージ用のストリームデータを読み出し（Ｓ２）、更に当該割り付け部分に対する親ノードの情報を読み出す（Ｓ４）。 - 特許庁

To enhance drying efficiency by effectively utilizing steam supplied from a steam generating source 7 while cooling and carrying out after completing drying, in a drying system for drying a drying object material by a batch processing method by supplying the stream to a drier 5.例文帳に追加

乾燥器５に蒸気を供給してバッチ処理式で被乾燥材料を乾燥させる乾燥システムにおいて、乾燥完了後の冷却、搬出の間に蒸気発生源７から供給される蒸気を有効活用して乾燥効率を高める。 - 特許庁

The sample data multiplexed with an encoded stream are decoded and converted into frequency data of respective bands, and an error in the converted frequency data is detected, by comparing the absolute value of the difference between two successive frequency data with the threshold.例文帳に追加

符号化ストリームに多重化されているサンプルデータを復号して各帯域の周波数データに変換し、変換された周波数データのエラーを、連続する２つの周波数データの差分の絶対値としきい値とを比較することにより、検出する。 - 特許庁

To provide a fishing float having simple structure to facilitate the manufacture, capable of keeping vertical posture even under the influence of water stream and wind and enabling accurate judgement of the bite even by a beginner.例文帳に追加

構成が簡単、かつ製造が容易で、しかも、水流や風などの抵抗を受けても直立姿勢を保つことができ、以って、初心者などでも魚信の有無を正確に判断することができる、魚釣り用のウキを提供することを課題とする。 - 特許庁

A flow of the compressed air generated from a compressor stream 3 is passed through a first orifice 13, and is made to flow out toward ducts 5 and 6 for communicating with the outside of the casing to thereby form the separating flow via adjacent cavities 11 and 12 in the casing 1.例文帳に追加

コンプレッサストリーム（３）から生じた圧縮空気の流れは、第１のオリフィス（１３）を通って、ケーシングの外側に通じるダクト（５、６）に向かって流出され、これにより、ケーシング（１）内の隣り合う空洞（１１、１２）を通じた分流が形成される。 - 特許庁

Control information (3d_graphics_offset, 3d_graphics_offset_direction) of offset control is present in a caption stream, and the control information of offset control includes an offset sequence specifying offset control of a plane memory when reproducing graphics, which should be combined with picture data, in a one-plane offset mode.例文帳に追加

字幕ストリーム内にオフセット制御の制御情報(3d_graphics_offset,3d_graphics_offset_deirection)が存在しており、オフセット制御の制御情報は、ピクチャデータと合成すべきグラフィクスを、ワンプレーンオフセットモードで再生する場合におけるプレーンメモリのオフセット制御を規定するオフセットシーケンスを含む。 - 特許庁

A complexity calculation means 101 calculates each complexity for predetermined periods of two kinds or over or number of images, by using either or both of a quantized width and a code quantity of an input compression moving image stream.例文帳に追加

入力圧縮動画ストリームの量子化幅と符号量のいずれか一方または両方を用いて、二種類以上のある定められた期間またはピクチャ枚数におけるそれぞれの複雑度を複雑度計算手段１０１が計算する。 - 特許庁

When the power-saving mode or the like of the mobile digital television receiver 100 is released, the video decoding section 8 decodes the video stream having been stored in the temporary storage section 11 and immediately outputs the video image after the decoding to the video output section 9.例文帳に追加

そして、携帯デジタルテレビ１００の省電力モード等が解除されたとき、映像復号部８は、上記一時記憶部１１に記憶しておいた映像ストリームを復号し、復号後の映像を即時に映像出力部９に出力する。 - 特許庁

The recording/reproducing device at a transmission side encodes the content of video and sound to MPEG data before the MPEG data are divided into an MPEG stream and the reference information for recording on a recording medium in the format of DVD-VR standard, and transmits the content recorded in the format to the network.例文帳に追加

送信側の録画再生装置は、映像及び音声のコンテンツをMPEGデータにエンコードした後、該MPEGデータをMPEGストリームとその参照情報に分けてDVD-VR規格のフォーマットで記録媒体に記録し、そのフォーマットで記録したコンテンツをネットワークに送信する。 - 特許庁

When reproducing the voice, the thinning target packet is read out of the internal memory 33 for the contents storage according to the control of the contents recording and reproducing program, the other packets are read out of the storage 2 for the mother board, and the original data stream is restored and reproduced.例文帳に追加

音声を再生する場合は、間引き対象パケットをコンテンツ記録再生プログラムの制御に従ってコンテンツ保存用内部メモリ３３から読み出し、他をマザーボード用ストレージ２から読み出して、元のデータストリームを復元し、再生する。 - 特許庁

To provide a flexible and common IPMP system (intellectual property management and protection) device capable of realizing flexibility and mutual operability by fetching a complete IPMP tool list held by a contents stream or downloaded from a URL position.例文帳に追加

柔軟及び共通ＩＰＭＰシステム（知的所有権管理及び保護）の装置は、コンテンツストリームに保持された、又はＵＲＬ位置からダウンロードされた完全なＩＰＭＰツールリストを取り入れることにより柔軟性及び相互運用性を与える。 - 特許庁

The controller divides a data stream from the transmission side CPU 102 to generate division unit data, and writes the data in a transfer register 106, and reads the division unit data written in the transfer register 106, and transfers the data to the reception side CPU 108.例文帳に追加

前記制御装置は、送信側ＣＰＵ１０２からのデータストリームを分割して分割単位データを生成し、転送レジスタ１０６に書き込み、転送レジスタ１０６に書き込まれた分割単位データを読み出して受信側ＣＰＵ１０８に転送する。 - 特許庁

An information medium 50 having a data region 24 where the MPEG(moving picture expect group) encoded bit streams are recordable and a management region 25 where management information SFI relating to the MPEG bit stream recorded in this data region are recordable is used.例文帳に追加

ＭＰＥＧエンコードされたビットストリームを記録できるデータ領域２４と、このデータ領域に記録されたＭＰＥＧビットストリームに関係した管理情報ＳＦＩを記録できる管理領域２５とを持つ情報媒体５０が用いられる。 - 特許庁

Moreover, stereo signals of 2 channels reproduced by, for example, a CD player are allocated to (audio stream) AST#0, front signals of 3 channels among 6 channels reproduced with a DVD audio disk are allocated to AST#1, and rear signal of 2 channels and an LFE signal of 1 channel are allocated to AST#2.例文帳に追加

また、例えばＣＤプレイヤが再生する２chのステレオ信号を（オーディオストリーム）ＡＳＴ＃０に割り当て、ＤＶＤオーディオディスクが再生する６chの内、３chのフロント信号をＡＳＴ＃１に割り当て、２chのリヤ信号と１chのＬＦＥ信号をＡＳＴ＃２に割り当てる。 - 特許庁

This apparatus for forming the cased glass stream having an inner core glass surrounded by an outer casing glass comprises a first orifice (22) for receiving the core glass from a first source (12), and an orifice ring (26) forming a second orifice (28) vertically spaced beneath and aligned with the first orifice.例文帳に追加

内側コアガラスを外側ケーシングガラスで包囲したケーストガラス流を形成する装置は、第１の源（12）からコアガラスを受け入れる第１のオリフィス（22）と、第１のオリフィスと整列した第２のオリフィス（28）を形成するオリフィスリング（26）とを有する。 - 特許庁

Exhaust gas stream is divided into an inner exhaust gas flow 7 and an outer exhaust gas 6 flow, which radially surrounds the inner exhaust gas flow 7, a swirl is imparted to the outer exhaust gas flow 6 and then the reactant 10 is added to the inner exhaust gas flow 7.例文帳に追加

排気ガス流を内部排気ガス流（７）と、該内部排気ガス流（７）を半径方向に取り囲む外部排気ガス流（６）とに分割し、外部排気ガス流（６）に旋回を与え、そして内部排気ガス流（７）に反応物質（１０）を添加する。 - 特許庁

To provide a fine particle concentration measuring apparatus capable of measuring fine particle concentration correctly, such that because exhaust gas passed through a fine particle detection filter is emitted without retaining or blocking of stream the accurate measurement of differential pressure becomes possible.例文帳に追加

微粒子検出フィルタを通過した排ガスが、滞留したり流れを阻止されたりすることなく排出され、その結果、正確な差圧測定が可能となり、正確な微粒子濃度の測定が可能な微粒子濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suction type sheet material conveying device and an image forming device, generating no deviation in surface temperature of a sheet material due to a suction hole for sucking air stream provided on a conveying belt for conveying the sheet, and preventing the formation of abnormal image to be caused by uneven gloss.例文帳に追加

シート搬送のための搬送ベルトに設けた吸引気流吸引孔によるシート材表面温度偏差をなくし、光沢ムラによる異常画像発生を防止できる吸引式シート材搬送装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A pressurizing belt 95 is tensed across a plurality of tension roller in contact with a vicinity of a reading position from an uppermost stream part of a document conveying direction in a document conveying area, in which a document on a conveying belt 94 is attracted and conveyed.例文帳に追加

搬送ベルト９４の原稿が吸着して搬送される原稿搬送領域の原稿搬送方向最上流から読取位置近傍まで搬送ベルト９４に当接するよう、複数の張架ローラに張架された加圧ベルト９５を設けている。 - 特許庁

An in-vehicle display control section 1 and a plurality of display modules are arranged in a vehicle of a train, and they are connected to one another via a video stream transmission path 30, a decoding start signal transmission line 31, and a decoding end signal transmission line 32.例文帳に追加

列車の車両内には、車両内表示制御部１と複数の表示モジュールとが設けられ、これらは映像ストリーム伝送路３０、デコード開始信号伝送線３１、およびデコード終了信号伝送線３２により接続されている。 - 特許庁